Google は AI 技術を使用して、コンテンツをご希望の言語に翻訳しています。AI 翻訳には誤りが含まれる場合があります。

Sophos UTM ログを収集する

以下でサポートされています。

Google SecOps SIEM

このドキュメントでは、Bindplane を使用して Sophos UTM ログを Google Security Operations に取り込む方法について説明します。

Sophos UTM（統合脅威管理）は、ファイアウォール、VPN、侵入防止、ウェブフィルタリング、メールフィルタリング、アンチウイルス機能を提供するオールインワンのネットワークセキュリティアプライアンスです。ウェブベースの単一の管理コンソールから、企業ネットワークのセキュリティを一元管理できます。パーサーは、Sophos UTM KV 形式のログからフィールドを抽出します。grok または kv を使用してログメッセージを解析し、これらの値を統合データモデル（UDM）にマッピングします。また、イベントソースとタイプのデフォルトのメタデータ値も設定します。

始める前に

次の前提条件を満たしていることを確認してください。

Google SecOps インスタンス
Windows Server 2016 以降、または systemd を使用する Linux ホスト
プロキシの背後で実行している場合は、Bindplane エージェントの要件に従ってファイアウォールポートが開いていることを確認します。
Sophos UTM WebAdmin インターフェースへの特権アクセス

Bindplane エージェントの Google SecOps 認証情報を取得する

Bindplane エージェントを Google SecOps に対して認証するには、次のいずれかの方法を選択します。

新しいデプロイ: Chronicle API（オプション 1）を使用します。
以前のデプロイ: 2027 年 7 月 20 日に Ingestion API が廃止されるまで、取り込み認証ファイル（オプション 2）を引き続き使用します。

オプション 1: Chronicle API のサービスアカウントを作成する（推奨）

Google Cloud コンソールにログインし、Google SecOps インスタンスにリンクされている Google Cloud プロジェクトを選択します。
[IAM と管理> サービスアカウント] に移動します。
[サービスアカウントを作成] をクリックします。
次の構成情報を指定します。
- サービスアカウント名: アカウントの名前を入力します（例: bindplane-ingest）。
- サービスアカウントの説明: 説明を入力します（例: Bindplane agent log ingestion）。
[作成して続行] をクリックします。
[このサービスアカウントにプロジェクトへのアクセスを許可する] セクションで、[ロールを選択] をクリックし、[Chronicle 編集者] を選択します。
[続行] をクリックして [完了] をクリックします。
作成したサービスアカウントをクリックし、[キー] タブに移動します。
[鍵を追加] > [新しい鍵を作成] の順にクリックします。
[JSON] を選択し、[作成] をクリックします。鍵ファイルがパソコンにダウンロードされます。
鍵ファイルを ingestion-auth.json として Bindplane コレクタディレクトリ（Linux の場合は /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json、Windows の場合は C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json）に保存するか、config.yaml の creds_file_path を更新して、保存先のパスと一致させます。
[IAM と管理] > [設定] に移動し、[プロジェクト番号] をコピーします。これはエクスポータの構成に必要です。

オプション 2: 取り込み認証ファイルをダウンロードする（以前のバージョン）

Google SecOps コンソールにログインします。
[SIEM 設定] > [収集エージェント] に移動します。
取り込み認証ファイルをダウンロードします。
Bindplane エージェントがインストールされるシステムにファイルを安全に保存します。

Google SecOps のお客様 ID を取得する

Google SecOps コンソールにログインします。
[SIEM 設定] > [プロファイル] に移動します。
[組織の詳細情報] セクションから [お客様 ID] をコピーして保存します。

Bindplane エージェントをインストールする

次の手順に沿って、Windows または Linux オペレーティングシステムに Bindplane エージェントをインストールします。

Windows のインストール

管理者として コマンドプロンプトまたは PowerShell を開きます。

次のコマンドを実行します。

msiexec /i "[https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi](https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi)" /quiet

インストールが完了するまで待ちます。
次のコマンドを実行して、インストールの内容を確認します。
```
sc query observiq-otel-collector
```

サービスが RUNNING と表示されます。

Linux のインストール

root 権限または sudo 権限でターミナルを開きます。

次のコマンドを実行します。

sudo sh -c "$(curl -fsSlL [https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh](https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh))" install_unix.sh

インストールが完了するまで待ちます。
次のコマンドを実行して、インストールの内容を確認します。
```
sudo systemctl status observiq-otel-collector
```

