צפייה בתקופת שמירת הנתונים

מדיניות שמירת נתונים מאפשרת לאדמינים להתאים אישית את משך הזמן (בימים) שבו Translation Hub שומר את תוכן המקור ואת התוכן המתורגם בפורטל. אתם יכולים לראות את המדיניות של הפורטל, אבל לא להוסיף, לשנות או להסיר אותה.

כברירת מחדל, אם לא מוגדרת מדיניות, Translation Hub מוחק תוכן אחרי 90 יום. תקופת השמירה מתחילה כשעבודת התרגום מסתיימת. מדיניות השמירה לא חלה על משימות שנמצאות עדיין בתהליך, כמו מסמכים שנערכים אחרי התרגום.

בנוסף, מדיניות שמירת הנתונים לא חלה על תרגומים שהורדו או על משאבים אחרים שמשמשים לעבודת תרגום, כמו מילוני מונחים וזיכרונות תרגום.

מידע נוסף על הגדרת מדיניות על ידי אדמינים זמין במאמר הגדרת מדיניות לשמירת נתונים.

הצגת תקופת השמירה של התרגומים

  1. עוברים לכתובת https://translationhub.cloud.google.com/ כדי להיכנס לפורטל.

  2. אם אתם משויכים לכמה פרויקטים או פורטלים, בוחרים פרויקט ואז בוחרים פורטל מתוך הפרויקט שבחרתם.

  3. לוחצים על האחרונים כדי לראות את התרגומים האחרונים.

    בדף האחרונים מוצג באנר עם מדיניות השמירה שחלה על כל התרגומים שהושלמו.

  4. כדי לראות מתי Translation Hub ימחק עבודה מסוימת, מאתרים את העבודה ולוחצים על הצגת המסמך ברשימת התרגומים.

    בתוכן המתורגם מוצג באנר עם משך הזמן שבו Translation Hub שומר את התוכן.