Raccogliere i log di Citrix NetScaler

Supportato in:

Questo documento spiega come importare i log di Citrix NetScaler in Google Security Operations utilizzando Bindplane.

L'analizzatore sintattico estrae i campi dai log formattati in formato syslog e chiave-valore di Citrix NetScaler. Utilizza grok e/o kv per analizzare il messaggio di log e quindi mappa questi valori al modello UDM (Unified Data Model). Imposta anche i valori predefiniti dei metadati per l'origine e il tipo di evento.

Prima di iniziare

Assicurati di soddisfare i seguenti prerequisiti:

  • Un'istanza Google SecOps
  • Windows Server 2016 o versioni successive oppure host Linux con systemd
  • Se l'agente viene eseguito dietro un proxy, assicurati che le porte del firewall siano aperte in base ai requisiti dell'agente Bindplane.
  • Accesso con privilegi all'interfaccia web di Citrix NetScaler

Recuperare il file di autenticazione importazione di Google SecOps

  1. Accedi alla console Google SecOps.
  2. Vai a Impostazioni SIEM > Agenti di raccolta.
  3. Scarica il file di autenticazione importazione. Salva il file in modo sicuro sul sistema in cui verrà installato Bindplane.

Recuperare l'ID cliente Google SecOps

  1. Accedi alla console Google SecOps.
  2. Vai a Impostazioni SIEM > Profilo.
  3. Copia e salva l'ID cliente dalla sezione Dettagli dell'organizzazione.

Installa l'agente Bindplane

Installa l'agente Bindplane sul sistema operativo Windows o Linux seguendo le istruzioni riportate di seguito.

Installazione di Windows

  1. Apri Prompt dei comandi o PowerShell come amministratore.

  2. Esegui questo comando:

    msiexec /i "https://github.com/observIQ/bindplane-agent/releases/latest/download/observiq-otel-collector.msi" /quiet

  3. Attendi il completamento dell'installazione.

  4. Verifica l'installazione eseguendo:

    sc query observiq-otel-collector

Il servizio dovrebbe essere visualizzato come IN ESECUZIONE.

Installazione di Linux

  1. Apri un terminale con privilegi root o sudo.

  2. Esegui questo comando:

    sudo sh -c "$(curl -fsSlL https://github.com/observiq/bindplane-agent/releases/latest/download/install_unix.sh)" install_unix.sh

  3. Attendi il completamento dell'installazione.

  4. Verifica l'installazione eseguendo:

    sudo systemctl status observiq-otel-collector

Il servizio dovrebbe essere visualizzato come attivo (in esecuzione).

Risorse aggiuntive per l'installazione

Per ulteriori opzioni di installazione e risoluzione dei problemi, consulta la Guida all'installazione dell'agente Bindplane.

Configura l'agente Bindplane per importare syslog e inviarli a Google SecOps

Individua il file di configurazione

  • Linux:

    sudo nano /etc/bindplane-agent/config.yaml

  • Windows:

    notepad "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\config.yaml"

Modifica il file di configurazione

  • Sostituisci l'intero contenuto di config.yaml con la seguente configurazione:

    receivers:
    udplog:
        listen_address: "0.0.0.0:514"

exporters:
    chronicle/chronicle_w_labels:
        compression: gzip
        creds_file_path: '/path/to/ingestion-authentication-file.json'
        customer_id: 'YOUR_CUSTOMER_ID'
        endpoint: malachiteingestion-pa.googleapis.com
        log_type: 'CITRIX_NETSCALER'
        raw_log_field: body
        ingestion_labels:

service:
    pipelines:
        logs/source0__chronicle_w_labels-0:
            receivers:
                - udplog
            exporters:
                - chronicle/chronicle_w_labels

Parametri di configurazione

  • Sostituisci i seguenti segnaposto:

    • Configurazione del ricevitore:

      • udplog: utilizza udplog per syslog UDP o tcplog per syslog TCP
      • 0.0.0.0: indirizzo IP su cui ascoltare (0.0.0.0 per ascoltare su tutte le interfacce)
      • 514: numero di porta su cui ascoltare (porta syslog standard)

    • Configurazione dell'esportatore:

      • creds_file_path: percorso completo del file di autenticazione importazione:
        • Linux: /etc/bindplane-agent/ingestion-auth.json
        • Windows: C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\ingestion-auth.json
      • YOUR_CUSTOMER_ID: ID cliente dalla sezione Recupera ID cliente
      • endpoint: URL endpoint regionale:
        • Stati Uniti: malachiteingestion-pa.googleapis.com
        • Europa: europe-malachiteingestion-pa.googleapis.com
        • Asia: asia-southeast1-malachiteingestion-pa.googleapis.com
        • Per un elenco completo, vedi Endpoint regionali.
      • log_type: Tipo di log esattamente come appare in Chronicle (CITRIX_NETSCALER)

Salvare il file di configurazione

  • Dopo la modifica, salva il file:
    • Linux: premi Ctrl+O, poi Enter e infine Ctrl+X.
    • Windows: fai clic su File > Salva.

