משאב: מכונה
ההגדרה של מכונת ה-notebook.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{ "name": string, "postStartupScript": string, "proxyUri": string, "instanceOwners": [ string ], "serviceAccount": string, "serviceAccountScopes": [ string ], "machineType": string, "acceleratorConfig": { object ( |
| שדות | |
|---|---|
name |
פלט בלבד. השם של מופע ה-Notebook הזה. פורמט: |
postStartupScript |
נתיב לסקריפט Bash שמופעל אוטומטית אחרי שמפעילים באופן מלא את מופע המחברת. הנתיב צריך להיות כתובת URL או נתיב Cloud Storage ( |
proxyUri |
פלט בלבד. נקודת הקצה של ה-proxy שמשמשת לגישה לנוטבוק של Jupyter. |
instanceOwners[] |
קלט בלבד. הבעלים של המופע הזה אחרי שהוא נוצר. פורמט: בשלב הזה יש תמיכה רק בבעלים אחד. אם לא מציינים, כל המשתמשים בחשבון השירות של המכונה הווירטואלית יכולים להשתמש במכונה. |
serviceAccount |
חשבון השירות במכונה הזו, שנותן גישה לשירותים אחרים של Google Cloud. אפשר להשתמש בכל חשבון שירות באותו פרויקט, אבל צריך לקבל הרשאת משתמש בחשבון השירות כדי להשתמש במופע. אם לא מציינים חשבון שירות, המערכת משתמשת בחשבון השירות שמוגדר כברירת מחדל ב-Compute Engine. |
serviceAccountScopes[] |
זה שינוי אופציונלי. כתובות ה-URI של היקפי חשבון השירות שייכללו במכונות של Compute Engine. אם לא מציינים היקפים, מוגדרים ההיקפים הבאים: - https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform - https://www.googleapis.com/auth/userinfo.email אם לא משתמשים בהיקפים שמוגדרים כברירת מחדל, צריך לפחות את ההיקף: https://www.googleapis.com/auth/compute |
machineType |
חובה. סוג המכונה של Compute Engine של המופע הזה. |
acceleratorConfig |
שיפור המהירות באמצעות חומרה שנעשה בו שימוש במופע הזה. אם אתם משתמשים במאיצים, ודאו שההגדרה שלכם כוללת מספיק מעבדי vCPU וזיכרון כדי לתמוך ב- |
state |
פלט בלבד. המצב של המופע הזה. |
installGpuDriver |
האם משתמש הקצה מאשר ל-Google Cloud להתקין מנהל התקן של GPU במופע הזה. אם השדה הזה ריק או מוגדר כ-False, מנהל ההתקן של ה-GPU לא יותקן. רלוונטי רק למכונות עם GPU. |
customGpuDriverPath |
מציינים נתיב מותאם אישית ב-Cloud Storage שבו מאוחסן מנהל ההתקן של ה-GPU. אם לא מציינים, המערכת תבחר אוטומטית מתוך מנהלי התקנים רשמיים של GPU. |
bootDiskType |
קלט בלבד. סוג דיסק האתחול שמצורף למכונה הזו. ברירת המחדל היא דיסק מתמיד סטנדרטי ( |
bootDiskSizeGb |
קלט בלבד. גודל דיסק האתחול ב-GB שמצורף למופע הזה, עד למקסימום של 64,000GB (64TB). הערך המינימלי המומלץ הוא 100GB. אם לא מציינים ערך, ברירת המחדל היא 100. |
dataDiskType |
קלט בלבד. סוג דיסק הנתונים שמחובר למכונה הזו. ברירת המחדל היא דיסק מתמיד סטנדרטי ( |
dataDiskSizeGb |
קלט בלבד. גודל דיסק הנתונים ב-GB שמחובר למופע הזה, עד למקסימום של 64,000GB (64TB). אתם יכולים לבחור את הגודל של דיסק הנתונים בהתאם לגודל של מחברות ונתונים. אם לא מציינים ערך, ברירת המחדל היא 100. |
noRemoveDataDisk |
