Guide de démarrage rapide : gérer les tâches d'étiquetage

Guide de démarrage rapide : gérer les tâches d'étiquetage

Attention : Document AI human-in-the-loop (avec intervention humaine) est obsolète et ne sera plus disponible sur Google Cloud après le 16 janvier 2025. Les nouveaux clients ne sont pas ajoutés à la liste d'autorisation. Si vous souhaitez utiliser le mode HITL, mais que l'option n'est pas disponible, contactez l'équipe chargée de votre compte Google.

Pour implémenter une solution de révision et de correction manuelles répondant à vos besoins, nous vous recommandons de collaborer avec un partenaire Google Cloud certifié comme Devoteam, Searce ou Quantiphi. Pour en savoir plus, consultez Abandons.

Il existe deux types de rôles dans un groupe de personnes chargées d'ajouter des libellés : les personnes chargées d'ajouter des libellés et les responsables de ces personnes.  Les étiqueteurs sont les évaluateurs manuels de votre tâche.  Les responsables des étiqueteurs gèrent les étiqueteurs. Ils peuvent suivre la progression des tâches et ajouter/supprimer des annotateurs.

Un groupe de personnes chargées d'ajouter des libellés comporte généralement plusieurs personnes et au moins un responsable.

Les étiqueteurs et les gestionnaires utilisent la console DataCompute pour gérer les tâches d'étiquetage.

Avant de commencer

Suivez les guides de démarrage rapide précédents avant de continuer.

• Guide de démarrage rapide : configurer la révision humaine
• Démarrage rapide : effectuer une tâche d'examen

Gérer les files d'attente pour l'examen manuel

1. Dans la console Google Cloud , sous Document AI > Human-in-the-Loop, vous pouvez consulter le nombre de documents par projet et par état.

   

2. Depuis la console du responsable (accessible via le lien envoyé par e-mail), le responsable peut gérer les tâches, les annotateurs et les devoirs :

   • L'élément de menu "Tâches" liste les tâches :

     

     • En cliquant sur les trois points à droite d'une entrée, vous pouvez :
       • Pause
       • Effectuer une attribution

   • L'élément de menu "Labelers" liste les personnes qui ont ajouté des libellés :

     

     • Le bouton "Ajouter un annotateur" vous permet d'ajouter des annotateurs.
       • Supprimer
       • Effectuer une attribution

   • L'élément de menu "Devoirs" permet de gérer les devoirs :

     

Recevoir des notifications par e-mail

Une fois qu'un groupe d'étiquetage a été créé par le client, les responsables des étiqueteurs reçoivent un e-mail semblable à celui indiqué ci-dessous. Ils peuvent se connecter à la console du responsable pour gérer les annotateurs de la tâche.

Ajouter des annotateurs

Les responsables doivent ajouter des étiqueteurs (adresses e-mail Google) au groupe d'étiqueteurs dans la console DataCompute. Pour ce faire, ils peuvent suivre la capture d'écran ci-dessous.

Attribuer des tâches

Une fois les étiqueteurs ajoutés au groupe d'étiqueteurs, les gestionnaires d'étiqueteurs doivent les attribuer explicitement à la tâche d'étiquetage en suivant la capture d'écran ci-dessous.

Notifier les étiqueteurs

Une fois l'attribution effectuée, les responsables des annotateurs doivent informer explicitement tous les annotateurs qu'ils doivent travailler sur la tâche. Pour ce faire, il leur suffit de leur transférer les e-mails (listés ci-dessous) et de leur demander d'accéder directement à la console des annotateurs.

Les responsables de l'étiquetage n'ont besoin d'ajouter des étiqueteurs et de leur attribuer des tâches que la première fois. Si la tâche d'étiquetage est attribuée à un groupe d'étiqueteurs existant, tous les étiqueteurs (ainsi que les responsables des étiqueteurs) de ce groupe recevront un e-mail (semblable à celui ci-dessous) qui les redirigera vers la tâche d'étiquetage.

Effectuer un nettoyage

Pour éviter que les ressources utilisées dans cette démonstration soient facturées sur votre compte Google Cloud , procédez comme suit :

Supprimez votre processeur et votre projet à l'aide de Google Cloud console si vous n'en avez plus besoin.

Étapes suivantes

• Consultez la liste et la description des processeurs actuellement disponibles.