Gérer les graphiques dans les tableaux de bord
Ce document explique comment gérer les paramètres des graphiques dans les tableaux de bord.
Un tableau de bord est composé de graphiques qui sont remplis de données à l'aide de requêtes YARA-L. Les graphiques des tableaux de bord simplifient les données complexes, révélant les tendances et les schémas grâce à des éléments visuels. Le type de graphique utilisé dépend des données et des insights requis.
Add a chart
Pour ajouter un graphique à votre tableau de bord, procédez comme suit :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Ajouter un graphique.
Dans l'éditeur de requête, saisissez une requête YARA-L pour explorer et transformer vos données. Vous pouvez également afficher et utiliser les requêtes précédentes à partir de l'historique, de vos recherches enregistrées ou des requêtes qui ont été partagées avec vous précédemment.
Sélectionnez une période absolue ou relative.
Cliquez sur Exécuter la recherche. Les résultats s'affichent sous forme de tableau, qui constitue le type de graphique par défaut.
Dans Détails du graphique, saisissez un nom pour le graphique.
Facultatif : Cliquez sur Type de graphique et sélectionnez un type de graphique pour modifier le format de vos résultats de recherche tabulés. Pour en savoir plus sur les types de graphiques disponibles, consultez Types de graphiques.
Modifiez les paramètres du graphique selon vos besoins.
Examinez les résultats, puis cliquez sur Ajouter au tableau de bord.
Modifier un graphique
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Modifier sur un graphique pour le modifier.
Dans l'éditeur de requêtes, modifiez la requête YARA-L pour explorer et transformer vos données. Vous pouvez également afficher et utiliser les requêtes précédentes de votre historique, de vos recherches enregistrées ou des requêtes partagées.
Modifiez la période selon vos besoins, puis cliquez sur Exécuter la requête.
Modifiez les paramètres du graphique selon vos besoins.
Examinez les résultats, puis cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au graphique.
Supprimer un graphique
Pour supprimer un graphique :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur le menu du graphique que vous souhaitez supprimer, puis sur Supprimer.
Cliquez sur Confirmer pour supprimer le graphique.
Actualiser un graphique
Vous pouvez actualiser un graphique pour vider son cache et afficher les données les plus récentes.
- Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur Actualiser pour actualiser le graphique.
Afficher un graphique sous forme de tableau
Vous pouvez afficher n'importe quel graphique sous forme de tableau pour voir les données sous-jacentes.
Pour afficher un graphique sous forme de tableau :
- Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur le menu à côté d'un graphique, puis sur Afficher sous forme de tableau.
Afficher une requête
Vous pouvez afficher la requête de n'importe quel graphique d'un tableau de bord pour comprendre comment ses données sont générées et affichées. Vous pouvez copier, exécuter ou modifier la requête selon vos besoins.
Pour afficher la requête, procédez comme suit :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur Menu à côté d'un graphique, puis sur Afficher la requête.
Facultatif : Cliquez sur Exécuter dans la recherche pour exécuter la requête dans la Recherche.
Facultatif : Cliquez sur Copier pour copier la requête dans le presse-papiers.
Ajouter un bouton
Vous pouvez ajouter des boutons à un tableau de bord, puis les utiliser pour ouvrir un lien. Par exemple, vous pouvez ajouter un bouton qui redirige les utilisateurs vers un système de billetterie tiers.
Pour ajouter un bouton :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Ajouter > Bouton.
Dans la boîte de dialogue Créer un bouton, saisissez le nom du bouton dans le champ Libellé du bouton.
Saisissez un lien qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur le bouton. Seuls les liens
http://ethttps://sont acceptés.Facultatif : Cochez la case Ouvrir le lien dans un nouvel onglet pour ouvrir le lien dans un nouvel onglet.
Dans le champ Description, saisissez une description du bouton.
Sélectionnez Style du bouton et Couleur du bouton.
Cliquez sur Enregistrer. Le bouton s'affichera dans le tableau de bord une fois les modifications enregistrées.
Modifier un bouton
Pour modifier un bouton existant :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Modifier sur le bouton.
Dans la boîte de dialogue Modifier le bouton, apportez les modifications nécessaires.
Cliquez sur Enregistrer. Le bouton s'affichera dans le tableau de bord une fois les modifications enregistrées.
