Supervisa los grupos de Hyperdisk

Para supervisar el uso de un grupo de Hyperdisk, revisa las métricas que proporciona Compute Engine. En este documento, se explica cómo ver las métricas de los grupos, incluidos los grupos de expansión de Hyperdisk y los grupos de almacenamiento de Hyperdisk.

Las métricas proporcionan información para ayudarte a realizar tareas como las siguientes:

  • Comprende qué parte de la capacidad y el rendimiento del grupo se asignó a los discos del grupo.
  • Comprende cuánta capacidad y rendimiento asignados usan los discos (disponible si tu grupo usa el aprovisionamiento avanzado).
  • Determina si necesitas aumentar o disminuir las IOPS, la capacidad de procesamiento o la capacidad aprovisionadas del grupo.
  • Habilita las notificaciones cuando se cumplan ciertas condiciones. Por ejemplo, si la capacidad utilizada del grupo alcanza un valor específico, puedes usar métricas para crear alertas.

Antes de comenzar

  • Si aún no lo hiciste, configura la autenticación. La autenticación verifica tu identidad para acceder a los servicios y las APIs de Google Cloud . Para ejecutar código o muestras desde un entorno de desarrollo local, puedes autenticarte en Compute Engine seleccionando una de las siguientes opciones:

    Select the tab for how you plan to use the samples on this page:

    Console

    When you use the Google Cloud console to access Google Cloud services and APIs, you don't need to set up authentication.

    gcloud

    1. Instala Google Cloud CLI. Después de la instalación, inicializa Google Cloud CLI con el siguiente comando: 

      gcloud init

      Si usas un proveedor de identidad externo (IdP), primero debes acceder a la gcloud CLI con tu identidad federada.

    2. Set a default region and zone.

    REST

    Para usar las muestras de la API de REST incluidas en esta página en un entorno de desarrollo local, debes usar las credenciales que proporciones a la gcloud CLI.

      Instala Google Cloud CLI. Después de la instalación, inicializa Google Cloud CLI con el siguiente comando: 

      gcloud init

      Si usas un proveedor de identidad externo (IdP), primero debes acceder a la gcloud CLI con tu identidad federada.

    Para obtener más información, consulta Autentícate para usar REST en la documentación de autenticación de Google Cloud .

Roles y permisos requeridos

Para obtener los permisos que necesitas para ver las métricas de un grupo, pídele a tu administrador que te otorgue los siguientes roles de IAM en el proyecto:

Para obtener más información sobre cómo otorgar roles, consulta Administra el acceso a proyectos, carpetas y organizaciones.

También puedes obtener los permisos necesarios a través de roles personalizados o cualquier otro rol predefinido.

Recupera y visualiza métricas

Puedes ver gráficos prediseñados y crear gráficos personalizados de las métricas de tu grupo en la consola de Google Cloud o en Cloud Monitoring.

Puedes recuperar y calcular de manera programática las métricas del grupo con cualquiera de los siguientes métodos:

Para obtener una lista completa de las métricas del grupo, consulta Métricas disponibles para los grupos de Hyperdisk.

Gráficos prediseñados

Puedes ver gráficos prediseñados de las características y el rendimiento de un grupo en la página Detalles del grupo en la consola deGoogle Cloud . Los gráficos disponibles dependen del tipo de grupo.

Para visualizar una métrica que no aparece en la tabla, sigue los pasos que se indican en Cómo crear gráficos personalizados de las métricas del grupo.

Gráficos prediseñados para grupos de Hyperdisk
Gráfico Grupos de almacenamiento Exapools
Capacidad aprovisionada
Utilización de la capacidad
Capacidad total aprovisionada del disco
Aprovisionamiento excesivo de capacidad
Capacidad utilizada —
IOPS y capacidad de procesamiento aprovisionadas
Uso de IOPS y uso de capacidad de procesamiento
IOPS y capacidad de procesamiento totales aprovisionadas del disco
Aprovisionamiento excesivo de IOPS y capacidad de procesamiento (%)
IOPS y capacidad de procesamiento usadas —
IOPS de lectura usadas y capacidad de procesamiento de lectura usada —
IOPS de escritura usadas y capacidad de procesamiento de escritura usada —

Para ver descripciones de cada métrica, consulta Métricas disponibles para los grupos de Hyperdisk.

Para visualizar una métrica que no aparece en la lista, sigue los pasos que se indican en Cómo crear gráficos personalizados de las métricas del grupo.

Consulta los gráficos prediseñados en la consola de Google Cloud

Para ver los gráficos prediseñados de las métricas del grupo en la consola de Google Cloud , completa los siguientes pasos.

