En este instructivo, se muestra cómo configurar los Controles del servicio de VPC para las políticas de protección automática de Backup and DR que protegen las instancias y los discos de Compute Engine. Aprovisionas el agente de servicio del proyecto de carga de trabajo y aplicas las reglas de entrada y salida para la topología de tu perímetro.
Las políticas de protección automática usan el agente de servicio de servicio Backup and DR en el proyecto de carga de trabajo para administrar las asociaciones de planes de copias de seguridad. Este agente de servicio usa el formato de correo electrónico
service-WORKLOAD_PROJECT_NUMBER@gcp-sa-backupdr.iam.gserviceaccount.com.
Completa esta configuración antes de agregar una carga de trabajo protegida por el perímetro o un proyecto de backup vault a una política de protección automática.
Este instructivo está dirigido a ingenieros de seguridad, arquitectos de la nube y administradores de copias de seguridad que administran copias de seguridad de Compute Engine en entornos de Controles del servicio de VPC.
Objetivos
- Aprovisiona el agente de servicio de Backup and DR en un proyecto de carga de trabajo dentro de un perímetro de servicio de los Controles del servicio de VPC.
- Identifica las reglas de entrada y salida que coinciden con la topología de tu perímetro.
- Aplica las reglas de entrada y salida requeridas a los perímetros de servicio de tu carga de trabajo y de la bóveda de copia de seguridad.
- Verifica el agente de servicio aprovisionado y las reglas del perímetro de aplicación forzosa.
Costos
En este documento, usarás los siguientes componentes facturables de Google Cloud:
Para generar una estimación de costos en función del uso previsto,
usa la calculadora de precios.
Inicializar el agente de servicio con validateOnly establecido en true no crea un backup vault ni un plan de copia de seguridad. Se aplican cargos cuando creas
backup vaults, almacenas copias de seguridad o ejecutas recursos de Compute Engine.
Antes de comenzar
- Accede a tu cuenta de Google Cloud . Si eres nuevo en Google Cloud, crea una cuenta para evaluar el rendimiento de nuestros productos en situaciones reales. Los clientes nuevos también obtienen $300 en créditos gratuitos para ejecutar, probar y, además, implementar cargas de trabajo.
-
Verify that you have the permissions required to complete this guide.
-
Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.
Enable the Backup and DR, Access Context Manager, and Compute Engine APIs, if any are not already enabled.
Roles required to enable APIs
To enable APIs, you need the
serviceusage.services.enablepermission. If you created the project, then you likely already have this permission through the Owner role (roles/owner). Otherwise, you can get this permission through the Service Usage Admin role (roles/serviceusage.serviceUsageAdmin). Learn how to grant roles.-
Install the gcloud CLI.
-
If you're using an external identity provider (IdP), you must first sign in to the gcloud CLI with your federated identity.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init -
Verify that you have the permissions required to complete this guide.
-
Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.
Enable the Backup and DR, Access Context Manager, and Compute Engine APIs, if any are not already enabled.
Roles required to enable APIs
To enable APIs, you need the
serviceusage.services.enablepermission. If you created the project, then you likely already have this permission through the Owner role (roles/owner). Otherwise, you can get this permission through the Service Usage Admin role (roles/serviceusage.serviceUsageAdmin). Learn how to grant roles.-
Install the gcloud CLI.
-
If you're using an external identity provider (IdP), you must first sign in to the gcloud CLI with your federated identity.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init -
Identifica dos proyectos de Google Cloud en tu organización:
- Proyecto de backup vault: contiene tu backup vault, el plan de copias de seguridad y la política de protección automática.
- Proyecto de carga de trabajo: contiene las instancias o los discos de Compute Engine que se deben proteger.
-
Confirma que una política de acceso de Access Context Manager y un perímetro de servicio protejan tu proyecto de almacén de copias de seguridad, tu proyecto de carga de trabajo o ambos. En la documentación de los Controles del servicio de VPC, consulta Crea un perímetro de servicio.
-
Confirma que tu principal de administrador pueda acceder a los perímetros de destino desde tu entorno de comandos, como Cloud Shell, una estación de trabajo o un sistema de CI/CD. Por lo general, los administradores obtienen este acceso a través de una regla de entrada existente con una fuente
accessLevels.