קלט בלבד. אם הערך הוא true, דיסק הנתונים לא יימחק אוטומטית כשמוחקים את המופע. |
diskEncryption |
קלט בלבד. שיטת הצפנת הדיסק שמשמשת בדיסקים של האתחול והנתונים, ברירת המחדל היא GMEK. |
kmsKey |
קלט בלבד. מפתח KMS שמשמש להצפנת הדיסקים. רלוונטי רק אם diskEncryption הוא CMEK. פורמט: |
disks[] |
פלט בלבד. דיסקים שמצורפים למכונת Notebook. |
shieldedInstanceConfig |
זה שינוי אופציונלי. הגדרה של מכונה וירטואלית מוגנת. תמונות שמשתמשות בתכונות נתמכות של מכונות וירטואליות מוגנות. |
noPublicIp |
אם הערך הוא True, לא תוקצה כתובת IP חיצונית למופע הזה. |
noProxyAccess |
אם הערך הוא True, מופע המחברת לא יירשם בשרת ה-proxy. |
network |
השם של ה-VPC שבו נמצאת המכונה הזו. פורמט: |
subnet |
השם של רשת המשנה שהמופע הזה נמצא בה. פורמט: |
labels |
תוויות להחלה על המופע הזה. אפשר לשנות את התוויות האלה בהמשך באמצעות השיטה setLabels. אובייקט שמכיל רשימה של |
metadata |
מטא-נתונים בהתאמה אישית להחלה על המופע הזה. לדוגמה, כדי לציין קטגוריה של Cloud Storage לגיבוי אוטומטי, אפשר להשתמש בתג המטא-נתונים אובייקט שמכיל רשימה של |
tags[] |
זה שינוי אופציונלי. תגי הרשת של Compute Engine שרוצים להוסיף לזמן הריצה (ראו הוספת תגי רשת). |
upgradeHistory[] |
היסטוריית השדרוגים של המכונה הזו. |
nicType |
זה שינוי אופציונלי. סוג ה-vNIC שבו יש להשתמש בממשק הזה. יכול להיות שמדובר ב-gVNIC או ב-VirtioNet. |
reservationAffinity |
זה שינוי אופציונלי. הזיקה האופציונלית להזמנה. הגדרת השדה הזה תחיל את הזמנת המחשוב האזורי שצוינה על מופע המחברת הזה. |
creator |
פלט בלבד. כתובת האימייל של הישות ששלחה את הבקשה המקורית של instances.create. |
canIpForward |
זה שינוי אופציונלי. דגל להפעלה או להשבתה של העברת IP, ברירת המחדל היא false/off. https://cloud.google.com/vpc/docs/using-routes#canipforward |
createTime |
פלט בלבד. הזמן שחלף מאז יצירת המכונה. הפורמט הוא RFC 3339, והפלט שנוצר תמיד יהיה בפורמט Z עם 0, 3, 6 או 9 ספרות אחרי הנקודה. אפשר להשתמש גם בהיסטים אחרים, לא רק ב-Z. דוגמאות: |
updateTime |
פלט בלבד. הזמן שבו מתבצע עדכון של המופע. הפורמט הוא RFC 3339, והפלט שנוצר תמיד יהיה בפורמט Z עם 0, 3, 6 או 9 ספרות אחרי הנקודה. אפשר להשתמש גם בהיסטים אחרים, לא רק ב-Z. דוגמאות: |
instanceMigrationEligibility |
פלט בלבד. בודק את ההיתכנות של מעבר מ-UmN ל-WbI. |
| סוג הסביבה, שיכול להיות אחת מהאפשרויות הבאות: קובץ אימג' של מכונה וירטואלית או קובץ אימג' של קונטיינר. הרשימה הבאה כוללת שדות שאי אפשר להשתמש בהם בו-זמנית. בכל תשובה יוגדר לכל היותר אחד מהשדות: | |
vmImage |
משתמשים בתמונה של מכונה וירטואלית ב-Compute Engine כדי להפעיל את מחברת Jupyter. |
containerImage |
משתמשים בקובץ אימג' של קונטיינר כדי להפעיל את מופע הנוטבוק. |
| סוף השדות הבלעדיים. | |
migrated |
פלט בלבד. ערך בוליאני שמציין אם ה-notebook הזה הועבר למופע של Workbench |
AcceleratorConfig
