הודעות שירות שהועברו לארכיון

בדף הזה מפורסמים עדכונים לגבי שינויים ב-Google Cloud VMware Engine, כמו שדרוגים, שינויים בממשקי API שלא תואמים לאחור, הוצאה משימוש של מוצרים או תכונות, העברות חובה או תחזוקה שעלולה לשבש את הפעילות.

ההודעה האחרונה על שירות זמינה במאמר ההודעה האחרונה על שירות.

תאריך הפרסום תיאור הוראות

11 באוקטובר 2022

הודעה על תחזוקה של שדרוגים במתגי הרשת של VMware Engine

לא צריך לעשות שום דבר.

20 במאי 2022

הודעה על תחזוקה של שדרוגים במתגי הרשת של VMware Engine

לא צריך לעשות שום דבר.

29 באפריל 2022

הודעה על עדכון חשוב של עדכוני אבטחה ל-vCenter Server ול-NSX-T

לא צריך לעשות שום דבר.

15 בפברואר 2022

הודעה על תחזוקה של שדרוגים במתגי הרשת של VMware Engine

לא צריך לעשות שום דבר.

‫22 בנובמבר 2021

עדכון להודעה על השירות מ-22 בספטמבר 2021

אפשר לעיין בקטע הכנה לשדרוג בהודעה על השירות מ-22 בספטמבר 2021.

22 בספטמבר 2021

הודעה על שדרוג התוכנה הבאה:

  • שדרוג חבילת VMware לגרסה 7.0 Update 2
  • שדרוג של מקבץ NSX-T לגרסה 3.1.2
אפשר לעיין בקטע הכנה לשדרוג.

‫20 בנובמבר 2020

הודעה על שדרוג התוכנה הבאה:

  • שדרוג מחסנית VMware מגרסה 6.7 לגרסה 7.0
  • שדרוג של NSX-T מגרסה 2.5 לגרסה 3.0
כדאי לעיין בקטע הכנה לשדרוג.

‫11 באוקטובר 2022

ב-15 באוקטובר 2022, צוות התפעול של VMware Engine ימשיך בתחזוקה של תשתית הרשת החיונית, כפי שפורסם בהודעה על השירות מ-30 במאי 2022. התחזוקה הזו משפרת את העמידות של הציוד ומחילים תיקוני אבטחה.

התחזוקה המתוכננת של הרשת מוגבלת לרשת Google Cloud VMware Engine. לא יתבצעו עדכונים או שדרוגים ברכיבי VMware של הענן הפרטי שלכם כחלק מהתחזוקה הזו.

התחזוקה הזו מתבצעת בתשתית הרשת המשותפת שתומכת בכל העננים הפרטיים באזור מסוים. אי אפשר להתאים אישית את לוח הזמנים לתחזוקה על בסיס ענן פרטי.

לוח זמנים לתחזוקה ותקשורת

התחזוקה תתבצע בכל האזורים והתחומים, אבל לפי לוח זמנים ספציפי לכל קבוצת מיקום של VMware Engine. התחזוקה תתבצע בשעות שאינן שעות עסקים, ותימשך שש (6) שעות בכל יום בין 00:00 ל-6:00 לפי אזור הזמן המקומי של האזור.

התראות

מערכת VMware Engine תשלח את ההתראות הבאות לגבי התחזוקה הזו לכל המשתמשים בפורטל VMware Engine ולכל כתובות האימייל שהוגדרו לקבלת התראות באימייל:

  • התראה כללית לפחות שבעה (7) ימים מראש לכל אחד מהעננים הפרטיים שלכם, שבה מצוין השבוע שבו מתוכננת התחזוקה.
  • התראות 24 שעות ושעה לפני תחילת אירוע תחזוקה משמעותי.
  • הודעה סופית עם סיום התחזוקה.

היקף התחזוקה וההשפעה שלה

היקף העבודות וההשפעה שלהן:

  • היקף: רשת VMware Engine שמצורפת ישירות לצמתים של הענן הפרטי.
  • השפעה: כל צומת עלול לעבור שיבוש קל עד פעמיים במהלך שני חלונות תחזוקה (ימים נפרדים). לצמתים של VMware Engine יש הגדרת קישוריות יתירה (redundant) ל-NSX-T Edge ולמתגים הווירטואליים המבוזרים (DVS). יש שלושה סוגים של השפעות צפויות:

    • השפעה על תעבורת הרשת לקישורי DVS בצמתי ESXi. אנחנו צופים השפעה על תעבורת הרשת של עד 2 שניות למעבר לגיבוי (failover) של קישור DVS פעיל בצומת ESXi.
    • ההשפעה של תנועה ברשת על NSX-T Edge. אירועי מעבר לגיבוי יתרחשו כשהמתג המחובר ישודרג. המעבר לגיבוי של הישות נמשך עד 7 שניות ב-NSX-T Edge. המעבר לגיבוי יכול להתבצע עד פעמיים בזמן ששני המתגים העליונים העודפים עוברים תחזוקה. עם זאת, יכול להיות שהמעבר לגיבוי יידרש רק פעם אחת בענן הפרטי שלכם.
    • השפעה על התנועה ברשת עם שיפור פרופיל הקישור. אנחנו צופים שההשפעה על תעבורת הרשת תהיה עד 3 שניות לצורך הגדרה מחדש של פרופיל הקישור העולה של הצומת.
  • פעולות נדרשות: לא נדרשת כל פעולה מצידך. ‫Google Cloud VMware Engine ינטר את השירות וידאג לשחזור שלו.