Roles obligatorios
Para obtener los permisos que necesitas para configurar los Controles del servicio de VPC para las políticas de protección automática, pídele a tu administrador que te otorgue los siguientes roles de IAM:
-
Inicializa el agente de servicio del proyecto de carga de trabajo:
Administrador de Backup and DR (
roles/backupdr.admin) en tu proyecto de carga de trabajo -
Verifica la política de permisos del proyecto de carga de trabajo:
Revisor de seguridad (
roles/iam.securityReviewer) en tu proyecto de carga de trabajo -
Inspecciona y actualiza los perímetros de servicio:
Editor de Access Context Manager (
roles/accesscontextmanager.policyEditor) en tu organización o política de acceso con alcance
Para obtener más información sobre cómo otorgar roles, consulta Administra el acceso a proyectos, carpetas y organizaciones.
Estos roles predefinidos contienen los permisos necesarios para configurar los Controles del servicio de VPC para las políticas de protección automática. Para ver los permisos exactos que son necesarios, expande la sección Permisos requeridos:
Permisos necesarios
Se requieren los siguientes permisos para configurar los Controles del servicio de VPC para las políticas de protección automática:
-
Inicializa el agente de servicio del proyecto de carga de trabajo:
backupdr.serviceConfig.initializeen tu proyecto de carga de trabajo -
Verificar la política de permisos del proyecto de carga de trabajo:
resourcemanager.projects.getIamPolicyen tu proyecto de carga de trabajo -
Inspecciona y actualiza los perímetros de servicio:
-
accesscontextmanager.policies.listen tu organización o política de acceso con alcance -
accesscontextmanager.servicePerimeters.geten tu organización o política de acceso con alcance -
accesscontextmanager.servicePerimeters.updateen tu organización o política de acceso con alcance
-
También puedes obtener estos permisos con roles personalizados o con otros roles predefinidos.
Prepare el entorno
Recopila los números de proyecto y el ID de la política de acceso que necesitas para las reglas y los comandos de YAML. Ejecuta todos los comandos desde un entorno autorizado para acceder a tus perímetros de servicio.
Obtén el número de proyecto de tu proyecto de carga de trabajo. Consulta la documentación de gcloud CLI para
gcloud projects describe:gcloud projects describe WORKLOAD_PROJECT_ID \ --format="value(projectNumber)"Reemplaza
WORKLOAD_PROJECT_IDpor el ID del proyecto de carga de trabajo.Obtén el número de proyecto de tu proyecto de backup vault:
gcloud projects describe BACKUP_VAULT_PROJECT_ID \ --format="value(projectNumber)"Reemplaza
BACKUP_VAULT_PROJECT_IDpor el ID del proyecto de tu backup vault.Opcional: Si tus proyectos están en perímetros diferentes, obtén el ID de la política de acceso en la columna
NAME. Consulta la documentación de gcloud CLI paragcloud access-context-manager policies list:gcloud access-context-manager policies list \ --organization=ORGANIZATION_IDReemplaza
ORGANIZATION_IDpor el ID de tu organización de Google Cloud.
Aprovisiona el agente de servicio de servicio Backup and DR
Si un proyecto de carga de trabajo aún no creó un recurso de servicio Backup and DR, no se aprovisionará su agente de servicio de servicio Backup and DR. Cuando el proyecto de carga de trabajo está dentro de un perímetro de Controles del servicio de VPC, debes aprovisionar este agente de servicio desde un principal autorizado antes de que las políticas de protección automática puedan administrar las asociaciones de planes de copia de seguridad.
Limitaciones
La solicitud projects.locations.serviceConfig.initialize tiene la siguiente limitación:
- Si configuras
validateOnlycomotrue, se seguirán validando las políticas de la organización de la ubicación y de la clave de encriptación administrada por el cliente (CMEK) para una bóveda de copias de seguridad predeterminada. Si esas políticas restringen la región solicitada o requieren CMEK, la solicitud puede fallar.
Inicializa la configuración del servicio
Llama al método
projects.locations.serviceConfig.initialize
con validateOnly configurado como true. Esta solicitud aprovisiona el agente de servicio
sin crear una backup vault ni un plan de copias de seguridad predeterminados.
Desde un entorno autorizado para acceder a tu perímetro de Controles del servicio de VPC, envía la siguiente solicitud POST:
curl -X POST \
-H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
-H "Content-Type: application/json" \
"https://backupdr.googleapis.com/v1/projects/WORKLOAD_PROJECT_ID/locations/LOCATION/serviceConfig:initialize" \
-d '{
"resourceType": "compute.googleapis.com/Instance",
"validateOnly": true
}'
Reemplaza lo siguiente:
WORKLOAD_PROJECT_ID: el ID del proyecto de la carga de trabajo.LOCATION: Es la región de los recursos de tu carga de trabajo y la política de protección automática (por ejemplo,us-central1).