הגדרה של שיפור המהירות באמצעות חומרה. חשוב לזכור שלא כל השילובים של type ו-coreCount הם תקינים. כדי למצוא שילוב תקין, אפשר לעיין במאמר בנושא GPUs on Compute Engine. אין תמיכה ב-TPU.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{
"type": enum ( |
| שדות | |
|---|---|
type |
סוג המאיץ. |
coreCount |
מספר ליבות המעבד של המאיץ הזה. |
AcceleratorType
הגדרה של סוגי מאיצי החומרה שאפשר להשתמש בהם במופע הזה.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
ACCELERATOR_TYPE_UNSPECIFIED |
לא צוין סוג המאיץ. |
NVIDIA_TESLA_K80 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla K80. |
NVIDIA_TESLA_P100 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla P100. |
NVIDIA_TESLA_V100 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla V100. |
NVIDIA_TESLA_P4 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla P4. |
NVIDIA_TESLA_T4 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla T4. |
NVIDIA_TESLA_A100 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla A100. |
NVIDIA_L4 |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla L4. |
NVIDIA_A100_80GB |
סוג המאיץ הוא Nvidia Tesla A100 80GB. |
NVIDIA_TESLA_T4_VWS |
סוג המאיץ הוא NVIDIA Tesla T4 Virtual Workstations. |
NVIDIA_TESLA_P100_VWS |
סוג המאיץ הוא NVIDIA Tesla P100 Virtual Workstations. |
NVIDIA_TESLA_P4_VWS |
סוג המאיץ הוא NVIDIA Tesla P4 Virtual Workstations. |
NVIDIA_H100_80GB |
סוג המאיץ הוא NVIDIA H100 80GB. |
NVIDIA_H100_MEGA_80GB |
סוג המאיץ הוא NVIDIA H100 Mega 80GB. |
TPU_V2 |
(בקרוב) סוג המאיץ הוא TPU V2. |
TPU_V3 |
(בקרוב) סוג המאיץ הוא TPU V3. |
מדינה
ההגדרה של המצבים של המופע הזה.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
STATE_UNSPECIFIED |
לא צוין מצב. |
STARTING |
לוגיקת הבקרה מתחילה את המופע. |
PROVISIONING |
הלוגיקה של אמצעי הבקרה היא התקנת מסגרות נדרשות ורישום המופע בשרת ה-proxy של המחברת |
ACTIVE |
המופע פועל. |
STOPPING |
לוגיקת הבקרה מפסיקה את המכונה. |
STOPPED |
המכונה הופסקה. |
DELETED |
המכונה נמחקת. |
UPGRADING |
המופע עובר שדרוג. |
INITIALIZING |
המופע נוצר. |
REGISTERING |
המופע נרשם. |
SUSPENDING |
המופע מושעה. |
SUSPENDED |
המכונה מושעית. |
DiskType
סוגי הדיסקים האפשריים למופעי מחברת.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
DISK_TYPE_UNSPECIFIED |
לא הוגדר סוג הדיסק. |
PD_STANDARD |
סוג של דיסק מתמיד סטנדרטי. |
PD_SSD |
סוג הדיסק המתמיד שמבוסס על SSD. |
PD_BALANCED |
סוג דיסק אחסון מתמיד מאוזן. |
PD_EXTREME |
סוג דיסק אחסון מתמיד מסוג Extreme. |
DiskEncryption
הגדרה של אפשרויות הצפנת הדיסק.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
DISK_ENCRYPTION_UNSPECIFIED |
לא צוינה הצפנת דיסק. |
GMEK |
שימוש במפתחות הצפנה בניהול Google להצפנת דיסק האתחול. |
CMEK |
שימוש במפתחות הצפנה בניהול הלקוח כדי להצפין את דיסק האתחול. |
דיסק
משאב דיסק שמצורף למופע.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{