Créer une copie d'un bouton
Pour copier un bouton :
- Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Copier.
Supprimer un bouton
Pour supprimer un bouton existant :
Sur la page Modifier le tableau de bord, sélectionnez le bouton à supprimer, puis cliquez sur Supprimer.
Dans la boîte de dialogue Modifier le bouton, cliquez sur Supprimer > Confirmer pour supprimer le bouton.
Ajouter un widget Markdown
Vous pouvez ajouter un widget Markdown à votre tableau de bord pour afficher des informations supplémentaires sur un graphique ou un tableau de bord.
Pour ajouter un widget Markdown :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Ajouter > Markdown.
Dans la boîte de dialogue New Markdown (Nouveau Markdown), saisissez du texte sur votre widget dans la zone Markdown content (Contenu Markdown).
Dans la liste Couleur d'arrière-plan, sélectionnez une couleur d'arrière-plan pour le widget.
Prévisualisez le texte, puis cliquez sur Enregistrer.
Modifier un widget Markdown
Pour modifier un widget Markdown :
Sur la page Modifier le tableau de bord, sélectionnez un widget Markdown à modifier, puis cliquez sur Modifier.
Modifiez le texte si nécessaire, puis cliquez sur Enregistrer.
Supprimer un widget Markdown
Pour supprimer un widget Markdown :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur le menu du widget Markdown que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Supprimer.
Cliquez sur Confirmer pour supprimer le widget Markdown.
Sélectionner un type de graphique
Les visualisations vous aident à identifier rapidement les anomalies et les tendances. Choisissez le graphique adapté pour visualiser efficacement vos données. Pour créer des graphiques uniques, tenez compte de votre audience et choisissez un type de graphique qui représente le mieux vos données. Assurez-vous que vos données sont correctement mises en forme, et utilisez des libellés clairs et concis pour les axes et les légendes.
Graphique à barres
Les graphiques à barres sont utiles pour comparer des catégories de données ou suivre les variations des données quantitatives dans plusieurs groupes au fil du temps. Les points de données sont représentés sur deux axes, avec des catégories sur l'un et des valeurs sur l'autre. Les barres peuvent être orientées verticalement (histogrammes) ou horizontalement.
Graphique en courbes
Les graphiques en courbes permettent de visualiser les tendances ou les changements au cours d'un intervalle continu, comme le temps, ou un graphique en aires pour mettre en évidence l'ampleur des changements. L'axe horizontal (X) représente l'intervalle continu et l'axe vertical (Y) affiche la variable quantitative. Les points de données sont reliés par des lignes, ce qui met en évidence les tendances de changement. Les principales fonctionnalités incluent l'accent mis sur les tendances, la comparaison de plusieurs séries de données et l'analyse des données continues.
Graphique en aires
Les graphiques en aires, semblables aux graphiques en courbes, mettent en évidence l'ampleur des changements au fil du temps. Ils visualisent les tendances et montrent la contribution cumulée des composants à la tendance globale. L'axe horizontal (X) représente l'intervalle continu, comme le temps, tandis que l'axe vertical (Y) affiche la variable quantitative. La zone située entre la ligne et l'axe X est remplie, ce qui met en évidence l'ampleur de la valeur. Les principales fonctionnalités incluent l'accent mis sur l'ampleur, l'utilisation de graphiques en aires empilées pour afficher les contributions individuelles au fil du temps.
Graphique à nuage de points
Les graphiques de dispersion affichent la relation entre deux variables quantitatives, révélant les corrélations, les modèles et les distributions dans les données bivariées. Une variable quantitative est représentée sur l'axe horizontal (X) et l'autre sur l'axe vertical (Y). Chaque point de données apparaît sous la forme d'un point, positionné en fonction de ses valeurs pour les deux variables. Ses principales fonctionnalités incluent l'identification des corrélations, la détection des modèles et l'analyse de la distribution des données.
Configuration du graphique
Le tableau suivant décrit les options de configuration courantes pour les graphiques à barres, les graphiques en courbes, les graphiques en aires et les graphiques à nuage de points.