  • פעולות מומלצות: חשוב לוודא שהצוות שלכם מודע לתחזוקה וזמין לאימות של כל אפליקציה קריטית במהלך תהליך התחזוקה ולאחר השלמתו. אם עומסי העבודה שלכם רגישים להפסקות השירות ברשת שצוינו למעלה, כדאי לנקוט אמצעי זהירות נוספים.

שאלות נפוצות בנושא תחזוקה

למה אתם מבצעים את השדרוג?
השותפים הטכנולוגיים שלנו סיפקו גרסאות תוכנה חדשות יותר שמעניקות רמת אמינות, אבטחה ויתירות גבוהות יותר לרכיבים של תשתיות קריטיות.
איך התחזוקה הזו משפרת את חוויית השימוש ב-Google Cloud VMware Engine?
עדכון של רשת ה-fabric מבטיח שהאפליקציות שלכם בסביבת הייצור יהיו זמינות תמיד, ומהנדסי Google יוכלו להמשיך לספק תכונות חדשות.
האם זה ישפיע על השירות באפליקציות הייצור שלי?
תחזוקה עלולה להשפיע על מכונות וירטואליות של עומסי עבודה אם הן לא יכולות לסבול הפסקות קצרות בקישוריות.
האם יבוצעו שינויים בתוכנה של רכיבי VMware?
לא, לתחזוקת תשתית הרשת הזו לא תהיה השפעה על גרסאות התוכנה של רכיבי VMware בענן הפרטי שלכם.
איך אפשר לדעת שהתחזוקה הסתיימה?
צוות התפעול של VMware Engine ישלח התראות באימייל בתחילת התחזוקה ושוב בסיומה.
צריך לעשות משהו אחרי התחזוקה?
לא נדרשת פעולה כלשהי מצידך אחרי התחזוקה. אתם יכולים לבדוק שהאפליקציות פועלות כצפוי במהלך התחזוקה ואחרי שהיא מסתיימת.
איך אפשר לקבל עזרה?
אם יש לך שאלות לגבי השדרוג או אם תזדקק לעזרה אחרי התחזוקה, אפשר לפנות ל-Cloud Customer Care.

‫20 במאי 2022

ב-30 במאי 2022, צוות התפעול של VMware Engine ימשיך בתחזוקה של תשתית הרשת החיונית, כפי שפורסם בהודעה על השירות ב-15 בפברואר 2022. התחזוקה הזו משפרת את העמידות של הציוד ומחילים תיקוני אבטחה.

התחזוקה המתוכננת של הרשת מוגבלת לרשת Google Cloud VMware Engine. לא יתבצעו עדכונים או שדרוגים ברכיבי VMware של הענן הפרטי שלכם כחלק מהתחזוקה הזו.

התחזוקה הזו מתבצעת בתשתית הרשת המשותפת שתומכת בכל העננים הפרטיים באזור מסוים. אי אפשר להתאים אישית את לוח הזמנים לתחזוקה על בסיס ענן פרטי.

לוח זמנים לתחזוקה ותקשורת

התחזוקה תתבצע בכל האזורים והתחומים, אבל לפי לוח זמנים ספציפי לכל קבוצת מיקום של VMware Engine. התחזוקה תתבצע בשעות שאינן שעות עסקים, ותימשך שש (6) שעות בכל יום בין 00:00 ל-6:00 לפי אזור הזמן המקומי של האזור.

התראות

מערכת VMware Engine תשלח את ההתראות הבאות לגבי התחזוקה הזו לכל המשתמשים בפורטל VMware Engine ולכל כתובות האימייל שהוגדרו לקבלת התראות באימייל:

  • הודעה כללית לפחות שבעה (7) ימים מראש לכל אחד מהעננים הפרטיים שלכם, שבה מצוין השבוע שבו מתוכננת התחזוקה.
  • התראות 24 שעות ושעה לפני תחילת אירוע תחזוקה משמעותי.
  • הודעה סופית עם סיום התחזוקה.

היקף התחזוקה וההשפעה שלה

היקף העבודות וההשפעה שלהן:

  • היקף: רשת VMware Engine שמצורפת ישירות לצמתים של הענן הפרטי.
  • השפעה: כל צומת עלול לעבור שיבוש קל עד פעמיים. לצמתים של VMware Engine יש הגדרת קישוריות יתירה (redundant) ל-NSX-T Edge ולמתגים הווירטואליים המבוזרים (DVS). צפויים שני סוגים של השפעות:

    • השפעה על תעבורת הרשת לקישורי DVS בצמתי ESXi. אנחנו צופים השפעה על תעבורת הרשת של עד 2 שניות למעבר לגיבוי (failover) של קישור DVS פעיל בצומת ESXi.
    • ההשפעה של תנועה ברשת על NSX-T Edge. אירועי מעבר לגיבוי יתרחשו כשהמתג המחובר ישודרג. המעבר לגיבוי של הישות נמשך עד 7 שניות ב-NSX-T Edge. המעבר לגיבוי יכול להתבצע עד פעמיים בזמן ששני המתגים העליונים העודפים עוברים תחזוקה. עם זאת, יכול להיות שהמעבר לגיבוי יידרש רק פעם אחת בענן הפרטי שלכם.
  • פעולות נדרשות: לא נדרשת כל פעולה מצידך. ‫Google Cloud VMware Engine ינטר את השירות וידאג לשחזור שלו.

