יצירה וניהול של אנוטציות

בדף הזה מוסבר איך מוסיפים הערות לסוד, ואיך עורכים וצופים בהערות האלה.

סקירה כללית

אפשר להשתמש בהערות כדי לאחסן מטא-נתונים מותאמים אישית לגבי סוד. לדוגמה, יכול להיות שתרצו להוסיף הערה לסוד עם הנתיב שבו הוא יותקן. ההערות יכולות לעזור לכם בדרכים הבאות:

  • כדי לסווג סודות לפי המטרה, הסביבה (פיתוח, Staging, ייצור) או רמת הרגישות שלהם. כך קל יותר לחפש, לסנן ולארגן סודות ב-Secret Manager.

  • כדי לציין את הפורמט או המבנה הספציפיים של ערך הסוד, ולעזור לעומס העבודה לפרש אותו בצורה נכונה.

  • כדי לספק רמזים לגבי אופן השימוש בסוד או שיקולים מיוחדים לגבי הטיפול בו.

לדוגמה, אם יש לכם סוד שמכיל סיסמה למסד נתונים, אתם יכולים להוסיף הערות כמו אלה:

  • environment:production

  • purpose:database_access

  • owner:database_team

ההערות האלה מאפשרות לזהות בקלות את המטרה של הסוד, את הסביבה שלו ואת האחראי עליו. בנוסף, עומס עבודה שזוכה לגישה לסוד הזה יכול להשתמש בהערות כדי לוודא שהוא משתמש בסיסמה הנכונה לסביבת הייצור.

הערות הן לא תוויות. התוויות משמשות למיון, לסינון ולקבוץ של משאבים, ואילו ההערות משמשות לאחסון מטא-נתונים שרירותיים ולא מזהים בסוד. יש מגבלה על התווים ועל אורך התווים כשמציינים מטא-נתונים בתווית. המטא-נתונים בהערה יכולים להיות קטנים או גדולים, מובנים או לא מובנים, והם יכולים לכלול תווים שאסורים בתוויות.

התפקידים הנדרשים

  • כדי להוסיף הערות לסוד ולעדכן אותן, צריך לקבל את התפקיד Secret Manager Admin ‏ (roles/secretmanager.admin) בסוד, בפרויקט, בתיקייה או בארגון.

  • כדי לראות את ההערות, צריך לקבל את התפקיד Secret Manager Viewer ‏ (roles/secretmanager.viewer) בסוד, בפרויקט, בתיקייה או בארגון.

אי אפשר להעניק תפקידים בניהול הזהויות והרשאות הגישה (IAM) בגרסה של סוד. מידע נוסף זמין במאמר בקרת גישה באמצעות IAM.

הוספת הערות לסוד

אפשר להוסיף הערות כשיוצרים סוד חדש או מעדכנים סוד קיים. המטא-נתונים בהערה מאוחסנים כצמדי מפתח/ערך. כדי להוסיף הערות, משתמשים באחת מהשיטות הבאות:

המסוף

  1. נכנסים לדף Secret Manager במסוף Google Cloud .

    מעבר אל Secret Manager

  2. בדף Secret Manager, לוחצים על Create secret.

  3. בדף יצירת Secret, מזינים שם ל-Secret בשדה שם.

  4. מזינים ערך לסוד (לדוגמה, abcd1234). אפשר גם להעלות קובץ טקסט שמכיל את ערך הסוד באמצעות האפשרות העלאת קובץ. הפעולה הזו יוצרת באופן אוטומטי את גרסת הסוד.

  5. עוברים לקטע הערות ולוחצים על הוספת הערה.

  6. מזינים את המפתח ואת הערך התואם.

  7. לוחצים על Create secret (יצירת סוד).

gcloud

לפני השימוש בנתוני הפקודה הבאים, צריך להחליף את הנתונים הבאים:

  • ‫SECRET_ID: מזהה הסוד
  • ‫KEY: מפתח ההערה
  • ‫VALUE: הערך התואם של מפתח ההערה

מריצים את הפקודה הבאה:

‫Linux,‏ macOS או Cloud Shell

gcloud secrets create SECRET_ID \
    --set-annotations= KEY1=VAL1,KEY2=VAL2

‏Windows (PowerShell)

gcloud secrets create SECRET_ID `
    --set-annotations= KEY1=VAL1,KEY2=VAL2

Windows‏ (cmd.exe)

gcloud secrets create SECRET_ID ^
    --set-annotations= KEY1=VAL1,KEY2=VAL2

התשובה תכיל את הסוד ואת ההערות.

