Coletar registros do Fortinet Switch

Versão do analisador:1.0

Com suporte em:

Google SecOps SIEM

Este guia explica como ingerir registros do Fortinet Switch no Google Security Operations usando o agente do Bindplane.

O Fortinet Switch é uma linha de switches Ethernet seguros e de alto desempenho projetados para redes corporativas. O FortiSwitch oferece recursos de comutação de camada 2 e camada 3, suporte a VLAN, agregação de links, Power over Ethernet (PoE) e recursos de segurança integrados. As unidades do FortiSwitch podem operar no modo independente ou ser gerenciadas por firewalls do FortiGate via FortiLink.

Antes de começar

Verifique se você tem os pré-requisitos a seguir:

• Instância do Google SecOps.
• Windows Server 2016 ou mais recente ou host Linux com systemd.
• Conectividade de rede entre o agente do Bindplane e o Fortinet Switch.
• Se estiver executando em um proxy, verifique se as portas de firewall estão abertas de acordo com os requisitos do agente do Bindplane.
• Acesso privilegiado ao console de gerenciamento do Fortinet Switch ou ao console do FortiGate (para switches gerenciados).
• Fortinet Switch com FortiSwitchOS 7.0 ou mais recente.

Receber credenciais do Google SecOps para o agente do Bindplane

Para autenticar o agente do Bindplane no Google SecOps, escolha um dos métodos a seguir:

• Novas implantações: use a API Chronicle (opção 1).
• Implantações legadas: continue usando o arquivo de autenticação de ingestão (opção 2) até que a API Ingestion seja descontinuada em 20 de julho de 2027.

Opção 1: criar uma conta de serviço para a API Chronicle (recomendado)

1. Faça login no Google Cloud console e selecione o Google Cloud projeto vinculado à sua instância do Google SecOps.
2. Acesse IAM e administrador > Contas de serviço.
3. Clique em Criar conta de serviço.
4. Informe os seguintes detalhes de configuração:
   • Nome da conta de serviço: insira um nome para a conta (por exemplo, bindplane-ingest).
   • Descrição da conta de serviço: insira uma descrição (por exemplo, Bindplane agent log ingestion).
5. Clique em Criar e continuar.
6. Na seção Conceder a essa conta de serviço acesso ao projeto, clique em Selecionar uma função e escolha Editor do Chronicle.
7. Clique em Continuar e depois em Concluído.
8. Clique na conta de serviço criada e acesse a guia Chaves.
9. Selecione Adicionar chave > Criar nova chave.
10. Selecione JSON e clique em Criar. O arquivo de chave é baixado para o computador.
11. Salve o arquivo de chave como ingestion-auth.json no diretório do coletor do Bindplane (/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json no Linux ou C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json no Windows) ou atualize creds_file_path em config.yaml para corresponder ao caminho em que você o salva.
12. Acesse IAM e administrador > Configurações e copie o Número do projeto. Você vai precisar dele para a configuração do exportador.

Observação: a chave JSON é uma credencial. Restrinja o acesso ao arquivo no host do Bindplane e gire a chave de acordo com a política da sua organização.

Opção 2: baixar o arquivo de autenticação de ingestão (legado)

1. Faça login no console do Google SecOps.
2. Acesse Configurações do SIEM > Agentes de coleta.
3. Baixe o arquivo de autenticação de ingestão.
4. Salve o arquivo com segurança no sistema em que o agente do Bindplane será instalado.

Observação: esse arquivo autentica o agente na API Ingestion legada (malachiteingestion-pa.googleapis.com), que o Google programou para o fim da vida útil em 20 de julho de 2027. Planeje mudar para a opção 1 antes dessa data.

Receber o ID de cliente do Google SecOps

1. Faça login no console do Google SecOps.
2. Acesse Configurações do SIEM > Perfil.

3. Copie e salve o ID de cliente na seção Detalhes da organização.

   **Observação**: o ID de cliente é necessário para configurar o exportador do agente do Bindplane.

Instalar o agente do Bindplane

Instale o agente do Bindplane no sistema operacional Windows ou Linux de acordo com as instruções a seguir.

Instalação do Windows

1. Abra o Prompt de comando ou o PowerShell como administrador.

2. Execute este comando:

   msiexec /i "https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi" /quiet
   

3. Aguarde a conclusão da instalação.

4. Execute o seguinte comando para confirmar a instalação:

   sc query observiq-otel-collector
   

   O serviço vai aparecer como EM EXECUÇÃO.

