設定報表中的欄位格式

自訂值格式可讓您指定維度、指標和計算結果欄位值在圖表中的顯示方式。

自訂值格式設定適用於下列用途:

  • 您想快速變更日期和數值在圖表和工具提示中的顯示方式。
  • 您需要以特定方式顯示值,但變更資料類型無法滿足這項需求。
  • 您想為報表檢視者提供圖表和工具提示中值的額外背景資訊。

例如,您可以選擇將大值顯示為指數,並在值後方附加文字。下方的柱狀圖顯示依「國家/地區」分組的「人口」。您可以使用自訂格式,將較大的值顯示為指數,並附加「人數」文字,為報表檢視者提供額外背景資訊。

代表中國人口的長條工具提示會顯示「中國」標籤,以及「人口:1.33E10 人」文字。

本頁面提供自訂值格式的總覽。首頁包含下列區段:

需求條件

如要為圖表使用自訂值格式,必須符合下列規定:

新增或編輯圖表專用的自訂值格式

您可以將自訂值格式套用至維度、指標或計算結果欄位。

新增或編輯維度和指標的圖表專屬自訂值格式

如要為圖表中的維度或指標值新增值格式,請按照下列步驟操作:

  1. 建立或編輯報表。

  2. 新增圖表或選取現有圖表。

  3. 在「資源」面板的「設定」分頁中,按一下欄位的資料類型圖示,開啟欄位的編輯選單。

  4. 在「顯示格式」下拉式選單中,選擇值格式選項。如要指定自訂格式,請選擇「自訂值格式」,開啟「自訂數字格式」選單。

  5. 輸入自訂值格式。你可以選取預先定義的格式選項,也可以使用「自訂日期格式」或「自訂數字格式」對話方塊中顯示的選項,自行建立格式。

    「自訂數字格式」文字欄位下方會顯示值格式的預覽畫面。

  6. 選取或輸入自訂格式後,按一下「套用」。

  7. 按一下欄位編輯選單以外的地方,返回圖表「設定」屬性。

重複步驟 3 至 7,編輯欄位的自訂值格式。

新增或編輯計算結果欄位的圖表專屬自訂值格式

如要為圖表上的計算結果欄位值新增自訂值格式,請按照下列步驟操作:

  1. 建立或編輯報表。

  2. 新增圖表或選取現有圖表。

  3. 在「資源」面板的「設定」分頁中,建立計算結果欄位。或者,將滑鼠游標懸停在計算結果欄位名稱上,然後按一下欄位的資料類型圖示,即可編輯現有的計算結果欄位。

    如要建立新的維度類型計算結果欄位,請在輸入運算式後按一下「套用」。在您點選「套用」之前,計算結果欄位編輯器不會偵測欄位類型。

  4. 在「顯示格式」下拉式選單中,選擇值格式選項。如要指定自訂格式,請選擇「自訂值格式」,開啟「自訂數字格式」選單。

  5. 輸入自訂值格式。您可以選取預先定義的格式選項,也可以使用「自訂日期格式」或「自訂數字格式」對話方塊中顯示的選項,自行建立格式。

    「自訂數字格式」文字欄位下方會顯示值格式的預覽畫面。

  6. 選取或輸入自訂格式後,按一下「套用」。

  7. 按一下計算結果欄位編輯選單以外的地方,返回圖表「設定」屬性。

重複步驟 3 至 7,編輯計算結果欄位的自訂值格式。

自訂日期格式字串

下表列出可用於建立自訂日期或日期和時間格式的常見語法字元。

格式字串 說明 範例 (2025 年 4 月 8 日星期二 15:05:09)
Day
d 日期,前方不加 0。 8
dd 日期,前方加 0。 08
E 星期幾,三個字母的縮寫。 週二
EEEE 星期幾,全名。 星期二
週
w

一年中的第幾週,前方不加 0。

在「日期」和「日期和時間」欄位中,每位檢視者的 Google 帳戶語言會決定一週的第一天和週數編號規則。您也可以使用 ?hl= 網址參數,覆寫工作階段的語言。這項語言設定只會影響顯示方式,不會影響圖表分組資料的方式。由於數據分析沒有報表層級的語言代碼設定,檢視者可能會看到不同的週數。詳情請參閱「變更使用者介面語言」。

如要計算一致的 ISO 8601 週數,請將欄位的資料類型變更為「ISO 週」或「ISO 年週」,並使用預設顯示格式。您也可以在計算結果欄位中使用 WEEK 或 YEARWEEK 函式。

