Surveiller les pools Hyperdisk

Pour surveiller l'utilisation d'un pool Hyperdisk, examinez les métriques fournies par Compute Engine. Ce document explique comment afficher les métriques des pools, y compris les pools Hyperdisk et les pools de stockage Hyperdisk.

Les métriques fournissent des informations qui vous aident à effectuer des tâches telles que les suivantes :

  • Déterminez la capacité et les performances du pool qui ont été allouées aux disques du pool.
  • Découvrez la capacité et les performances allouées utilisées par les disques (disponible si votre pool utilise le provisionnement avancé).
  • Déterminez si vous devez augmenter ou diminuer les IOPS, le débit ou la capacité provisionnés du pool.
  • Activez les notifications lorsque certaines conditions sont remplies. Par exemple, si la capacité utilisée du pool atteint une valeur spécifique, vous pouvez utiliser des métriques pour créer des alertes.

Avant de commencer

  • Si ce n'est pas déjà fait, configurez l'authentification. L'authentification permet de valider votre identité pour accéder aux services et aux API Google Cloud . Pour exécuter du code ou des exemples depuis un environnement de développement local, vous pouvez vous authentifier auprès de Compute Engine en sélectionnant l'une des options suivantes :

    Select the tab for how you plan to use the samples on this page:

    Console

    When you use the Google Cloud console to access Google Cloud services and APIs, you don't need to set up authentication.

    gcloud

    1. Installez la Google Cloud CLI. Une fois que la Google Cloud CLI est installée, initialisez-la en exécutant la commande suivante : 

      gcloud init

      Si vous utilisez un fournisseur d'identité (IdP) externe, vous devez d'abord vous connecter à la gcloud CLI avec votre identité fédérée.

    2. Set a default region and zone.

    REST

    Pour utiliser les exemples API REST de cette page dans un environnement de développement local, vous devez utiliser les identifiants que vous fournissez à la gcloud CLI.

      Installez la Google Cloud CLI. Une fois que la Google Cloud CLI est installée, initialisez-la en exécutant la commande suivante : 

      gcloud init

      Si vous utilisez un fournisseur d'identité (IdP) externe, vous devez d'abord vous connecter à la gcloud CLI avec votre identité fédérée.

    Pour en savoir plus, consultez la section S'authentifier pour utiliser REST dans la documentation sur l'authentification Google Cloud .

Rôles et autorisations nécessaires

Pour obtenir les autorisations nécessaires pour afficher les métriques d'un pool, demandez à votre administrateur de vous accorder les rôles IAM suivants sur le projet :

  • Lecteur Monitoring (roles/monitoring.viewer)
  • Pour modifier le champ d'application d'une métrique, vous devez disposer du rôle suivant pour le projet de champ d'application et chaque conteneur de ressources que vous souhaitez ajouter : Administrateur Monitoring (roles/monitoring.admin)

Pour en savoir plus sur l'attribution de rôles, consultez Gérer l'accès aux projets, aux dossiers et aux organisations.

Vous pouvez également obtenir les autorisations requises avec des rôles personnalisés ou d'autres rôles prédéfinis.

Récupérer et visualiser les métriques

Vous pouvez afficher des graphiques prédéfinis et créer des graphiques personnalisés pour les métriques de votre pool dans la console Google Cloud ou dans Cloud Monitoring.

Vous pouvez récupérer et calculer les métriques de pool de manière programmatique à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

Pour obtenir la liste complète des métriques de pool, consultez Métriques disponibles pour les pools Hyperdisk.

Graphiques prédéfinis

Vous pouvez afficher des graphiques prédéfinis des caractéristiques et des performances d'un pool sur la page Détails du pool dans la consoleGoogle Cloud . Les graphiques disponibles dépendent du type de pool.

Pour visualiser une métrique qui ne figure pas dans le tableau, suivez les étapes décrites dans Créer des graphiques personnalisés des métriques du pool.

Graphiques prédéfinis pour les pools Hyperdisk
Graphique Pools de stockage Exapools
Capacité provisionnée
Utilisation de la capacité
Capacité totale de disque provisionnée
Surprovisionnement de la capacité
Capacité utilisée —
IOPS et débit provisionnés
Utilisation des IOPS et du débit
IOPS et débit totaux de disque provisionnés
Surprovisionnement des IOPS et du débit (%)
IOPS et débit utilisés —
IOPS en lecture utilisées et débit en lecture utilisé —
IOPS en écriture utilisées et débit en écriture utilisé —

Pour obtenir une description de chaque métrique, consultez Métriques disponibles pour les pools Hyperdisk.

Pour visualiser une métrique qui ne figure pas dans la liste, suivez les étapes décrites dans Créer des graphiques personnalisés des métriques du pool.

Afficher les graphiques prédéfinis dans la console Google Cloud

Pour afficher les graphiques prédéfinis pour les métriques de pool dans la console Google Cloud , procédez comme suit.