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | Saisissez un nom descriptif pour le graphique. |
| Description | Ajoutez une brève explication de l'objectif du graphique. |
| Axe X | Choisissez le champ de données à afficher le long de l'axe X (axe horizontal). |
| Axe Y | Choisissez le champ de données à afficher le long de l'axe Y (axe vertical). |
| Coloration des seuils | Cliquez sur le bouton bascule pour activer la coloration des seuils. Cette option ajuste automatiquement la couleur des éléments du graphique en fonction des conditions numériques définies. Saisissez les valeurs minimale et maximale. Sélectionnez une couleur pour la plage de seuil. Facultatif : Cliquez sur Ajouter un seuil pour ajouter d'autres seuils. |
| Afficher l'axe en échelle logarithmique | Cliquez sur le bouton bascule pour afficher l'axe X à l'aide d'une échelle logarithmique. |
| Libellé de l'axe X | Indiquez le libellé de l'axe X (axe horizontal). |
| Libellé de l'axe Y | Indiquez le libellé de l'axe Y (axe vertical). |
| Légende | Sélectionnez l'emplacement de la légende du graphique. Par exemple, "Haut", "Bas", "Gauche", "Droite" ou "Aucun". |
| Vues détaillées | Cliquez sur Personnaliser les vues détaillées pour configurer les vues détaillées. Pour en savoir plus, consultez Afficher le détail des graphiques. |
Tableau
Les tableaux affichent des données structurées et détaillées sous forme de lignes et de colonnes. Ils fournissent des valeurs précises et permettent de comparer plusieurs dimensions. Ils permettent de trier, de filtrer et de paginer les données pour améliorer l'exploration et la convivialité.
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | Saisissez un nom descriptif pour le graphique. |
| Description | Ajoutez une brève explication de l'objectif du graphique. |
| Paramètres du tableau | Ajoutez un libellé pour les variables d'événement. |
| Vues détaillées | Cliquez sur Personnaliser les vues détaillées pour configurer les vues détaillées. Pour en savoir plus, consultez Afficher le détail des graphiques. |
Graphique à secteurs
Les graphiques à secteurs montrent comment un tout est divisé en parties. Ils permettent de visualiser efficacement la taille relative de chaque catégorie dans un même ensemble de données. Ils représentent les données sous forme de secteurs d'un cercle, où la taille de chaque secteur correspond à sa proportion par rapport à l'ensemble. Vous pouvez utiliser des graphiques à secteurs pour comprendre rapidement et visuellement les relations entre les parties et l'ensemble, mais limitez-les aux ensembles de données comportant peu de catégories.
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | Saisissez un nom descriptif pour le graphique. |
| Description | Ajoutez une brève explication de l'objectif du graphique. |
| Champ de données | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Valeur des données | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Graphique en anneau | Cliquez sur le bouton Graphique en anneau pour afficher les données sous forme d'anneau. |
| Coloration des seuils | Cliquez sur le bouton bascule pour activer la coloration des seuils. Dans les graphiques du tableau de bord, la coloration par seuil ajuste automatiquement la couleur des éléments de données en fonction de conditions numériques. Saisissez les valeurs minimale et maximale. Sélectionnez une couleur appropriée pour le seuil. Facultatif : Cliquez sur Ajouter un seuil pour ajouter d'autres seuils de couleur. |
| Légende | Sélectionnez l'emplacement de la légende du graphique. Par exemple, "Haut", "Bas", "Gauche", "Droite" ou "Aucun". |
| Vues détaillées | Cliquez sur Personnaliser les vues détaillées pour configurer les vues détaillées. Pour en savoir plus, consultez Afficher le détail des graphiques. |
Graphique de métriques
Les graphiques de métriques fournissent un aperçu rapide des indicateurs clés de performance en affichant une seule valeur numérique bien visible, souvent accompagnée d'un libellé et d'indicateurs de tendance facultatifs pour le contexte. Ils mettent en évidence un point de données spécifique pour obtenir des insights immédiats, en se concentrant sur une seule valeur afin de fournir une compréhension claire et concise des métriques critiques.
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | Saisissez un nom descriptif pour le graphique. |
| Description | Ajoutez une brève explication de l'objectif du graphique. |
| Type de données de métriques | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Libellé de la métrique | Attribuez un nom descriptif au libellé. |
| Coloration des seuils | Cliquez sur le bouton bascule pour activer la coloration des seuils. Dans les graphiques du tableau de bord, la coloration par seuil ajuste automatiquement la couleur des éléments de données en fonction de conditions numériques. Saisissez les valeurs minimale et maximale. Sélectionnez une couleur appropriée pour le seuil. Facultatif : Cliquez sur Ajouter un seuil pour ajouter d'autres seuils de couleur. |
| Format de la métrique | Indique comment la valeur de la métrique est affichée dans le graphique. Texte brut : affiche la valeur de la métrique sous forme de texte brut non mis en forme. Nombre : affiche la valeur de la métrique sous forme de nombre formaté avec des séparateurs. |
| Afficher la tendance des données | Indique s'il faut afficher la tendance des données.
