De forma predeterminada, Compute Engine protege las instantáneas estándar contra el borrado accidental o malicioso permanente, ya que retiene temporalmente las instantáneas estándar borradas durante tres días. Conservar estas instantáneas te permite revertir la eliminación y recuperar los datos si es necesario. Estas instantáneas se encuentran en la papelera de reciclaje. Retener las instantáneas estándar borradas también puede permitirte cumplir con ciertos requisitos regulatorios o de cumplimiento.
En este documento, se describe cómo funciona la papelera de reciclaje para las instantáneas estándar y cómo configurarla para satisfacer las necesidades de tu organización.
Recursos compatibles con Compute Engine
La papelera de reciclaje solo admite instantáneas estándar.
Los siguientes recursos no son compatibles con la papelera de reciclaje y no se pueden recuperar si se borran de forma manual o mediante un proceso automatizado:
- Volúmenes de Google Cloud Hyperdisk y Persistent Disk
- Instantáneas de archivo, incluidas las que se crean con una programación de instantáneas
- Instantáneas
- Clones de disco
- Imágenes de máquina
Para proteger estos recursos, implementa una de las estrategias que se analizan en Opciones de protección de datos para discos y instancias.
Cómo funciona la papelera de reciclaje para las instantáneas estándar
La papelera de reciclaje está habilitada de forma predeterminada solo para las instantáneas estándar, que se conservan de forma predeterminada durante un período de retención de tres días, pero puedes configurar períodos de retención personalizados. Las instantáneas que se encuentran en la papelera de reciclaje se denominan instantáneas recuperables. Los costos de almacenamiento de las instantáneas recuperables son los mismos que los de las instantáneas estándar.
Compute Engine retiene las instantáneas estándar borradas en la papelera de reciclaje, independientemente de cómo se haya borrado la instantánea (de forma manual o mediante un proceso automatizado).
Para revertir el borrado de una instantánea estándar, debes recuperarla de la papelera de reciclaje antes de que venza el período de retención. Después de recuperar una instantánea estándar, puedes usarla para crear discos nuevos. Si no recuperas la instantánea, Compute Engine la borrará de forma permanente cuando finalice el período de retención.
Para inhabilitar por completo la papelera de reciclaje o establecer períodos de retención personalizados para diferentes proyectos y organizaciones, configura la política de retención de la papelera de reciclaje. Para obtener más información, consulta Cómo configurar la papelera de reciclaje de instantáneas.
Para evitar la pérdida de datos, debes verificar si la papelera de reciclaje está habilitada para una instantánea estándar antes de borrarla. Para obtener instrucciones, consulta Cómo verificar el período de retención de la papelera de reciclaje para una instantánea específica.
Criterios para conservar instantáneas en la papelera de reciclaje
Cuando borras una instantánea estándar, Compute Engine la retiene en la papelera de reciclaje solo si se cumple al menos una de las siguientes condiciones:
- Se aplica el período de retención predeterminado de tres días porque no configuraste ningún período de retención personalizado.
- Estableciste un período de retención personalizado que se aplica a la instantánea estándar, y el período de retención es de entre uno y siete días.
Compute Engine borra la instantánea de forma permanente si el período de retención aplicable se establece en cero.
Resultados de las instantáneas recuperables
Para una instantánea recuperable, es posible uno de los siguientes resultados:
- Recuperación: Para revertir el borrado, recupera la instantánea de la papelera de reciclaje antes de que venza el período de retención.
- Borrado permanente manual: Para reducir los costos de almacenamiento, puedes borrar de forma permanente una instantánea recuperable de la papelera de reciclaje.
- Borrado permanente automático: Compute Engine borra de forma permanente la instantánea recuperable después de que transcurre el período de retención aplicable.
Las instantáneas recuperables son de solo lectura, por lo que no puedes usarlas para crear un disco. Primero, debes recuperar la instantánea y, luego, restablecerla en un disco.
