InterSystems Caché ログを収集する

以下でサポートされています。

Google SecOps SIEM

このドキュメントでは、Bindplane エージェントを使用して InterSystems Caché ログを Google Security Operations に取り込む方法について説明します。

InterSystems Caché は、医療や金融サービスで使用されている高パフォーマンスのデータベースおよびアプリケーション プラットフォームです。データベース オペレーション、ユーザー アクセス、システム イベントの監査ログが生成されます。パーサーは Caché 監査データからフィールドを抽出し、統合データモデル（UDM）にマッピングして、ユーザー ID、ネットワーク属性、プロセス詳細、ファイル オペレーション、セキュリティ結果をキャプチャします。

始める前に

次の前提条件を満たしていることを確認してください。

• Google SecOps インスタンス
• Windows Server 2016 以降、または systemd を使用する Linux ホスト
• Bindplane エージェントと InterSystems Caché サーバー間のネットワーク接続
• プロキシの背後で実行している場合は、Bindplane エージェントの要件に従ってファイアウォール ポートが開いていることを確認します。
• 監査ロギングとログ エクスポートを構成する権限を持つ InterSystems Caché インスタンスへの特権アクセス

Bindplane エージェントの Google SecOps 認証情報を取得する

Bindplane エージェントを Google SecOps に対して認証するには、次のいずれかの方法を選択します。

• 新規デプロイ: Chronicle API を使用します（オプション 1）。
• 以前のデプロイ: 2027 年 7 月 20 日に Ingestion API が廃止されるまで、取り込み認証ファイル（オプション 2）を引き続き使用します。

オプション 1: Chronicle API のサービス アカウントを作成する（推奨）

1. Google Cloud コンソールにログインし、Google SecOps インスタンスにリンクされている Google Cloud プロジェクトを選択します。
2. [IAM と管理> サービス アカウント] に移動します。
3. [サービス アカウントを作成] をクリックします。
4. 次の構成情報を指定します。
   • サービス アカウント名: アカウントの名前を入力します（例: bindplane-ingest）。
   • サービス アカウントの説明: 説明を入力します（例: Bindplane agent log ingestion）。
5. [作成して続行] をクリックします。
6. [このサービス アカウントにプロジェクトへのアクセスを許可する] セクションで、[ロールを選択] をクリックし、[Chronicle 編集者] を選択します。
7. [続行] をクリックして [完了] をクリックします。
8. 作成したサービス アカウントをクリックし、[キー] タブに移動します。
9. [鍵を追加] > [新しい鍵を作成] の順にクリックします。
10. [JSON] を選択し、[作成] をクリックします。鍵ファイルがパソコンにダウンロードされます。
11. 鍵ファイルを Bindplane コレクタ ディレクトリ（Linux の場合は /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json、Windows の場合は C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json）に ingestion-auth.json として保存するか、config.yaml の creds_file_path を保存先のパスと一致するように更新します。
12. [IAM と管理] > [設定] に移動し、[プロジェクト番号] をコピーします。これはエクスポータの構成に必要です。

注: JSON キーは認証情報です。Bindplane ホスト上のファイルへのアクセスを制限し、組織のポリシーに従って鍵をローテーションします。

オプション 2: 取り込み認証ファイルをダウンロードする（レガシー）

1. Google SecOps コンソールにログインします。
2. [SIEM 設定] > [収集エージェント] に移動します。
3. 取り込み認証ファイルをダウンロードします。
4. Bindplane エージェントがインストールされるシステムにファイルを安全に保存します。

注: このファイルは、エージェントを以前の Ingestion API（malachiteingestion-pa.googleapis.com）に対して認証します。この API は、2027 年 7 月 20 日にサポート終了が予定されています。その日までにオプション 1 に移行するよう計画してください。