  • פעולות מומלצות: חשוב לוודא שהצוות שלכם מודע לתחזוקה וזמין לאימות של כל אפליקציה קריטית במהלך תהליך התחזוקה ולאחר השלמתו. אם עומסי העבודה שלכם רגישים להפסקות השירות ברשת שצוינו למעלה, כדאי לנקוט אמצעי זהירות נוספים.

שאלות נפוצות בנושא תחזוקה

למה אתם מבצעים את השדרוג?
השותפים הטכנולוגיים שלנו סיפקו גרסאות תוכנה חדשות יותר שמעניקות רמת אמינות, אבטחה ויתירות גבוהות יותר לרכיבים של תשתיות קריטיות.
איך התחזוקה הזו משפרת את חוויית השימוש ב-Google Cloud VMware Engine?
עדכון של רשת ה-fabric מבטיח שהאפליקציות שלכם בסביבת הייצור יהיו זמינות תמיד, ומהנדסי Google יוכלו להמשיך לספק תכונות חדשות.
האם זה ישפיע על השירות באפליקציות הייצור שלי?
תחזוקה עלולה להשפיע על מכונות וירטואליות של עומסי עבודה אם הן לא יכולות לסבול הפסקות קצרות בקישוריות.
האם יבוצעו שינויים בתוכנה של רכיבי VMware?
לא, לתחזוקת תשתית הרשת הזו לא תהיה השפעה על גרסאות התוכנה של רכיבי VMware בענן הפרטי שלכם.
איך אפשר לדעת שהתחזוקה הסתיימה?
צוות התפעול של VMware Engine ישלח התראות באימייל בתחילת התחזוקה ושוב בסיומה.
צריך לעשות משהו אחרי התחזוקה?
לא נדרשת פעולה כלשהי מצידך אחרי התחזוקה. אתם יכולים לבדוק שהאפליקציות פועלות כצפוי במהלך התחזוקה ואחרי שהיא מסתיימת.
איך אפשר לקבל עזרה?
אם יש לך שאלות לגבי השדרוג או אם תזדקק לעזרה אחרי התחזוקה, אפשר לפנות ל-Cloud Customer Care.

29 באפריל 2022

צוות התפעול של VMware Engine יחיל עדכוני אבטחה חשובים על vCenter Server ו-NSX-T החל מתחילת מאי 2022. צוות התפעול של VMware Engine ישלח אימייל עם חלון זמן לתחזוקה מתוכנן לכל אחד מהעננים הפרטיים שלכם.

גרסאות הרכיבים של VMware אחרי השדרוג

רכיב VMware גרסה פיתוח פתרונות
vCenter Server ‫7.0 עדכון 2d 19272235
NSX-T 3.1.2 19262105

לוח זמנים לתחזוקה ותקשורת

עבודות התחזוקה יתבצעו בנפרד לכל ענן פרטי. ‫VMware Engine מתכננת להשיק את התיקון במהלך שעות הפעילות של כל אזור זמן מקומי של אזור ענן פרטי.

התראות

מערכת VMware Engine תשלח את ההתראות הבאות לגבי התחזוקה הזו לכל המשתמשים בפורטל VMware Engine ולכל כתובות האימייל שהוגדרו לקבלת התראות באימייל:

  • התראה כללית לפחות שבעה (7) ימים מראש לכל אחד מהעננים הפרטיים שלכם, שבה מצוין השבוע שבו מתוכננת התחזוקה.
  • התראה 6 שעות לפני תחילת אירוע תחזוקה שישפיע על השירות.
  • הודעה סופית עם סיום התחזוקה.

היקף התחזוקה וההשפעה שלה

היקף העבודות וההשפעה שלהן:

  • היקף: מכשירי vCenter Server ו-NSX-T Manager בכל ענן פרטי.
  • ההשפעה: במהלך התחזוקה, מכשירי vCenter Server ו-NSX-T Manager שפועלים בענן הפרטי שלכם לא יהיו זמינים למשך שעה לכל היותר. בדרך כלל, אי אפשר לגשת למכשירי הניהול רק לכמה דקות. מכונות וירטואליות של עומסי עבודה בענן הפרטי לא מושפעות, ואנחנו לא צופים השפעה על קישוריות הרשת.
  • פעולות נדרשות: לא נדרשת כל פעולה מצידך. ‫Google Cloud VMware Engine ינטר את השירות וידאג לשחזור שלו.
  • פעולות מומלצות: אחרי שתקבלו את ההודעה שהתחזוקה הסתיימה, מומלץ לאמת את הגישה למכשירי ניהול של ענן פרטי.

‫15 בפברואר 2022

ב-21 בפברואר 2022, צוות התפעול של VMware Engine יתחיל בתחזוקה חיונית של תשתית הרשת כדי לשפר את העמידות של הציוד ולהחיל תיקוני אבטחה.

התחזוקה המתוכננת של הרשת מוגבלת לרשת Google Cloud VMware Engine. לא יתבצעו עדכונים או שדרוגים ברכיבי VMware של הענן הפרטי שלכם כחלק מהתחזוקה הזו.

