HPE Nimble Storage-Betriebssystemlogs erfassen

Unterstützt in:

In diesem Dokument wird beschrieben, wie Sie HPE Nimble Storage OS-Logs mit Bindplane in Google Security Operations aufnehmen.

HPE Nimble Storage OS ist ein Speicherarray-Betriebssystem, das System-, Hardware- und Replikationslogs generiert. Die Plattform überwacht Speichervorgänge und bietet detaillierte Ereignisprotokollierung für Kapazitätsmanagement, Array-Zustand und Datenschutzaktivitäten. HPE Nimble Storage-Arrays unterstützen die native Syslog-Weiterleitung von Systemereignissen an externe Collectors.

Hinweis

Prüfen Sie, ob folgende Voraussetzungen erfüllt sind:

  • Eine Google SecOps-Instanz
  • Windows Server 2016 oder höher oder Linux-Host mit systemd
  • Netzwerkverbindung zwischen dem Bindplane-Agent und dem HPE Nimble Storage-Array
  • Wenn der Agent hinter einem Proxy ausgeführt wird, müssen die Firewallports gemäß den Anforderungen des Bindplane-Agents geöffnet sein.
  • Privilegierter Zugriff auf das HPE Nimble Storage-Array mit Administratorberechtigungen

Google SecOps-Anmeldedaten für den Bindplane-Agenten abrufen

Wählen Sie eine der folgenden Methoden aus, um den Bindplane-Agenten bei Google SecOps zu authentifizieren:

  • Neue Bereitstellungen: Verwenden Sie die Chronicle API (Option 1).
  • Legacy-Bereitstellungen: Verwenden Sie die Authentifizierungsdatei für die Datenaufnahme (Option 2) weiter, bis die Ingestion API am 20. Juli 2027 eingestellt wird.
  1. Melden Sie sich in der Google Cloud -Konsole an und wählen Sie das Google Cloud Projekt aus, das mit Ihrer Google SecOps-Instanz verknüpft ist.
  2. Rufen Sie IAM & Verwaltung > Dienstkonten auf.
  3. Klicken Sie auf Dienstkonto erstellen.
  4. Geben Sie die folgenden Konfigurationsdetails an:
    • Name des Dienstkontos: Geben Sie einen Namen für das Konto ein, z. B. bindplane-ingest.
    • Dienstkontobeschreibung: Geben Sie eine Beschreibung ein (z. B. Bindplane agent log ingestion).
  5. Klicken Sie auf Erstellen und fortfahren.
  6. Klicken Sie im Abschnitt Diesem Dienstkonto Zugriff auf das Projekt erteilen auf Rolle auswählen und wählen Sie Chronicle Editor aus.
  7. Klicken Sie auf Weiter und dann auf Fertig.
  8. Klicken Sie auf das von Ihnen erstellte Dienstkonto und rufen Sie den Tab Schlüssel auf.
  9. Klicken Sie auf Schlüssel hinzufügen > Neuen Schlüssel erstellen.
  10. Wählen Sie JSON aus und klicken Sie auf Erstellen. Die Schlüsseldatei wird auf Ihren Computer heruntergeladen.
  11. Speichern Sie die Schlüsseldatei als ingestion-auth.json im Bindplane-Collector-Verzeichnis (/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json unter Linux oder C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json unter Windows) oder aktualisieren Sie creds_file_path in config.yaml, sodass der Pfad mit dem Pfad übereinstimmt, unter dem Sie die Datei speichern.
  12. Rufen Sie IAM & Verwaltung > Einstellungen auf und kopieren Sie die Projektnummer. Sie benötigen sie für die Exporter-Konfiguration.

Option 2: Authentifizierungsdatei für die Datenaufnahme herunterladen (Legacy)

  1. Melden Sie sich in der Google SecOps-Konsole an.
  2. Rufen Sie die SIEM-Einstellungen > Erfassungs-Agents auf.
  3. Laden Sie die Authentifizierungsdatei für die Datenaufnahme herunter.
  4. Speichern Sie die Datei sicher auf dem System, auf dem der Bindplane-Agent installiert werden soll.

Google SecOps-Kundennummer abrufen

  1. Melden Sie sich in der Google SecOps-Konsole an.
  2. Rufen Sie die SIEM-Einstellungen > Profil auf.

  3. Kopieren und speichern Sie die Kundennummer aus dem Bereich Organization Details (Organisationsdetails).

BindPlane-Agent installieren

Installieren Sie den Bindplane-Agenten gemäß der folgenden Anleitung auf Ihrem Windows- oder Linux-Betriebssystem.

Windows-Installation

  1. Öffnen Sie die Eingabeaufforderung oder PowerShell als Administrator.