サービスは active (running) と表示されます。

その他のインストールリソース

その他のインストールオプションとトラブルシューティングについては、Bindplane エージェントのインストールガイドをご覧ください。

Syslog を取り込んで Google SecOps に送信するように Bindplane エージェントを構成する

構成ファイルを探します。

Linux:

sudo nano /opt/observiq-otel-collector/config.yaml

Windows:

notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"

構成ファイルを編集します。

config.yaml の内容全体を次の構成に置き換えます。

receivers:
  udplog:
    listen_address: "0.0.0.0:514"

exporters:
  chronicle/chronicle_w_labels:
    protocol: https
    # Region of your instance, for example us, europe, asia-southeast1
    location: <LOCATION>
    # Project number of the Google Cloud project linked to the instance
    project: '<PROJECT_NUMBER>'
    compression: gzip
    creds_file_path: '/path/to/ingestion-authentication-file.json'
    customer_id: 'YOUR_CUSTOMER_ID'
    endpoint: chronicle.googleapis.com
    log_type: 'SOPHOS_UTM'
    raw_log_field: body
    ingestion_labels:

service:
  pipelines:
    logs/source0__chronicle_w_labels-0:
      receivers:
        - udplog
      exporters:
        - chronicle/chronicle_w_labels

構成パラメータ

各プレースホルダを次のように置き換えます。

レシーバーの構成:
- udplog: UDP syslog の場合は udplog、TCP syslog の場合は tcplog を使用します。
- 0.0.0.0: リッスンする IP アドレス（すべてのインターフェースでリッスンする場合は 0.0.0.0）
- 514: リッスンするポート番号（標準の syslog ポート）
エクスポータの構成:
- creds_file_path: サービスアカウントの JSON キーファイルのフルパス（オプション 1）:
  - Linux: /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json
  - Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json
- YOUR_CUSTOMER_ID: 「お客様 ID を取得する」セクションのお客様 ID
- location: <LOCATION> を Google SecOps インスタンスのリージョン（us、europe、asia-southeast1 など）に置き換えます。エクスポートでは、この値が chronicle.googleapis.com の前に付加されます。完全なリストについては、リージョンエンドポイントをご覧ください。
- project: <PROJECT_NUMBER> を [IAM と管理] > [設定] のプロジェクト番号に置き換えます。
- endpoint: chronicle.googleapis.com に設定したままにします。
- log_type: Chronicle に表示されるログタイプ（SOPHOS_UTM）

以前の Ingestion API エクスポータ

オプション 2 の取り込み認証ファイルを使用する場合は、exporters ブロックを次のように置き換えます。creds_file_path を取り込み認証ファイルのパスに設定します。インスタンスが米国以外にある場合は、malachiteingestion-pa.googleapis.com をリージョンエンドポイント（例: europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com）に置き換えます。
```
exporters:
  chronicle/chronicle_w_labels:
    compression: gzip
    creds_file_path: '/path/to/ingestion-authentication-file.json'
    customer_id: 'YOUR_CUSTOMER_ID'
    endpoint: malachiteingestion-pa.googleapis.com
    log_type: 'SOPHOS_UTM'
    raw_log_field: body
    ingestion_labels:
```

構成ファイルを保存する

編集が完了したら、ファイルを保存します。
- Linux: Ctrl+O、Enter、Ctrl+X の順に押します。
- Windows の場合: [ファイル] > [保存] をクリックします。

Bindplane エージェントを再起動して変更を適用する

Linux で Bindplane エージェントを再起動するには:

次のコマンドを実行します。

sudo systemctl restart observiq-otel-collector

サービスが実行されていることを確認します。
```
sudo systemctl status observiq-otel-collector
```

ログでエラーを確認します。

sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f

Windows で Bindplane エージェントを再起動するには:

次のいずれかのオプションを選択します。
- 管理者としてコマンドプロンプトまたは PowerShell を開きます。
```
net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector
```
- サービスコンソール:
  1. Win+R を押し、「services.msc」と入力して Enter キーを押します。
  2. observIQ OpenTelemetry Collector を見つけます。
  3. 右クリックして [再起動] を選択します。
サービスが実行されていることを確認します。
```
sc query observiq-otel-collector
```

ログでエラーを確認します。

type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"