התחזוקה הזו מתבצעת בתשתית הרשת המשותפת שתומכת בכל העננים הפרטיים באזור מסוים. אי אפשר להתאים אישית את לוח הזמנים לתחזוקה על בסיס ענן פרטי.

לוח זמנים לתחזוקה ותקשורת

התחזוקה תתבצע בכל האזורים והתחומים, אבל לפי לוח זמנים ספציפי לכל קבוצת מיקום של VMware Engine. התחזוקה תתבצע בשעות שאינן שעות עסקים, ותימשך שש (6) שעות בכל יום בין 00:00 ל-6:00 לפי אזור הזמן המקומי של האזור.

התראות

מערכת VMware Engine תשלח את ההתראות הבאות לגבי התחזוקה הזו לכל המשתמשים בפורטל VMware Engine ולכל כתובות האימייל שהוגדרו לקבלת התראות באימייל:

  • הודעה כללית לפחות שבעה (7) ימים מראש לכל אחד מהעננים הפרטיים שלכם, שבה מצוין השבוע שבו מתוכננת התחזוקה.
  • התראות 24 שעות ושעה לפני תחילת אירוע תחזוקה משמעותי.
  • הודעה סופית עם סיום התחזוקה.

היקף התחזוקה וההשפעה שלה

היקף העבודות וההשפעה שלהן:

  • היקף: רשת VMware Engine שמצורפת ישירות לצמתים של הענן הפרטי.
  • השפעה: כל צומת עלול לעבור שיבוש קל עד פעמיים. לצמתים של VMware Engine יש הגדרת קישוריות יתירה (redundant) ל-NSX-T Edge ולמתגים הווירטואליים המבוזרים (DVS). צפויים שני סוגים של השפעות:

    • השפעה על תעבורת הרשת לקישורי DVS בצמתי ESXi. אנחנו צופים השפעה על תעבורת הרשת של עד 2 שניות למעבר לגיבוי (failover) של קישור DVS פעיל בצומת ESXi.
    • ההשפעה של תנועה ברשת על NSX-T Edge. אירועי מעבר לגיבוי יתרחשו כשהמתג המחובר ישודרג. המעבר לגיבוי של הישות נמשך עד 7 שניות ב-NSX-T Edge. המעבר לגיבוי יכול להתבצע עד פעמיים בזמן ששני המתגים העליונים העודפים עוברים תחזוקה. עם זאת, יכול להיות שהמעבר לגיבוי יידרש רק פעם אחת בענן הפרטי שלכם.
  • פעולות נדרשות: לא נדרשת כל פעולה מצידך. ‫Google Cloud VMware Engine ינטר את השירות וידאג לשחזור שלו.

  • פעולות מומלצות: חשוב לוודא שהצוות שלכם מודע לתחזוקה וזמין לאימות של כל אפליקציה קריטית במהלך תהליך התחזוקה ולאחר השלמתו. אם עומסי העבודה שלכם רגישים להפסקות השירות ברשת שצוינו למעלה, כדאי לנקוט אמצעי זהירות נוספים.

שאלות נפוצות בנושא תחזוקה

למה אתם מבצעים את השדרוג?
השותפים הטכנולוגיים שלנו סיפקו גרסאות תוכנה חדשות יותר שמעניקות רמת אמינות, אבטחה ויתירות גבוהות יותר לרכיבים של תשתיות קריטיות.
איך התחזוקה הזו משפרת את חוויית השימוש ב-Google Cloud VMware Engine?
עדכון של רשת ה-fabric מבטיח שהאפליקציות שלכם בסביבת הייצור יהיו זמינות תמיד, ומהנדסי Google יוכלו להמשיך לספק תכונות חדשות.
האם זה ישפיע על השירות באפליקציות הייצור שלי?
תחזוקה עלולה להשפיע על מכונות וירטואליות של עומסי עבודה אם הן לא יכולות לסבול הפסקות קצרות בקישוריות.
האם יבוצעו שינויים בתוכנה של רכיבי VMware?
לא, לתחזוקת תשתית הרשת הזו לא תהיה השפעה על גרסאות התוכנה של רכיבי VMware בענן הפרטי שלכם.
איך אפשר לדעת שהתחזוקה הסתיימה?
צוות התפעול של VMware Engine ישלח התראות באימייל בתחילת התחזוקה ושוב בסיומה.
צריך לעשות משהו אחרי התחזוקה?
לא נדרשת פעולה כלשהי מצידך אחרי התחזוקה. אתם יכולים לבדוק שהאפליקציות פועלות כצפוי במהלך התחזוקה ואחרי שהיא מסתיימת.
איך אפשר לקבל עזרה?
אם יש לך שאלות לגבי השדרוג או אם תזדקק לעזרה אחרי התחזוקה, אפשר לפנות ל-Cloud Customer Care.

‫22 בנובמבר 2021

ב-1 בדצמבר 2021, צוות התפעול של VMware Engine ימשיך בשדרוגים שהודעו ב-22 בספטמבר 2021 בהודעה על השירות. יישלח אליכם אימייל עם חלונות הזמן המתוכננים לתחזוקה של השדרוג. עננים פרטיים ששודרגו במהלך פרק הזמן הזה יכללו שדרוג של מכשירי HCX Cloud לגרסה HCX 4.2.2 Build 18868175, שכוללת עדכון אבטחה חובה.

