O Google usa tecnologia de IA na tradução de conteúdos para seu idioma de preferência. As traduções com IA podem ter erros.
Envie comentários
Instalar o AlloyDB Omni
Mantenha tudo organizado com as coleções
Salve e categorize o conteúdo com base nas suas preferências.
Selecione uma versão da documentação:
15.5.5keyboard_arrow_down
Observação: o uso do AlloyDB Omni está sujeito ao contrato
entre você e o Google que rege as Google Cloud ofertas. Se você não tiver uma Google Cloud
conta ou não tiver firmado um contrato com o Google que rege as Google Cloud
ofertas, não prossiga nem faça o download desse software até que isso seja feito. Para criar uma
Google Cloud conta, consulte a Google Cloud página inicial .
Este guia de início rápido mostra como instalar o AlloyDB Omni, que pode ser executado em qualquer ambiente baseado em UNIX que ofereça suporte a ambientes de execução de contêineres.
Para uma visão geral do AlloyDB Omni, consulte Visão geral do AlloyDB Omni .
Antes de começar
A tabela a seguir lista os requisitos mínimos de hardware e software para o AlloyDB Omni.
SO/plataforma
Hardware mínimo
Software mínimo
Linux
CPU x86-64 ou Arm (*) com suporte a AVX2
2 GB de RAM
10 GB de espaço em disco
SO baseado em Debian (Ubuntu etc.) ou RHEL 9
Versão do kernel do Linux 5.3 ou mais recente
Cgroupsv2 ativado
Docker Engine 20.10 ou mais recente ou Podman 4.2.0 ou mais recente
macOS
CPU Intel com suporte a AVX2 ou chip M
2 GB de RAM
10 GB de espaço em disco
Docker Desktop 4.20 ou mais recente
(*) O suporte ao Arm está em pré-lançamento .
O AlloyDB Omni é executado em um contêiner. Instale um ambiente de execução de contêiner, como o Docker ou o Podman , na sua máquina antes de instalar o AlloyDB Omni.
Instalar o AlloyDB Omni usando o Docker
Observação: o acesso root não é necessário para instalar o AlloyDB Omni.
Docker
Use o comando docker run para criar um novo contêiner com o AlloyDB Omni chamado my-omni:
docker run --name my-omni \
-e POSTGRES_PASSWORD = NEW_PASSWORD \
-d google/alloydbomni:15.5.5
Substitua NEW_PASSWORD por uma senha para atribuir ao novo usuário postgres do contêiner após a criação.
Observação: por padrão, o AlloyDB Omni armazena seus dados no próprio contêiner, e não no sistema de arquivos do host. O diretório de dados é excluído quando você exclui o contêiner do AlloyDB Omni. Para montar um diretório de dados armazenado no sistema de arquivos do host, consulte as instruções em Personalizar a instalação do AlloyDB Omni .
Conecte-se ao AlloyDB Omni em contêiner usando psql:
docker exec -it my-omni psql -h localhost -U postgres
A janela do terminal mostra o texto de login psql que termina com um
postgres=# prompt.
Podman
Use o comando docker run para criar um novo contêiner com o AlloyDB Omni chamado my-omni:
podman run --name my-omni \
-e POSTGRES_PASSWORD = NEW_PASSWORD \
-d google/alloydbomni:15.5.5
Substitua NEW_PASSWORD por uma senha para atribuir ao novo usuário postgres do contêiner após a criação.
Observação: por padrão, o AlloyDB Omni armazena seus dados no próprio contêiner, e não no sistema de arquivos do host. O diretório de dados é excluído quando você exclui o contêiner do AlloyDB Omni. Para montar um diretório de dados armazenado no sistema de arquivos do host, consulte as instruções em Personalizar a instalação do AlloyDB Omni .
Conecte-se ao AlloyDB Omni em contêiner usando psql:
podman exec -it my-omni psql -h localhost -U postgres
A janela do terminal mostra o texto de login psql que termina com um prompt postgres=#.
Limpar
Para limpar o contêiner do AlloyDB Omni criado durante este guia de início rápido, siga estas etapas:
Docker
Interrompa o contêiner do AlloyDB Omni chamado my-omni:
docker container stop my-omni
Exclua o contêiner do AlloyDB Omni chamado my-omni:
docker container rm my-omni
Podman
Interrompa o contêiner do AlloyDB Omni chamado my-omni:
podman container stop my-omni
Exclua o contêiner do AlloyDB Omni chamado my-omni:
podman container rm my-omni
Para instruções sobre como instalar o AlloyDB Omni em um novo contêiner para uso de produção, acesse a página Personalizar a instalação do AlloyDB Omni .
A seguir
Envie comentários
Exceto em caso de indicação contrária, o conteúdo desta página é licenciado de acordo com a Licença de atribuição 4.0 do Creative Commons , e as amostras de código são licenciadas de acordo com a Licença Apache 2.0 . Para mais detalhes, consulte as políticas do site do Google Developers . Java é uma marca registrada da Oracle e/ou afiliadas.
Última atualização 2026-10-11 UTC.
Quer enviar seu feedback?
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2026-10-11 UTC."],[],[]]