Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

Proofpoint Threat Response (TRAP)-Logs erfassen

Unterstützt in:

Google SecOps SIEM

In diesem Dokument wird beschrieben, wie Sie Proofpoint Threat Response (TRAP)-Logs mit dem Bindplane-Agenten in Google Security Operations aufnehmen.

Proofpoint Threat Response Auto-Pull (TRAP) ist eine Plattform für Sicherheitsorchestrierung zur automatisierten Reaktion auf Bedrohungen und zur Behebung von Sicherheitsrisiken. Es lässt sich in E-Mail-, Endpunkt- und Netzwerksicherheitstools einbinden, um die Untersuchung und Eindämmung von Vorfällen zu beschleunigen.

Hinweis

Prüfen Sie, ob folgende Voraussetzungen erfüllt sind:

Eine Google SecOps-Instanz
Windows Server 2016 oder höher oder Linux-Host mit systemd
Netzwerkverbindung zwischen dem Bindplane-Agent und dem Proofpoint TRAP-Server
Wenn Sie den Agent hinter einem Proxy ausführen, müssen die Firewallports gemäß den Anforderungen des Bindplane-Agents geöffnet sein.
Privilegierter Zugriff auf die Proofpoint TRAP-Verwaltungskonsole mit Administratorberechtigungen

Authentifizierungsdatei für die Aufnahme in Google SecOps abrufen

Melden Sie sich in der Google SecOps-Konsole an.
Rufen Sie die SIEM-Einstellungen > Collection Agents auf.
Laden Sie die Authentifizierungsdatei für die Aufnahme herunter.
Speichern Sie die Datei sicher auf dem System, auf dem BindPlane installiert wird.

Hinweis :Diese JSON-Datei enthält Anmeldedaten für die Authentifizierung des Bindplane-Agents bei Google SecOps.

Google SecOps-Kundennummer abrufen

Melden Sie sich in der Google SecOps-Konsole an.
Rufen Sie die SIEM-Einstellungen > Profile auf.
Kopieren und speichern Sie die Kunden-ID aus dem Bereich Organisationsdetails.

Hinweis :Die Kunden-ID ist für die Konfiguration des Bindplane-Agent-Exporters erforderlich.

BindPlane-Agent installieren

Installieren Sie den Bindplane-Agent auf Ihrem Windows- oder Linux-Betriebssystem gemäß der folgenden Anleitung.

Fenstereinbau

Öffnen Sie die Eingabeaufforderung oder PowerShell als Administrator.

Führen Sie dazu diesen Befehl aus:

msiexec /i "https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi" /quiet

Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist.
Überprüfen Sie die Installation mit folgendem Befehl:
```
sc query observiq-otel-collector
```
Der Dienst sollte als RUNNING (Wird ausgeführt) angezeigt werden.

Linux-Installation

Öffnen Sie ein Terminal mit Root- oder Sudo-Berechtigungen.

Führen Sie dazu diesen Befehl aus:

sudo sh -c "$(curl -fsSlL https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh)" install_unix.sh

Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist.
Überprüfen Sie die Installation mit folgendem Befehl:
```
sudo systemctl status observiq-otel-collector
```
Der Dienst sollte als aktiv (wird ausgeführt) angezeigt werden.

Zusätzliche Installationsressourcen

Weitere Installationsoptionen und Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der Installationsanleitung für den Bindplane-Agent.

BindPlane-Agent zum Erfassen von Syslog-Daten und Senden an Google SecOps konfigurieren

Konfigurationsdatei suchen

Linux:

sudo nano /opt/observiq-otel-collector/config.yaml

Windows:

notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"

Konfigurationsdatei bearbeiten

Ersetzen Sie den gesamten Inhalt von config.yaml durch die folgende Konfiguration:

receivers:
    tcplog:
        listen_address: "0.0.0.0:514"

exporters:
    chronicle/proofpoint_trap:
        compression: gzip
        creds_file_path: '<CREDS_FILE_PATH>'
        customer_id: '<CUSTOMER_ID>'
        endpoint: <REGION_ENDPOINT>
        log_type: PROOFPOINT_TRAP
        raw_log_field: body
        ingestion_labels:
            env: production

service:
    pipelines:
        logs/trap_to_chronicle:
            receivers:
                - tcplog
            exporters:
                - chronicle/proofpoint_trap