Instalação do Linux

1. Abra um terminal com privilégios de raiz ou sudo.

2. Execute este comando:

   sudo sh -c "$(curl -fsSlL https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh)" install_unix.sh
   

3. Aguarde a conclusão da instalação.

4. Execute o seguinte comando para confirmar a instalação:

   sudo systemctl status observiq-otel-collector
   

   O serviço vai aparecer como ativo (em execução).

Outros recursos de instalação

Para outras opções de instalação e solução de problemas, consulte o Guia de instalação do agente do Bindplane.

Observação: a configuração do exportador da API Chronicle requer o coletor do Bindplane v1.106.0 ou mais recente. Os comandos anteriores instalam a versão mais recente. Se você estiver atualizando uma instalação atual, faça upgrade do coletor antes de mudar a configuração.

Configurar o agente do Bindplane para ingerir o syslog e enviar ao Google SecOps

Localizar o arquivo de configuração

Linux :

sudo nano /opt/observiq-otel-collector/config.yaml

Windows :

notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"

Editar o arquivo de configuração

Substitua todo o conteúdo de config.yaml pela seguinte configuração:

receivers:
  udplog:
    listen_address: "0.0.0.0:514"

exporters:
  chronicle/fortiswitch:
    protocol: https
    # Region of your instance, for example us, europe, asia-southeast1
    location: <LOCATION>
    # Project number of the Google Cloud project linked to the instance
    project: '<PROJECT_NUMBER>'
    compression: gzip
    creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
    customer_id: 'YOUR_CUSTOMER_ID'
    endpoint: chronicle.googleapis.com
    log_type: FORTINET_SWITCH
    raw_log_field: body
    ingestion_labels:
      env: production

service:
  pipelines:
    logs/fortiswitch_to_chronicle:
      receivers:
        - udplog
      exporters:
        - chronicle/fortiswitch

Parâmetros de configuração

Substitua os seguintes marcadores de posição:

Configuração do receptor :

• O receptor está configurado para detectar mensagens syslog da porta UDP 514 do Fortinet Switch.
• Para detectar em todas as interfaces, use 0.0.0.0:514.
• Para usar uma porta não privilegiada no Linux, mude para 0.0.0.0:1514 e configure o Fortinet Switch para enviar à porta 1514.

Configuração do exportador :

• creds_file_path: caminho completo para o arquivo de chave JSON da conta de serviço (opção 1):
  • Linux: /opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json
  • Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json
• customer_id: ID de cliente da etapa anterior.
• location: substitua <LOCATION> pela região da sua instância do Google SecOps (por exemplo, us, europe ou asia-southeast1). O exportador prefixa chronicle.googleapis.com com esse valor. Consulte Endpoints regionais para conferir a lista completa.
• project: substitua <PROJECT_NUMBER> pelo número do projeto em IAM e administrador > Configurações.
• endpoint: mantenha definido como chronicle.googleapis.com.
• log_type: precisa ser exatamente FORTINET_SWITCH.
• ingestion_labels: rótulos opcionais no formato YAML (por exemplo, env: production).

Exportador da API Ingestion legada

• Se você usar o arquivo de autenticação de ingestão da opção 2, substitua o bloco exporters pelo seguinte. Defina creds_file_path como o caminho para o arquivo de autenticação de ingestão e, se a instância estiver fora dos EUA, substitua malachiteingestion-pa.googleapis.com pelo endpoint regional (por exemplo, europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com).

  exporters:
    chronicle/fortiswitch:
      compression: gzip
      creds_file_path: '/opt/observiq-otel-collector/ingestion-auth.json'
      customer_id: 'YOUR_CUSTOMER_ID'
      endpoint: malachiteingestion-pa.googleapis.com
      log_type: FORTINET_SWITCH
      raw_log_field: body
      ingestion_labels:
        env: production
  

Observação: esse exportador vai parar de funcionar quando a API Ingestion for descontinuada em 20 de julho de 2027.

Salvar o arquivo de configuração

Depois de editar, salve o arquivo:

• Linux: pressione Ctrl+O, depois Enter e Ctrl+X.
• Windows: clique em Arquivo > Salvar.

Reiniciar o agente do Bindplane para aplicar as mudanças

• Linux

  sudo systemctl restart observiq-otel-collector
  

  1. Verifique se o serviço está em execução:

     sudo systemctl status observiq-otel-collector
     

  2. Verifique se há erros nos registros:

     sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f
     

• Windows

  Escolha uma das seguintes opções:

  • Usando o prompt de comando ou o PowerShell como administrador:

    net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector
    

  • Usando o console de serviços:

    1. Pressione Win+R, digite services.msc e pressione Enter.
    2. Localize o observIQ OpenTelemetry Collector.

    3. Clique com o botão direito do mouse e selecione Reiniciar.

    4. Verifique se o serviço está em execução:

       sc query observiq-otel-collector
       

    5. Verifique se há erros nos registros:

       type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"
       

Configurar o encaminhamento de syslog do Fortinet Switch

Configure o Fortinet Switch para enviar registros ao agente do Bindplane. As etapas de configuração variam dependendo se o switch é independente ou gerenciado pelo FortiGate.

