此页面由 Cloud Translation API 翻译。

扩缩无状态工作负载

本文档介绍了如何扩缩在 Google Distributed Cloud (GDC) 气隙 Kubernetes 集群中运行的现有无状态工作负载。您必须根据容器工作负载要求的变化，扩缩无状态工作负载中运行的 pod。

本文档适用于应用运营者群组中的开发者，他们负责管理组织的应用工作负载。如需了解详情，请参阅 GDC 气隙环境文档的受众群体。

准备工作

如需针对 Kubernetes 集群运行命令，请确保您拥有以下资源：

找到 Kubernetes 集群名称，或向平台管理员询问集群名称。
登录并生成 Kubernetes 集群的 kubeconfig 文件（如果您还没有）。
使用 Kubernetes 集群的 kubeconfig 路径替换这些说明中的 KUBERNETES_CLUSTER_KUBECONFIG。

如需获得扩缩无状态工作负载所需的权限，请让您的组织 IAM 管理员向您授予项目命名空间中的 Namespace Admin 角色 (namespace-admin)。

扩缩 Deployment

利用 Kubernetes 的伸缩功能，适当伸缩部署中运行的 pod 数量。

自动扩缩部署的 Pod

Kubernetes 提供自动扩缩功能，让您无需在需求变化时手动更新部署。在部署中设置 Pod 横向自动扩缩器，以启用此功能：

kubectl --kubeconfig KUBERNETES_CLUSTER_KUBECONFIG \
    -n NAMESPACE \
    autoscale deployment DEPLOYMENT_NAME \
    --cpu-percent=CPU_PERCENT \
    --min=MIN_NUMBER_REPLICAS \
    --max=MAX_NUMBER_REPLICAS

替换以下内容：

KUBERNETES_CLUSTER_KUBECONFIG：集群的 kubeconfig 文件。
NAMESPACE：项目命名空间。
DEPLOYMENT_NAME：要自动扩缩的部署的名称。
CPU_PERCENT：要请求的目标平均 CPU 利用率，以百分比表示，适用于所有 pod。
MIN_NUMBER_REPLICAS：自动扩缩器可预配的 pod 数下限。
MAX_NUMBER_REPLICAS：自动扩缩器可预配的 pod 数量上限。

如需检查新建的 Pod 横向自动扩缩器的当前状态，请运行以下命令：

kubectl get hpa

输出类似于以下内容：

NAME              REFERENCE                          TARGET    MINPODS   MAXPODS   REPLICAS   AGE
DEPLOYMENT_NAME   Deployment/DEPLOYMENT_NAME/scale   0% / 50%  1         10        1          18s

手动扩缩部署的 Pod

如果您希望手动扩缩部署，请运行以下命令：

kubectl --kubeconfig KUBERNETES_CLUSTER_KUBECONFIG \
    -n NAMESPACE \
    scale deployment DEPLOYMENT_NAME \
    --replicas NUMBER_OF_REPLICAS