REST

לפני שמשתמשים בנתוני הבקשה, צריך להחליף את הנתונים הבאים:

  • ‫PROJECT_ID: מזהה הפרויקט Google Cloud
  • ‫SECRET_ID: מזהה הסוד
  • ‫KEY: מפתח ההערה
  • ‫VALUE: הערך התואם של מפתח ההערה

ה-method של ה-HTTP וכתובת ה-URL: 

PATCH https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID?updateMask=annotations

גוף בקשת JSON: 

{'annotations': {'KEY1': 'VALUE1', 'KEY2': 'VALUE2' }}

כדי לשלוח את הבקשה עליכם לבחור אחת מהאפשרויות הבאות:

curl

שומרים את גוף הבקשה בקובץ בשם request.json ומריצים את הפקודה הבאה: 

curl -X PATCH \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID?updateMask=annotations"

PowerShell

שומרים את גוף הבקשה בקובץ בשם request.json ומריצים את הפקודה הבאה: 

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method PATCH `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID?updateMask=annotations" | Select-Object -Expand Content

אתם אמורים לקבל תגובת JSON שדומה לזו:

{
  "name": "projects/PROJECT_ID/locations/LOCATION/secrets/SECRET_ID",
  "createTime": "2024-09-02T07:14:00.281541Z",
  "etag": "\"16211dcd99c386\"",
  "annotations": {
    "key1": "value1",
    "key2": "value2"
  }
}

C#

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח בשפת C# ‎ ולהתקין את Secret Manager C# SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 


using Google.Api.Gax.ResourceNames;
using Google.Cloud.SecretManager.V1;
using System.Collections.Generic;

public class CreateSecretWithAnnotationsSample
{
    public Secret CreateSecretWithAnnotations(
      string projectId = "my-project", string secretId = "my-secret", string annotationKey = "my-annotation-key", string annotationValue = "my-annotation-value")
    {
        // Create the client.
        SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.Create();

        // Build the parent resource name.
        ProjectName projectName = new ProjectName(projectId);

        // Build the secret.
        Secret secret = new Secret
        {
            Replication = new Replication
            {
                Automatic = new Replication.Types.Automatic(),
            },
            Annotations =
            {
              { annotationKey, annotationValue }
            },
        };

        // Call the API.
        Secret createdSecret = client.CreateSecret(projectName, secretId, secret);
        return createdSecret;
    }
}

Go

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Go ולהתקין את Secret Manager Go SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	secretmanager "cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1"
	"cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1/secretmanagerpb"
)

// createSecretWithAnnotations creates a new secret with the given name and annotations.
func createSecretWithAnnotations(w io.Writer, parent, secretId string) error {
	// parent := "projects/my-project"
	// id := "my-secret"

	annotationKey := "annotationkey"
	annotationValue := "annotationvalue"

	ctx := context.Background()
	client, err := secretmanager.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secretmanager client: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &secretmanagerpb.CreateSecretRequest{
		Parent:   parent,
		SecretId: secretId,
		Secret: &secretmanagerpb.Secret{
			Replication: &secretmanagerpb.Replication{
				Replication: &secretmanagerpb.Replication_Automatic_{
					Automatic: &secretmanagerpb.Replication_Automatic{},
				},
			},
			Annotations: map[string]string{
				annotationKey: annotationValue,
			},
		},
	}

	result, err := client.CreateSecret(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secret: %w", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Created secret with annotations: %s\n", result.Name)
	return nil
}

Java

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח ב-Java ולהתקין את Secret Manager Java SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import com.google.cloud.secretmanager.v1.ProjectName;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.Replication;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.Secret;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretManagerServiceClient;
import java.io.IOException;

public class CreateSecretWithAnnotations {

  public static void createSecretWithAnnotations() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.