Instantáneas creadas por una programación de instantáneas
La política de retención de la papelera de reciclaje también se aplica a las instantáneas estándar que se borran según una programación. Sin embargo, si más adelante recuperas una instantánea de este tipo desde la papelera de reciclaje, Compute Engine la retendrá de forma indefinida hasta que la borres de forma manual.
Las instantáneas de archivo que se crean con una programación de instantáneas se borran de inmediato y de forma permanente porque la papelera de reciclaje no admite instantáneas de archivo.
Cómo configurar la papelera de reciclaje para instantáneas estándar
El período de retención predeterminado de tres días se denomina regla predeterminada del sistema. Para anular la regla predeterminada del sistema, modifica la política de retención de la papelera de reciclaje. La política de retención de la papelera de reciclaje es un conjunto global de reglas que te permiten especificar qué instantáneas de tus organizaciones y proyectos se conservan en la papelera de reciclaje cuando se borran y durante cuánto tiempo.
Puedes especificar un período de retención de cero a siete días para cada regla de la política de retención.
Para obtener más información sobre las reglas de la política de retención de la papelera de reciclaje, consulta Cómo usar reglas para establecer la política de retención de la papelera de reciclaje.
Para obtener información sobre cómo establecer reglas de la política de retención, consulta Configura la política de retención de la papelera de reciclaje.
Usa reglas para establecer la política de retención de la papelera de reciclaje
Para tener un control detallado sobre cuánto tiempo se conservan las instantáneas estándar borradas en tus proyectos y organizaciones, crea reglas en la política de retención de la papelera de reciclaje. Cuando borras una instantánea estándar, Compute Engine verifica las reglas de la política de retención para determinar el período de retención de la papelera de reciclaje de la instantánea estándar o si la instantánea se debe borrar de inmediato.
De forma predeterminada, la política de retención no contiene ninguna regla. Cuando agregas una regla a la política de retención, especificas un destino para la regla y el período de retención del destino.
El destino de una regla puede ser cualquiera de los siguientes recursos:
- Una etiqueta: La regla se aplica a todas las instantáneas estándar que tienen la etiqueta. Las reglas basadas en etiquetas se pueden definir para un proyecto o una organización. La etiqueta ya debe existir.
- Un proyecto: La regla se aplica a todas las instantáneas estándar que se encuentran en el proyecto si no existen reglas basadas en etiquetas para el proyecto.
- Una organización: La regla se aplica a todos los proyectos de la organización si no existen reglas basadas en etiquetas para la organización.
El período de retención de una regla especifica durante cuántos días Compute Engine retiene una instantánea estándar borrada en la papelera de reciclaje. El período de retención de una regla debe ser de entre cero y siete días, en incrementos de un día. Un valor de cero días significa que la papelera de reciclaje está inhabilitada para el destino.
Cuando borras una instantánea estándar, Compute Engine busca una regla aplicable en la política de retención y actúa de la siguiente manera:
- Si existe una regla aplicable y el período de retención de la regla es cero, la instantánea estándar se borra de inmediato.
- Si existe una regla y el período de retención es de entre uno y siete días, Compute Engine retiene la instantánea estándar en la papelera de reciclaje durante el período especificado por la regla.
- Si no existe ninguna regla, se aplica el período de retención predeterminado de tres días.
Para obtener información sobre cómo establecer reglas de la política de retención, consulta Configura la política de retención de la papelera de reciclaje.
Para comprender cómo Compute Engine aplica reglas cuando varias reglas se aplican a una instantánea estándar, consulta Jerarquía de reglas dentro de la política de retención de la papelera de reciclaje.
Reglas predeterminadas
Para reducir los costos y, al mismo tiempo, mantener un nivel de protección básico para las instantáneas estándar borradas, puedes anular el período de retención predeterminado de tres días en el proyecto o la organización.
Por ejemplo, para conservar las instantáneas borradas en tu organización durante dos días en lugar de tres, establece un período de retención predeterminado de dos días para la organización. La regla predeterminada que estableces para un proyecto o una organización se denomina regla predeterminada del proyecto y regla predeterminada de la organización, respectivamente.