Riavvia l'agente Bindplane per applicare le modifiche

  • Per riavviare l'agente Bindplane in Linux, esegui questo comando:

    sudo systemctl restart observiq-otel-collector

    1. Verifica che il servizio sia in esecuzione:

        sudo systemctl status observiq-otel-collector

    2. Controlla i log per individuare eventuali errori:

        sudo journalctl -u observiq-otel-collector -f

  • Per riavviare l'agente Bindplane in Windows, scegli una delle seguenti opzioni:

    • Prompt dei comandi o PowerShell come amministratore:

      net stop observiq-otel-collector && net start observiq-otel-collector

    • Console Services:

      1. Premi Win+R, digita services.msc e premi Invio.
      2. Individua observIQ OpenTelemetry Collector.

      3. Fai clic con il tasto destro del mouse e seleziona Riavvia.

      4. Verifica che il servizio sia in esecuzione:

        sc query observiq-otel-collector

      5. Controlla i log per individuare eventuali errori:

        type "C:\Program Files\observIQ OpenTelemetry Collector\log\collector.log"

Configura l'inoltro di Syslog su Citrix NetScaler

  1. Accedi all'interfaccia web Citrix NetScaler (NSIP).
  2. Vai a Sistema > Audit > Syslog.
  3. Fai clic sulla scheda Server.
  4. Fai clic su Aggiungi per creare un nuovo server syslog.
  5. Fornisci i seguenti dettagli di configurazione:
    • Nome: inserisci un nome descrittivo (ad esempio, Google-SecOps-Bindplane).
    • IP server: inserisci l'indirizzo IP dell'host dell'agente Bindplane.
    • Porta: inserisci 514.
    • Livello di log: seleziona tutti i livelli applicabili:
      • TUTTO (consigliato per la registrazione completa)
    • Struttura: seleziona LOCAL0 (o la struttura che preferisci).
    • Formato data: seleziona MMGGAAAA.
    • Fuso orario: seleziona GMT_TIME (UTC consigliato).
    • Logging TCP: seleziona NESSUNO (per UDP).
    • Log Facility (Strumento di logging): seleziona LOCAL0.
  6. Fai clic su Crea.
  7. Vai alla scheda Norme.
  8. Fai clic su Aggiungi per creare una nuova policy di controllo syslog.
  9. Fornisci i seguenti dettagli di configurazione:
    • Nome: inserisci un nome descrittivo (ad esempio, Google-SecOps-Policy).
    • Server: seleziona il server syslog creato in precedenza.
  10. Fai clic su Crea.
  11. Associa il criterio a livello globale:
    1. Vai a Sistema > Controllo.
    2. Fai clic su Global Bindings (Associazioni globali) in Syslog Audit Policies (Norme di controllo Syslog).
    3. Fai clic su Aggiungi associazione.
    4. Seleziona la policy creata in precedenza.
    5. Fai clic su Associa.
  12. Verifica che i messaggi syslog vengano inviati controllando i log dell'agente Bindplane.

In alternativa, configura tramite CLI:

add audit syslogAction Google-SecOps-Bindplane BINDPLANE_IP -serverPort 514 -logLevel ALL -dateFormat MMDDYYYY -timeZone GMT_TIME
add audit syslogPolicy Google-SecOps-Policy ns_true Google-SecOps-Bindplane
bind audit syslogGlobal -policyName Google-SecOps-Policy -priority 100
  • Sostituisci BINDPLANE_IP con l'indirizzo IP dell'host dell'agente Bindplane.

