Menyiapkan project terjemahan

Vertex AI Translation di perangkat Google Distributed Cloud (GDC) dengan air gap memungkinkan Anda menerjemahkan teks dan dokumen antarbahasa yang didukung dalam aplikasi Anda. Setelah membuat project dan meminta peran developer, aktifkan Vertex AI Translation API di konsol GDC untuk melihat status dan endpoint-nya. Kemudian, Anda dapat menginstal library klien Python, menentukan variabel lingkungan, dan menggunakan gdcloud CLI untuk mengonfigurasi akun layanan dan mengautentikasi permintaan. Jika Anda baru menggunakan Vertex AI, lihat Mempelajari fitur terjemahan.

Membuat project

Membuat project terjemahan akan mengatur resource Vertex AI Translation Anda, yang mencakup kolaborator, API yang diaktifkan, kredensial autentikasi, dan kontrol akses.

Untuk membuat project, lihat Menyiapkan project untuk Vertex AI. Anda memerlukan project ID saat melakukan panggilan API.

Meminta izin developer

Anda harus memiliki peran AI Translation Developer di project Anda untuk mengakses layanan terjemahan dan membuat token API untuk autentikasi dan otorisasi permintaan.

Minta Admin IAM Project Anda untuk memberikan peran AI Translation Developer (ai-translation-developer) kepada akun pengguna atau layanan Anda dalam namespace project Anda. Untuk mengetahui informasi tentang peran ini, lihat Menyiapkan izin IAM.

Mengaktifkan Vertex AI Translation API

Anda harus mengaktifkan API terlatih Vertex AI Translation untuk project Anda. Jika diaktifkan, Anda dapat melihat status layanan dan endpoint untuk API terlatih Vertex AI Translation.

Menginstal library klien

Library klien tersedia untuk bahasa pemrograman Python. Sebaiknya gunakan library klien ini untuk melakukan panggilan ke Vertex AI Translation API karena library tersebut memudahkan akses ke API.

Instal library klien Vertex AI Translation dan ikuti langkah-langkah berikut untuk memastikan Anda memiliki versi yang benar:

  1. Periksa apakah library klien Vertex AI Translation sudah diinstal dan dapatkan nomor versinya:

    pip freeze | grep translation
    

    Jika library klien sudah diinstal, Anda akan mendapatkan output yang mirip dengan contoh berikut:

    google-cloud-translation==3.8.0
    

    Nomor versi yang Anda peroleh harus cocok dengan library klien di endpoint berikut:

    https://GDC_URL/.well-known/static/client-libraries
    

    Ganti GDC_URL dengan URL organisasi Anda di GDC.

  2. Jika nomor versi tidak cocok, uninstal library klien:

    pip uninstall google-cloud-translation
    
  3. Jika Anda meng-uninstal library klien Vertex AI Translation, Anda harus menginstalnya kembali dengan menentukan nama file yang sesuai dengan sistem operasi Anda.

Menetapkan variabel lingkungan Anda

Setelah menginstal library klien Vertex AI Translation, Anda dapat berinteraksi dengan API dari skrip Python.

Jika Anda menyiapkan akun layanan dalam project untuk melakukan panggilan API yang diotorisasi secara terprogram, Anda dapat menentukan variabel lingkungan dalam skrip Python untuk mengakses nilai seperti kunci akun layanan saat dijalankan.

Ikuti langkah-langkah berikut untuk menetapkan variabel lingkungan yang diperlukan pada skrip Python:

  1. Membuat skrip Python.

  2. Tambahkan kode berikut ke skrip Python:

    import os
    
    os.environ["GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS"] = "APPLICATION_DEFAULT_CREDENTIALS_FILENAME"
    

    Ganti APPLICATION_DEFAULT_CREDENTIALS_FILENAME dengan nama file JSON yang berisi kunci akun layanan yang Anda buat dalam project, seperti my-service-key.json.

  3. Simpan skrip Python dengan nama, seperti translation.py.

  4. Jalankan skrip Python untuk menetapkan variabel lingkungan:

    python SCRIPT_NAME
    

    Ganti SCRIPT_NAME dengan nama yang Anda berikan ke skrip Python, seperti translation.py.

Menyiapkan autentikasi

Sebelum dapat mulai menggunakan Vertex AI Translation API, Anda harus mengautentikasi kredensial klien dan meminta akses akun ke resource project Anda. Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat Mengautentikasi permintaan API.