Google SecOps のお客様 ID を取得する

1. Google SecOps コンソールにログインします。
2. [SIEM 設定] > [プロファイル] に移動します。

3. [組織の詳細情報] セクションから [お客様 ID] をコピーして保存します。

   注: Bindplane エージェント エクスポータを構成するには、お客様 ID が必要です。

Bindplane エージェントをインストールする

次の手順に沿って、Windows または Linux オペレーティング システムに Bindplane エージェントをインストールします。

Windows へのインストール

1. 管理者としてコマンド プロンプトまたは PowerShell を開きます。

2. 次のコマンドを実行します。

   msiexec /i "https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi" /quiet
   

3. インストールが完了するまで待ちます。

4. 次のコマンドを実行して、インストールの内容を確認します。

   sc query observiq-otel-collector
   

   サービスが RUNNING と表示されます。

Linux へのインストール

1. root 権限または sudo 権限でターミナルを開きます。

2. 次のコマンドを実行します。

   sudo sh -c "$(curl -fsSlL https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh)" install_unix.sh
   

3. インストールが完了するまで待ちます。

4. 次のコマンドを実行して、インストールの内容を確認します。

   sudo systemctl status observiq-otel-collector
   

   サービスが active (running) と表示されます。

その他のインストール リソース

その他のインストール オプションとトラブルシューティングについては、Bindplane エージェントのインストール ガイドをご覧ください。

注: Chronicle API エクスポータの構成には、Bindplane コレクタ v1.106.0 以降が必要です。上記のコマンドは、最新リリースをインストールします。既存のインストールを更新する場合は、構成を変更する前にコレクタをアップグレードします。

Syslog を取り込んで Google SecOps に送信するように Bindplane エージェントを構成する

構成ファイルを探します。

• Linux:

  sudo nano /opt/observiq-otel-collector/config.yaml
  

• Windows:

  notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"
  

構成ファイルを編集します。

• config.yaml の内容全体を次の構成に置き換えます。

  receivers:
    udplog:
      listen_address: "0.0.0.0:514"
  
  exporters:
    chronicle/intersystems_cache:
      protocol: https
      # Region of your instance, for example us, europe, asia-southeast1
      location: <LOCATION>
      # Project number of the Google Cloud project linked to the instance
      project: '<PROJECT_NUMBER>'
      compression: gzip
      creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
      customer_id: '<customer_id>'
      endpoint: chronicle.googleapis.com
      log_type: INTERSYSTEMS_CACHE
      raw_log_field: body
  
  service:
    pipelines:
      logs/intersystems_cache:
        receivers:
          - udplog
        exporters:
          - chronicle/intersystems_cache
  

構成パラメータ

各プレースホルダを次のように置き換えます。

• レシーバーの構成:

  • udplog: プロトコルに基づく受信者のタイプ:
    • udplog: UDP syslog
    • tcplog（TCP syslog の場合）
    • syslog: RFC 3164/5424 syslog
  • 0.0.0.0: リッスンする IP アドレス。
    • 0.0.0.0: すべてのインターフェースでリッスンします（推奨）。
    • 1 つのインターフェースでリッスンする特定の IP アドレス
  • 514: リッスンするポート番号（514、1514、6514 など）

• エクスポータの構成:

  • <customer_id>: 前のステップで取得したお客様 ID
  • location: <LOCATION> を Google SecOps インスタンスのリージョン（us、europe、asia-southeast1 など）に置き換えます。エクスポートでは、この値が chronicle.googleapis.com の前に付加されます。完全なリストについては、リージョン エンドポイントをご覧ください。
  • project: <PROJECT_NUMBER> を [IAM と管理] > [設定] のプロジェクト番号に置き換えます。
  • endpoint: chronicle.googleapis.com に設定したままにします。
  • creds_file_path を、プラットフォームに応じてサービス アカウントの JSON キーファイルのパス（オプション 1）に調整します。
    • Linux: /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json
    • Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json

