Usar la depuración sin conexión

Esta página se aplica a Apigee y Apigee Hybrid.

Consulta la documentación de Apigee Edge.

La herramienta de depuración sin conexión te permite ver y analizar sesiones de depuración "sin conexión" que se hayan descargado previamente en la vista Depuración del editor de proxy. Una sesión de depuración guardada es básicamente una "grabación" de una sesión de depuración y puede ser útil en los casos en los que se requiera solucionar problemas y hacer análisis más detallados. La interfaz de usuario de la herramienta de depuración sin conexión es similar a la vista Depuración del editor de proxy.

Para obtener información sobre la interfaz de usuario de la herramienta de depuración y sobre cómo descargar sesiones de depuración, consulte el artículo Usar la depuración.

Nota: La herramienta de depuración está disponible en la interfaz de usuario de Apigee y algunas acciones de depuración se pueden realizar mediante la API. Las opciones de la interfaz de usuario de Apigee son Depuración v2 (nueva) y Depuración v1 (lanzada el 1/7/2022). Puedes cambiar entre las versiones de la herramienta de depuración en la interfaz de usuario de Apigee. Sin embargo, la versión 1 de la herramienta de depuración se cerrará el 15 de enero del 2026.

Depuración v2 (novedad)

Para ver los datos de depuración descargados con Depuración sin conexión, sigue estos pasos:

1. En la Google Cloud consola, ve a la página Desarrollo de proxy > Depuración sin conexión. page.

   Ir a Depuración sin conexión

2. Se muestra la vista Depuración sin conexión:

   

3. Para cargar datos en la vista Depuración sin conexión, haz clic en Abrir sesión de depuración, selecciona un archivo de sesión de depuración sin conexión descargado anteriormente en formato JSON y, a continuación, haz clic en Abrir.

   Nota: Cuando descargues una sesión de depuración en la vista Depuración del editor de proxy, el nombre del archivo descargado tendrá el formato debug-{session ID}.json, donde {session id} es el ID de la sesión de depuración. Sin embargo, puedes cambiar el nombre del archivo si quieres.

   La interfaz de usuario de Apigee carga los datos del archivo de depuración y muestra todas las transacciones de la lista en el panel Transacciones.

   
4. Haga clic en la fila de la transacción en el panel Transacciones para mostrarla en el Mapa de transacciones.

Desde aquí, puede explorar la sesión de depuración del mismo modo que lo haría con una sesión de depuración recién creada. Consulta más información en Crear una sesión de depuración.

Depuración v1

Importante: La versión 1 de depuración se cerrará el 15 de enero del 2026. Usa Debug v2 en lugar de Debug v1.

Para ver los datos de depuración descargados con Depuración sin conexión, sigue estos pasos:

1. Inicia sesión en la consolaGoogle Cloud .
2. Selecciona Proxies de API en la vista principal.

3. Selecciona Desarrollar > Depuración sin conexión.

   Se muestra la vista Depuración sin conexión:

   

4. Para cargar datos en la vista Depuración sin conexión, haz clic en el botón Abrir sesión de depuración y selecciona un archivo de sesión de depuración sin conexión descargado anteriormente en formato JSON.

   Nota: Cuando descargue una sesión de depuración en la vista Depuración del editor de proxy, el nombre del archivo descargado tendrá el formato "debug-{ID de sesión}.json", donde {ID de sesión} es el ID de la sesión de depuración. Sin embargo, puedes cambiar el nombre del archivo si quieres.

   La interfaz de usuario de Apigee carga los datos del archivo de depuración y muestra una nueva fila correspondiente a la transacción en el panel de la izquierda.

   

5. Haga clic en la fila de la transacción en el panel de la izquierda para ver un gráfico de Gantt de la transacción.

   

Desde aquí, puedes explorar la sesión de depuración igual que en la vista Depuración del nuevo Editor de proxy. Consulta la sección "Ver el gráfico de Gantt de una solicitud y una respuesta".