Tabella di mappatura UDM

Campo log Mappatura UDM
aaa_info_flags additional.fields
aaa_trans_id security_result.detection.fields
aaad_flags additional.fields
aaad_resp additional.fields
aaaFlags additional.fields
aaaFlags2 additional.fields
act securtiy_result.action_details,
security_result.action
action security_result.action
ADM_User additional.fields
allowed_interface security_result.detection.fields
applicationname target.application
auth_type additional.fields
authActionLen security_result.detection_fields
AuthAgent additional.fields
AuthDuration network.session_duration.seconds
authnvs additional.fields
authorizationStatus security_result.detection.fields
AuthStage additional.fields
Authtype additional.fields
C principal.location.country_or_region
caseId additional.fields
cfg_limit additional.fields
cgp_tag sec_result.detection_fields
channel_id_X additional.fields
channel_id_X_val additional.fields
channel_update_begin additional.fields
channel_update_end additional.fields
cipher_suite network.tls.cipher
client_fip target.ip target.asset.ip
client_fport target.port
client_ip principal.ip,
principal.asset.ip
client_port principal.port
Client_security_expression additional.fields
client_type additional.fields
client_version network.tls.version
client.nat.ip principal.nat_ip,
principal.asset.nat_ip
clientside_jitter additional.fields
clientside_packet_retransmits additional.fields
clientside_rtt additional.fields
clientside_rxbytes network.sent_bytes
clientside_txbytes network.received_bytes
ClientVersion network.tls.version_protocol
CN principal.resource.attribute.labels
cn1 additional.fields
cn2 additional.fields
code additional.fields
commandExecutionStatus security_result.action_details
Compression_ratio_recv additional.fields
Compression_ratio_send additional.fields
configurationCmd security_result.detection.fields
connectionId network.session_id
copied_nsb sec_result.detection_fields
core_id additional.fields
core_refmask additional.fields
cs1 additional.fields
cs2 additional.fields
cs4 additional.fields
cs5 additional.fields
cs6 additional.fields
CSappid additional.fields
CSAppname -
csg_flags additional.fields
ctx_flags additional.fields
cur_attempts additional.fields
CurfactorPolname additional.fields
customername additional.fields
days_for_pwd_exp additional.fields
days_for_pwd_exp_STR additional.fields
delinkTime additional.fields
Denied_by_policy security_result.rule_name
desc metadata.description
destination.ip target.ip,
target.asset.ip
destination.port target.resource.attribute.labels
device_event_class_id metadata.product_event_type
device_version metadata.product_version
Deviceid target.resource.product_object_id
Devicetype additional.fields
dht_delete_status additional.fields
diagnostic_info additional.fields
digestSignatureAlgorithm security_result.detection_fields
dns_additional_count additional.fields
dns_answer_count additional.fields
dns_authority_count additional.fields
dns_flags additional.fields
dns_flags_raw network.dns.recursion_desired
dns_flags_raw network.dns.recursion_available
dns_id network.dns.id
dns_question_count additional.fields
dns_question_name network.dns.question.name
domain security_result.detection.fields,
additional.fields
domain target.administrative_domain
ecs_version additional.fields
encrypt_status security_result.detection_fields
end_time additional.fields
End_time additional.fields
entityName target.resource.name
Error Code additional.fields
event_id metadata.product_log_id
event_name metadata.product_event_type
event_type sec_result.summary
expired_refmask additional.fields
factor security_result.detection.fields
flags additional.fields
flags2 additional.fields
flags3 additional.fields
flags4 additional.fields
func security_result.detection_fields
geolocation location.country_region
Group(s) target.user.group_identifiers
Group(s) target.user.group.identifiers
handshake_time network.session_duration.seconds
HandshakeTime additional.fields
host_hostname principal.hostname
host_ip principal.ip principal.asset.ip
host.name target.hostname,
target.asset.hostname
hostname intermediary.hostname,
intermediary.asset.hostname
hostname target.hostname,
target.asset.hostname
hostname_1 target.hostname,
target.asset.hostname
http_method network.http.method
Http_resources_accessed security_result.detection.fields
http_uri target.url
HTTPS network.application_protocol
ica_conn_owner_refmask sec_result.detection_fields
ica_rtt additional.fields
ica_uuid network.session_id
ICAUUID network.session_id
id metadata.id
init_icamode_homepage additional.fields
inter_hostname intermediary.hostname
interfaceKind security_result.detection.fields
ip intermediary.asset.ip
ip_x principal.ip principal.asset.ip
ipaddress target.ip,
target.asset.ip
is_post additional.fields
IssuerName network.tls.server.certificate.issuer
L principal.location.city
last_contact additional.fields
loc target.url
localdate additional.fields
lock_duration additional.fields
log_action sec_result.detection_fields
log_action security_result.detection.fields
log_category additional.fields
log_data additional.fields
log_format additional.fields
log_timestamp additional.fields
log_type additional.fields
log.syslog.priority additional.fields
login_count sec_result.detection_fields