以前の Ingestion API エクスポータ

• オプション 2 の取り込み認証ファイルを使用する場合は、exporters ブロックを次のように置き換えます。creds_file_path を取り込み認証ファイルのパスに設定します。インスタンスが米国以外にある場合は、malachiteingestion-pa.googleapis.com をリージョン エンドポイント（例: europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com）に置き換えます。

  exporters:
    chronicle/intersystems_cache:
      compression: gzip
      creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
      customer_id: '<customer_id>'
      endpoint: malachiteingestion-pa.googleapis.com
      log_type: INTERSYSTEMS_CACHE
      raw_log_field: body
  

注: このエクスポータは、2027 年 7 月 20 日に Ingestion API が廃止されると機能しなくなります。

構成ファイルを保存する

• 編集後、ファイルを保存します。
  • Linux: Ctrl+O、Enter、Ctrl+X の順に押します。
  • Windows: [ファイル> 保存] をクリックします。

Bindplane エージェントを再起動して変更を適用する

• Linux で Bindplane エージェントを再起動するには、次のコマンドを実行します。

  sudo systemctl restart observiq-otel-collector
  

  1. サービスが実行されていることを確認します。

     sudo systemctl status observiq-otel-collector
     

  2. ログでエラーを確認します。

     sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f
     

• Windows で Bindplane エージェントを再起動するには、次のいずれかのオプションを選択します。

  • 管理者としてコマンド プロンプトまたは PowerShell を開きます。

    net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector
    

  • サービス コンソール:

    1. Win+R キーを押し、「services.msc」と入力して Enter キーを押します。
    2. observIQ OpenTelemetry Collector を見つけます。
    3. 右クリックして [再起動] を選択します。

    4. サービスが実行されていることを確認します。

       sc query observiq-otel-collector
       

    5. ログでエラーを確認します。

       type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"
       

InterSystems Caché syslog 転送を構成する

InterSystems Caché は、監査イベントを内部監査データベースに書き込みます。これらのイベントを Bindplane エージェントに送信するように syslog 転送を構成します。

監査ロギングを有効にして構成する

1. Caché 管理ポータルを開きます。
2. [System Administration> Security> Auditing> Configure System Events] に移動します。
3. キャプチャする監査イベント（%System/%Login/LoginFailure、%System/%Security/Protect など）を有効にします。
4. [保存] をクリックします。

syslog 転送を構成する

1. 管理ポータルで、[システム管理] > [セキュリティ] > [監査] > [監査の構成] に移動します。
2. 監査イベントの syslog 転送を有効にします。
3. 次の構成情報を指定します。
   • Syslog サーバー: Bindplane エージェント ホストの IP アドレスを入力します（例: 192.168.1.100）。
   • ポート: 「514」と入力します（Bindplane レシーバー ポートと一致する必要があります）。
   • プロトコル: [UDP] を選択します（Bindplane レシーバーのタイプと一致する必要があります）。

4. [保存] をクリックします。

   注: お使いのバージョンの Caché がネイティブの syslog 転送をサポートしていない場合は、%SYS.Audit クラスを使用して監査データをプログラムでエクスポートし、logger や rsyslog などの syslog ユーティリティを使用して出力を転送します。

