VMware vSphere ログを収集する

以下でサポートされています。

このドキュメントでは、Bindplane エージェントを使用して VMware vSphere ログを Google Security Operations に取り込む方法について説明します。

VMware vSphere は、ESXi ホスト イベント、VM オペレーション、認証、システム健全性モニタリングの syslog メッセージを生成する仮想化プラットフォームです。

始める前に

次の前提条件を満たしていることを確認してください。

  • Google SecOps インスタンス
  • Windows Server 2016 以降、または systemd を使用する Linux ホスト
  • Bindplane エージェントと VMware vSphere ESXi ホスト間のネットワーク接続
  • プロキシの背後で実行している場合は、Bindplane エージェントの要件に従ってファイアウォール ポートが開いていることを確認します。
  • VMware vSphere Web Client または ESXi Shell への特権アクセス

Bindplane エージェントの Google SecOps 認証情報を取得する

Bindplane エージェントを Google SecOps に対して認証するには、次のいずれかの方法を選択します。

  • 新しいデプロイ: Chronicle API（オプション 1）を使用します。
  • 以前のデプロイ: 2027 年 7 月 20 日に Ingestion API が廃止されるまで、取り込み認証ファイル（オプション 2）を引き続き使用します。
  1. Google Cloud コンソールにログインし、Google SecOps インスタンスにリンクされている Google Cloud プロジェクトを選択します。
  2. [IAM と管理] > [サービス アカウント] に移動します。
  3. [サービス アカウントを作成] をクリックします。
  4. 次の構成情報を指定します。
    • サービス アカウント名: アカウントの名前を入力します（例: bindplane-ingest）。
    • サービス アカウントの説明: 説明を入力します（例: Bindplane agent log ingestion）。
  5. [作成して続行] をクリックします。
  6. [このサービス アカウントにプロジェクトへのアクセスを許可する] セクションで、[ロールを選択] をクリックし、[Chronicle 編集者] を選択します。
  7. [続行] をクリックして [完了] をクリックします。
  8. 作成したサービス アカウントをクリックし、[キー] タブに移動します。
  9. [鍵を追加] > [新しい鍵を作成] の順にクリックします。
  10. [JSON] を選択し、[作成] をクリックします。鍵ファイルがパソコンにダウンロードされます。
  11. 鍵ファイルを Bindplane コレクタ ディレクトリ（Linux の場合は /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json、Windows の場合は C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json）に ingestion-auth.json として保存するか、config.yaml の creds_file_path を保存先のパスと一致するように更新します。
  12. [IAM と管理] > [設定] に移動し、[プロジェクト番号] をコピーします。これはエクスポータの構成に必要です。

オプション 2: 取り込み認証ファイルをダウンロードする（以前のバージョン）

  1. Google SecOps コンソールにログインします。
  2. [SIEM 設定] > [収集エージェント] に移動します。
  3. 取り込み認証ファイルをダウンロードします。
  4. Bindplane エージェントがインストールされるシステムにファイルを安全に保存します。

Google SecOps のお客様 ID を取得する

  1. Google SecOps コンソールにログインします。
  2. [SIEM 設定] > [プロファイル] に移動します。

  3. [組織の詳細情報] セクションから [お客様 ID] をコピーして保存します。

Bindplane エージェントをインストールする

次の手順に沿って、Windows または Linux オペレーティング システムに Bindplane エージェントをインストールします。

Windows のインストール

  1. 管理者として コマンド プロンプトまたは PowerShell を開きます。

  2. 次のコマンドを実行します。

    msiexec /i "https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi" /quiet

  3. インストールが完了するまで待ちます。

  4. 次のコマンドを実行して、インストールの内容を確認します。

    sc query observiq-otel-collector

    サービスは RUNNING と表示されます。

Linux へのインストール

  1. root 権限または sudo 権限でターミナルを開きます。

  2. 次のコマンドを実行します。

    sudo sh -c "$(curl -fsSlL https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh)" install_unix.sh