login_count security_result.detection_fields
LogoutMethod additional.fields
max_attempts additional.fields
message_content security_result.summary
message_id metadata.product_log_id
message_status_code additional.fields
method network.http.method
monitored_resource additional.fields
msg metadata.description
msi_client_cookie additional.fields
msticks additional.fields
Nat_ip additional.fields,
principal.nat_ip,
principal.asset.nat_ip
(se Nat_ip non è un indirizzo IP, si trova in additional.fields).
netscaler_principal_ip_context principal.resource.attribute.labels
netscaler_tag intermediary.asset.product_object_id
netscaler_target_ip_context target.resource.attribute.labels
new_webview additional.fields
newWebview additional.fields
NonHttp_services_accessed security_result.detection.fields
nsPartitionName additional.fields
on_port additional.fields
Organization principal.resource.attribute.labels
OU principal.resource.attribute.labels
owner_from additional.fields
owner_id additional.fields
pcb_devno additional.fields
pcbdevno additional.fields
Policyname security_result.rule_name
port principal.port
port_details principal.port
prin_ip principal.ip principal.asset.ip
prin_user principal.user.userid
principal_ip principal.ip,
principal.asset.ip
principal_port principal.port
prod_event_type metadata.product_event_type
protocol network.ip_protocol
protocol_feature security_result.detection.fields
ProtocolVersion network.tls.protocol_version
pwdlen additional.fields
pwdlen2 additional.fields
q_flags additional.fields
reason_val security_result.description
receiver_version additional.fields
record_type network.dns.question.type
refmask additional.fields
remote_ip principal.ip principal.asset.ip
remote_port principal.port
request target.url
ReqURL additional.fields
resource_cmd target.resource.name
resource_name principal.resource.name
response additional.fields
response_code additional.fields
rule_id security_result.rule.id
rule_name security_result.rule_name
SerialNumber network.tls.server.certificate.serial
server_authenticated additional.fields
serverside_jitter additional.fields
serverside_packet_retransmits additional.fields
serverside_rtt additional.fields
service_name principal.applications
sess_flags2: additional.fields
sess_seq network.session_id
sessFlags2 additional.fields
Session additional.fields
session_cookie security_result.detection_fields
session_guid network.session_id
session_id_label network.session_id
session_setup_time additional.fields
session_type sec_result.description
SessionId network.session_id
skip_code additional.fields
source_file additional.fields
source_hostname principal.hostname,
principal.asset.hostname
source_line additional.fields
source.ip principal.ip,
principal.asset.ip
source.port principal.resource.attribute.labels
spcb_id security_result.detecrion.fields
SPCBId sec_result.detection_fields
spt principal.port
src principal.ip principal.asset.ip
src_hostname principal.hostname principal.asset.hostname
src_ip principal.ip principal.asset.ip
src_ip1 src.ip,
src.asset.ip
src_port principal.port
ssid network.session_id
SSLVPN_client_type additional.fields
SSO additional.fields
sso additional.fields
sso_auth_type additional.fields
sso_flags security_result.detection_fields
sso_state additional.fields
SSOduration additional.fields
SSOurl additional.fields
ssoUsername additional.fields
ssoUsername2 additional.fields
ST principal.location.state
sta_port additional.fields
sta_ticket additional.fields
start_time additional.fields
Start_time additional.fields
State security_result.action_details
state additional.fields
state_value additional.fields
StatusCode additional.fields
SubjectName network.tls.client.certificate.subject
summ security_result.summary
summary security_result.summary
sysCmdPolLen security_result.detection.fields
syslog_priority additional.fields
tags additional.fields
tar_ip target.ip target.asset.ip
tar_port target.port
target_id target.resource.id
target_port target.port
TCP network.ip_protocol
timeout_ms additional.fields
timestamp metadata.event_timestamp
Total_bytes_send network.sent_bytes
Total_compressedbytes_recv additional.fields
Total_compressedbytes_send additional.fields
Total_policies_allowed security_result.detection.fields
Total_policies_denied security_result.detection.fields
Total_TCP_connections security_result.detection.fields
Total_UDP_flows security_result.detection.fields
track_flags additional.fields
trans_id -
tt metadata.event_timestamp
User principal.user.userid
user_agent.original network.http.user_agent
user_email principal.user.email_addresses
user_id principal.user.userid
user.domain target.administrative_domain
user.name principal.user.user_display_name
userids target.user.userid
ValidFrom network.tls.server.certificate.not_before
ValidTo network.tls.server.certificate.not_after
version additional.fields
VPNexportState additional.fields
Vport target.port
Vserver Timestamp additional.fields
vserver_id target.resource.product_object_id
Vserver_ip target.ip,
target.asset.ip
vserver_port target.port
Vserver_port target.port
vserver_timestamp additional.fields
vserver.ip target.ip,
target.asset.ip
wirep additional.fields
wirep_name additional.fields
wirep_ref_cnt additional.fields