    // This is the id of the GCP project
    String projectId = "your-project-id";
    // This is the id of the secret to act on
    String secretId = "your-secret-id";
    // This is the key of the annotation to be added
    String annotationKey = "your-annotation-key";
    // This is the value of the annotation to be added
    String annotationValue = "your-annotation-value";
    createSecretWithAnnotations(projectId, secretId, annotationKey, annotationValue);
  }

  // Create a secret with annotations.
  public static Secret createSecretWithAnnotations(
       String projectId,
       String secretId,
       String annotationKey,
       String annotationValue
  ) throws IOException {

    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests.
    try (SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.create()) {

      // Build the name.
      ProjectName projectName = ProjectName.of(projectId);

      // Build the secret to create with labels.
      Secret secret =
          Secret.newBuilder()
                  .setReplication(
                  Replication.newBuilder()
                      .setAutomatic(Replication.Automatic.newBuilder().build())
                      .build())
                  .putAnnotations(annotationKey, annotationValue)
              .build();

      // Create the secret.
      Secret createdSecret = client.createSecret(projectName, secretId, secret);
      System.out.printf("Created secret %s\n", createdSecret.getName());
      return createdSecret;
    }
  }
}

Node.js

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Node.js ולהתקין את Secret Manager Node.js SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const parent = 'projects/my-project';
// const secretId = 'my-secret';
// const annotationKey = 'exampleannotationkey';
// const annotationValue = 'exampleannotationvalue';

// Imports the Secret Manager library
const {SecretManagerServiceClient} = require('@google-cloud/secret-manager');

// Instantiates a client
const client = new SecretManagerServiceClient();

async function createSecretWithAnnotations() {
  const [secret] = await client.createSecret({
    parent: parent,
    secretId: secretId,
    secret: {
      replication: {
        automatic: {},
      },
      annotations: {
        [annotationKey]: annotationValue,
      },
    },
  });

  console.log(`Created secret ${secret.name}`);
}

createSecretWithAnnotations();

PHP

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך לקרוא על שימוש ב-PHP ב-Google Cloud ולהתקין את Secret Manager PHP SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

// Import the Secret Manager client library.
use Google\Cloud\SecretManager\V1\CreateSecretRequest;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Replication;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Replication\Automatic;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Secret;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Client\SecretManagerServiceClient;

/**
 * @param string $projectId       Your Google Cloud Project ID (e.g. 'my-project')
 * @param string $secretId        Your secret ID (e.g. 'my-secret')
 * @param string $annotationKey   Your annotation key (e.g. 'annotation-key')
 * @param string $annotationValue Your annotation value (e.g. 'annotation-value')
 */
function create_secret_with_annotations(string $projectId, string $secretId, string $annotationKey, string $annotationValue): void
{
    // Create the Secret Manager client.
    $client = new SecretManagerServiceClient();

    // Build the resource name of the parent project.
    $parent = $client->projectName($projectId);

    $secret = new Secret([
        'replication' => new Replication([
            'automatic' => new Automatic(),
        ]),
    ]);

    // set the annoation.
    $annotation = [$annotationKey => $annotationValue];
    $secret->setAnnotations($annotation);

    // Build the request.
    $request = CreateSecretRequest::build($parent, $secretId, $secret);

    // Create the secret.
    $newSecret = $client->createSecret($request);

    // Print the new secret name.
    printf('Created secret %s with annotations', $newSecret->getName());
}

Python

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח בשפת Python ולהתקין את Secret Manager Python SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import argparse
import typing

# Import the Secret Manager client library.
from google.cloud import secretmanager


def create_secret_with_annotations(
    project_id: str,
    secret_id: str,
    annotations: typing.Dict[str, str],
) -> secretmanager.Secret:
    """
    Create a new secret with the given name. A secret is a logical wrapper
    around a collection of secret versions. Secret versions hold the actual
    secret material.
    """

    # Create the Secret Manager client.
    client = secretmanager.SecretManagerServiceClient()

    # Build the resource name of the parent project.
    parent = f"projects/{project_id}"

    # Create the secret.
    response = client.create_secret(
        request={
            "parent": parent,
            "secret_id": secret_id,
            "secret": {
                "replication": {"automatic": {}},
                "annotations": annotations,
            },
        }
    )

    # Print the new secret name.
    print(f"Created secret: {response.name}")

    return response

Ruby

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Ruby ולהתקין את Secret Manager Ruby SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

require "google/cloud/secret_manager"

##
# Create a secret with annotation.
#
# @param project_id [String] Your Google Cloud project (e.g. "my-project")
# @param secret_id [String] Your secret name (e.g. "my-secret")
# @param annotation_key [String] Your annotation key (e.g. "my-annotation-key")
# @param annotation_value [String] Your annotation value (e.g. "my-annotation-value")
#
def create_secret_with_annotations project_id:, secret_id:, annotation_key:, annotation_value:
  # Create a Secret Manager client.
  client = Google::Cloud::SecretManager.secret_manager_service

  # Build the resource name of the parent project.
  parent = client.project_path project: project_id

  # Create the secret.
  secret = client.create_secret(
    parent:    parent,
    secret_id: secret_id,
    secret:    {
      replication: {
        automatic: {}
      },
      annotations: {
        annotation_key => annotation_value
      }
    }
  )

  # Print the new secret name.
  puts "Created secret: #{secret.name}"
end

כדי להוסיף הערות לסוד קיים, אפשר לעיין בקטע עריכת הערות במסמך הזה.