  3. インストールが完了するまで待ちます。

  4. 次のコマンドを実行して、インストールの内容を確認します。

    sudo systemctl status observiq-otel-collector

    サービスが active (running) と表示されます。

その他のインストール リソース

その他のインストール オプションとトラブルシューティングについては、Bindplane エージェントのインストール ガイドをご覧ください。

Syslog を取り込んで Google SecOps に送信するように Bindplane エージェントを構成する

構成ファイルを探します。

  • Linux:

    sudo nano /opt/observiq-otel-collector/config.yaml

  • Windows:

    notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"

構成ファイルを編集します。

  • config.yaml の内容全体を次の構成に置き換えます。

    receivers:
  udplog:
    listen_address: "0.0.0.0:514"

exporters:
  chronicle/vmware_vsphere:
    protocol: https
    # Region of your instance, for example us, europe, asia-southeast1
    location: <LOCATION>
    # Project number of the Google Cloud project linked to the instance
    project: '<PROJECT_NUMBER>'
    compression: gzip
    creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
    customer_id: '<customer_id>'
    endpoint: chronicle.googleapis.com
    log_type: VMWARE_VSPHERE
    raw_log_field: body

service:
  pipelines:
    logs/vmware_vsphere_to_chronicle:
      receivers:
        - udplog
      exporters:
        - chronicle/vmware_vsphere

構成パラメータ

各プレースホルダを次のように置き換えます。

  • レシーバーの構成:

    • listen_address: リッスンする IP アドレスとポート。
      • 0.0.0.0: すべてのインターフェースでリッスンします（推奨）。
      • ポート 514 は標準の syslog ポートです（Linux では root が必要です。root 以外の場合は 1514 を使用します）。

  • エクスポータの構成:

    • creds_file_path: サービス アカウントの JSON キーファイルのフルパス（オプション 1）:
      • Linux: /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json
      • Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json
    • customer_id: Google SecOps コンソールからコピーしたお客様 ID
    • location: <LOCATION> は、Google SecOps インスタンスのリージョン（us、europe、asia-southeast1 など）に置き換えます。エクスポーターは、chronicle.googleapis.com の先頭にこの値を付加します。完全なリストについては、リージョン エンドポイントをご覧ください。
    • project: <PROJECT_NUMBER> を [IAM と管理] > [設定] のプロジェクト番号に置き換えます。
    • endpoint: chronicle.googleapis.com に設定したままにします。

以前の取り込み API エクスポータ

  • オプション 2 の取り込み認証ファイルを使用する場合は、exporters ブロックを次のように置き換えます。creds_file_path を取り込み認証ファイルのパスに設定します。インスタンスが米国以外にある場合は、malachiteingestion-pa.googleapis.com をリージョン エンドポイント（europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com など）に置き換えます。

    exporters:
  chronicle/vmware_vsphere:
    compression: gzip
    creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
    customer_id: '<customer_id>'
    endpoint: malachiteingestion-pa.googleapis.com
    log_type: VMWARE_VSPHERE
    raw_log_field: body

構成ファイルを保存する

  • 編集後、ファイルを保存します。
    • Linux: Ctrl+O、Enter、Ctrl+X の順に押します。
    • Windows: [ファイル> 保存] をクリックします。

Bindplane エージェントを再起動して変更を適用する

  • Linux で Bindplane エージェントを再起動するには、次のコマンドを実行します。

    sudo systemctl restart observiq-otel-collector

    1. サービスが実行されていることを確認します。

      sudo systemctl status observiq-otel-collector

    2. ログでエラーを確認します。

      sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f

  • Windows で Bindplane エージェントを再起動するには、次のいずれかのオプションを選択します。

    • 管理者としてコマンド プロンプトまたは PowerShell を開きます。

      net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector

    • サービス コンソール:

      1. Win+R キーを押し、「services.msc」と入力して Enter キーを押します。
      2. observIQ OpenTelemetry Collector を見つけます。
      3. 右クリックして [再起動] を選択します。

      4. サービスが実行されていることを確認します。

        sc query observiq-otel-collector

      5. ログでエラーを確認します。

        type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"