Riferimento per le differenze tra le mappature UDM

Il 3 febbraio 2026, Google SecOps ha rilasciato una nuova versione del parser NetScaler, che include modifiche significative al mapping dei campi di log NetScaler ai campi UDM e modifiche al mapping dei tipi di eventi.

Differenza tra le mappature dei campi dei log

La tabella seguente elenca le differenze di mappatura per i campi di log-to-UDM di NetScaler esposti prima del 3 febbraio 2026 e successivamente (elencati rispettivamente nelle colonne Mappatura precedente e Mappatura attuale):

Campo log Mappatura precedente Mappatura attuale
act securit_.result.detetction_fields securtiy_result.action_details,
security_result.action
client_ip additional.fields principal.ip,
principal.asset.ip
ClientVersion network.tls.version network.tls.version_protocol
connectionId security_result.detection_fields network.session_id
CSAppname - -
domain target.user.administrative_domain security_result.detection.fields,
additional.fields
end_time security_result.detection.fields security_result.last_discovered_time additional.fields
event_id additional.fields metadata.product_log_id
geolocation location.city location.country_region
Group(s) target.user.group_display_name target.user.group_identifiers
HandshakeTime network.session_duration.seconds additional.fields
host.name intermediary.hostname target.hostname,
target.asset.hostname
hostname target.hostname,
target.asset.hostname		 intermediary.hostname,
intermediary.asset.hostname
hostname principal.hostname,
principal.asset.hostname		 target.hostname,
target.asset.hostname
ipaddress principal.ip,
principal.asset.ip		 target.ip,
target.asset.ip
Nat_ip principal.ip,
principal.asset.ip		 principal.nat_ip,
principal.nat_ip
port_details principal.labels principal.port
principal_ip target.ip,
target.asset.ip		 principal.ip,
principal.asset.ip
request security_result.summary target.url
sess_seq additional.fields network.session_id
session_guid metadata.product_log_id network.session_id
source_hostname target.hostname,
target.asset.hostname		 principal.hostname,
principal.asset.hostname
spcb_id additional.fields security_result.detecrion.fields
ssid additional.fields network.session_id
start_time security_result.detection.fields security_result.first_discovered_time additional.fields
SubjectName principal.resource.attribute.labels network.tls.client.certificate.subject
summary metadata.descritption security_result.summary
target_port principal.port target.port
trans_id security_result.detection.fields -
user_id target.user.userid principal.user.userid

Differenza tra le mappature dei tipi di eventi

La tabella seguente elenca la differenza per la gestione dei tipi di eventi NetScaler prima del 3 febbraio 2026 e successivamente (elencati rispettivamente nelle colonne Old event_type e Current event_type):

Old event_type Current event_type Motivo
NETWORK_CONNECTION NETWORK_DNS Se message_type è DNS_QUERY o denominato quando has_network_dns è true.
NETWORK_CONNECTION NETWORK_HTTP Quando il campo message_type è SSLVPN HTTPREQUEST.
STATUS_UPDATE NETWORK_CONNECTION Mappato a un tipo di evento specifico e appropriato.
STATUS_UPDATE USER_RESOURCE_UPDATE_CONTENT Quando message_type è SNMP TRAP_SENT e has_target_resource è true, questo viene mappato a un tipo di evento specifico appropriato.
STATUS_UPDATE USER_UNCATEGORIZED Mappato a un tipo di evento specifico e appropriato quando è presente il principal userid.
USER_RESOURCE_ACCESS NETWORK_HTTP Quando message_type è SSLVPN HTTPREQUEST
USER_STATS GENERIC_EVENT USER_STATS è deprecato, pertanto viene mappato a un tipo di evento specifico e appropriato.
USER_STATS NETWORK_CONNECTION USER_STATS è deprecato, pertanto viene mappato a un tipo di evento specifico e appropriato.
USER_STATS USER_LOGIN USER_STATS è deprecato, pertanto viene mappato a un tipo di evento specifico e appropriato.
USER_STATS USER_LOGOUT USER_STATS è deprecato, pertanto viene mappato a un tipo di evento specifico appropriato quando message_type è LOGOUT.
USER_UNCATEGORIZED GENERIC_EVENT Il log non contiene alcun campo macchina principale da mappare.
USER_UNCATEGORIZED NETWORK_CONNECTION Mappato a un tipo di evento specifico e appropriato.
USER_UNCATEGORIZED USER_LOGIN Mappato a un tipo di evento specifico e appropriato.

Hai bisogno di ulteriore assistenza? Ricevi risposte dai membri della community e dai professionisti di Google SecOps.