UDM マッピング テーブル

ログフィールド	UDM マッピング	ロジック
deviceNtDomain	about.administrative_domain	名前変更済み/マッピング済み
deviceExternalId	about.asset.asset_id	直接マッピングされます。
device_product	about.asset.asset_id	直接マッピングされます。
device_vendor	about.asset.asset_id	直接マッピングされます。
fileHash	about.file.full_path	直接マッピングされます。
filePath	about.file.full_path	名前変更/マッピング
_hash	about.file.sha256	名前変更済み/マッピング済み
fileHash	about.file.sha256	名前変更済み/マッピング済み
fsize	about.file.size	名前変更済み/マッピング済み
dvchost	about.hostname	名前変更/マッピング
ips	about.ip	統合済み
dvc_mac	about.mac	マッピング済み: slot → mac_address
dvcmac	about.mac	統合済み
mac_address	about.mac	統合済み
deviceTranslatedAddress	about.nat_ip	統合済み
Emne	about.process.command_line	直接マッピングされます。
Path	about.process.command_line	直接マッピングされます。
Subject	about.process.command_line	直接マッピングされます。
deviceProcessName	about.process.command_line	名前変更/マッピング
dvcpid	about.process.pid	名前変更/マッピング
permissions	about.resource.attribute.permissions	統合済み
additional_cfp1	additional.fields	統合済み
additional_cfp2	additional.fields	統合済み
additional_cfp3	additional.fields	統合済み
additional_cfp4	additional.fields	統合済み
additional_cn1	additional.fields	統合済み
additional_cn2	additional.fields	統合済み
additional_cn3	additional.fields	統合済み
additional_cs1	additional.fields	統合済み
additional_cs2	additional.fields	統合済み
additional_cs3	additional.fields	統合済み
additional_cs4	additional.fields	統合済み
additional_cs5	additional.fields	統合済み
additional_cs6	additional.fields	統合済み
additional_cs7	additional.fields	統合済み
additional_devicePayloadId	additional.fields	統合済み
additional_eventId	additional.fields	統合済み
additional_field	additional.fields	統合済み
additional_field_key	additional.fields	マッピング済み: smb_stage1 → additional_smb_stage1
additional_flexString1	additional.fields	統合済み
additional_fname	additional.fields	統合済み
additional_smb_stage1	additional.fields	統合済み
cs2	additional.fields	マッピング済み: arc_test → additional_cs2
cs5_label	additional.fields	統合済み
event_name	extensions.auth.type	マッピング: logout → AUTHTYPE_UNSPECIFIED、login → AUTHTYPE_UNSPECIFIED
field_intermediary	intermediary	統合済み
msg	metadata.description	名前変更/マッピング
Generated	metadata.event_timestamp	yyyy-MM-ddTHH:mm:ss として解析済み
Received	metadata.event_timestamp	yyyy-MM-ddTHH:mm:ss として解析
rt	metadata.event_timestamp	yyyy-MM-ddTHH:mm:ssZ として解析
event_name	metadata.event_type	マッピング: logout → USER_LOGOUT、login → USER_LOGIN、`"LogSpyware","LogPredictiveMachin...
device_event_class_id	metadata.product_event_type	直接マッピングされます。
event_name	metadata.product_event_type	直接マッピングされます。
externalId	metadata.product_log_id	直接マッピングされます。
device_product	metadata.product_name	直接マッピングされます。
device_version	metadata.product_version	直接マッピングされます。
device_vendor	metadata.vendor_name	名前変更/マッピング
app_protocol_output	network.application_protocol	直接マッピングされます。
deviceDirection	network.direction	マッピング: 0 → INBOUND、1 → OUTBOUND
requestMethod	network.http.method	名前変更/マッピング
agentZoneURI	network.http.referral_url	直接マッピングされます。
requestClientApplication	network.http.user_agent	名前変更/マッピング
ip_protocol_out	network.ip_protocol	直接マッピングされます。
in	network.received_bytes	名前変更/マッピング
out	network.sent_bytes	名前変更済み/マッピング済み
sntdom	principal.administrative_domain	名前変更済み/マッピング済み
sourceServiceName	principal.application	名前変更/マッピング
Group_name	principal.group.group_display_name	直接マッピングされます。
Gruppenavn	principal.group.group_display_name	直接マッピングされます。
Device_name	principal.hostname	直接マッピングされます。
Enhetsnavn	principal.hostname	直接マッピングされます。