המפתחות של ההערות צריכים לעמוד בדרישות הבאות:

  • המפתחות צריכים להיות ייחודיים לסוד. אי אפשר לחזור על מפתח באותו סוד.

  • אורך המפתחות צריך להיות בין 1 ל-63 תווים.

  • הקידוד של המפתחות חייב להיות UTF-8, עד 128 בייטים.

  • המפתחות צריכים להתחיל ולהסתיים בתו אלפאנומרי.

  • המפתחות יכולים להכיל מקפים, קווים תחתונים ונקודות בין התווים האלפאנומריים.

  • הגודל הכולל של מפתחות וערכים של הערות צריך להיות קטן מ-16KiB.

עריכת הערות

כדי לערוך הערות, משתמשים באחת מהשיטות הבאות:

המסוף

  1. נכנסים לדף Secret Manager במסוף Google Cloud .

    מעבר אל Secret Manager

  2. ברשימה, מאתרים את הסוד ולוחצים על התפריט Actions שמשויך לסוד הזה. בתפריט פעולות, לוחצים על עריכה.

  3. בדף עריכת סוד, עוברים לקטע הערות. כאן אפשר לשנות את הערך של הערה קיימת, למחוק את ההערה או להוסיף הערה חדשה.

  4. אחרי שמבצעים את השינויים, לוחצים על עדכון הסוד.

gcloud

עריכה של הערות קיימות

לפני השימוש בנתוני הפקודה הבאים, צריך להחליף את הנתונים הבאים:

  • ‫SECRET_ID: מזהה הסוד
  • ‫KEY: מפתח ההערה
  • ‫VALUE: הערך התואם של מפתח ההערה

מריצים את הפקודה הבאה:

‫Linux,‏ macOS או Cloud Shell

gcloud secrets update SECRET_ID --update-annotations= KEY=VAL

‏Windows (PowerShell)

gcloud secrets update SECRET_ID --update-annotations= KEY=VAL

Windows‏ (cmd.exe)

gcloud secrets update SECRET_ID --update-annotations= KEY=VAL

התשובה עורכת את הסוד ואת ההערות.

הסרה של הערה ספציפית

כדי להסיר הערות, משתמשים בפקודה הבאה:

gcloud secrets update SECRET_ID --remove-annotations= KEY=VAL

מחיקת כל ההערות

כדי לנקות את כל ההערות, משתמשים בפקודה הבאה:

gcloud secrets update SECRET_ID --clear-annotations

REST

כדי לנקות את כל ההערות, משתמשים בפקודה הבאה:

לפני שמשתמשים בנתוני הבקשה, צריך להחליף את הנתונים הבאים:

  • ‫PROJECT_ID: מזהה הפרויקט Google Cloud
  • ‫SECRET_ID: מזהה הסוד

ה-method של ה-HTTP וכתובת ה-URL: 

PATCH https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID?updateMask=annotations

גוף בקשת JSON: 

{'annotations': {}}

כדי לשלוח את הבקשה עליכם לבחור אחת מהאפשרויות הבאות:

curl

שומרים את גוף הבקשה בקובץ בשם request.json ומריצים את הפקודה הבאה: 

curl -X PATCH \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID?updateMask=annotations"

PowerShell

שומרים את גוף הבקשה בקובץ בשם request.json ומריצים את הפקודה הבאה: 

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method PATCH `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID?updateMask=annotations" | Select-Object -Expand Content

אתם אמורים לקבל תגובת JSON שדומה לזו:

{
  "name": "projects/PROJECT_ID/locations/LOCATION/secrets/SECRET_ID",
  "createTime": "2024-09-02T07:14:00.281541Z",
  "etag": "\"16211dd90b37e7\""
}

C#

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח בשפת C# ‎ ולהתקין את Secret Manager C# SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 


using Google.Api.Gax.ResourceNames;
using Google.Cloud.SecretManager.V1;
using Google.Protobuf.Collections;
using Google.Protobuf.WellKnownTypes;

public class EditSecretAnnotationsSample
{
    public Secret EditSecretAnnotations(
      string projectId = "my-project", string secretId = "my-secret", string annotationKey = "my-annotation-key", string annotationValue = "my-annotation-value")
    {
        // Create the client.
        SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.Create();