Para FortiSwitch independente (configuração da GUI)

1. Faça login na interface da Web do FortiSwitch.
2. Acesse Registro > Configuração.
3. Em Syslog, selecione Ativar.
4. Selecione a gravidade dos eventos a serem registrados (por exemplo, Informações ou superior).
5. No campo Servidor, insira o endereço IP ou o nome de domínio totalmente qualificado do host do agente do Bindplane.
6. No campo Porta, insira 514 (ou a porta configurada no agente do Bindplane).
7. No menu suspenso Instalação, selecione local7.
8. Clique em Aplicar.

Para FortiSwitch independente (configuração da CLI)

1. Faça login na CLI do FortiSwitch via SSH ou console.

2. Digite os seguintes comandos:

   config log syslogd setting
       set status enable
       set server <BINDPLANE_AGENT_IP>
       set port 514
       set facility local7
   end
   
   config log syslogd filter
       set severity information
   end
   

   Substitua <BINDPLANE_AGENT_IP> pelo endereço IP do host do agente do Bindplane.

3. Para verificar a configuração:

   show log syslogd setting
   

Para FortiSwitch gerenciado pelo FortiGate

Quando o FortiSwitch é gerenciado pelo FortiGate, configure o encaminhamento de syslog na CLI do FortiGate.

1. Faça login na CLI do FortiGate via SSH ou console.

2. Digite os comandos a seguir para configurar o syslog remoto para o FortiSwitch gerenciado:

   config switch-controller remote-log
       edit "chronicle-syslog"
           set status enable
           set server <BINDPLANE_AGENT_IP>
           set port 514
           set severity information
           set facility local7
       next
   end
   

   Substitua <BINDPLANE_AGENT_IP> pelo endereço IP do host do agente do Bindplane.

3. Para verificar a configuração:

   show switch-controller remote-log
   

4. Verifique se a política de firewall do FortiGate permite o tráfego de syslog da interface do FortiLink para a interface em que o agente do Bindplane está localizado. Se necessário, crie uma política:

   config firewall policy
       edit 0
           set srcintf <fortilink_interface>
           set dstintf <bindplane_interface>
           set srcaddr "all"
           set dstaddr "all"
           set action accept
           set schedule "always"
           set service "SYSLOG"
       next
   end
   

   Substitua <fortilink_interface> pelo nome da interface do FortiLink e <bindplane_interface> pela interface em que o agente do Bindplane pode ser acessado.

   **Observação**: por padrão, os registros do FortiSwitch são enviados para a porta 514 do servidor syslog remoto.

Tabela de mapeamento de UDM

Campo de registro	Mapeamento de UDM	Lógica
	metadata.event_type	O tipo de evento representado por esse registro.
evento	metadata.product_event_type	O tipo de evento conforme informado pelo produto.
log_id	metadata.product_log_id	Identificador exclusivo da entrada de registro atribuído pelo produto.
device_id	principal.asset.asset_id	Identificador exclusivo do recurso.
devname	principal.asset.hostname	Nome do host do recurso associado ao principal.
devname	principal.hostname	Nome do host associado ao principal.
vd	principal.user.attribute.labels	Lista de rótulos associados ao usuário.
oldrole	principal.user.attribute.roles	Lista de funções associadas ao usuário.
unit	principal.user.role_description	Descrição da função do usuário.
usuário	principal.user.userid	Identificador exclusivo do usuário.
ação	security_result.action_details	Detalhes sobre a ação realizada.
msg	security_result.description	Descrição do resultado de segurança.
type, subtype, switch.physical-port, instanceid	security_result.detection_fields	Lista de campos usados para detecção.
pri	security_result.priority_details	Detalhes sobre a prioridade do evento.
status	security_result.summary	Resumo do resultado de segurança.
newrole	target.user.attribute.roles	Lista de funções associadas ao usuário de destino.
	metadata.product_name	Nome do produto que gerou o evento.
	metadata.vendor_name	Nome do fornecedor que produziu o produto.

Registro de alterações

Consulte o registro de alterações desse analisador

Precisa de mais ajuda? Receba respostas de membros da comunidade e profissionais do Google SecOps.