  1. Dans la console Google Cloud , accédez à la page Pools de stockage.

    Accéder à la page Pools de stockage

  2. Sélectionnez l'onglet Exapools ou Pools de stockage.

  3. Cliquez sur le nom du pool pour ouvrir la page Détails.

  4. Pour afficher les graphiques prédéfinis d'un pool, cliquez sur l'onglet "Monitoring".

  5. Facultatif : Réinitialisez la période par défaut d'une heure sur la période que vous souhaitez surveiller en choisissant l'une des options suivantes :

    • 6 heures
    • 1 jour
    • 1 week
    • 1 mois
    • 6 semaines
    • Période personnalisée

Personnaliser le tableau de bord de surveillance

Suivez les instructions ci-dessous pour modifier les graphiques affichés sur le tableau de bord d'un pool Hyperdisk.

  1. Dans la console Google Cloud , accédez à la page Pools de stockage.

    Accéder à la page Pools de stockage

  2. Sélectionnez l'onglet Exapools ou Pools de stockage.

  3. Cliquez sur le nom d'un pool de stockage pour ouvrir la page Détails.

  4. Cliquez sur l'onglet Surveillance de la page Gérer le pool de stockage d'un pool spécifique.

  5. Dans la liste des graphiques qui s'affiche, recherchez celui qui contient la métrique que vous souhaitez examiner.

    • Pour modifier un graphique prédéfini, cliquez sur query_stats Explorer les données.

      Une page Explorer s'ouvre, vous permettant de créer un graphique ou un tableau de surveillance personnalisé. Pour savoir comment créer un graphique pour une métrique spécifique, consultez Représenter un seul type de métrique dans un graphique. Une fois que vous avez créé un graphique ou un tableau personnalisé, vous pouvez enregistrer le résultat dans un tableau de bord personnalisé nouveau ou existant.

      Pour en savoir plus sur les tableaux de bord personnalisés, consultez Afficher et personnaliser les tableaux de bord Google Cloud .

    • Pour ajouter un graphique prédéfini à un tableau de bord personnalisé, cliquez sur Plus d'options pour les graphiques, puis sur Ajouter au tableau de bord personnalisé.

  6. Pour savoir comment personnaliser davantage votre tableau de bord, consultez Afficher et personnaliser les tableaux de bord Google Cloud .

Créer des graphiques personnalisés des métriques du pool

Si aucun graphique prédéfini n'est disponible pour une métrique ou pour une analyse plus complexe, vous pouvez créer vos propres graphiques dans l'explorateur de métriques. L'explorateur de métriques vous permet de visualiser et d'analyser toutes les métriques de pool listées dans Liste des métriques disponibles. Vous pouvez créer des graphiques dans la console Google Cloud ou à l'aide de PromQL.

Exemple : Visualiser l'utilisation de la capacité des pools de stockage Hyperdisk

Pour visualiser la capacité utilisée d'un pool de stockage à l'aide d'un graphique, procédez comme suit. Vous pouvez suivre la même procédure pour n'importe quelle autre métrique.

  1. Dans la console Google Cloud , accédez à la page  Explorateur de métriques.

    Accéder à l'Explorateur de métriques

    Si vous utilisez la barre de recherche pour trouver cette page, sélectionnez le résultat dont le sous-titre est Monitoring.

  2. Dans la barre d'outils de la console Google Cloud , sélectionnez votre projet Google Cloud . Pour les configurations App Hub, sélectionnez le projet hôte App Hub ou le projet de gestion du dossier compatible avec les applications.
  3. Dans l'élément Métrique, développez le menu Sélectionner une métrique, saisissez Storage pool dans la barre de filtre, puis utilisez les sous-menus pour sélectionner un type de ressource et des métriques spécifiques :
    1. Dans le menu Ressources actives, sélectionnez Pool de stockage.
    2. Dans le menu Catégories de métriques actives, sélectionnez Storage_pool.
    3. Dans le menu Métriques actives, sélectionnez Capacité utilisée.
    4. Cliquez sur Appliquer.
    Le nom complet de cette métrique est compute.googleapis.com/storage_pool/used_capacity.

  4. Pour ajouter des filtres qui suppriment des séries temporelles des résultats de la requête, utilisez l'élément Filtre.

  5. Configurez le mode d'affichage des données. Pour afficher uniquement les métriques d'un pool spécifique, procédez comme suit :
    • Dans l'élément Filtre, cliquez sur Ajouter un filtre, puis sélectionnez storage_pool_id. Pour la valeur, saisissez un ID de pool spécifique.
    • Dans l'entrée Agrégation, définissez le premier menu sur Non agrégé et le second menu sur storage_pool_id.

    Pour plus d'informations sur la configuration d'un graphique, consultez Sélectionner des métriques lorsque vous utilisez l'explorateur de métriques.

Configurer des alertes pour les métriques

Suivez les instructions ci-dessous pour créer une alerte pour les données de métrique affichées sur le tableau de bord "Pool de stockage".

  1. Dans la console Google Cloud , accédez à la page Pools de stockage.

    Accéder à la page Pools de stockage

  2. Sélectionnez l'onglet Exapools ou Pools de stockage.

  3. Cliquez sur le nom d'un pool de stockage pour ouvrir la page Détails.

  4. Cliquez sur l'onglet Surveillance de la page Gérer le pool de stockage d'un pool spécifique.

  5. Cliquez sur Créer une règle d'alerte.

    La page Créer une règle d'alerte s'affiche. Configurez les paramètres de la règle d'alerte. Pour savoir comment configurer une règle d'alerte, consultez Créer une règle d'alerte.

Étapes suivantes