Notes de version de l'appliance Google Distributed Cloud sous air gap

30 mai 2025

---

Annonce

L'appliance Google Distributed Cloud (GDC) sous air gap 1.0 est en disponibilité générale.
Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de l'appliance GDC sous air gap, consultez la présentation du produit.

---

Fonctionnalité

Voici les nouvelles fonctionnalités disponibles :

Gestion de l'authentification et des accès :

• Ajout de la compatibilité avec Keycloak en tant que fournisseur d'identité.

Vertex AI :

• Vertex AI est en disponibilité générale (DG) dans l'appliance GDC sous air gap, et propose les API pré-entraînées suivantes :

  • Reconnaissance optique des caractères (OCR)
  • Speech-to-Text
  • Vertex AI Translation

Machines virtuelles :

• Ajout de la possibilité d'activer le module vTPM (Virtual Trusted Platform Module) lors du démarrage sécurisé d'une VM.

• Les images suivantes ont été ajoutées à la liste des images de VM fournies par GDC :

  • Image Golden Ubuntu 24.04
  • Image SUSE CHost 15.5 "Bring Your Own" (BYO)
  • Image Windows 10 "Bring Your Own" (BYO)

• Ajout de la possibilité d'étendre les disques de VM sur les partitions VirtualMachineDisk.

• Ajout de la possibilité de créer une instance de VM avec une adresse IP et un sous-réseau spécifiés.

• Ajout de la possibilité d'afficher et de gérer les métadonnées de VM.

---

Sécurité

Mise à jour de la version de l'image Rocky OS vers 20250219 pour appliquer les derniers correctifs de sécurité et les mises à jour importantes.

Les failles de sécurité suivantes ont été corrigées :

• CVE-2022-40303
• CVE-2022-40304
• CVE-2022-49043
• CVE-2023-32324
• CVE-2023-32360
• CVE-2023-33460
• CVE-2023-34241
• CVE-2024-35235
• CVE-2024-47175
• CVE-2024-52531

---

Problème

Les problèmes suivants ont été identifiés :

Monitoring

• Le tableau de bord Grafana ne se lance pas et affiche une erreur No healthy upstream après le redémarrage de l'appareil.

Stockage

• La VM OTS ne redémarre pas automatiquement après un arrêt brutal.

Passer à une édition supérieure

• Échec après la mise à niveau en raison d'un pipeline de journalisation défectueux.

• La mise à jour de l'appliance vers un nouveau correctif échoue lorsque la commande de longue durée gdcloud appliance upgrade échoue avec une erreur d'assistant d'identifiants.

• Échec post-mise à niveau en raison du cluster de stockage qui n'est pas prêt.

---

Modifier

Les modifications suivantes ont été identifiées :

Mises à jour des versions :

• La version de Google Distributed Cloud pour bare metal est mise à jour vers la version 1.30.500-gke.127 pour appliquer les derniers correctifs de sécurité et les mises à jour importantes.
  
  Pour en savoir plus, consultez les notes de version de Google Distributed Cloud pour Bare Metal 1.30.500-gke.127.