"autoDelete": boolean,
"boot": boolean,
"deviceName": string,
"diskSizeGb": string,
"guestOsFeatures": [
{
object ( |
| שדות | |
|---|---|
autoDelete |
ההגדרה הזו מציינת אם הדיסק יימחק אוטומטית כשהאירוע יימחק (אבל לא כשהדיסק מנותק מהאירוע). |
boot |
מציין שזה דיסק אתחול. המכונה הווירטואלית תשתמש במחיצה הראשונה של הדיסק עבור מערכת הקבצים הבסיסית שלה. |
deviceName |
מציין שם ייחודי למכשיר לבחירתכם, שמופיע בעץ אם לא מציינים שם, השרת בוחר שם מכשיר שמוגדר כברירת מחדל להחלה על הדיסק הזה, בתבנית persistent-disk-x, כאשר x הוא מספר שמוקצה על ידי Google Compute Engine.השדה הזה רלוונטי רק לדיסקים קבועים. |
diskSizeGb |
מציין את גודל הדיסק ב-GB בבסיס 2. |
guestOsFeatures[] |
מציינת רשימה של תכונות להפעלה במערכת ההפעלה של האורח. רלוונטי רק לתמונות שניתן להפעיל מהן את המחשב. במאמר בנושא הפעלת תכונות של מערכת הפעלה אורחת מופיעה רשימה של האפשרויות הזמינות. |
index |
אינדקס מבוסס-אפס של הדיסק הזה, כאשר 0 שמור לדיסק האתחול. אם יש הרבה דיסקים שמצורפים למופע, לכל דיסק יהיה מספר אינדקס ייחודי. |
interface |
מציין את ממשק הדיסק שבו יש להשתמש כדי לצרף את הדיסק הזה, שהוא SCSI או NVME. ברירת המחדל היא SCSI. תמיד צריך להשתמש ב-SCSI בדיסקים מתמידים, והבקשה תיכשל אם תנסו לצרף דיסק מתמיד בכל פורמט אחר מלבד SCSI. אפשר להשתמש ב-NVME או ב-SCSI עבור כונני SSD מקומיים. למידע על מאפייני הביצועים של SCSI over NVMe, אפשר לעיין במאמר בנושא ביצועים של SSD מקומי. הערכים האפשריים:
|
kind |
סוג המשאב. תמיד מחשבים את הערך של #attachedDisk עבור דיסקים שמצורפים. |
licenses[] |
רשימה של רישיונות שגלויים לכולם. שמור לשימוש של Google. רישיון מייצג נתוני חיוב ונתוני שימוש מצטברים לתמונות ציבוריות ולתמונות מ-Marketplace. |
mode |
המצב שבו הדיסק הזה מצורף,
|
source |
מציין כתובת URL תקינה, חלקית או מלאה, למשאב קיים של Persistent Disk. |
type |
מציין את סוג הדיסק,
|
GuestOsFeature
תכונות של מערכת הפעלה אורחת לדיסק האתחול.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{ "type": string } |
| שדות | |
|---|---|
type |
המזהה של תכונה נתמכת. במאמר בנושא הפעלת תכונות של מערכת הפעלה אורחת מופיעה רשימה של האפשרויות הזמינות. הערכים האפשריים:
|
ShieldedInstanceConfig
קבוצה של אפשרויות של מכונה מוגנת. תמונות שמשתמשות בתכונות נתמכות של מכונות וירטואליות מוגנות לא כל השילובים תקפים.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{ "enableSecureBoot": boolean, "enableVtpm": boolean, "enableIntegrityMonitoring": boolean } |
| שדות | |
|---|---|
enableSecureBoot |
המאפיין הזה מגדיר אם האתחול המאובטח מופעל במופע. ההפעלה המאובטחת עוזרת לוודא שבמערכת פועלת רק תוכנה מקורית. היא עושה זאת באמצעות אימות החתימה הדיגיטלית של כל רכיבי האתחול, ועצירת תהליך האתחול אם אימות החתימה נכשל. ההגדרה מושבתת כברירת מחדל. |
enableVtpm |
ההגדרה קובעת אם ה-vTPM מופעל במופע. מופעל כברירת מחדל. |
enableIntegrityMonitoring |