        // Build the secretName with the fields.
        SecretName secretName = new SecretName(projectId, secretId);

        // Get the exisitng secret.
        Secret secret = client.GetSecret(secretName);

        // Edit the Secret annotations
        secret.Annotations[annotationKey] = annotationValue;

        // Build the field mask.
        FieldMask fieldMask = FieldMask.FromString("annotations");

        // Call the API.
        Secret updatedSecret = client.UpdateSecret(secret, fieldMask);
        return updatedSecret;
    }
}

Go

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Go ולהתקין את Secret Manager Go SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	secretmanager "cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1"
	"cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1/secretmanagerpb"
	"google.golang.org/genproto/protobuf/field_mask"
)

// editSecretAnnotation updates the annotations about an existing secret.
// If the annotation key exists, it updates the annotation, otherwise it creates a new one.
func editSecretAnnotation(w io.Writer, secretName string) error {
	// name := "projects/my-project/secrets/my-secret"

	annotationKey := "annotationkey"
	annotationValue := "updatedannotationvalue"

	ctx := context.Background()
	client, err := secretmanager.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secretmanager client: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request to get the secret.
	req := &secretmanagerpb.GetSecretRequest{
		Name: secretName,
	}

	result, err := client.GetSecret(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to get secret: %w", err)
	}

	annotations := result.Annotations

	annotations[annotationKey] = annotationValue

	// Build the request to update the secret.
	update_req := &secretmanagerpb.UpdateSecretRequest{
		Secret: &secretmanagerpb.Secret{
			Name:        secretName,
			Annotations: annotations,
		},
		UpdateMask: &field_mask.FieldMask{
			Paths: []string{"annotations"},
		},
	}

	update_result, err := client.UpdateSecret(ctx, update_req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to update secret: %w", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Updated secret: %s\n", update_result.Name)
	return nil
}

Java

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח ב-Java ולהתקין את Secret Manager Java SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import com.google.cloud.secretmanager.v1.Secret;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretManagerServiceClient;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretName;
import com.google.protobuf.FieldMask;
import com.google.protobuf.util.FieldMaskUtil;
import java.io.IOException;
import java.util.HashMap;
import java.util.Map;

public class EditSecretAnnotations {

  public static void editSecretAnnotations() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.

    // This is the id of the GCP project
    String projectId = "your-project-id";
    // This is the id of the secret to act on
    String secretId = "your-secret-id";
    // This is the key of the annotation to be added/updated
    String annotationKey = "your-annotation-key";
    // This is the value of the annotation to be added/updated
    String annotationValue = "your-annotation-value";
    editSecretAnnotations(projectId, secretId, annotationKey, annotationValue);
  }

  // Update an existing secret, by creating a new annotation or updating an existing annotation.
  public static Secret editSecretAnnotations(
       String projectId,
       String secretId,
       String annotationKey,
       String annotationValue
  ) throws IOException {

    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests.
    try (SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.create()) {
      // Build the name.
      SecretName secretName = SecretName.of(projectId, secretId);

      // Get the existing secret
      Secret existingSecret = client.getSecret(secretName);

      Map<String, String> existingAnnotationsMap = 
                      new HashMap<String, String>(existingSecret.getAnnotationsMap());

      // Add a new annotation key and value.
      existingAnnotationsMap.put(annotationKey, annotationValue);

      // Build the updated secret.
      Secret secret =
          Secret.newBuilder()
              .setName(secretName.toString())
              .putAllAnnotations(existingAnnotationsMap)
              .build();

      // Build the field mask.
      FieldMask fieldMask = FieldMaskUtil.fromString("annotations");

      // Update the secret.
      Secret updatedSecret = client.updateSecret(secret, fieldMask);
      System.out.printf("Updated secret %s\n", updatedSecret.getName());

      return updatedSecret;
    }
  }
}

Node.js

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Node.js ולהתקין את Secret Manager Node.js SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const name = 'projects/my-project/secrets/my-secret';
// const annotationKey = 'updatedannotationkey';
// const annotationValue = 'updatedannotationvalue';

// Imports the Secret Manager library
const {SecretManagerServiceClient} = require('@google-cloud/secret-manager');