15
ww 一年中的第幾週,前方加 0。 15
月
M 月份,開頭不加零。 4
MM 月份,前方加 0。 04
MMM 月份的三字母縮寫。 4 月
MMMM 月份全名。 4 月
MMMMM 月份的第一個字母。 A
年份
y、yyy 或 yyyy 4 位數的曆年。 2025
yy 2 位數的曆年。 25
Y、YYY 或 YYYY 4 位數的週數年。僅適用於同時包含 w 或 ww 的模式。 2025
YY 以 2 位數表示的週次年份。僅適用於同時包含 w 或 ww 的模式。 25
時間格式
h 小時 (1-12),前方不加 0。 3
hh 小時 (1-12),前方加 0。 03
H 小時 (0-23)。 15
m 分鐘,前方不加 0。 5
mm 分鐘,前方加 0。 05
s 秒,前面不加零。 9
ss 秒,前方加 0。 09
a 上午/下午標記。 下午
z 時區。數據分析報表一律採用世界標準時間時區。 世界標準時間
文字
'text' 逸出常值文字,避免系統將字母解讀為格式語法字元。請使用單引號括住常值字母,例如 'Week' w 或 'W'ww。如要顯示單引號,請輸入兩個單引號 ('')。 第 15 週

日期格式範例

下表提供組合自訂日期格式的範例:

格式字串 說明 輸出內容範例
yyyy-MM-dd ISO 日期格式。 2025-04-08
MM/dd/yyyy 常見的美國日期格式。 2025 年 4 月 8 日
d MMMM yy 日、完整月份名稱、2 位數年份。 8 April 25
E, MMM dd, yyyy 縮寫的星期名稱、月份、日期、年份。 2025 年 4 月 8 日星期二
EEEE, MMMM d, y, h:mm:ss a 星期全名、月份全名、日期、年份、完整時間 (含上午/下午標記)。 2025 年 4 月 8 日星期二下午 3:05:09
'Week' w 週標籤和週數,不含前置零 (例如 Week 1 到 Week 53)。 第 15 週
'Week' ww 週標籤和 2 位數週數,開頭為零 (例如 Week 01 到 Week 53)。 第 15 週
y 'W'ww 4 位數的日曆年和 2 位數的週次。 2025 W15
YYYY-'W'ww 4 位數的週數年份和 2 位數的週數。 2025-W15

自訂數字格式字串

下表列出可用於建立自訂數字格式的常見語法字元:

字元 說明 範例 (輸入 12345.670)
0 數字中的一個位數。結果會顯示不具意義的 0。
# 數字中的一個位數。結果不會顯示無意義的 0。
。

就這麼簡單。將數字格式設定為包含小數分隔符號。

小數分隔符號字元取決於每位檢視者的 Google 帳戶語言。您也可以使用 ?hl= 網址參數,覆寫工作階段的語言。詳情請參閱「變更使用者介面語言」。

、

逗號。將數字格式設定為包含千位分隔符號。

千位分隔符號取決於每位檢視者的 Google 帳戶語言。您也可以使用 ?hl= 網址參數,覆寫工作階段的語言。詳情請參閱「變更使用者介面語言」。

; 分號。分隔正數和負數的格式。
% 將數字格式設定為百分比。
E 將數字格式設定為指數。
'text' 在數字前後加上文字。輸入要顯示的文字,可加上引號。

數字格式範例

下表提供自訂數字格式的範例:

輸入內容範例 格式字串 輸出內容範例
1235 #,##0 1,235
1234.57 #,##0.00 1,234.57
123 #,##0'%' 123%
123.46 #,##0.00'%' 123.46%
1234.57 0.##E0 1.23E3
-1234 #,##0;(#,##0) (1,234)
-1234.57 #,##0.00;(#,##0.00) (1,234.57)

自訂值格式須知

  • 啟用「精簡數字」設定後,系統會停用套用至圖表值的自訂格式。在圖表「屬性」面板的「樣式」分頁中,啟用「顯示資料標籤」選項後,即可使用「精簡數字」設定。

    同樣地,如果對圖表值套用自訂格式,系統會停用「精簡數字」設定。

  • 圖表專用的值格式設定,只會套用至該圖表。您無法直接重複使用圖表專用的值格式。

    不過,您可以複製使用自訂值格式的圖表。這個副本會包含原始檔案中定義的所有自訂值格式。

  • 數據分析不支援自訂值格式設定中的條件運算式。

  • 數據分析沒有獨立的報表層級或圖表層級語言代碼設定。而是會根據每位檢視者的 Google 帳戶語言,調整為數據分析支援的語言。這些元素包括小數和千位分隔符號、月份和日期名稱,以及「Date」和「Date & Time」欄位的週數。

    變更 Google 帳戶語言只會影響這些元素的顯示方式,這項語言設定不會變更圖表分組資料的方式、翻譯自訂格式字串中的文字,或變更欄位設定的貨幣。詳情請參閱「變更使用者介面語言」和「支援的語言」。