Sophos UTM で Syslog 転送を構成する

Sophos UTM WebAdmin インターフェースにログインします。
[Logging & Reporting] > [Log Settings] > [Remote Syslog Server] に移動します。
トグルをクリックして、リモート syslog を有効にします。
次の構成情報を指定します。
- リモート Syslog サーバー: Bindplane エージェントホストの IP アドレスを入力します。
- ポート: 「514」と入力します。
[Remote Syslog Log Selection] セクションで、転送するログタイプを選択します。
- パケットフィルタ: ファイアウォールパケットフィルタのログ
- ウェブフィルタ: ウェブフィルタアクティビティ
- IPS: 侵入防止システムイベント
- 認証: ユーザー認証イベント
- メール: メールのフィルタリングと検疫のイベント
- ネットワーク保護: 高度な脅威対策ログ
- WebServer Protection: WAF ログ
- VPN: VPN 接続イベント
- HA/クラスタ: 高可用性とクラスタイベント
- システム: システムレベルのイベント
- DHCP: DHCP サーバーログ
- DNS: DNS クエリログ
[適用] をクリックして構成を保存します。
Bindplane エージェントのログを確認して、syslog メッセージが送信されていることを確認します。

UDM マッピングテーブル

ログフィールド	UDM マッピング	ロジック
アクション	security_result.action	アクションが「pass」または「accept」の場合は、「ALLOW」にマッピングします。アクションが「drop」の場合は「BLOCK」にマッピングします。
ad_domain	target.administrative_domain	直接マッピング。
住所	target.ip、target.asset.ip	直接マッピング。ID が「2203」の場合に使用されます。
アプリ	target.application	直接マッピング。
app-id	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	名前を app_id に変更しました。空でない場合、キーは「app-id」に設定され、値は app-id 自体になります。
アプリケーション	principal.application	直接マッピング。
aptptime	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でない場合、キーは「aptptime」に設定され、値は aptptime 自体になります。
auth	extensions.auth.auth_details	直接マッピング。
authtime	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でも「0」でもない場合、キーは「authtime」に設定され、値は authtime 自体になります。
avscantime	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でも「0」でもない場合、キーは「avscantime」に設定され、値は avscantime 自体になります。
category	security_result.detection_fields[].key、security_result.detection_fields[].value	空でない場合、キーは「category」に設定され、値はカテゴリ自体になります。名前に「portscan」が含まれている場合、security_result.category は「NETWORK_RECON」に設定され、キーが「category」、値が「NETWORK_RECON」の検出フィールドが追加されます。
categoryname	security_result.category_details	直接マッピング。
接続	security_result.rule_name	直接マッピング。ID が「2203」の場合に使用されます。
content-type データ	（他のフィールドを参照）	データフィールドには、個々のフィールドに解析される Key-Value ペアが含まれています。
datetime	metadata.event_timestamp	エポックからの秒数として解析され、マッピングされます。
device	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でも「0」でもない場合、キーは「device」に設定され、値はデバイス自体になります。
dnstime	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でも「0」でもない場合、キーは「dnstime」に設定され、値は dnstime 自体になります。
dstip	target.ip、target.asset.ip	直接マッピング。url フィールドが存在する場合は、そこからも抽出されます。
dstmac	target.mac	直接マッピング。
dstport	target.port	直接マッピングされ、整数に変換されます。
エラーイベント	security_result.summary	直接マッピング。ID が「2201」、「2202」、「2203」の場合に使用されます。
exceptions	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でない場合、キーは「exceptions」に設定され、値は例外自体になります。
ファイル	about.file.full_path	直接マッピング。
filteraction	security_result.rule_name	直接マッピング。
fullreqtime	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でない場合、キーは「fullreqtime」に設定され、値は fullreqtime 自体になります。
fwrule	security_result.rule_id	直接マッピング。
グループ	target.group.group_display_name	直接マッピング。
id	metadata.product_log_id	直接マッピング。
情報	security_result.description	直接マッピング。存在する場合、metadata.event_type は「NETWORK_UNCATEGORIZED」に設定されます。
initf インターフェース	security_result.about.labels[].key、security_result.about.labels[].value	空でない場合、キーが「Interface」で値が interface のラベルが security_result.about.labels に追加されます。
ip_address	target.ip、target.asset.ip	直接マッピング。
長さの行のメッセージ	security_result.summary	id が「0003」の場合に使用されます。一般的な grok 解析にも使用されます。
method	network.http.method	直接マッピング。