Cuando validateOnly es true, Backup and DR aprovisiona
service-WORKLOAD_PROJECT_NUMBER@gcp-sa-backupdr.iam.gserviceaccount.com
y le otorga el rol de agente de servicio de Backup and DR (roles/backupdr.serviceAgent). El método devuelve una operación completada sin crear un backup vault ni un plan de copia de seguridad predeterminados.
Identifica la topología de tu perímetro
Las reglas de entrada y salida requeridas dependen de cómo tus perímetros de servicio encierran tus proyectos de backup vault y de carga de trabajo. En la siguiente tabla, se resumen los pasos necesarios para cada topología.
| Topología del perímetro | Inicialización del agente de servicio (validateOnly: true) |
Reglas de perímetro obligatorias |
|---|---|---|
| Situación A: Mismo perímetro | Obligatorio | Ninguno |
| Situación B: Perímetros diferentes | Obligatorio | Configura las reglas del perímetro de la carga de trabajo y del backup vault. También configura las reglas del agente de servicio de la bóveda de copia de seguridad para Compute Engine. |
| Situación C: Solo el proyecto de carga de trabajo en un perímetro | Obligatorio | Configura las reglas del perímetro de la carga de trabajo. También configura las reglas del agente de servicio de la bóveda de copia de seguridad para Compute Engine. |
| Situación D: Solo el proyecto de backup vault en un perímetro | Recomendado (o automático) | Configura las reglas del perímetro de la backup vault. También configura las reglas del agente de servicio de la bóveda de copia de seguridad para Compute Engine. |
Situación A: Proyectos en el mismo perímetro de servicio
Si tu proyecto de backup vault y el proyecto de carga de trabajo comparten un perímetro de Controles del servicio de VPC, no necesitas reglas de entrada ni de salida adicionales. Después de aprovisionar el agente de servicio de la carga de trabajo, continúa con Verifica la configuración.
Situaciones B, C y D: Proyectos que cruzan los límites del perímetro
Cuando el proyecto de backup vault y el proyecto de carga de trabajo no están en el mismo perímetro, las llamadas a la API entre proyectos se realizan en tres operaciones:
- Creación de la vinculación de la política: El principal administrador crea la
vinculación en el proyecto de backup vault. El campo
scopede la vinculación hace referencia aprojects/WORKLOAD_PROJECT_ID. - Administra las asociaciones de planes de copia de seguridad: El agente de servicio de Backup and DR
del proyecto de carga de trabajo crea o actualiza las asociaciones de planes de copia de seguridad en el proyecto de
carga de trabajo. Esas asociaciones hacen referencia a
projects/BACKUP_VAULT_PROJECT_ID/locations/LOCATION/backupPlans/BACKUP_PLAN_IDen el proyecto de la backup vault. - Ejecuta copias de seguridad de Compute Engine: El agente de servicio de la bóveda de copias de seguridad crea copias de seguridad de las instancias y los discos de Compute Engine en el proyecto de carga de trabajo.
En las situaciones B, C y D, también configura las reglas del agente de servicio de backup vault para Compute Engine junto con las reglas de la siguiente sección.
Configura reglas de entrada y salida del perímetro
Para las situaciones B, C y D, actualiza las políticas de entrada y salida aplicadas en los perímetros correspondientes. Completa los pasos del perímetro de la carga de trabajo para las situaciones B y C, y completa los pasos del perímetro de la copia de seguridad para las situaciones B y D.
Configura reglas del perímetro de la carga de trabajo (situaciones B y C)
Estas reglas permiten que el agente de servicio de la carga de trabajo llame a backupdr.googleapis.com
en el proyecto de backup vault. Estas reglas también permiten que la principal de administrador
haga referencia al proyecto de carga de trabajo cuando creas una vinculación de política.
Exporta y crea una copia de seguridad de las reglas del perímetro de la carga de trabajo existente. Consulta la documentación de gcloud CLI para
gcloud access-context-manager perimeters describe:gcloud access-context-manager perimeters describe \ WORKLOAD_PERIMETER_NAME \ --policy=ACCESS_POLICY_ID \ --format="yaml(status.ingressPolicies,status.egressPolicies)" \ > workload-perimeter-backup.yamlReemplaza lo siguiente:
WORKLOAD_PERIMETER_NAME: el nombre del perímetro de servicio de la carga de trabajo.ACCESS_POLICY_ID: Es el ID de tu política de acceso de Access Context Manager.