  2. Führen Sie dazu diesen Befehl aus:

    msiexec /i "https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi" /quiet

  3. Warte, bis die Installation abgeschlossen ist.

  4. Überprüfen Sie die Installation mit folgendem Befehl:

    sc query observiq-otel-collector

Der Dienst sollte als RUNNING (WIRD AUSGEFÜHRT) angezeigt werden.

Linux-Installation

  1. Öffnen Sie ein Terminal mit Root- oder sudo-Berechtigungen.

  2. Führen Sie dazu diesen Befehl aus:

    sudo sh -c "$(curl -fsSlL https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh)" install_unix.sh

  3. Warte, bis die Installation abgeschlossen ist.

  4. Überprüfen Sie die Installation mit folgendem Befehl:

    sudo systemctl status observiq-otel-collector

Der Dienst sollte als active (running) angezeigt werden.

Zusätzliche Installationsressourcen

Weitere Installationsoptionen und Informationen zur Problembehebung finden Sie im Installationsanleitung für den Bindplane-Agent.

Bindplane-Agent zum Erfassen von Syslog-Daten und Senden an Google SecOps konfigurieren

Konfigurationsdatei suchen

  • Linux:

    sudo nano /opt/observiq-otel-collector/config.yaml

  • Windows:

    notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"

Konfigurationsdatei bearbeiten

  • Ersetzen Sie den gesamten Inhalt von config.yaml durch die folgende Konfiguration:

    receivers:
  udplog:
    listen_address: "0.0.0.0:514"

exporters:
  chronicle/nimble_os:
    protocol: https
    # Region of your instance, for example us, europe, asia-southeast1
    location: <LOCATION>
    # Project number of the Google Cloud project linked to the instance
    project: '<PROJECT_NUMBER>'
    compression: gzip
    creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
    customer_id: '<customer_id>'
    endpoint: chronicle.googleapis.com
    log_type: NIMBLE_OS
    raw_log_field: body
    ingestion_labels:
      env: production

service:
  pipelines:
    logs/nimble_to_chronicle:
      receivers:
        - udplog
      exporters:
        - chronicle/nimble_os

Konfigurationsparameter

Ersetzen Sie die folgenden Platzhalter:

  • Empfängerkonfiguration:

    • udplog: Der Empfängertyp basierend auf dem Protokoll:
      • udplog für UDP-Syslog
      • tcplog für TCP-Syslog
    • 0.0.0.0: IP-Adresse, auf der gelauscht werden soll:
      • 0.0.0.0, um auf allen Schnittstellen zu lauschen (empfohlen)
      • Bestimmte IP-Adresse, die auf einer Schnittstelle überwacht werden soll
    • 514: Portnummer, an der gelauscht werden soll (z. B. 514, 1514, 6514)

  • Exporter-Konfiguration:

    • nimble_os: Aussagekräftiger Name für den Exporter
    • creds_file_path: Vollständiger Pfad zur JSON-Schlüsseldatei des Dienstkontos (Option 1):
      • Linux: /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json
      • Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json
    • <customer_id>: Kundennummer aus dem vorherigen Schritt
    • location: Ersetzen Sie <LOCATION> durch die Region Ihrer Google SecOps-Instanz (z. B. us, europe oder asia-southeast1). Der Exporter stellt diesem Wert chronicle.googleapis.com voran. Eine vollständige Liste finden Sie unter Regionale Endpunkte.
    • project: Ersetzen Sie <PROJECT_NUMBER> durch die Projektnummer unter IAM & Verwaltung > Einstellungen.
    • endpoint: Behalten Sie die Einstellung chronicle.googleapis.com bei.
    • NIMBLE_OS: Logtyp, genau wie er in Chronicle angezeigt wird
    • ingestion_labels: Optionale Labels im YAML-Format (z. B. env: production)

  • Pipelinekonfiguration:

    • nimble_to_chronicle: Aussagekräftiger Name für die Pipeline

Legacy-Ingestion-API-Exporter

  • Wenn Sie die Authentifizierungsdatei für die Datenaufnahme aus Option 2 verwenden, ersetzen Sie den Block exporters durch Folgendes. Legen Sie für creds_file_path den Pfad zur Authentifizierungsdatei für die Datenaufnahme fest. Wenn sich Ihre Instanz außerhalb der USA befindet, ersetzen Sie malachiteingestion-pa.googleapis.com durch Ihren regionalen Endpunkt (z. B. europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com).

    exporters:
  chronicle/nimble_os:
    compression: gzip
    creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
    customer_id: '<customer_id>'
    endpoint: malachiteingestion-pa.googleapis.com
    log_type: NIMBLE_OS
    raw_log_field: body
    ingestion_labels:
      env: production

Konfigurationsdatei speichern

  • Speichern Sie die Datei nach der Bearbeitung:
    • Linux: Drücken Sie Ctrl+O, dann Enter und dann Ctrl+X.
    • Windows: Klicken Sie auf Datei > Speichern.