shost	principal.hostname	名前変更/マッピング
principal_ip	principal.ip	統合済み
shost	principal.ip	統合済み
mac	principal.mac	統合済み
sourceTranslatedAddress	principal.nat_ip	統合済み
sourceTranslatedPort	principal.nat_port	名前変更/マッピング
spt	principal.port	名前変更済み/マッピング済み
sproc	principal.process.command_line	名前変更済み/マッピング済み
spid	principal.process.pid	名前変更/マッピング
principal_role	principal.user.attribute.roles	統合済み
suser	principal.user.user_display_name	直接マッピングされます。
suid	principal.user.userid	名前変更/マッピング
_action	security_result.action	統合済み
act	security_result.action	マッピング: accept → _action、deny → _action
Action_Taken	security_result.action_details	直接マッピングされます。
act	security_result.action_details	直接マッピングされます。
cat	security_result.category_details	統合済み
Scan_Type	security_result.description	直接マッピングされます。
Type	security_result.description	直接マッピングされます。
msg_data_2	security_result.description	直接マッピングされます。
infection_channel_label	security_result.detection_fields	統合済み
operasjon_label	security_result.detection_fields	統合済み
operation_label	security_result.detection_fields	統合済み
permission_label	security_result.detection_fields	統合済み
spyware_Grayware_Type_label	security_result.detection_fields	統合済み
threat_probability_label	security_result.detection_fields	統合済み
tillatelse_label	security_result.detection_fields	統合済み
mwProfile	security_result.rule_name	直接マッピングされます。
severity	security_result.severity	マッピング: "0", "1", "2", "3", "LOW" → LOW、`"4", "5", "6", "MEDIUM", "SUBSTANTIAL", "INFO"...
severity	security_result.severity_details	直接マッピングされます。
Result	security_result.summary	直接マッピングされます。
appcategory	security_result.summary	直接マッピングされます。
reason	security_result.summary	名前変更/マッピング
Spyware	security_result.threat_name	直接マッピングされます。
Unknown_Threat	security_result.threat_name	直接マッピングされます。
Virus_Malware_Name	security_result.threat_name	直接マッピングされます。
oldFilePath	src.file.full_path	名前変更/マッピング
oldFileSize	src.file.size	名前変更/マッピング
old_permissions	src.resource.attribute.permissions	統合済み
dntdom	target.administrative_domain	名前変更/マッピング
app	target.application	直接マッピングされます。
destinationServiceName	target.application	名前変更/マッピング
ahost	target.hostname	直接マッピングされます。
temp_dhost	target.hostname	直接マッピングされます。
IPv6_Address	target.ip	統合済み
agt	target.ip	統合済み
dst_ip	target.ip	統合済み
ipv6	target.ip	マッピング: - → IPv6_Address
atz	target.location.country_or_region	直接マッピングされます。
amac	target.mac	統合済み
mac_address	target.mac	統合済み
destination_translated_address	target.nat_ip	統合済み
destinationTranslatedPort	target.nat_port	名前変更/マッピング
dpt	target.port	名前変更済み/マッピング済み
dproc	target.process.command_line	名前変更/マッピング
File_name	target.process.file.full_path	直接マッピングされます。
Infected_Resource	target.process.file.full_path	直接マッピングされます。
Object	target.process.file.full_path	直接マッピングされます。
Objekt	target.process.file.full_path	直接マッピングされます。
dpid	target.process.pid	名前変更/マッピング
resource_Type_label	target.resource.attribute.labels	統合済み
request	target.url	直接マッピングされます。
target_role	target.user.attribute.roles	統合済み
CustomerName	target.user.user_display_name	直接マッピングされます。
temp_duser	target.user.user_display_name	直接マッピングされます。
Bruker	target.user.userid	直接マッピングされます。
User_value	target.user.userid	直接マッピングされます。
temp_duid	target.user.userid	直接マッピングされます。
なし	extensions.auth.type	定数: AUTHTYPE_UNSPECIFIED
なし	metadata.event_type	定数: USER_LOGOUT
なし	network.direction	定数: INBOUND
なし	security_result.severity	定数: LOW

変更ログ

このパーサーの変更ログを表示する

さらにサポートが必要な場合 コミュニティ メンバーや Google SecOps のプロフェッショナルから回答を得ることができます。