ההגדרה קובעת אם המעקב אחר התקינות מופעל במופע. האפשרות הזו מאפשרת מעקב ואימות של תקינות האתחול של המופע. האימות מתבצע בהשוואה לערך הבסיסי של מדיניות השלמות. ה-Baseline הזה נגזר בהתחלה מקובץ האימג' לאתחול שמהימן באופן מרומז כשהמופע נוצר. מופעל כברירת מחדל. |
UpgradeHistoryEntry
הערך של היסטוריית השדרוגים של תמונות מכונות וירטואליות.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{ "snapshot": string, "vmImage": string, "containerImage": string, "framework": string, "version": string, "state": enum ( |
| שדות | |
|---|---|
snapshot |
קובץ ה-snapshot של דיסק האתחול של מופע ה-notebook הזה לפני השדרוג. |
vmImage |
תמונת המכונה הווירטואלית לפני שדרוג המופע הזה. |
containerImage |
קובץ אימג' של קונטיינר לפני שדרוג המופע הזה. |
framework |
המסגרת של מכונת ה-notebook. |
version |
הגרסה של מופע ה-notebook לפני השדרוג הזה. |
state |
המצב של רשומת היסטוריית השדרוג של המופע הזה. |
createTime |
השעה שבה נוצרה הרשומה הזו בהיסטוריית השדרוגים של המופע. הפורמט הוא RFC 3339, והפלט שנוצר תמיד יהיה בפורמט Z עם 0, 3, 6 או 9 ספרות אחרי הנקודה. אפשר להשתמש גם בהיסטים אחרים, לא רק ב-Z. דוגמאות: |
targetImage |
תמונת VM של היעד. פורמט: |
action |
פעולה. חזרה לגרסה קודמת או שדרוג. |
targetVersion |
גרסת המכונה הווירטואלית לטירגוט, כמו m63. |
מדינה
ההגדרה של המצבים של רשומה בהיסטוריית השדרוגים.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
STATE_UNSPECIFIED |
לא צוין מצב. |
STARTED |
השדרוג של המופע מתחיל. |
SUCCEEDED |
השדרוג של המופע בוצע בהצלחה. |
FAILED |
שדרוג המופע נכשל. |
פעולה
ההגדרה של הפעולות ברשומה הזו בהיסטוריית השדרוגים.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
ACTION_UNSPECIFIED |
לא צוינה פעולה. |
UPGRADE |
שדרוג. |
ROLLBACK |
רולבק. |
NicType
סוג מנהל ההתקן של ה-vNIC. ברירת המחדל צריכה להיות UNSPECIFIED_NIC_TYPE.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
UNSPECIFIED_NIC_TYPE |
לא צוין סוג. |
VIRTIO_NET |
VIRTIO |
GVNIC |
GVNIC |
ReservationAffinity
העדפה להזמנה לצריכת הזמנה אזורית.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{
"consumeReservationType": enum ( |
| שדות | |
|---|---|
consumeReservationType |
זה שינוי אופציונלי. סוג ההזמנה לניצול |
key |
זה שינוי אופציונלי. הערך הזה תואם למפתח התווית של משאב ההזמנה. |
values[] |
זה שינוי אופציונלי. הערך הזה תואם לערכי התוויות של משאב ההזמנה. |
סוג
מציין אם לצרוך קיבולת ממקום שמור או לא.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
TYPE_UNSPECIFIED |
סוג ברירת המחדל. |
NO_RESERVATION |
לא צורכים מקיבולת שהוקצתה. |
ANY_RESERVATION |
לצרוך כל מקום שמור שזמין. |
SPECIFIC_RESERVATION |
השימוש צריך להיות מתוך הזמנה ספציפית. חובה לציין שדות של מפתח וערך כדי לציין את ההזמנות. |
InstanceMigrationEligibility
InstanceMigrationEligibility מייצג את המידע על היתכנות ההעברה מ-UmN ל-WbI.