Combina reglas para mayor flexibilidad
Para equilibrar la reducción de costos con la protección de datos, combina reglas en la política de retención. Para ello, establece reglas predeterminadas para tus proyectos y organizaciones, y, luego, crea reglas que se apliquen a etiquetas específicas.
Por ejemplo, supongamos que deseas conservar las instantáneas borradas en tu organización durante un día, proteger los datos dentro de un proyecto de investigación durante cinco días y, luego, conservar las instantáneas de los datos de auditoría durante siete días.
Para configurar una política de este tipo para la papelera de reciclaje, sigue estos pasos:
- Crea o elige una etiqueta para identificar las instantáneas estándar relacionadas con la auditoría.
- Crea una regla basada en etiquetas de siete días para la etiqueta dentro de la organización
- Aplica la etiqueta a todas las instantáneas estándar relacionadas con la auditoría.
- Establece una regla predeterminada de cinco días para el proyecto de investigación
- Establece una regla de retención de un día para la organización
Cómo usar el período de retención predeterminado del sistema para una organización
Para mantener un período de retención de referencia de tres días para todas las instantáneas estándar de tu organización, no tienes que realizar ninguna acción. El valor predeterminado del sistema de tres días se aplicará a todas las instantáneas estándar.
Conflictos de reglas
Cuando se aplican varias reglas al mismo destino, Compute Engine aplica la regla más específica o la regla con el período de retención más largo, como se explica en Jerarquía de reglas dentro de la política de retención de la papelera de reciclaje.
Inhabilita la papelera de reciclaje para un proyecto o una organización agregando una regla predeterminada
En el caso de los proyectos que no contienen datos críticos, puedes reducir los costos de almacenamiento si inhabilitas la papelera de reciclaje para esos proyectos. Para ello, establece en cero la política de retención predeterminada para el proyecto o la organización.
Jerarquía de reglas dentro de la política de retención de la papelera de reciclaje
Cuando borras una instantánea estándar, Compute Engine aplica las reglas de la política de retención de la papelera de reciclaje de la siguiente manera:
Reglas basadas en etiquetas para el proyecto y la organización: Compute Engine verifica si alguna de las reglas basadas en etiquetas dentro de la política de retención se aplica a la instantánea estándar. Si existe una regla basada en etiquetas, Compute Engine la aplica a la instantánea.
Para brindar protección adicional contra la eliminación accidental, cuando se aplican varias reglas basadas en etiquetas a la instantánea, Compute Engine aplica la regla que tiene el período de retención más largo.
Por ejemplo, supongamos que se aplican a una instantánea una regla basada en etiquetas de dos días y otra de cuatro días. La regla de los cuatro días se aplica en todas las situaciones, incluso cuando la regla de los dos días se aplica a nivel del proyecto y la regla de los cuatro días se aplica a nivel de la organización. Sin embargo, una regla predeterminada del proyecto no anulará una regla basada en etiquetas, incluso si la primera tiene un período de retención más largo.
Regla predeterminada a nivel del proyecto: Si no hay reglas basadas en etiquetas a nivel del proyecto o de la organización, Compute Engine aplica la regla de retención predeterminada definida para el proyecto, si existe.
Regla predeterminada a nivel de la organización: Si el proyecto no tiene una regla predeterminada, Compute Engine busca una regla predeterminada para la organización. Si existe una, esa regla se aplica a la instantánea borrada.
Regla predeterminada del sistema: Si existe una regla en cualquiera de los niveles anteriores, se ignora la regla predeterminada del sistema. De lo contrario, Compute Engine aplica la regla predeterminada del sistema y conserva la instantánea estándar borrada durante tres días.
Reglas con un período de retención de cero días: Si se encuentra una regla y su período de retención es cero, la instantánea estándar se borra de inmediato. Si se encuentra una regla con un período de retención distinto de cero, la instantánea estándar se conservará en la papelera de reciclaje durante el período especificado por la regla.
Para obtener información sobre cómo ver y modificar la política de retención, consulta Configura la política de retención de la papelera de reciclaje.