// Instantiates a client
const client = new SecretManagerServiceClient();

async function getSecret() {
  const [secret] = await client.getSecret({
    name: name,
  });

  return secret;
}

async function editSecretAnnotations() {
  const oldSecret = await getSecret();
  oldSecret.annotations[annotationKey] = annotationValue;
  const [secret] = await client.updateSecret({
    secret: {
      name: name,
      annotations: oldSecret.annotations,
    },
    updateMask: {
      paths: ['annotations'],
    },
  });

  console.info(`Updated secret ${secret.name}`);
}

editSecretAnnotations();

PHP

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך לקרוא על שימוש ב-PHP ב-Google Cloud ולהתקין את Secret Manager PHP SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

// Import the Secret Manager client library.
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Client\SecretManagerServiceClient;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\GetSecretRequest;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\UpdateSecretRequest;
use Google\Protobuf\FieldMask;

/**
 * @param string $projectId       Your Google Cloud Project ID (e.g. 'my-project')
 * @param string $secretId        Your secret ID (e.g. 'my-secret')
 * @param string $annotationKey   Your annotation key (e.g. 'annotation-key')
 * @param string $annotationValue Your annotation value (e.g. 'annotation-value')
 */
function edit_secret_annotations(string $projectId, string $secretId, string $annotationKey, string $annotationValue): void
{
    // Create the Secret Manager client.
    $client = new SecretManagerServiceClient();

    // Build the resource name of the parent project.
    $name = $client->secretName($projectId, $secretId);

    // Build the request.
    $request = GetSecretRequest::build($name);

    // get the secret.
    $getSecret = $client->getSecret($request);

    // get the annotations
    $annotations = $getSecret->getAnnotations();

    // update the annotation - need to create a new annotations map with the updated values
    $newAnnotations = [];
    foreach ($annotations as $key => $value) {
        $newAnnotations[$key] = $value;
    }
    $newAnnotations[$annotationKey] = $annotationValue;
    $getSecret->setAnnotations($newAnnotations);

    // set the field mask
    $fieldMask = new FieldMask();
    $fieldMask->setPaths(['annotations']);

    // build the secret
    $request = new UpdateSecretRequest();
    $request->setSecret($getSecret);
    $request->setUpdateMask($fieldMask);

    // update the secret
    $updateSecret = $client->updateSecret($request);

    // print the updated secret
    printf('Updated secret %s annotations' . PHP_EOL, $updateSecret->getName());
}

Python

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח בשפת Python ולהתקין את Secret Manager Python SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 


import argparse
from typing import Dict

# Import the Secret Manager client library.
from google.cloud import secretmanager


def edit_secret_annotations(
    project_id: str, secret_id: str, new_annotations: Dict[str, str]
) -> secretmanager.UpdateSecretRequest:
    """
    Create or update a annotation on an existing secret.
    """

    # Create the Secret Manager client.
    client = secretmanager.SecretManagerServiceClient()

    # Build the resource name of the secret.
    name = client.secret_path(project_id, secret_id)

    # Get the secret.
    response = client.get_secret(request={"name": name})

    annotations = response.annotations

    # Update the annotations
    for annotation_key in new_annotations:
        annotations[annotation_key] = new_annotations[annotation_key]

    # Update the secret.
    secret = {"name": name, "annotations": annotations}
    update_mask = {"paths": ["annotations"]}
    response = client.update_secret(
        request={"secret": secret, "update_mask": update_mask}
    )

    # Print the new secret name.
    print(f"Updated secret: {response.name}")

    return response

Ruby

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Ruby ולהתקין את Secret Manager Ruby SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

require "google/cloud/secret_manager"

##
# Edits a secret annotations.
#
# @param project_id [String] Your Google Cloud project (e.g. "my-project")
# @param secret_id [String] Your secret name (e.g. "my-secret")
# @param annotation_key [String] Your annotation key (e.g. "my-annotation-key")
# @param annotation_value [String] Your annotation value (e.g. "my-annotation-value")
#
def edit_secret_annotations project_id:, secret_id:, annotation_key:, annotation_value:
  # Create a Secret Manager client.
  client = Google::Cloud::SecretManager.secret_manager_service

  # Build the resource name of the secret.
  name = client.secret_path project: project_id, secret: secret_id

  # Get the existing secret.
  existing_secret = client.get_secret name: name

  # Get the existing secret's annotations.
  existing_secret_annotations = existing_secret.annotations.to_h

  # Add a new annotation key and value.
  existing_secret_annotations[annotation_key] = annotation_value

  # Updates the secret.
  secret = client.update_secret(
    secret: {
      name: name,
      annotations: existing_secret_annotations
    },
    update_mask: {
      paths: ["annotations"]
    }
  )

  # Print the updated secret name and annotations.
  puts "Updated secret: #{secret.name}"
  puts "New updated annotations: #{secret.annotations}"
end

הצגת הערות

כדי לראות את ההערות שמצורפות לסוד, משתמשים באחת מהשיטות הבאות:

המסוף

  1. נכנסים לדף Secret Manager במסוף Google Cloud .