Bindplane-Agent neu starten, um die Änderungen zu übernehmen

So starten Sie den Bindplane-Agent unter Linux neu:

  1. Führen Sie dazu diesen Befehl aus:

    sudo systemctl restart observiq-otel-collector

  2. Prüfen Sie, ob der Dienst ausgeführt wird:

    sudo systemctl status observiq-otel-collector

  3. Prüfen Sie die Logs auf Fehler:

    sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f

So starten Sie den Bindplane-Agenten unter Windows neu:

  1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:

    • Eingabeaufforderung oder PowerShell als Administrator:
    net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector
    • Services Console:
      1. Drücken Sie Win+R, geben Sie services.msc ein und drücken Sie die Eingabetaste.
      2. Suchen Sie nach observIQ OpenTelemetry Collector.
      3. Rechtsklicken Sie und wählen Sie Neu starten aus.

  2. Prüfen Sie, ob der Dienst ausgeführt wird:

    sc query observiq-otel-collector

  3. Prüfen Sie die Logs auf Fehler:

    type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"

Syslog-Weiterleitung für HPE Nimble Storage OS konfigurieren

HPE Nimble Storage-Arrays unterstützen das Weiterleiten von System-, Hardware- und Replikationsereignisprotokollen an einen externen Syslog-Server. Sie können die Syslog-Weiterleitung über die Befehlszeile oder die Verwaltungs-GUI konfigurieren.

Syslog über die Befehlszeile konfigurieren

  1. Stellen Sie über SSH mit Administratoranmeldedaten eine Verbindung zum HPE Nimble Storage-Array her:

    ssh admin@<nimble_array_ip>

  2. Aktivieren Sie Syslog und geben Sie den Bindplane-Agenten als Syslog-Server an:

    group --edit --syslog_server <bindplane_agent_ip>

  3. Optional: Geben Sie einen benutzerdefinierten Syslog-Port an (Standard ist 514):

    group --edit --syslog_port <port_number>

  4. Syslog-Konfiguration prüfen:

    group --info | grep -i syslog

    In der Ausgabe sollte Syslogd enabled: Yes zusammen mit der konfigurierten Serveradresse und dem Port angezeigt werden.

Syslog über die Management-GUI konfigurieren

  1. Melden Sie sich in der HPE Nimble Storage-Verwaltungsoberfläche an.
  2. Gehen Sie zu Administration > Syslog.
  3. Klicken Sie auf Syslog-Server aktivieren.
  4. Geben Sie im Feld Server die IP-Adresse des Bindplane-Agent-Hosts ein.
  5. Geben Sie im Feld Port den Port ein, der der Empfängerkonfiguration des Bindplane-Agents entspricht (Standard: 514).
  6. Klicken Sie auf Speichern.

UDM-Zuordnungstabelle

Logfeld UDM-Zuordnung Logik
extensions.auth.mechanism Authentifizierungsmechanismus
extensions.auth.type Authentifizierungstyp
data_message metadata.description Ereignisbeschreibung
Typ metadata.event_type Ereignistyp
Typ metadata.product_event_type Produktereignistyp
id metadata.product_log_id Produkt-Log-ID
Version metadata.product_version Produktversion
Gruppe principal.group.group_display_name Anzeigename der Gruppe
logsource principal.hostname Hostname des Primärservers
client_ip principal.ip IP-Adresse des Hauptkontos
Array principal.resource.name Ressourcenname
principal.resource.resource_subtype Ressourcenuntertyp
principal.resource.resource_type Ressourcentyp
Status security_result.action Sicherheitsaktion
Fehler security_result.description Beschreibung des Sicherheitsergebnisses
security_result.summary Zusammenfassung der Sicherheitsergebnisse
filename,target target.file.full_path Vollständiger Dateipfad
object_id target.resource.id Ressourcen-ID
object,target,filename,partner,volname target.resource.name Ressourcenname
target.resource.resource_subtype Ressourcenuntertyp
target.resource.resource_type Ressourcentyp
target.user.user_display_name Anzeigename des Nutzers
Nutzername target.user.userid Nutzer-ID
metadata.product_name Produktname
metadata.vendor_name Anbietername

Änderungsprotokoll

Änderungsprotokoll für diesen Parser ansehen

Benötigen Sie weitere Hilfe? Antworten von Community-Mitgliedern und Google SecOps-Experten erhalten