La tendance compare la période actuelle à la période immédiatement précédente de même durée. Par exemple, si vous sélectionnez une période de |
| Afficher la tendance | Affiche la tendance de la métrique. Valeur absolue : affiche la valeur numérique réelle de la métrique. Pourcentage : affiche la valeur de la tendance sous forme de pourcentage. Les deux : affiche à la fois la valeur absolue et le pourcentage de la tendance. |
| Type de tendance | Spécifie le type de tendance à afficher. Standard : valeur par défaut. Affiche les valeurs croissantes en vert avec une flèche vers le haut, et les valeurs décroissantes en rouge avec une flèche vers le bas. Inverse : affiche les valeurs croissantes en rouge avec une flèche vers le haut, et les valeurs décroissantes en vert avec une flèche vers le bas. |
| Vues détaillées | Cliquez sur Personnaliser les vues détaillées pour configurer les vues détaillées. Pour en savoir plus, consultez Afficher le détail des graphiques. |
Graphique cartographique
Les graphiques cartographiques visualisent les données géographiques en traçant des coordonnées pour révéler des modèles et des distributions spatiales. Grâce à des fonctionnalités interactives comme le zoom et le déplacement, elles sont idéales pour afficher et analyser des informations basées sur la localisation.
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | Saisissez un nom descriptif pour le graphique. |
| Description | Ajoutez une brève explication de l'objectif du graphique. |
| Latitude | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Longitude | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Champ à comptabiliser | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Mode Tracé | Sélectionnez un mode de tracé approprié pour tracer des points géographiques individuels en termes de latitude et de longitude. Vous pouvez sélectionner Carte de densité, Points ou Les deux. |
| Position sur la carte | Cliquez sur le bouton bascule pour ajuster les données. La carte ajuste automatiquement son niveau de zoom et son point central pour vérifier que tous les points de données tracés sont visibles dans la vue actuelle. |
| Paramètres des points | Sélectionnez l'option appropriée pour choisir la taille des points : Fixe ou Proportionnelle à la taille. |
| Color | Sélectionnez une couleur appropriée pour les paramètres des points. |
| Vues détaillées | Cliquez sur Personnaliser les vues détaillées pour configurer les vues détaillées. Pour en savoir plus, consultez Afficher le détail des graphiques. |
| Coloration des seuils | Cliquez sur le bouton bascule pour activer la coloration des seuils. La coloration par seuil ajuste automatiquement la couleur des points de données et d'autres éléments de données dans les graphiques du tableau de bord en fonction de conditions numériques. Saisissez les valeurs minimale et maximale. Sélectionnez une couleur appropriée pour le seuil. Facultatif : Cliquez sur Ajouter un seuil pour ajouter d'autres seuils de couleur. |
Graphique jauge
Les graphiques en jauge représentent visuellement une seule valeur dans une plage définie, à l'aide de cadrans ou de barres, pour indiquer les performances ou la progression vers une cible ou un seuil.
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | Saisissez un nom descriptif pour le graphique. |
| Description | Ajoutez une brève explication de l'objectif du graphique. |
| Champ de données | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Valeur affichée du graphique à jauge | Sélectionnez une variable d'événement appropriée. |
| Afficher les valeurs des données | Cliquez sur le bouton bascule pour afficher les valeurs des données. |
| Configuration des jauges | Saisissez une valeur appropriée pour Valeur de base et Valeur limite.
Sélectionnez une couleur appropriée pour la valeur limite. Cliquez sur Ajouter une plage pour ajouter une valeur de seuil. |
Afficher le détail des graphiques
Les analyses permettent de cliquer sur un point de données ou un élément spécifique d'un graphique de tableau de bord pour accéder à des informations plus détaillées ou associées. Cette action vous permet de passer d'un résumé général à une vue plus détaillée. Vous pouvez configurer des analyses pour tous les types de graphiques, à l'exception des graphiques à jauge.