    מעבר אל Secret Manager

  2. בדף Secret Manager, לוחצים על הסוד שרוצים לראות את ההערות שלו.

  3. ייפתח דף הפרטים של הסוד. לוחצים על הכרטיסייה סקירה כללית. כאן אפשר לראות את ההערות שצורפו לסוד. המפתחות מפורטים בעמודה הימנית, והערכים מוצגים בעמודה השמאלית.

gcloud

לפני השימוש בנתוני הפקודה הבאים, צריך להחליף את הנתונים הבאים:

  • ‫SECRET_ID: מזהה הסוד

מריצים את הפקודה הבאה:

‫Linux,‏ macOS או Cloud Shell

gcloud secrets describe SECRET_ID

‏Windows (PowerShell)

gcloud secrets describe SECRET_ID

Windows‏ (cmd.exe)

gcloud secrets describe SECRET_ID

התשובה תכיל את הסוד ואת ההערות.

REST

לפני שמשתמשים בנתוני הבקשה, צריך להחליף את הנתונים הבאים:

  • ‫PROJECT_ID: מזהה הפרויקט Google Cloud
  • ‫SECRET_ID: מזהה הסוד

ה-method של ה-HTTP וכתובת ה-URL: 

GET https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID

גוף בקשת JSON: 

{}

כדי לשלוח את הבקשה עליכם לבחור אחת מהאפשרויות הבאות:

curl

שומרים את גוף הבקשה בקובץ בשם request.json ומריצים את הפקודה הבאה: 

curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID"

PowerShell

שומרים את גוף הבקשה בקובץ בשם request.json ומריצים את הפקודה הבאה: 

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method GET `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID" | Select-Object -Expand Content

אתם אמורים לקבל תגובת JSON שדומה לזו:

{
  "name": "projects/PROJECT_ID/locations/LOCATION/secrets/SECRET_ID",
  "createTime": "2024-09-02T07:14:00.281541Z",
  "etag": "\"16211dcd99c386\"",
  "annotations": {
    "key1": "value1",
    "key2": "value2"
  }
}

C#

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח בשפת C# ‎ ולהתקין את Secret Manager C# SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 


using Google.Api.Gax.ResourceNames;
using Google.Cloud.SecretManager.V1;
using Google.Protobuf.Collections;
using Google.Protobuf.WellKnownTypes;
using System;

public class ViewSecretAnnotationsSample
{
    public Secret ViewSecretAnnotations(
      string projectId = "my-project", string secretId = "my-secret")
    {
        // Create the client.
        SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.Create();

        // Build the resource name.
        SecretName secretName = new SecretName(projectId, secretId);

        // Fetch the secret.
        Secret secret = client.GetSecret(secretName);

        // Get the secret's annotations.
        MapField<string, string> secretAnnotations = secret.Annotations;

        // Print the annotations.
        foreach (var annotation in secret.Annotations)
        {
            Console.WriteLine($"Annotation Key: {annotation.Key}, Annotation Value: {annotation.Value}");
        }
        return secret;
    }
}

Go

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Go ולהתקין את Secret Manager Go SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	secretmanager "cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1"
	"cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1/secretmanagerpb"
)

// viewSecretAnnotations gets annotations with the given secret.
func viewSecretAnnotations(w io.Writer, secretName string) error {
	// name := "projects/my-project/secrets/my-secret"

	ctx := context.Background()
	client, err := secretmanager.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secretmanager client: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &secretmanagerpb.GetSecretRequest{
		Name: secretName,
	}

	result, err := client.GetSecret(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to get secret: %w", err)
	}

	annotations := result.Annotations
	fmt.Fprintf(w, "Found secret %s\n", result.Name)

	for key, value := range annotations {
		fmt.Fprintf(w, "Annotations key %s : Annotations Value %s", key, value)
	}
	return nil
}

Java

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח ב-Java ולהתקין את Secret Manager Java SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import com.google.cloud.secretmanager.v1.Secret;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretManagerServiceClient;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretName;
import java.io.IOException;
import java.util.Map;

public class ViewSecretAnnotations {

  public static void viewSecretAnnotations() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.