name	security_result.summary	直接マッピング。
outitf pid	target.process.pid	直接マッピング。
ポート	target.port	直接マッピングされ、整数に変換されます。
prec プロファイル	security_result.rule_name	直接マッピング。
proto	network.ip_protocol	ルックアップテーブルを使用して IP プロトコル名に変換されます。
reason referer	network.http.referral_url	直接マッピング。
リクエスト	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でない場合、キーは「request」に設定され、値はリクエスト自体になります。
評価	additional.fields[].key、additional.fields[].value.string_value	空でない場合、キーは「reputation」に設定され、値は評価自体になります。
rx	network.received_bytes	直接マッピング。ID が「2202」の場合に使用され、符号なし整数に変換されます。
サンドボックスの重大度	security_result.severity	severity が「info」の場合は「LOW」にマッピングします。
サイズ	target.file.size	直接マッピングされ、符号なし整数に変換されます。
srcip	principal.ip、principal.asset.ip	直接マッピング。
srcmac	principal.mac	直接マッピング。
srcport	principal.port	直接マッピングされ、整数に変換されます。
statuscode	network.http.response_code	直接マッピングされ、整数に変換されます。
Pub/Subです	network.application_protocol	sub が「http」の場合、metadata.event_type は「NETWORK_HTTP」に設定され、network.application_protocol は「HTTP」に設定されます。sub が「packetfilter」の場合、metadata.description は sub に設定されます。それ以外の場合は、ルックアップテーブルを使用してアプリケーションプロトコル名に変換されます。ルックアップテーブルに一致するものが見つからない場合は、dstport がルックアップに使用されます。
sys	metadata.product_event_type	直接マッピング。
tcpflags tos ttl tx	network.sent_bytes	直接マッピング。ID が「2202」の場合に使用され、符号なし整数に変換されます。
ua	network.http.user_agent	直接マッピング。
URL	network.http.referral_url、target.hostname、target.asset.hostname	network.http.referral_url の直接マッピング。target.hostname と target.asset.hostname のホスト名を抽出しました。dstip の抽出にも使用されます。
ユーザー	target.user.userid	直接マッピング。
ユーザー名	target.user.userid	直接マッピング。ID が「2201」または「2202」の場合に使用されます。
variant	最終的な UDM には含まれないが、説明で使用される	sub と組み合わせて使用し、id が「2201」、「2202」、または「2203」の場合に security_result.description を作成します。
virtual_ip	target.ip、target.asset.ip	直接マッピング。ID が「2201」または「2202」の場合に使用されます。
metadata.event_type	metadata.event_type	「GENERIC_EVENT」に初期化されます。ログの内容とパーサーロジックに基づいて特定の値に設定されます。
metadata.log_type	metadata.log_type	「SOPHOS_UTM」にハードコードされています。
metadata.product_name	metadata.product_name	「SOPHOS UTM」にハードコードされています。
metadata.vendor_name	metadata.vendor_name	「SOPHOS Ltd」にハードコードされています。
intermediary.hostname	intermediary.hostname	grok を使用してログメッセージから抽出され、名前が変更されます。
`content-type`	`event.idm.read_only_udm.additional.fields`	変更履歴からマッピング
`reason`	`event.idm.read_only_udm.additional.fields`	変更履歴からマッピング
`referer`	`event.idm.read_only_udm.additional.fields`	変更履歴からマッピング
`subject`	`network.email.subject`	変更履歴からマッピング
`from`	`network.email.from`	変更履歴からマッピング
`to`	`network.email.to`	変更履歴からマッピング
`virus`	`security_result.detection_fields`	変更履歴からマッピング
`filename`	`target.file.names`	変更履歴からマッピング
`severity`	`security_result.severity_details`	変更履歴からマッピング
`inter_host`	`intermediary.hostname`	変更履歴からマッピング

変更ログ

このパーサーの変更ログを表示する

さらにサポートが必要な場合 コミュニティメンバーや Google SecOps のプロフェッショナルから回答を得ることができます。

Sophos UTM ログを収集する

始める前に

Bindplane エージェントの Google SecOps 認証情報を取得する

オプション 1: Chronicle API のサービス アカウントを作成する（推奨）

オプション 2: 取り込み認証ファイルをダウンロードする（以前のバージョン）

Google SecOps のお客様 ID を取得する

Bindplane エージェントをインストールする

Windows のインストール

Linux のインストール

その他のインストール リソース

Syslog を取り込んで Google SecOps に送信するように Bindplane エージェントを構成する

構成ファイルを探します。

構成ファイルを編集します。

構成パラメータ

以前の Ingestion API エクスポータ

構成ファイルを保存する

Bindplane エージェントを再起動して変更を適用する

Sophos UTM で Syslog 転送を構成する

UDM マッピング テーブル

変更ログ

オプション 1: Chronicle API のサービスアカウントを作成する（推奨）

その他のインストールリソース

UDM マッピングテーブル