מומלץ גם לשדרג את מכשיר HCX המקומי או את מכשיר HCX Cloud ששודרג בעבר (לשדרוגים שבוצעו לפני 1 בנובמבר 2021) בהקדם האפשרי. פרטים נוספים זמינים בהערות המוצר של VMware HCX.

תוכן השדרוג

אנחנו שואפים לספק לכם גישה לתכונות ולפונקציות העדכניות ביותר של vSphere. אנחנו נשדרג את חבילת VMware מגרסה 7.0 Update 1 לגרסה 7.0 Update 2, ואת חבילת NSX-T מגרסה 3.0 לגרסה 3.1.2. השדרוג מאפשר לכם להשתמש בתכונות חדשות של vSphere,‏ vSAN ו-NSX-T.

מידע נוסף על תוכן השדרוג זמין בהערות לגבי הגרסה של VMware:

גרסאות הרכיבים של VMware אחרי השדרוג

רכיב VMware גרסה פיתוח פתרונות
vCenter Server ‫7.0 Update 2d 18455184
ESXi ‫7.0 Update 2c 18426014
NSX-T 3.1.2 17883596
HCX 4.2.2 Cloud build: 18868175

לוח זמנים לשדרוג

השדרוג הזה מתוכנן להתבצע בין 1 בדצמבר 2021 לבין סוף ינואר 2022. תקבלו הודעת אימייל עם חלונות הזמן המתוכננים לתחזוקה של השדרוג בענן הפרטי. שש שעות לפני תחילת השדרוג, צוות התפעול של VMware Engine ישלח הודעה נוספת באימייל. ההתראות נשלחות לכל המשתמשים ב-VMware Engine ולכל מזהי האימייל הנוספים שהוגדרו. אימייל נוסף יישלח כשהשדרוג יושלם.

פעולות שדרוג

במהלך השדרוג, VMware Engine יוסיף צומת חדש לאשכול vSphere ויעביר צומת קיים למצב תחזוקה. לא נחייב אתכם על הצומת הזמני שבו נעשה שימוש במהלך השדרוג. הצומת החדש שומר על הזמינות והקיבולת של הענן הפרטי במהלך תהליך השדרוג. כשמשדרגים רכיבי VMware, יכול להיות שיופיעו התראות ב-vCenter Server. ההתראות הן חלק מפעולות התחזוקה שמבצע צוות התפעול של VMware Engine.

בהתאם לגודל ולמורכבות של הפריסה, השדרוג הזה עשוי להימשך כמה שעות או כמה ימים. הפעולות הבאות יתבצעו במהלך השדרוג:

  • מכונות וירטואליות שהוגדרו עם מדיניות אחסון vSAN ל-Failures to Tolerate (FTT)‎ של 0 משתנות למדיניות אחסון vSAN ל-FTT של 1 כדי לשמור על הסכם רמת השירות (SLA).
  • תקליטורים שמחוברים למכונה וירטואלית באמצעות קובץ ISO של מאגר נתונים או לקוח, מתנתקים.
  • כל ההתקנות או השדרוגים של כלי VMware שנמצאים בתהליך יופסקו.
  • מכונות וירטואליות עם שיתוף של SCSI bus מושבתות.
  • כללי DRS מושבתים במהלך השדרוג ומופעלים מחדש אחרי השדרוג.
  • מכונות וירטואליות יתומות או כאלה שאין אליהן גישה מוסרות מהמלאי של vCenter.

הכנה לשדרוג

אפשר לקרוא את ההודעה על השדרוג מ-22 בספטמבר 2021.

שאלות נפוצות לגבי שדרוג

האם השדרוג כרוך בתשלום לארגון שלי?
לא, הארגון לא יחויב על השדרוג. כל היכולות החדשות של vSphere כלולות בשירות שלכם.
כמה זמן נמשך השדרוג?
תהליך השדרוג יכול להימשך בין כמה שעות לכמה ימים, בהתאם למורכבות הפריסה, למספר האשכולות ולכמות הנתונים בענן הפרטי.
האם השדרוג יגרום לבעיות כלשהן?
אנחנו לא צופים השבתה במהלך תהליך השדרוג. עם זאת, אנחנו ממליצים לבדוק עם ספקי הפתרונות של כל הפתרונות שנפרסו בענן הפרטי שלכם אם הם תואמים ל-vSphere 7.0, ולוודא שיש לכם מספיק נפח אחסון פנוי – מעל 30% – כדי לבצע את השדרוג.
האם צריך לעשות משהו אחרי השדרוג?
לא נדרשת פעולה כלשהי מצידכם אחרי השדרוג. אתם יכולים לבדוק את הגרסאות של רכיבי VMware ולהשתמש בכל התכונות החדשות שזמינות בשדרוג הזה.
איך אפשר לדעת שהשדרוג הושלם?
צוות התפעול של VMware Engine ישלח לכם אימייל בתחילת השדרוג ואימייל נוסף בסיום שלו. כדי לקבל התראות מצוות VMware Engine, צריך לוודא שהפעלתם התראות באימייל. אתם יכולים להגדיר התראות אימייל נוספות כדי להודיע למשתמשים אחרים שצריך להודיע להם.
איך אפשר לקבל עזרה?
אם יש לכם שאלות לגבי השדרוג או שאתם צריכים עזרה אחרי השדרוג, פנו אל Cloud Customer Care.