Konfigurationsparameter

Ersetzen Sie die folgenden Platzhalter:

Empfängerkonfiguration:
- tcplog: Empfängt Syslog über TCP. Verwenden Sie udplog, wenn Sie den UDP-Transport in TRAP konfigurieren.
- 0.0.0.0:514: Lauscht auf allen Schnittstellen auf Port 514. Ändern Sie den Port bei Bedarf (z. B. 1514 für Linux ohne Root-Zugriff).
Exporter-Konfiguration:
- <CREDS_FILE_PATH>: Vollständiger Pfad zur Datei für die Authentifizierung bei der Aufnahme:
  - Linux: /etc/bindplane-agent/ingestion-auth.json
  - Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json
- <CUSTOMER_ID>: Die Kunden-ID aus dem Schritt Google SecOps-Kunden-ID abrufen.
- <REGION_ENDPOINT>: Regionale Endpunkt-URL:
  - USA: malachiteingestion-pa.googleapis.com
  - Europa: europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com
  - Asien: asia-southeast1-malachiteingestion-pa.googleapis.com
  - Eine vollständige Liste finden Sie unter Regionale Endpunkte.

Konfigurationsdatei speichern

Speichern Sie die Datei nach der Bearbeitung:
- Linux: Drücken Sie Ctrl+O, dann Enter und dann Ctrl+X.
- Windows: Klicken Sie auf Datei > Speichern.

Bindplane-Agent neu starten, um die Änderungen zu übernehmen

Führen Sie den folgenden Befehl aus, um den Bindplane-Agent unter Linux neu zu starten:
```
sudo systemctl restart observiq-otel-collector
```
1. Prüfen Sie, ob der Dienst ausgeführt wird:
```
sudo systemctl status observiq-otel-collector
```
2. Logs auf Fehler prüfen:
```
sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f
```
Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, um den Bindplane-Agent unter Windows neu zu starten:
- Eingabeaufforderung oder PowerShell als Administrator:
```
net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector
```
- Services-Konsole:
  1. Drücken Sie Win+R, geben Sie services.msc ein und drücken Sie die Eingabetaste.
  2. Suchen Sie nach observIQ OpenTelemetry Collector.
  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Neu starten aus.
  4. Prüfen Sie, ob der Dienst ausgeführt wird:
```
sc query observiq-otel-collector
```
  5. Logs auf Fehler prüfen:
```
type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"
```

Syslog-Weiterleitung für Proofpoint TRAP konfigurieren

Melden Sie sich in der Proofpoint TRAP-Verwaltungskonsole an (in der Regel unter https://trap-server:8080).
Gehen Sie zu Monitoring > Logging.
Konfigurieren Sie das Syslog-Ziel:
- Host: Geben Sie die IP-Adresse des BindPlane-Agent-Hosts ein (z. B. 192.168.1.100).
- Port: Geben Sie 514 ein (muss mit dem Empfängerport des BindPlane-Agenten übereinstimmen).
- Schweregrad: Wählen Sie den Mindestschweregrad für die Logweiterleitung aus.
Klicken Sie auf Speichern.
Prüfen Sie anhand der Bindplane-Agent-Logs, ob Logs gesendet werden.