Crea un archivo llamado
workload-egress.yamly copia los elementos existentes destatus.egressPoliciesenworkload-perimeter-backup.yaml. Luego, agrega la siguiente regla de salida:# Egress rule in the WORKLOAD project's service perimeter - egressFrom: identities: - serviceAccount:service-WORKLOAD_PROJECT_NUMBER@gcp-sa-backupdr.iam.gserviceaccount.com egressTo: operations: - serviceName: backupdr.googleapis.com methodSelectors: - method: "*" resources: - projects/BACKUP_VAULT_PROJECT_NUMBERReemplaza lo siguiente:
WORKLOAD_PROJECT_NUMBER: Es el número de tu proyecto de carga de trabajo.BACKUP_VAULT_PROJECT_NUMBER: Es el número de proyecto de la backup vault.
Crea un archivo llamado
workload-ingress.yamly copia cualquier elemento existente destatus.ingressPoliciesenworkload-perimeter-backup.yaml. Luego, agrega la siguiente regla de entrada:# Ingress rule in the WORKLOAD project's service perimeter - ingressFrom: identities: - ADMIN_PRINCIPAL sources: - resource: projects/BACKUP_VAULT_PROJECT_NUMBER ingressTo: operations: - serviceName: backupdr.googleapis.com methodSelectors: - method: "*" resources: - projects/WORKLOAD_PROJECT_NUMBERReemplaza lo siguiente:
ADMIN_PRINCIPAL: Es el usuario o la cuenta de servicio que crea la vinculación de políticas (por ejemplo,user:dana@example.comoserviceAccount:tf-runner@PROJECT_ID.iam.gserviceaccount.com).BACKUP_VAULT_PROJECT_NUMBER: Es el número de proyecto de la backup vault.WORKLOAD_PROJECT_NUMBER: Es el número de tu proyecto de carga de trabajo.
Aplica las reglas actualizadas al perímetro de tu carga de trabajo. Consulta la documentación de gcloud CLI para
gcloud access-context-manager perimeters update:gcloud access-context-manager perimeters update \ WORKLOAD_PERIMETER_NAME \ --policy=ACCESS_POLICY_ID \ --set-egress-policies=workload-egress.yaml \ --set-ingress-policies=workload-ingress.yamlReemplaza
WORKLOAD_PERIMETER_NAMEpor el nombre del perímetro de servicio de la carga de trabajo yACCESS_POLICY_IDpor el ID de la política de acceso de Access Context Manager.
Configura reglas perimetrales de la bóveda de copias de seguridad (situaciones B y D)
Estas reglas permiten que el agente de servicio de la carga de trabajo llame a backupdr.googleapis.com
en el proyecto de backup vault. Estas reglas también permiten que la principal de administrador
haga referencia al proyecto de carga de trabajo desde el proyecto de backup vault. La
entidad principal de administrador aún necesita acceso de entrada a este perímetro desde su
entorno de comandos para administrar los recursos de Backup and DR.
Exporta y crea una copia de seguridad de las reglas perimetrales del backup vault existente:
gcloud access-context-manager perimeters describe \ BACKUP_VAULT_PERIMETER_NAME \ --policy=ACCESS_POLICY_ID \ --format="yaml(status.ingressPolicies,status.egressPolicies)" \ > vault-perimeter-backup.yamlReemplaza lo siguiente:
BACKUP_VAULT_PERIMETER_NAME: Es el nombre del perímetro de servicio de la backup vault.ACCESS_POLICY_ID: Es el ID de tu política de acceso de Access Context Manager.
Crea un archivo llamado
vault-ingress.yamly copia los elementos existentes destatus.ingressPoliciesenvault-perimeter-backup.yaml. Luego, agrega la siguiente regla de entrada:# Ingress rule in the BACKUP VAULT project's service perimeter - ingressFrom: identities: - serviceAccount:service-WORKLOAD_PROJECT_NUMBER@gcp-sa-backupdr.iam.gserviceaccount.com sources: - resource: projects/WORKLOAD_PROJECT_NUMBER ingressTo: operations: - serviceName: backupdr.googleapis.com methodSelectors: - method: "*" resources: - projects/BACKUP_VAULT_PROJECT_NUMBERReemplaza lo siguiente:
WORKLOAD_PROJECT_NUMBER: Es el número de tu proyecto de carga de trabajo.BACKUP_VAULT_PROJECT_NUMBER: Es el número de proyecto de la backup vault.