Administra la papelera de reciclaje
También puedes ver información sobre las instantáneas recuperables en la papelera de reciclaje. Para reducir los costos, puedes borrar de forma permanente las instantáneas recuperables de la papelera de reciclaje. Para obtener más información, consulta Administra instantáneas recuperables en la papelera de reciclaje.
Las instantáneas recuperables que se encuentran en la papelera de reciclaje son de solo lectura. Para usar la instantánea y crear un disco, primero debes recuperar la instantánea estándar de la papelera de reciclaje.
Cómo recuperar una instantánea de la papelera de reciclaje
Cuando recuperas una instantánea de la papelera de reciclaje, puedes usarla de inmediato para crear discos. Sin embargo, los siguientes datos no se conservan en la instantánea:
- Etiquetas: Debes volver a agregar las etiquetas a la instantánea después de recuperarla de la papelera de reciclaje.
- Programaciones de instantáneas asociadas: La instantánea no se borrará automáticamente después del período especificado por la programación de instantáneas que usaste para crearla originalmente. En cambio, Compute Engine retiene la instantánea de forma indefinida hasta que la borres manualmente.
Para recuperar una instantánea de la papelera de reciclaje, consulta Cómo recuperar una instantánea de la papelera de reciclaje.
Para ver las instantáneas recuperables dentro de un proyecto, consulta Cómo ver todas las instantáneas en la papelera de reciclaje.
Cómo inhabilitar la papelera de reciclaje
Si inhabilitas la papelera de reciclaje para las instantáneas estándar, los datos de la instantánea se borrarán de forma permanente cuando se borre la instantánea. Google no puede recuperar los datos. Si decides inhabilitar la papelera de reciclaje, debes hacerlo solo para los proyectos que no contengan datos críticos.
Limitaciones
- Recursos admitidos: Solo se admiten las instantáneas estándar. Las instantáneas de archivo, las instantáneas inmediatas, los discos y las imágenes se borran de forma permanente de inmediato cuando se borran.
- Conflictos de nombres: La recuperación de una instantánea fallará si ya existe una instantánea estándar con el mismo nombre y no proporcionas un nombre nuevo para la instantánea recuperada. Para recuperar una instantánea de este tipo, debes usar Google Cloud CLI o REST para especificar un nombre nuevo.
- Persistencia de etiquetas: Las etiquetas que se adjuntan a una instantánea antes de que se borre no se conservan si la instantánea se recupera de la papelera de reciclaje. Debes volver a agregar las etiquetas a la instantánea después de recuperarla de la papelera de reciclaje.
- Instantáneas programadas: Si recuperas una instantánea que se creó originalmente según un programa, la instantánea ya no formará parte del programa y no se borrará automáticamente después de la duración especificada por el programa. En su lugar, Compute Engine retiene la instantánea de forma indefinida hasta que la borres manualmente.
- Claves de encriptación administradas por el cliente (CMEK): Si revocas la CMEK que protege una instantánea recuperable y, luego, recuperas la instantánea, no podrás usarla para crear un disco hasta que restablezcas la clave. Si no recuperas la instantánea antes de que venza el período de retención, Compute Engine la borrará de forma permanente.
- Se requiere recuperación antes de usar: Las instantáneas recuperables son de solo lectura. Para usar una instantánea recuperable y crear un disco, primero debes recuperar la instantánea estándar de la papelera de reciclaje.
Precios
Los costos de almacenamiento de las instantáneas recuperables son los mismos que los de las instantáneas estándar.
Por ejemplo, si se borró una instantánea estándar 30 días después de su creación y, luego, se almacenó en la papelera de reciclaje durante cinco días, el período total de almacenamiento es de 35 días. Dado que la papelera de reciclaje está en versión preliminar, los costos de almacenamiento de cinco días tienen descuento y solo se te cobran 30 días de almacenamiento.
La recuperación de una instantánea de la papelera de reciclaje no genera costos.
Para obtener información detallada sobre los precios, consulta Precios de imágenes y discos.
¿Qué sigue?
- Configura la política de retención de la papelera de reciclaje
- Cómo recuperar una instantánea de la papelera de reciclaje
- Más información sobre las instantáneas estándar y de archivo