  1. En la consola de Google Cloud , ve a la página Storage pools.

    Ir a la página Grupos de almacenamiento

  2. Selecciona la pestaña de Exapools o Storage Pools.

  3. Haz clic en el nombre del grupo para abrir la página Detalles.

  4. Para ver los gráficos prediseñados de un grupo, haz clic en la pestaña Monitoring.

  5. Opcional: Restablece el período predeterminado de una hora al período que deseas supervisar. Para ello, elige una de las siguientes opciones:

    • 6 horas
    • 1 día
    • 1 week
    • 1 mes
    • 6 semanas
    • Período personalizado

Personaliza el panel de supervisión

Sigue estas instrucciones para modificar los gráficos que se muestran en el panel de los grupos de Hyperdisk.

  1. En la consola de Google Cloud , ve a la página Storage pools.

    Ir a la página Grupos de almacenamiento

  2. Selecciona la pestaña de Exapools o Storage Pools.

  3. Haz clic en el nombre de un grupo de almacenamiento para abrir la página Detalles.

  4. Haz clic en la pestaña Supervisión de la página Administrar grupo de almacenamiento para un grupo específico.

  5. En la lista de gráficos que aparece, busca el gráfico con la métrica que deseas revisar.

    • Para cambiar un gráfico prediseñado, haz clic en query_stats Explorar datos.

      Se abrirá una página de Explorar, en la que podrás crear un gráfico o una tabla de supervisión personalizados. Para obtener información sobre cómo crear un gráfico para una métrica específica, consulta Cómo crear un gráfico para un solo tipo de métrica. Después de crear un gráfico o una tabla personalizados, puedes guardar el resultado en un panel personalizado nuevo o existente.

      Para obtener más información sobre los paneles personalizados, consulta Visualiza y personaliza Google Cloud paneles.

    • Para agregar un gráfico prediseñado a un panel personalizado, haz clic en Más opciones de gráficos y, luego, en Agregar al panel personalizado.

  6. Para obtener más información sobre cómo personalizar aún más tu panel, consulta Cómo ver y personalizar paneles de Google Cloud .

Crea gráficos personalizados de las métricas del grupo

Si no hay un gráfico prediseñado para una métrica o para un análisis más complejo, puedes crear tus propios gráficos en el Explorador de métricas. El Explorador de métricas te permite visualizar y analizar cualquiera de las métricas del grupo que se indican en la Lista de métricas disponibles. Puedes crear gráficos en la consola de Google Cloud o con PromQL.

Ejemplo: Visualiza el uso de la capacidad de los grupos de almacenamiento de Hyperdisk

Para visualizar la capacidad usada de un grupo de almacenamiento con un gráfico, completa los siguientes pasos. Puedes seguir el mismo procedimiento para cualquier otra métrica.

  1. En la consola de Google Cloud , accede a la página  Explorador de métricas:

    Acceder al Explorador de métricas

    Si usas la barra de búsqueda para encontrar esta página, selecciona el resultado cuyo subtítulo es Monitoring.

  2. En la barra de herramientas de la consola de Google Cloud , selecciona tu proyecto de Google Cloud . Para las configuraciones de App Hub, selecciona el proyecto host de App Hub o el proyecto de administración de la carpeta habilitada para apps.
  3. En el elemento Métrica, expande el menú Seleccionar una métrica, ingresa Storage pool en la barra de filtros y, luego, usa los submenús para seleccionar un métrica y tipo de recurso específicos:
    1. En el menú Recursos activos, selecciona Grupo de almacenamiento.
    2. En el menú Categorías de métricas activas, elige Almacenamiento.
    3. En el menú Métricas activas, elige Capacidad usada.
    4. Haz clic en Aplicar.
    El nombre calificado en su totalidad para esta métrica es compute.googleapis.com/storage_pool/used_capacity.

  4. Para agregar filtros que quiten series temporales de los resultados de la consulta, usa el elemento Filtro.

  5. Configura cómo se ven los datos. Para mostrar solo las métricas de un grupo específico, sigue estos pasos:
    • En el elemento Filtro, haz clic en Agregar filtro y, luego, elige storage_pool_id. Para el valor, ingresa un ID de grupo específico.
    • En la entrada Agregación, configura el primer menú como Sin agregar y el segundo menú como storage_pool_id.

    Para obtener más información sobre la configuración de un gráfico, consulta elige métricas cuando uses el Explorador de métricas.

Configura alertas para las métricas

Sigue las instrucciones que se indican a continuación para crear una alerta sobre los datos de métricas que se muestran en el panel de Storage Pool.

  1. En la consola de Google Cloud , ve a la página Storage pools.

    Ir a la página Grupos de almacenamiento

  2. Selecciona la pestaña de Exapools o Storage Pools.

  3. Haz clic en el nombre de un grupo de almacenamiento para abrir la página Detalles.

  4. Haz clic en la pestaña Supervisión de la página Administrar grupo de almacenamiento para un grupo específico.

  5. Haz clic en Crear una política de alertas.

    Aparecerá la página Crear política de alertas. Configura los parámetros de la política de alertas. Para obtener información sobre cómo configurar una política de alertas, consulta Crea una política de alertas.

¿Qué sigue?