    // This is the id of the GCP project
    String projectId = "your-project-id";
    // This is the id of the secret whose annotations to view
    String secretId = "your-secret-id";
    viewSecretAnnotations(projectId, secretId);
  }

  // View the annotations of an existing secret.
  public static Map<String, String> viewSecretAnnotations(
      String projectId,
      String secretId
  ) throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests.
    try (SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.create()) {
      // Build the name.
      SecretName secretName = SecretName.of(projectId, secretId);

      // Create the secret.
      Secret secret = client.getSecret(secretName);

      Map<String, String> annotations = secret.getAnnotationsMap();

      System.out.printf("Secret %s \n", secret.getName());

      for (Map.Entry<String, String> annotation : annotations.entrySet()) {
        System.out.printf("Annotation key : %s, Annotation Value : %s\n", 
            annotation.getKey(), annotation.getValue());
      }

      return secret.getAnnotationsMap();
    }
  }
}

Node.js

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Node.js ולהתקין את Secret Manager Node.js SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const parent = 'projects/my-project/secrets/my-secret';

// Imports the Secret Manager library
const {SecretManagerServiceClient} = require('@google-cloud/secret-manager');

// Instantiates a client
const client = new SecretManagerServiceClient();

async function viewSecretAnnotations() {
  const [secret] = await client.getSecret({
    name: name,
  });

  for (const key in secret.annotations) {
    console.log(`${key} : ${secret.annotations[key]}`);
  }
}

viewSecretAnnotations();

PHP

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך לקרוא על שימוש ב-PHP ב-Google Cloud ולהתקין את Secret Manager PHP SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

// Import the Secret Manager client library.
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Client\SecretManagerServiceClient;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\GetSecretRequest;

/**
 * @param string $projectId Your Google Cloud Project ID (e.g. 'my-project')
 * @param string $secretId  Your secret ID (e.g. 'my-secret')
 */
function view_secret_annotations(string $projectId, string $secretId): void
{
    // Create the Secret Manager client.
    $client = new SecretManagerServiceClient();

    // Build the resource name of the parent project.
    $name = $client->secretName($projectId, $secretId);

    // Build the request.
    $request = GetSecretRequest::build($name);

    // get the secret.
    $getSecret = $client->getSecret($request);

    // get the annotations
    $annotations = $getSecret->getAnnotations();

    // print the secret name
    printf('Get secret %s with annotation:' . PHP_EOL, $getSecret->getName());
    // we can even loop over all the annotations
    foreach ($annotations as $key => $val) {
        printf("\t$key: $val" . PHP_EOL);
    }
}

Python

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח בשפת Python ולהתקין את Secret Manager Python SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

import argparse

# Import the Secret Manager client library.
from google.cloud import secretmanager


def view_secret_annotations(project_id: str, secret_id: str) -> None:
    """
    List all secret annotations in the given secret.
    """
    # Create the Secret Manager client.
    client = secretmanager.SecretManagerServiceClient()

    # Build the resource name of the parent secret.
    name = client.secret_path(project_id, secret_id)

    response = client.get_secret(request={"name": name})

    print(f"Got secret {response.name} with annotations :")
    for key in response.annotations:
        print(f"{key} : {response.annotations[key]}")

Ruby

כדי להריץ את הקוד הזה, קודם צריך להגדיר סביבת פיתוח של Ruby ולהתקין את Secret Manager Ruby SDK. ב-Compute Engine או ב-GKE, צריך לעבור אימות באמצעות ההיקף cloud-platform. 

require "google/cloud/secret_manager"

##
# View annotations of a secret.
#
# @param project_id [String] Your Google Cloud project (e.g. "my-project")
# @param secret_id [String] Your secret name (e.g. "my-secret")
#
def view_secret_annotations project_id:, secret_id:
  # Create a Secret Manager client.
  client = Google::Cloud::SecretManager.secret_manager_service

  # Build the resource name of the secret.
  name = client.secret_path project: project_id, secret: secret_id

  # Get the existing secret.
  existing_secret = client.get_secret name: name

  # Get the existing secret's annotations.
  existing_secret_annotations = existing_secret.annotations.to_h

  # Print the secret name and the annotations.
  puts "Secret: #{existing_secret.name}"
  existing_secret_annotations.each do |key, value|
    puts "Annotation Key: #{key}, Annotation Value: #{value}"
  end
end

המאמרים הבאים