‫22 בספטמבר 2021

צוות התפעול של VMware Engine ישדרג את רכיבי VMware לגרסאות חדשות יותר החל מאמצע אוקטובר 2021. יישלח אליך אימייל עם חלונות הזמן המתוכננים לתחזוקה של השדרוג.

תוכן השדרוג

אנחנו שואפים לספק לכם גישה לתכונות ולפונקציות העדכניות ביותר של vSphere. אנחנו נשדרג את חבילת VMware מגרסה 7.0 Update 1 לגרסה 7.0 Update 2, ואת חבילת NSX-T מגרסה 3.0 לגרסה 3.1.2. השדרוג מאפשר לכם להשתמש בתכונות חדשות של vSphere,‏ vSAN ו-NSX-T.

מידע נוסף על תוכן השדרוג זמין בהערות לגבי הגרסה של VMware:

גרסאות הרכיבים של VMware אחרי השדרוג

רכיב VMware גרסה פיתוח פתרונות
vCenter Server ‫7.0 Update 2d 18455184
ESXi ‫7.0 Update 2c 18426014
NSX-T 3.1.2 17883596
HCX ‫‎4.2.x Cloud build: 18422312

לוח זמנים לשדרוג

השדרוג הזה מתוכנן להתבצע בין אוקטובר לנובמבר 2021. תקבלו הודעת אימייל עם חלונות הזמנים המתוכננים לתחזוקה של השדרוג בענן הפרטי שלכם. שעה לפני תחילת השדרוג, צוות התפעול של VMware Engine ישלח הודעה נוספת באימייל. ההתראות נשלחות לכל המשתמשים ב-VMware Engine ולכל מזהי האימייל הנוספים שהוגדרו.

פעולות שדרוג

במהלך השדרוג, VMware Engine יוסיף צומת חדש לאשכול vSphere ויעביר צומת קיים למצב תחזוקה. הצומת החדש שומר על הזמינות והקיבולת של הענן הפרטי במהלך תהליך השדרוג. כשמשדרגים רכיבי VMware, יכול להיות שיופיעו התראות ב-vCenter Server. ההתראות הן חלק מפעולות התחזוקה שמבצע צוות התפעול של VMware Engine.

בהתאם לגודל ולמורכבות של הפריסה, השדרוג הזה עשוי להימשך כמה שעות או כמה ימים. הפעולות הבאות יתבצעו במהלך השדרוג:

  • מכונות וירטואליות שהוגדרו עם מדיניות אחסון vSAN ל-Failures to Tolerate (FTT)‎ של 0 משתנות למדיניות אחסון vSAN ל-FTT של 1 כדי לשמור על הסכם רמת השירות (SLA).
  • תקליטורים שמחוברים למכונה וירטואלית באמצעות קובץ ISO של מאגר נתונים או לקוח, מתנתקים.
  • כל ההתקנות או השדרוגים של כלי VMware שנמצאים בתהליך יופסקו.
  • מכונות וירטואליות עם שיתוף של SCSI bus מושבתות.
  • כללי DRS מושבתים במהלך השדרוג ומופעלים מחדש אחרי השדרוג.
  • מכונות וירטואליות יתומות או כאלה שאין אליהן גישה מוסרות מהמלאי של vCenter.

הכנה לשדרוג

‫VMware HCX

אם אתם משתמשים כרגע ב-HCX ואחד מהתנאים הבאים מתקיים, מומלץ לפנות אל Cloud Customer Care כדי לקבל עדכון לגבי HCX:

  • ה-HCX Connector המקומי שלכם שמחובר ל-VMware Engine הוא בגרסה 3.5.3 או בגרסה מוקדמת יותר.
  • גרסת HCX Manager ב-VMware Engine היא 3.5.3.
  • סביבת vSphere המקומית שלכם שמחוברת ל-VMware Engine היא גרסה 5.5.

נציג Google ייצור איתכם קשר גם לגבי הכנה לשדרוג מנקודת המבט של HCX. חשוב מאוד לבצע את השלבים להכנה לשדרוג כדי להבטיח שתמשיכו לקבל תמיכה.

עדכון תוספים של VMware ופתרונות של צד שלישי

מוודאים שהתוספים של VMware ופתרונות הצד השלישי שנפרסו ב-vCenter של הענן הפרטי תואמים לגרסאות שאחרי השדרוג שצוינו למעלה. דוגמאות לכלים: כלים לגיבוי, למעקב, לניהול התאוששות מאסון ופונקציות דומות אחרות. כדאי לפנות לספק הפתרון ולעדכן מראש אם צריך, כדי לוודא תאימות אחרי השדרוג.

