תרגום שם המשאב

בשלב הזה, שמות המשאבים של Google Cloud VMware Engine עבור עננים פרטיים קיימים לא עומדים במוסכמת מתן שמות סטנדרטית. עם זאת, כדי לתמוך בתכונות חדשות בעתיד, Google Cloud VMware Engine ימיר את שמות המשאבים של עננים פרטיים לפורמט סטנדרטי שתואם יותר ל-Google Cloud. באופן ספציפי, התרגום הזה של שמות משאבים יבצע שינויים קלים בשמות של משאבים בפרויקט, כמו:

  • שינוי אותיות רישיות לאותיות קטנות
  • שינוי רווחים מקפים

למרות שלתרגום השמות אין השפעה על הענן הפרטי, אם יש לכם סקריפטים או אוטומציות בהתאמה אישית שמפנים למשאבים בענן הפרטי, תצטרכו לעדכן את הסקריפטים בשמות החדשים. לדוגמה, משאב בשם Customer Private Cloud 03 יצטרך את השם החדש המתורגם customer-private-cloud-03.

בחירת תרגום השם

אם יש לכם משאבים שצריך לתרגם, תתבקשו לבחור את התרגום של השם שלכם בפורטל VMware Engine לפני שתוכלו לגשת אל Google Cloud CLI או אל VMware Engine API. יש שלוש אפשרויות לתרגום שמות:

  1. לא נבחרה אפשרות
  2. הבעת הסכמה
  3. ביטול ההסכמה

אם לא בוחרים באף אפשרות, מוצגת ההודעה הבאה:

"כדי לאפשר גישה ל-Google Cloud CLI ול-Google VMware Engine API, צריך לתרגם את השמות של המשאבים בפרויקט. התרגום של השם הזה יתבצע תוך שבועיים. שינוי שמות המשאבים עשוי להשפיע על סקריפטים או על תהליכי עבודה שהתייחסו לשם המשאב. לפרטים נוספים, אפשר ללחוץ כאן".

אם תבחרו להביע הסכמה, תוצג ההודעה הבאה:

USERNAME בחר לתרגם את שמות המשאבים בפרויקט שלך. ההרשאה הזו נדרשת כדי לאפשר גישה ל-Google Cloud CLI ול-Google VMware Engine API. תרגום השם יתבצע בתאריך DATE. שינוי שמות המשאבים עשוי להשפיע על סקריפטים או על תהליכי עבודה שמפנים לשם המשאב. לפרטים נוספים, אפשר ללחוץ כאן".

אם תבחרו לבטל את ההסכמה, תוצג ההודעה הבאה:

USERNAME בחר שלא לתרגם את שמות המשאבים בפרויקט שלך. ההרשאה הזו נדרשת כדי לאפשר גישה ל-CLI של Google Cloud ול-Google VMware Engine API. יש לך אפשרות לשנות את ההחלטה הזו עד DATE. שינוי שמות המשאבים עשוי להשפיע על סקריפטים או על תהליכי עבודה שמפנים לשם המשאב. לפרטים נוספים, אפשר ללחוץ כאן".

אם לוחצים על פרטים בסוף כל הודעה, מוצגת רשימה של שמות משאבים קיימים ושמות חדשים מוצעים.