UDM-Zuordnungstabelle

Logfeld	UDM-Zuordnung	Logik
`_field`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`additional_modulesRun`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`alternateGraphApiEndpoint_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`azureAdAuthEndpoint_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`clientId_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`clientSecret_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`disposition_additional_data`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`disposition_data_available`	`additional.fields`	Zugeordnet: `true` → `disposition_additional_data`
`exchangeAPI_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`exchangeAuthType_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`graphApiEndpoint_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_X-Forefront-Antispam-Report`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_accept_lang_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_authentication_results_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_content_language_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_content_transfer_encoding_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_content_type_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_date_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_message_id_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_mime_version_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_received_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_return_path_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_thread_index_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_thread_topic_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_x_ms_exchange_antispam_feedbackprocessing_scenario_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_x_ms_exchange_antispam_feedcategory_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_x_ms_exchange_antispam_feedtype_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`headers_x_ms_exchange_organization_antispam_feedcategory_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`incident_display_id_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`incident_id_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`incident_link_attribute_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`incident_title_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`privateKey_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`source_type_additional_data`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`source_type_data_available`	`additional.fields`	Zugeordnet: `true` → `source_type_additional_data`
`sourcesData_name_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`sourcesData_type_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`sources_id_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`sources_type_label`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`tap_threat_additional_data`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`tap_threat_data_available`	`additional.fields`	Zugeordnet: `true` → `tap_threat_additional_data`
`tenantId_additional`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`url_list`	`additional.fields`	Zusammengeführt
`auth_details`	`extensions.auth.auth_details`	Direkt zugeordnet
`proofpoint_trap_host`	`intermediary.hostname`	Direkt zugeordnet
`proofpoint_trap_host`	`intermediary.ip`	Zusammengeführt
`url_label`	`intermediary.labels`	Zusammengeführt
`desc`	`metadata.description`	Direkt zugeordnet
`createdAt`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`created_at`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`data.received`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`event1.description.created_at`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`event1.description.updated_at`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`eventTime`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`received`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`ts`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `MMM d HH:mm:ss`
`updatedAt`	`metadata.event_timestamp`	Geparst als `ISO8601`
`application`	`metadata.event_type`	Zugeordnet: `CROND` → `PROCESS_UNCATEGORIZED`, `system-modules.authlookup` → `USER_LOGIN`
`has_network_email`	`metadata.event_type`	Zugeordnet: `true` → `EMAIL_TRANSACTION`
`has_principal`	`metadata.event_type`	Zugeordnet: `true` → `EMAIL_TRANSACTION`
`event1.description.id`	`metadata.product_log_id`	Direkt zugeordnet
`event_id`	`metadata.product_log_id`	Direkt zugeordnet
`id`	`metadata.product_log_id`	Direkt zugeordnet
`has_principal`	`metadata.product_name`	Zugeordnet: `true` → `PROOFPOINT_TRAP`
`source`	`metadata.product_name`	Direkt zugeordnet
`has_principal`	`metadata.vendor_name`	Zugeordnet: `true` → `PROOFPOINT`
`attackDirection`	`network.direction`	Zugeordnet: `inbound` → `INBOUND`, `outbound` → `OUTBOUND`
`cc`	`network.email.cc`	Zugeordnet: `^.+@.+$` → `cc`
`emaildata.sender.email`	`network.email.from`	Direkt zugeordnet
`event1.description.headers.From`	`network.email.from`	Direkt zugeordnet
`fromadd`	`network.email.from`	Direkt zugeordnet
`principal_user2`	`network.email.from`	Direkt zugeordnet
`send_email`	`network.email.from`	Direkt zugeordnet
`sender_address`	`network.email.from`	Direkt zugeordnet
`email_id`	`network.email.mail_id`	Direkt zugeordnet
`event1.description.messageid`	`network.email.mail_id`	Direkt zugeordnet
`messageID`	`network.email.mail_id`	Direkt zugeordnet
`event1.description.headers.Reply-To`	`network.email.reply_to`	Direkt zugeordnet
`reply`	`network.email.reply_to`	Direkt zugeordnet
`email_subject`	`network.email.subject`	Zusammengeführt
`emaildata.subject`	`network.email.subject`	Zusammengeführt
`event1.description.subject`	`network.email.subject`	Zusammengeführt
`index`	`network.email.subject`	Zugeordnet: `0` → `emaildata.subject`
`subject`	`network.email.subject`	Zusammengeführt
