使用 RPM 升級 AlloyDB Omni 子版本

本頁面說明如何使用 Red Hat Package Manager (RPM) 升級 AlloyDB Omni 的資料庫子版本、驗證升級後的安裝作業，以及視需要復原至先前的子版本。子版本升級會就地更新資料庫二進位檔，並保留現有設定和資料檔案，不需遷移資料。

本頁的操作說明適用於獨立單一節點部署作業，以及多節點拓撲中的個別資料庫節點，例如具有唯讀副本或高可用性待命節點的部署作業。請根據您的設定，留意下列事項：

多節點拓撲：請務必先升級所有副本和待命節點，再升級主要節點。在高可用性設定中，請先切換至升級後的待命節點，再升級先前的主要節點。
Monitoring 代理程式 (alloydbomni_monitor)：如果您安裝了選用的 alloydbomni_monitor 套件，請在每個主機上同時升級 alloydbomni_monitor 和 alloydbomni18。

事前準備

升級前，請先確認目前的 AlloyDB Omni 資料庫版本：

/usr/lib/postgresql/18/bin/psql -h localhost -U postgres -W -c "SELECT version();"

更新本機套件快取，並檢查是否有較新版本的 alloydbomni18 套件：

sudo dnf makecache
sudo dnf check-update alloydbomni18

如果您安裝了 alloydbomni_monitor 套件，請一併檢查 Monitoring 代理程式是否有可用更新：

sudo dnf check-update alloydbomni_monitor

選用：如果您透過私人 YUM 存放區或在沒有網路連線能力的環境中管理套件，可以執行下列指令，檢查存放區設定和可用的套件版本：

將 REPOID 環境變數設為私人存放區的 ID：
```
export REPOID=REPO_ID
```
將 REPO_ID 替換為私人 YUM 存放區的存放區 ID，例如 alloydbomni。
查看目前安裝的 AlloyDB Omni 是由哪個存放區提供：
```
sudo dnf list installed alloydbomni18
```
列出所有已啟用的存放區及其 ID：
```
sudo dnf repolist
```
查看私人存放區的中繼資料：
```
sudo dnf repoinfo $REPOID
```
列出存放區中所有可用的 alloydbomni18 套件版本：
```
sudo dnf --showduplicates list available alloydbomni18
```

如要將安裝的 AlloyDB Omni 升級至較新的子版本，請在每個節點上按照下列步驟操作。在多節點拓撲中，請先在每個待命或副本節點上完成下列步驟，再升級主要節點：

升級 RPM 套件並啟動服務後，請確認資料庫服務執行的是更新版本：

連線至資料庫，確認升級後的版本已啟用：

/usr/lib/postgresql/18/bin/psql -h localhost -U postgres -W -c "SELECT version();"

如要將 AlloyDB Omni 安裝作業還原至先前的子版本，請按照下列步驟操作：

停止 AlloyDB Omni 資料庫服務：
```
sudo systemctl stop alloydbomni18
```
如果您已安裝 alloydbomni_monitor 服務，也請停止該服務：
```
sudo systemctl stop alloydbomni_monitor
```
列出 alloydbomni18 套件的所有可用版本，並找出先前安裝版本的確切版本字串：
```
sudo dnf --showduplicates list alloydbomni18
```
將 alloydbomni18 套件降級至先前的版本：
```
sudo dnf downgrade -y alloydbomni18-ROLLBACK_VERSION
```
將 ROLLBACK_VERSION 替換為先前安裝版本的確切版本字串，例如 18.1.0-3.rhel9。

如果您也需要降級 alloydbomni_monitor，請列出可用的版本，並降級至先前的監控套件版本：
```
sudo dnf --showduplicates list alloydbomni_monitor
sudo dnf downgrade -y alloydbomni_monitor-MONITOR_ROLLBACK_VERSION
```
將 MONITOR_ROLLBACK_VERSION 替換為先前的 alloydbomni_monitor 套件版本字串。
啟動 AlloyDB Omni systemd 服務：
```
sudo systemctl start alloydbomni18
```
如果您已停止 alloydbomni_monitor 服務，請重新啟動：
```
sudo systemctl start alloydbomni_monitor
```

確認 AlloyDB Omni 服務正在運作，且執行的是舊版本：

sudo systemctl status alloydbomni18
/usr/lib/postgresql/18/bin/psql -h localhost -U postgres -W -c "SELECT version();"