| ייצוג ב-JSON |
|---|
{ "warnings": [ enum ( |
| שדות | |
|---|---|
warnings[] |
פלט בלבד. הגדרות מסוימות יוגדרו כברירת מחדל במהלך ההעברה. |
errors[] |
פלט בלבד. הגדרות מסוימות גורמות לכך ש-UmN לא עומד בדרישות להעברה אוטומטית. נדרשת העברה ידנית. |
אזהרה
הודעת אזהרה לגבי העברה מציינת שהגדרות מסוימות יוגדרו כברירת מחדל במהלך ההעברה.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
WARNING_UNSPECIFIED |
סוג ברירת המחדל. |
UNSUPPORTED_MACHINE_TYPE |
ה-UmN משתמש בסוג מכונה שלא נתמך ב-WbI. היא תועבר עם סוג המכונה שמוגדר כברירת מחדל e2-standard-4. המשתמשים יכולים לשנות את סוג המכונה אחרי ההעברה. |
UNSUPPORTED_ACCELERATOR_TYPE |
ה-UmN משתמש בסוג מאיץ שלא נתמך ב-WbI. הוא יועבר ללא מאיץ. המשתמש יכול לצרף מאיץ אחרי ההעברה. |
UNSUPPORTED_OS |
ה-UmN משתמש במערכת הפעלה שלא נתמכת ב-WbI (לדוגמה, Debian 10, Ubuntu). היא תוחלף ב-Debian 11 ב-WbI. |
NO_REMOVE_DATA_DISK |
ה-UmN הזה מוגדר עם noRemoveDataDisk, שכבר לא זמין ב-WbI. |
GCS_BACKUP |
מספר ה-UmN הזה מוגדר עם תכונת הגיבוי של Cloud Storage, שכבר לא זמינה ב-WbI. |
POST_STARTUP_SCRIPT |
ה-UmN הזה מוגדר עם סקריפט שמופעל אחרי ההפעלה. אפשר לציין את postStartupScriptOption להעברה. |
שגיאה
הודעת שגיאה לגבי העברה מציינת שהגדרות מסוימות מונעות את ההעברה האוטומטית של מספר הטלפון. נדרשת העברה ידנית.
| טיפוסים בני מנייה (enum) | |
|---|---|
ERROR_UNSPECIFIED |
סוג ברירת המחדל. |
DATAPROC_HUB |
ה-UmN משתמש ב-Dataproc Hub ואי אפשר להעביר אותו. |
Methods |
|
|---|---|
|
יוצרת מופע חדש בפרויקט ובמיקום נתונים. |
|
מחיקה של מופע יחיד. |
|
יוצר קובץ אבחון ומריץ את הכלי לאבחון בעיות בהינתן מופע. |
|
קבלת פרטים של מופע יחיד. |
|
מקבלת את מדיניות בקרת הגישה למשאב. |
|
בודק אם מופע של מחברת תקין. |
|
בודקת אם אפשר לשדרג את מופע ה-Notebook. |
|
הצגת רשימה של מופעים בפרויקט ובמיקום נתונים. |
|
העברה של מחברת קיימת בניהול משתמשים ל-Workbench Instances. |
|
רושם מופע קיים של מחברת מדור קודם בשרת Notebooks API. |
|
מאפשרת למופעי מחברת לדווח על פרטי המופע העדכניים שלהם לשרת Notebooks API. |
|
איפוס של מכונת ה-notebook. |
|
החזרה של מחברת לגרסה הקודמת. |
|
עדכון המאיצים של האורח במכונה יחידה. |
|
הגדרת מדיניות בקרת הגישה במשאב שצוין. |
|
הפונקציה מחליפה את כל התוויות של מופע. |
|
מעדכן את סוג המכונה של מופע יחיד. |
|
מפעיל מכונת notebook. |
|
הפסקת מכונת notebook. |
|
הפונקציה מחזירה את ההרשאות שיש למבצע הקריאה במשאב שצוין. |
|
עדכון ההגדרות של מופע Notebook. |
|
הוספה או עדכון של פריטי מטא-נתונים למופע. |
|
מעדכנים את ההגדרות של מכונה מוגנת. |
|
משדרג את מופע המחברת לגרסה העדכנית. |