`emaildata.recipient.email`	`network.email.to`	Zusammengeführt
`event1.description.headers.To`	`network.email.to`	Zusammengeführt
`index`	`network.email.to`	Zugeordnet: `0` → `emaildata.recipient.email`, `0` → `to_email`
`principal_user1`	`network.email.to`	Zusammengeführt
`recipient_address`	`network.email.to`	Zugeordnet: `^.+@.+$` → `recipient_address`
`to`	`network.email.to`	Zugeordnet: `^.+@.+$` → `to`
`to_email`	`network.email.to`	Zusammengeführt
`http_method`	`network.http.method`	Direkt zugeordnet
`http_url`	`network.http.referral_url`	Direkt zugeordnet
`ses_id`	`network.session_id`	Direkt zugeordnet
`application`	`principal.application`	Direkt zugeordnet
`senderIP`	`principal.asset.ip`	Zusammengeführt
`sender_IP`	`principal.asset.ip`	Zusammengeführt
`msgparts.md5`	`principal.file.md5`	Direkt zugeordnet
`msgparts.filename`	`principal.file.names`	Zusammengeführt
`msgparts.sha256`	`principal.file.sha1`	Direkt zugeordnet
`hostname`	`principal.hostname`	Direkt zugeordnet
`senderIP`	`principal.ip`	Zusammengeführt
`sender_IP`	`principal.ip`	Zusammengeführt
`src_ip`	`principal.ip`	Zusammengeführt
`file_name`	`principal.process.file.full_path`	Direkt zugeordnet
`pid`	`principal.process.pid`	Direkt zugeordnet
`attachment_label`	`principal.resource.attribute.labels`	Zusammengeführt
`title_label`	`principal.resource.attribute.labels`	Zusammengeführt
`ewsUrl`	`principal.url`	Direkt zugeordnet
`principal_link`	`principal.url`	Direkt zugeordnet
`sender_vap_label`	`principal.user.attribute.labels`	Zusammengeführt
`emaildata.sender.email`	`principal.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`index`	`principal.user.email_addresses`	Zugeordnet: `0` → `emaildata.sender.email`
`principal_user1`	`principal.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`principal_user2`	`principal.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`sender`	`principal.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`assignedUserName`	`principal.user.user_display_name`	Direkt zugeordnet
`username`	`principal.user.user_display_name`	Direkt zugeordnet
`assignedUserId`	`principal.user.userid`	Direkt zugeordnet
`principal_user1`	`principal.user.userid`	Direkt zugeordnet
`principal_user2`	`principal.user.userid`	Direkt zugeordnet
`sender_email`	`principal.user.userid`	Direkt zugeordnet
`src_user`	`principal.user.userid`	Direkt zugeordnet
`user`	`principal.user.userid`	Direkt zugeordnet
`index`	`security_result`	Zugeordnet: `0` → `sec_res2`
`sec_res`	`security_result`	Zusammengeführt
`sec_res2`	`security_result`	Zusammengeführt
`sec_result`	`security_result`	Zusammengeführt
`state`	`security_result.alert_state`	Zugeordnet: `"OPEN", "IN_PROGRESS"` → `ALERTING`, `CLOSED` → `NOT_ALERTING`
`QID_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`alert_type_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`body_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`body_type_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`cluster_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`completelyRewritten_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`disposition_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`dkim1_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`dkim2_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`dkim3_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`dmarc_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`event_id_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_d1_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_d2_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_d3_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_from_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_s1_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_s2_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`header_s3_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`impostorScore_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`index`	`security_result.detection_fields`	Zugeordnet: `0` → `messageId_label`
`key_data`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`mailfrom_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`malwareScore_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`messageId_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`messageSize_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`phishScore_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`quarantineFolder_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`quarantineRule_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`spamScore_field`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`spf_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`state_label`	`security_result.detection_fields`	Zusammengeführt
`severity`	`security_result.severity`	Zugeordnet: `Info` → `INFORMATIONAL`
`severity`	`security_result.severity_details`	Direkt zugeordnet
`state`	`security_result.summary`	Direkt zugeordnet
`cmd`	`target.process.command_line`	Direkt zugeordnet
`pwd`	`target.process.file.full_path`	Direkt zugeordnet
`recipient_vap_label`	`target.user.attribute.labels`	Zusammengeführt
`email`	`target.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`emaildata.abuseReporterAddress`	`target.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`index`	`target.user.email_addresses`	Zugeordnet: `0` → `emaildata.abuseReporterAddress`
`recipient_email`	`target.user.email_addresses`	Zusammengeführt
`dst_user`	`target.user.userid`	Direkt zugeordnet
–	`metadata.event_type`	Konstante: `EMAIL_TRANSACTION`
–	`metadata.product_name`	Konstante: `PROOFPOINT_TRAP`
–	`metadata.vendor_name`	Konstante: `PROOFPOINT`
–	`network.application_protocol`	Konstante: `HTTP`
–	`network.direction`	Konstante: `INBOUND`
–	`security_result.alert_state`	Konstante: `ALERTING`
–	`security_result.severity`	Konstante: `INFORMATIONAL`

Benötigen Sie weitere Hilfe? Antworten von Community-Mitgliedern und Google SecOps-Experten erhalten