Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Incompatibilidade do certificado de Ingress

Esta é a documentação da Apigee e da Apigee híbrida.
Não há documentação equivalente do Apigee Edge para esse tópico.

Sintoma

Um ApigeeIssue com Reason AIS_INGRESS_CERT_MISMATCH é mostrado ao visualizar recursos no namespace apigee.

Mensagens de erro

Depois de executar kubectl -n apigee get apigeeissues, o seguinte erro é exibido:

NAME                                          SEVERITY   REASON                      DOCUMENTATION                                                                           AGE
ingress-cert-mismatch-my-org-my-virtualhost   ERROR      AIS_INGRESS_CERT_MISMATCH   https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/troubleshooting/AIS_INGRESS_CERT_MISMATCH   5h18m

Causa: incompatibilidade do certificado de Ingress

A chave privada e o certificado armazenado no secret do Kubernetes referenciado por um ApigeeRouteConfig não são compatíveis.

Diagnóstico

Execute este comando:

kubectl -n apigee describe apigeeissue ISSUE_NAME

Em que ISSUE_NAME é o nome do problema. Por exemplo, ingress-cert-mismatch-my-org-my-virtualhost.

Algo semelhante ao seguinte é retornado:

Name:         ingress-cert-mismatch-my-org-my-virtualhost
Namespace:    apigee
Labels:       ais-reason=AIS_INGRESS_CERT_MISMATCH
Annotations:  <none>
API Version:  apigee.cloud.google.com/v1alpha1
Kind:         ApigeeIssue
Metadata:
  Creation Timestamp:  2023-06-12T17:03:43Z
  Generation:          1
  Owner References:
    API Version:     apigee.cloud.google.com/v1alpha2
    Kind:            ApigeeOrganization
    Name:            my-org
    UID:             7e83a52c-ce00-4bed-98be-55835ada1817
  Resource Version:  3281563
  UID:               adc775c2-376d-4bf9-9860-500b2b2b8273
Spec:
  Details:        Ingress cert and private key in secret "my-org-my-virtualhost" for ApigeeRouteConfig "my-org-my-virtualhost" do not match
  Documentation:  https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/troubleshooting/AIS_INGRESS_CERT_MISMATCH
  Reason:         AIS_INGRESS_CERT_MISMATCH
  Severity:       ERROR
Events:           <none>

Spec:
  Details:        Ingress cert and private key in secret "my-org-my-virtualhost" for ApigeeRouteConfig "my-org-my-virtualhost" do not match

O conteúdo de Spec.Details explica o nome do ApigeeRouteConfig, que se refere ao secret do Kubernetes que contém o certificado de Ingress e a chave privada.

Resolução

Use kubectl describe para exibir o nome do ApigeeRouteConfig que tem o certificado de Ingress e a chave incompatíveis:
```
kubectl -n apigee describe apigeeissue ISSUE_NAME
```
Em que ISSUE_NAME é o nome do problema. Por exemplo, ingress-cert-mismatch-my-org-my-virtualhost.

Neste exemplo, o ApigeeRouteConfig my-org-my-virtualhost referencia o secret my-org-my-virtualhost.
Determine o nome do virtualhost no ApigeeRouteConfig.

O nome do ApigeeRouteConfig está no formato: <Apigee organization>-<virtualhost name>.

Neste exemplo, my-org é a organização da Apigee, e o nome do virtualhost é my-virtualhost.

Encontre o virtualhost correspondente no arquivo overrides.yaml:

virtualhosts:
...
- name: my-virtualhost
  selector:
    app: apigee-ingressgateway
  sslCertPath: ./certs/vhost.pem
  sslKeyPath: ./certs/vhost.key
...

Confira se os arquivos do certificado e da chave em uso são compatíveis.

Usando o sslCertPath e o sslKeyPath da etapa anterior, valide a correspondência das somas de MD5 usando openssl:
```
openssl x509 -noout -modulus -in SSL_CERT_PATH | openssl md5
```
```
openssl rsa -noout -modulus -in SSL_KEY_PATH | openssl md5
```
- Em que SSL_CERT_PATH é o sslCertPath da etapa anterior. Por exemplo, ./certs/vhost.pem.
- Em que SSL_KEY_PATH é o sslKeyPath da etapa anterior. Por exemplo, ./certs/vhost.key.
A saída dos dois comandos acima precisa ser correspondente:
```
openssl x509 -noout -modulus -in ./certs/vhost.pem | openssl md5
MD5(stdin)= 40ba189dbe9d6fbfbdde1a8ef803d2d4
```
```
openssl rsa -noout -modulus -in ./certs/vhost.key | openssl md5
MD5(stdin)= 40ba189dbe9d6fbfbdde1a8ef803d2d4
```
Se a saída dos comandos anteriores não for correspondente, use um dos métodos a seguir para corrigir o problema:
- Atualize o sslCertPath e o sslKeyPath do virtualhost para apontar para os caminhos de arquivo corretos.
- Corrija o conteúdo do arquivo sslCertPath ou sslKeyPath para que contenha o certificado e o par de chaves correspondentes corretos.
Aplique as mudanças ao host virtual usando o Helm:
```
helm upgrade ENV_GROUP_NAME apigee-virtualhost/ \
  --namespace APIGEE_NAMESPACE \
  --atomic \
  --set envgroup=ENV_GROUP_NAME \
  -f OVERRIDES_FILE
```
Inclua todas as configurações mostradas, incluindo --atomic, para que a ação seja revertida em caso de falha.

É necessário coletar informações de diagnóstico

Se o problema persistir mesmo depois de seguir as instruções acima, reúna as seguintes informações de diagnóstico e entre em contato com o Atendimento ao cliente do Google Cloud:

O ID do projeto Google Cloud .
O nome da organização da Apigee híbrida.
O campo Spec.Details do ApigeeIssue.
(Opcional) Arquivos referenciados por sslCertPath e sslKeyPath para o virtualhost afetado.