הכנות אחרות לשדרוג

  • בדיקת נפח האחסון: כדי לעמוד בתנאי הסכם רמת השירות (SLA), צריך לוודא ששיעור השימוש בנפח האחסון של אשכול vSphere נמוך מ-75%. אם השימוש הוא מעל 75%, יכול להיות שהשדרוגים יימשכו זמן רב מהרגיל או ייכשלו לחלוטין. אם השימוש בנפח האחסון גבוה מ-70%, צריך להוסיף צומת כדי להרחיב את האשכול ולמנוע השבתה פוטנציאלית במהלך השדרוגים.
  • שינוי מדיניות האחסון ב-vSAN עם FTT של 0: שינוי מכונות וירטואליות שהוגדרו עם מדיניות אחסון ב-vSAN עם FTT של 0 למדיניות אחסון ב-vSAN עם FTT של 1 כדי לשמור על הסכם רמת השירות (SLA).
  • הסרת טעינות של תקליטורים במכונות וירטואליות: מסירים תקליטורים שנטענו במכונות וירטואליות של עומס העבודה.
  • השלמת ההתקנות של כלי VMware: צריך להשלים את כל ההתקנות או השדרוגים של כלי VMware לפני שהשדרוג המתוזמן מתחיל.
  • הסרת שיתוף של אוטובוס SCSI במכונות וירטואליות: מסירים את השיתוף של אוטובוס SCSI במכונות וירטואליות אם לא רוצים שהמכונות הוירטואליות יכובו.
  • הסרה של מכונות וירטואליות ומאגרי נתונים שלא ניתן לגשת אליהם: הסרה של מכונות וירטואליות יתומות שלא ניתן לגשת אליהן ממלאי vCenter. מסירים מאגרי נתונים חיצוניים שלא ניתן לגשת אליהם.
  • השבתה של כללי DRS: כללי DRS שמשייכים מכונה וירטואלית למארח מונעים מצומת להיכנס למצב תחזוקה. אפשר להשבית את כללי ה-DRS לפני השדרוג ולהפעיל אותם אחרי שהשדרוג יסתיים.

שאלות נפוצות לגבי שדרוג

האם השדרוג כרוך בתשלום לארגון שלי?
לא, הארגון לא יחויב על השדרוג. כל היכולות החדשות של vSphere כלולות בשירות שלכם.
כמה זמן נמשך השדרוג?
תהליך השדרוג יכול להימשך בין כמה שעות לכמה ימים, בהתאם למורכבות הפריסה, למספר האשכולות ולכמות הנתונים בענן הפרטי.
האם השדרוג יגרום לבעיות כלשהן?
אנחנו לא צופים השבתה במהלך תהליך השדרוג. עם זאת, אנחנו ממליצים לבדוק עם ספקי הפתרונות של כל הפתרונות שנפרסו בענן הפרטי שלכם אם הם תואמים ל-vSphere 7.0, ולוודא שיש לכם מספיק נפח אחסון פנוי – מעל 30% – כדי לבצע את השדרוג.
האם צריך לעשות משהו אחרי השדרוג?
לא נדרשת פעולה כלשהי מצידכם אחרי השדרוג. אתם יכולים לבדוק את הגרסאות של רכיבי VMware ולהשתמש בכל התכונות החדשות שזמינות בשדרוג הזה.
איך אפשר לדעת שהשדרוג הושלם?
צוות התפעול של VMware Engine ישלח לכם אימייל בתחילת השדרוג ואימייל נוסף בסיום שלו. כדי לקבל התראות מצוות VMware Engine, צריך לוודא שהפעלתם התראות באימייל. אתם יכולים להגדיר התראות אימייל נוספות כדי להודיע למשתמשים אחרים שצריך להודיע להם.
איך אפשר לקבל עזרה?
אם יש לכם שאלות לגבי השדרוג או שאתם צריכים עזרה אחרי השדרוג, פנו אל Cloud Customer Care.

20 בנובמבר 2020

צוות התפעול של VMware Engine ישדרג את רכיבי VMware לגרסאות חדשות יותר החל מאמצע דצמבר 2020. יישלח אליכם אימייל עם התאריכים והשעות המתוכננים של השדרוג.

תוכן השדרוג

אנחנו שואפים לספק לכם גישה לתכונות ולפונקציות העדכניות ביותר של vSphere. אנחנו נשדרג את VMware stack מגרסה 6.7 לגרסה 7.0 ואת NSX-T stack מגרסה 2.5 לגרסה 3.0. השדרוג מאפשר לכם להשתמש בתכונות חדשות של vSphere,‏ vSAN ו-NSX-T וליהנות משיפורים משמעותיים בביצועים של האחסון והרשת.

מידע נוסף על התכונות של vSphere 7.0 ועל התכונות של NSX-T 3.0

גרסאות הרכיבים של VMware אחרי השדרוג

רכיב VMware גרסה פיתוח פתרונות
vCenter Server ‫7.0 U1a 17004997
ESXi ‫7.0.1 U1a 17119627
vSAN ‫7.0 U1 לא רלוונטי
NSX-T 3.0.2 16887200

לוח זמנים לשדרוג

השדרוג הזה מתוכנן להתבצע בין דצמבר 2020 לינואר 2021. תקבלו הודעת אימייל עם התאריכים והשעות המתוכננים של השדרוג בענן הפרטי. שעה לפני תחילת השדרוג, צוות התפעול של VMware Engine ישלח הודעה נוספת באימייל. ההתראות נשלחות לכל המשתמשים ב-VMware Engine ולכל מזהי האימייל הנוספים שהוגדרו.

פעולות שדרוג

במהלך השדרוג, VMware Engine יוסיף צומת חדש לאשכול vSphere ויעביר צומת קיים למצב תחזוקה. הצומת החדש שומר על הזמינות והקיבולת של הענן הפרטי במהלך תהליך השדרוג. כשמשדרגים רכיבי VMware, יכול להיות שיופיעו התראות ב-vCenter Server. ההתראות הן חלק מפעולות התחזוקה שמבצע צוות התפעול של VMware Engine.

