Carga datos de Klaviyo en BigQuery

Versión preliminar

Esta función está sujeta a las “Condiciones de la Oferta de la Fase Previa a la DG” en la sección Condiciones del Servicio Generales de las Condiciones Específicas del Servicio. Las funciones de la fase previa a la DG están disponibles sin modificaciones y pueden tener asistencia limitada. Para obtener más información, consulta las descripciones de la etapa de lanzamiento.

Nota: Para obtener asistencia o enviar comentarios sobre esta función, comunícate con [e-mail].

Puedes cargar datos de Klaviyo en BigQuery con el conector del Servicio de transferencia de datos de BigQuery para Klaviyo. Con el Servicio de transferencia de datos de BigQuery, puedes programar trabajos de transferencia recurrentes que agreguen tus datos más recientes de Klaviyo a BigQuery.

Antes de comenzar

En las siguientes secciones, se describen los requisitos previos que debes cumplir antes de crear una transferencia de datos de Klaviyo.

Requisitos previos de Klaviyo

Debes tener una clave de API privada de solo lectura para permitir que el conector de Klaviyo transfiera datos a BigQuery. Para obtener más información, consulta Crea una clave privada.

Requisitos previos de BigQuery

• Verifica si completaste todas las acciones necesarias para habilitar el Servicio de transferencia de datos de BigQuery
• Crea un conjunto de datos de BigQuery para almacenar tus datos.

Roles de BigQuery requeridos

Para obtener los permisos que necesitas para crear una transferencia de datos del Servicio de transferencia de datos de BigQuery, pídele a tu administrador que te otorgue el rol de IAM de administrador de BigQuery (roles/bigquery.admin) en tu proyecto. Para obtener más información sobre cómo otorgar roles, consulta Administra el acceso a proyectos, carpetas y organizaciones.

Este rol predefinido contiene los permisos necesarios para crear una transferencia de datos del Servicio de transferencia de datos de BigQuery. Para ver los permisos exactos que son necesarios, expande la sección Permisos requeridos:

Permisos necesarios

Se requieren los siguientes permisos para crear una transferencia de datos del Servicio de transferencia de datos de BigQuery:

• Permisos del Servicio de transferencia de datos de BigQuery:
  • bigquery.transfers.update
  • bigquery.transfers.get
• Permisos de BigQuery:
  • bigquery.datasets.get
  • bigquery.datasets.getIamPolicy
  • bigquery.datasets.update
  • bigquery.datasets.setIamPolicy
  • bigquery.jobs.create

También puedes obtener estos permisos con roles personalizados o con otros roles predefinidos.

Para obtener más información, consulta Cómo otorgar acceso a bigquery.admin.

Si quieres configurar las notificaciones de ejecución de transferencias para Pub/Sub, asegúrate de tener el permiso pubsub.topics.setIamPolicy de IAM. Los permisos de Pub/Sub no son necesarios si solo configuras las notificaciones por correo electrónico. Para obtener más información, consulta la sección sobre notificaciones de ejecución del Servicio de transferencia de datos de BigQuery.

Configura una transferencia de datos de Klaviyo

Para agregar datos de Klaviyo a BigQuery, configura una transferencia con una de las siguientes opciones:

Console

1. Ve a la página Transferencia de datos en la Google Cloud consola.

   Ir a Transferencias de datos

2. Haz clic en Crear transferencia.

3. En la sección Tipo de fuente, en Fuente, elige Klaviyo - Vista previa.

4. En la sección Detalles de la fuente de datos, haz lo siguiente:

   • En Private API Key, ingresa tu clave de API privada. Para obtener más información, consulta Requisitos previos de Klaviyo.
   • Opcional: En Fecha de inicio, especifica una fecha de inicio para que los registros nuevos se incluyan en la transferencia de datos. En la transferencia de datos, solo se incluyen los registros creados a partir de esta fecha. El valor predeterminado es 3 meses antes de la fecha de ejecución de la transferencia.
   • En Objetos de Klaviyo para transferir, haz clic en Explorar para seleccionar los objetos que se transferirán al conjunto de datos de destino de BigQuery. También puedes ingresar de forma manual cualquier objeto que quieras incluir en la transferencia de datos en este campo.

5. En la sección Configuración de destino, en Conjunto de datos, elige el conjunto de datos que creaste para almacenar tus datos.

6. En la sección Nombre de configuración de la transferencia (Transfer config name), en Nombre visible (Display name), ingresa el nombre de la transferencia de datos.