Crea un archivo llamado
vault-egress.yamly copia los elementos existentes destatus.egressPoliciesenvault-perimeter-backup.yaml. Luego, agrega la siguiente regla de salida:# Egress rule in the BACKUP VAULT project's service perimeter - egressFrom: identities: - ADMIN_PRINCIPAL egressTo: operations: - serviceName: backupdr.googleapis.com methodSelectors: - method: "*" resources: - projects/WORKLOAD_PROJECT_NUMBERReemplaza lo siguiente:
ADMIN_PRINCIPAL: Es el usuario o la cuenta de servicio que crea la vinculación de políticas (por ejemplo,user:dana@example.comoserviceAccount:tf-runner@PROJECT_ID.iam.gserviceaccount.com).WORKLOAD_PROJECT_NUMBER: Es el número de tu proyecto de carga de trabajo.
Aplica las reglas actualizadas al perímetro de tu backup vault:
gcloud access-context-manager perimeters update \ BACKUP_VAULT_PERIMETER_NAME \ --policy=ACCESS_POLICY_ID \ --set-ingress-policies=vault-ingress.yaml \ --set-egress-policies=vault-egress.yamlReemplaza
BACKUP_VAULT_PERIMETER_NAMEpor el nombre del perímetro de servicio de tu almacén de copias de seguridad yACCESS_POLICY_IDpor el ID de la política de acceso de Access Context Manager.
Verifica la configuración
Confirma que el agente de servicio de servicio Backup and DR tenga su vinculación de rol requerida en el proyecto de carga de trabajo. En las situaciones B, C y D, también confirma que cada perímetro actualizado aplique tus reglas nuevas.
Verifica la política de permisos del proyecto de carga de trabajo para el rol
roles/backupdr.serviceAgent. Consulta la documentación de gcloud CLI paragcloud projects get-iam-policy:gcloud projects get-iam-policy WORKLOAD_PROJECT_ID \ --flatten="bindings[].members" \ --filter="bindings.role:roles/backupdr.serviceAgent" \ --format="value(bindings.members)"Reemplaza
WORKLOAD_PROJECT_IDpor el ID del proyecto de carga de trabajo.El resultado es similar a lo siguiente:
serviceAccount:service-WORKLOAD_PROJECT_NUMBER@gcp-sa-backupdr.iam.gserviceaccount.com
Para las situaciones B, C y D, inspecciona cada perímetro actualizado:
gcloud access-context-manager perimeters describe \ PERIMETER_NAME \ --policy=ACCESS_POLICY_ID \ --format="yaml(status.ingressPolicies,status.egressPolicies)"Reemplaza
PERIMETER_NAMEpor cada nombre de perímetro actualizado yACCESS_POLICY_IDpor el ID de tu política de acceso.Confirma que
status.ingressPoliciesystatus.egressPoliciesincluyanbackupdr.googleapis.compara las identidades y los números de proyecto esperados.
Realiza una limpieza
Para deshacer los cambios de este instructivo y evitar cargos inesperados, revierte las reglas del perímetro en los proyectos existentes o borra los proyectos de prueba dedicados.
Revierte las reglas perimetrales
Si modificaste los perímetros de servicio existentes, quita las reglas que agregaste y restablece la configuración anterior.
Vuelve a crear tus archivos YAML de entrada y salida originales a partir de
workload-perimeter-backup.yamlyvault-perimeter-backup.yaml.Restablece las políticas anteriores en cada perímetro modificado:
gcloud access-context-manager perimeters update \ PERIMETER_NAME \ --policy=ACCESS_POLICY_ID \ --set-ingress-policies=INGRESS_YAML_FILE \ --set-egress-policies=EGRESS_YAML_FILEReemplaza lo siguiente:
PERIMETER_NAME: Es el nombre del perímetro que se restablecerá.ACCESS_POLICY_ID: Es el ID de tu política de acceso de Access Context Manager.INGRESS_YAML_FILE: Es el archivo YAML con las reglas de entrada originales.EGRESS_YAML_FILE: Es el archivo YAML con las reglas de salida originales.
Borra proyectos de prueba dedicados
Si creaste proyectos de backup vault o de cargas de trabajo dedicados para este instructivo, borra esos proyectos para detener toda la facturación. Consulta la documentación de Resource Manager para cerrar (borrar) un proyecto.
¿Qué sigue?
- Crea y aplica políticas de protección automática en Automatiza la protección de recursos.
- Configura las reglas del agente de servicio de la bóveda de copias de seguridad para Compute Engine en Configura los Controles del servicio de VPC para Backup and DR.
- Prueba las reglas de entrada y salida de forma segura en el modo de ejecución de prueba. Para ello, lee la documentación de los Controles del servicio de VPC sobre las reglas de entrada y salida.
- Diagnostica las llamadas a la API bloqueadas leyendo la documentación de los Controles del servicio de VPC para solucionar problemas de los Controles del servicio de VPC.