בהתאם לגודל ולמורכבות של הפריסה, השדרוג הזה עשוי להימשך כמה שעות או כמה ימים. הפעולות הבאות יתבצעו במהלך השדרוג:

  • מכונות וירטואליות שהוגדרו עם מדיניות אחסון vSAN ל-Failures to Tolerate (FTT)‎ של 0 משתנות למדיניות אחסון vSAN ל-FTT של 1 כדי לשמור על הסכם רמת השירות (SLA).
  • תקליטורים שמחוברים למכונה וירטואלית באמצעות קובץ ISO של מאגר נתונים או לקוח, מתנתקים.
  • כל ההתקנות או השדרוגים של כלי VMware שנמצאים בתהליך יופסקו.
  • מכונות וירטואליות עם שיתוף של SCSI bus מושבתות.
  • כללי DRS מושבתים במהלך השדרוג ומופעלים מחדש אחרי השדרוג.
  • מכונות וירטואליות יתומות או כאלה שאין אליהן גישה מוסרות מהמלאי של vCenter.

הכנות לשדרוג

  • בדיקת נפח האחסון: כדי לעמוד בתנאי הסכם רמת השירות (SLA), צריך לוודא ששיעור השימוש בנפח האחסון של אשכול vSphere נמוך מ-75%. אם השימוש הוא מעל 75%, יכול להיות שהשדרוגים יימשכו זמן רב מהרגיל או ייכשלו לחלוטין. אם השימוש בנפח האחסון גבוה מ-70%, צריך להוסיף צומת כדי להרחיב את האשכול ולמנוע השבתה פוטנציאלית במהלך השדרוגים.
  • בודקים את התאימות של הפתרון: מוודאים שכל פתרונות התוספים שנפרסו ב-vCenter של הענן הפרטי תואמים ל-vSphere 7.0. דוגמאות: גיבוי, כלי מעקב, כלי תזמור ותוכנית התאוששות מאסון (DR) וכלים. כדאי לבדוק עם ספק הפתרון ולשדרג את הפתרונות האלה אם צריך, כדי למנוע חוסר תאימות אחרי השדרוג.
  • שינוי מדיניות האחסון ב-vSAN עם FTT של 0: שינוי מכונות וירטואליות שהוגדרו עם מדיניות אחסון ב-vSAN עם FTT של 0 למדיניות אחסון ב-vSAN עם FTT של 1 כדי לשמור על הסכם רמת השירות (SLA).
  • הסרת טעינות של תקליטורים במכונות וירטואליות: מסירים תקליטורים שנטענו במכונות וירטואליות של עומס העבודה.
  • השלמת ההתקנות של כלי VMware: צריך להשלים את כל ההתקנות או השדרוגים של כלי VMware לפני שהשדרוג המתוזמן מתחיל.
  • הסרת שיתוף של אוטובוס SCSI במכונות וירטואליות: מסירים את השיתוף של אוטובוס SCSI במכונות וירטואליות אם לא רוצים שהמכונות הוירטואליות יכובו.
  • הסרה של מכונות וירטואליות ומאגרי נתונים שלא ניתן לגשת אליהם: הסרה של מכונות וירטואליות יתומות שלא ניתן לגשת אליהן ממלאי vCenter. מסירים מאגרי נתונים חיצוניים שלא ניתן לגשת אליהם.
  • השבתה של כללי DRS: כללי DRS שמשייכים מכונה וירטואלית למארח מונעים מצומת להיכנס למצב תחזוקה. אפשר להשבית את כללי ה-DRS לפני השדרוג ולהפעיל אותם אחרי שהשדרוג יסתיים.

שאלות נפוצות לגבי שדרוג

האם השדרוג כרוך בתשלום לארגון שלי?
לא, הארגון לא יחויב על השדרוג. כל היכולות החדשות של vSphere כלולות בשירות שלכם.
כמה זמן נמשך השדרוג?
תהליך השדרוג יכול להימשך בין כמה שעות לכמה ימים, בהתאם למורכבות הפריסה, למספר האשכולות ולכמות הנתונים בענן הפרטי.
האם השדרוג יגרום לבעיות כלשהן?
אנחנו לא צופים השבתה במהלך תהליך השדרוג. עם זאת, אנחנו ממליצים לבדוק עם ספקי הפתרונות של כל הפתרונות שנפרסו בענן הפרטי שלכם אם הם תואמים ל-vSphere 7.0, ולוודא שיש לכם מספיק נפח אחסון פנוי – מעל 30% – כדי לבצע את השדרוג.
האם צריך לעשות משהו אחרי השדרוג?
לא נדרשת פעולה כלשהי מצידכם אחרי השדרוג. אתם יכולים לבדוק את הגרסאות של רכיבי VMware ולהשתמש בכל התכונות החדשות שזמינות בשדרוג הזה.
איך אפשר לדעת שהשדרוג הושלם?
צוות התפעול של VMware Engine ישלח לכם אימייל בתחילת השדרוג ואימייל נוסף בסיום שלו. כדי לקבל התראות מצוות VMware Engine, צריך לוודא שהפעלתם התראות באימייל. אתם יכולים להגדיר התראות אימייל נוספות כדי להודיע למשתמשים אחרים שצריך להודיע להם.
איך אפשר לקבל עזרה?
אם יש לכם שאלות לגבי השדרוג או שאתם צריכים עזרה אחרי השדרוג, פנו אל Cloud Customer Care.