VMware vSphere で syslog を構成する

オプション 1: vSphere Web Client

  1. vSphere Web Client にログインします。
  2. [ESXi host] を選択します。
  3. [構成> システム> システムの詳細設定] に移動します。
  4. [編集] をクリックします。
  5. Syslog.global.logHost パラメータを udp://<bindplane-ip>:514 に設定します（<bindplane-ip> は Bindplane エージェントの IP アドレスに置き換えます）。
  6. [OK] をクリックします。

オプション 2: ESXi Shell

  1. ESXi ホストに SSH で接続します。

  2. 次のコマンドを実行します。

    esxcli system syslog config set --loghost=udp://<bindplane-ip>:514
esxcli system syslog reload
    • <bindplane-ip> は、Bindplane エージェントの IP アドレスに置き換えます。

UDM マッピング テーブル

ログフィールド UDM マッピング ロジック
Originator_label additional.fields 統合済み
activityType_label additional.fields 統合済み
certVerificationStatus_label additional.fields 統合済み
cls_simple_activity_label additional.fields 統合済み
itemType_label additional.fields 統合済み
logtype_label additional.fields 統合済み
opID_label additional.fields 統合済み
progress_label additional.fields 統合済み
securityCompliance_label additional.fields 統合済み
sub_label additional.fields 統合済み
vpxd_label additional.fields 統合済み
column9 extensions.auth.type マッピング済み: logged out → AUTHTYPE_UNSPECIFIED
column9 metadata.description 直接マッピングされます。
msg metadata.description 直接マッピングされます。
response_Message metadata.description 直接マッピングされます。
column3 metadata.event_timestamp ISO8601 として解析
column9 metadata.event_type マッピング: logged out → USER_LOGOUT
has_principal metadata.event_type マッピング済み: true → NETWOK_CONNECTION、true → STATUS_UPDATE
column4 metadata.product_event_type 直接マッピングされます。
column1 metadata.product_log_id 直接マッピングされます。
uuid metadata.product_log_id 直接マッピングされます。
user_agent network.http.parsed_user_agent 名前変更/マッピング
user_agent network.http.user_agent 直接マッピングされます。
sessionId network.session_id 直接マッピングされます。
Hostname principal.asset.hostname 直接マッピングされます。
hostname principal.asset.hostname 直接マッピングされます。
srcip principal.asset.ip 統合済み
Hostname principal.hostname 直接マッピングされます。
hostname principal.hostname 直接マッピングされます。
srcip principal.ip 統合済み
column5 security_result.severity マッピング済み: INFO → INFORMATIONAL
severity security_result.severity_details 直接マッピングされます。
pid target.process.pid 直接マッピングされます。
column7 target.resource.name 直接マッピングされます。
column6 target.user.userid 直接マッピングされます。
なし extensions.auth.type 定数: AUTHTYPE_UNSPECIFIED
なし metadata.event_type 定数: NETWOK_CONNECTION
なし metadata.product_name 定数: VMWARE_VSPHERE
なし metadata.vendor_name 定数: VMWARE_VSPHERE
なし security_result.severity 定数: INFORMATIONAL
timestamp event.idm.read_only_udm.metadata.event_timestamp 変更履歴からマッピング
file_path event.idm.read_only_udm.target.process.file.full_path 変更履歴からマッピング
api_invocations event.idm.read_only_udm.security_result.detection_fields 変更履歴からマッピング
column2 event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
login time event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
syslog_priority event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
user_level event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
session_id event.idm.read_only_udm.network.session_id 変更履歴からマッピング
uuid event.idm.read_only_udm.metadata.product_log_id 変更履歴からマッピング
Hostname event.idm.read_only_udm.principal.hostname 変更履歴からマッピング
Hostname event.idm.read_only_udm.principal.asset.hostname 変更履歴からマッピング
msg event.idm.read_only_udm.metadata.description 変更履歴からマッピング
Originator event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
sub event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
opID event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
progress event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
cls_simple_activity event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
certVerificationStatus event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
itemType event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
vpxd event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
securityCompliance event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
logtype event.idm.read_only_udm.additional.fields 変更履歴からマッピング
severity event.idm.read_only_udm.security_result.severity_details 変更履歴からマッピング

変更ログ

このパーサーの変更ログを表示する

さらにサポートが必要な場合 コミュニティ メンバーや Google SecOps のプロフェッショナルから回答を得ることができます。