7. En la sección Opciones de programación, haz lo siguiente:

   • En la lista Frecuencia de repetición, selecciona una opción para especificar la frecuencia con la que se ejecuta esta transferencia de datos. Para especificar una frecuencia de repetición personalizada, selecciona Personalizado. Si seleccionas Según demanda, esta transferencia se ejecuta cuando activas la transferencia de forma manual.
   • Si corresponde, selecciona Comenzar ahora o Comenzar a la hora definida y detalla una fecha de inicio y una hora de ejecución.

8. Opcional: En la sección Opciones de notificación, haz lo siguiente:

   • Para habilitar las notificaciones por correo electrónico, haz clic en el botón de activar o desactivar Notificación por correo electrónico. Si habilitas esta opción, el administrador de transferencias recibirá una notificación por correo electrónico cuando falle la ejecución de una transferencia.
   • Si quieres habilitar las notificaciones de ejecución de transferencias de Pub/Sub para esta transferencia, haz clic en el botón de activar Notificaciones de Pub/Sub. Puedes seleccionar el nombre del tema o hacer clic en Crear un tema para crear uno.

9. Haz clic en Guardar.

bq

Ingresa el comando bq mk y suministra la marca de creación de transferencias --transfer_config.

bq mk
    --transfer_config
    --project_id=PROJECT_ID
    --data_source=DATA_SOURCE
    --display_name=NAME
    --target_dataset=DATASET
    --params='PARAMETERS'

Reemplaza lo siguiente:

• PROJECT_ID (opcional): Tu ID del proyecto de Google Cloud . Si no se proporciona --project_id para especificar un proyecto en particular, se usa el proyecto predeterminado.
• DATA_SOURCE: La fuente de datos: klaviyo.
• NAME: el nombre visible de la configuración de transferencia de datos. El nombre de la transferencia puede ser cualquier valor que te permita identificarla con facilidad si es necesario hacerle modificaciones más tarde.
• DATASET es el conjunto de datos de destino para la configuración de transferencia.

• PARAMETERS son los parámetros de la configuración de transferencia creada en formato JSON. Por ejemplo: --params='{"param":"param_value"}' Los siguientes son los parámetros para una transferencia de datos de Klaviyo:

  • assets: Es la ruta de acceso a los objetos de Klaviyo que se transferirán a BigQuery.
  • connector.authentication.privateApiKey: Es la clave de API privada de la cuenta de Klaviyo.
  • connector.startDate: (Opcional) Es la fecha de inicio de los registros nuevos que se incluirán en la transferencia de datos, en el formato YYYY-MM-DD. En la transferencia de datos, solo se incluyen los registros creados a partir de esta fecha. El valor predeterminado es 3 meses antes de la fecha de ejecución de la transferencia.

El siguiente comando crea una transferencia de datos de Klaviyo en el proyecto predeterminado.

    bq mk
        --transfer_config
        --target_dataset=mydataset
        --data_source=klaviyo
        --display_name='My Transfer'
        --params= ' {
            "assets": [ "Events" , "Flows"] ,
            "connector.authentication.privateApiKey" : "pk_123456789123",
            "connector.startDate": "2025-10-20"
            }'

Cuando guardas la configuración de transferencia, el conector de Klaviyo activa automáticamente una ejecución de transferencia según la opción de programación que elijas. Con cada ejecución de transferencia, el conector de Klaviyo transfiere todos los datos disponibles de Klaviyo a BigQuery.

Para ejecutar manualmente una transferencia de datos fuera de tu programa habitual, puedes iniciar una ejecución de reabastecimiento.

Asignación de tipos de datos

En la siguiente tabla, se asignan los tipos de datos de Klaviyo a los tipos de datos de BigQuery correspondientes:

Tipo de datos de Klaviyo	Tipo de datos de BigQuery
String	STRING
Text	STRING
Integer	INTEGER
Boolean	BOOLEAN
Date (YYYY-MM-DD HH:MM:SS)	TIMESTAMP
List	ARRAY

Precios

No se aplican costos por transferir datos de Klaviyo a BigQuery mientras esta función está en vista previa.

Soluciona problemas con la configuración de una transferencia

Si tienes problemas para configurar tu transferencia de datos, consulta Problemas de transferencia de Klaviyo.

¿Qué sigue?

• Si deseas obtener una descripción general del Servicio de transferencia de datos de BigQuery, consulta ¿Qué es el Servicio de transferencia de datos de BigQuery?.
• Para obtener información sobre el uso de las transferencias (por ejemplo, cómo obtener información sobre una configuración de transferencia, mostrar distintas configuraciones o visualizar su historial de ejecuciones), consulta Manejar transferencias.