Personnaliser les vues détaillées
Vous pouvez configurer un affichage détaillé pour qu'il s'active avec un clic gauche ou un clic droit sur l'élément du graphique.
Pour personnaliser les vues détaillées :
Sur la page Modifier le tableau de bord, cliquez sur Modifier sur un graphique.
Cliquez sur Personnaliser les vues détaillées.
Dans la fenêtre Analyse transversale, dans le volet de gauche, cliquez sur Ajouter une analyse transversale pour en créer une.
Sous Configuration de la vue détaillée, saisissez un nom pour la vue détaillée.
Dans la liste Action, sélectionnez l'action appropriée pour l'analyse. Vous pouvez sélectionner l'une des options suivantes :
Configurez l'analyse, puis cliquez sur OK.
Lancer la recherche
Vous pouvez personnaliser l'analyse pour exécuter une requête dans la recherche.
Dans la fenêtre Afficher le détail, sous Configuration de l'analyse, saisissez un nom dans le champ Nom.
Dans la liste Action, sélectionnez Exécuter la recherche.
Facultatif : Cochez la case Ouvrir dans un nouvel onglet pour ouvrir la recherche dans un nouvel onglet.
Dans la liste Afficher les champs à copier, sélectionnez une valeur appropriée pour laquelle vous souhaitez configurer le déclencheur. Les valeurs de la liste sont celles renvoyées par la requête de recherche d'origine.
Dans le champ Rechercher, saisissez une requête.
Sélectionnez la période appropriée.
Cliquez sur Tester pour tester la requête dans Recherche.
Cliquez sur OK.
Ouvrir le lien externe
Vous pouvez personnaliser un détail pour ouvrir un lien externe. Par exemple, vous pouvez personnaliser la vue détaillée pour ouvrir la page de renseignement sur les menaces pour une adresse IP sur laquelle l'utilisateur a cliqué.
Pour créer un lien externe pour un déclencheur, procédez comme suit :
Dans la fenêtre Afficher le détail, sous Configuration de l'analyse, saisissez un nom dans le champ Nom.
Dans la liste Action, sélectionnez Ouvrir un lien externe.
Facultatif : Cochez la case Ouvrir dans un nouvel onglet pour ouvrir le lien dans un nouvel onglet.
Dans la liste Afficher les champs à copier, sélectionnez une valeur appropriée pour laquelle vous souhaitez configurer l'analyse. Les valeurs de la liste sont celles renvoyées par la requête de recherche d'origine.
Dans le champ Lien, saisissez un lien qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur le déclencheur.
Cliquez sur OK.
Appliquer le filtre de tableau de bord
Vous pouvez personnaliser une analyse détaillée pour sélectionner et modifier des filtres existants.
Pour appliquer un filtre de tableau de bord à un déclencheur :
Dans la fenêtre Afficher le détail, sous Configuration de l'analyse, saisissez un nom dans le champ Nom.
Dans la liste Action, sélectionnez Appliquer un filtre de tableau de bord.
Cliquez sur Ajouter un filtre.
Dans la liste Filtre, sélectionnez un filtre existant.
Modifiez le filtre selon vos besoins.
Facultatif : Cliquez sur Ajouter un filtre pour ajouter d'autres filtres.
Facultatif : Cliquez sur Supprimer pour supprimer un filtre.
Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications.
Créer une copie de l'analyse
Pour copier un affichage détaillé :
- Dans la fenêtre Afficher le détail, dans le volet de gauche, cliquez sur l'analyse détaillée que vous souhaitez copier, puis sur Dupliquer.
Réorganiser une vue détaillée
Si vous avez plusieurs analyses détaillées par clic droit, vous pouvez les réorganiser pour contrôler l'ordre dans lequel elles s'affichent dans le menu contextuel.
Pour réorganiser une analyse, procédez comme suit :
- Dans la fenêtre Afficher le détail, dans le volet de gauche, faites glisser un détail pour le réorganiser.
Supprimer une vue détaillée
Pour supprimer une analyse, procédez comme suit :
- Dans la fenêtre Afficher le détail, dans le volet de gauche, cliquez sur l'analyse détaillée que vous souhaitez supprimer, puis sur Supprimer.
Vous avez encore besoin d'aide ? Obtenez des réponses de membres de la communauté et de professionnels Google SecOps.