‫Google משתמשת בטכנולוגיית AI כדי לתרגם תוכן לשפה המועדפת עליך. בתרגומים כאלו עשויות להיות שגיאות.

שימוש ב-vLLM ב-GKE כדי להריץ היקש של Gemma 3 27B

Clustered GPUs

במדריך הזה נסביר איך לפרוס ולהכניס לשימוש בסביבת הייצור מודל שפה גדול (LLM) מסוג Gemma 3 27B באמצעות מסגרת הפרסום vLLM. אתם פורסים את Gemma 3 במכונה וירטואלית (VM) אחת מסוג A4 ב-Google Kubernetes Engine ‏(GKE).

המדריך הזה מיועד למהנדסי למידת מכונה (ML), לאדמינים ולאופרטורים של פלטפורמות ולמומחים בתחום הנתונים וה-AI שרוצים להשתמש ביכולות של Kubernetes לניהול קונטיינרים כדי לטפל בעומסי עבודה של הסקת מסקנות.

מטרות

אפשר לגשת ל-Gemma 3 באמצעות Hugging Face.
מכינים את הסביבה.
יוצרים אשכול GKE במצב אוטומטי.
יוצרים סוד של Kubernetes לפרטי הכניסה של Hugging Face.
פריסת קונטיינר vLLM לאשכול GKE.
אפשר לקיים אינטראקציה עם Gemma 3 באמצעות curl.
לפנות.

עלויות

במדריך הזה נעשה שימוש ברכיבים של Google Cloud שחלים עליהם חיובים, כולל:

כדי ליצור הערכת עלויות בהתאם לשימוש החזוי, אתם יכולים להשתמש במחשבון עלויות.

לפני שמתחילים

נכנסים לחשבון Google Cloud . אם אתם משתמשים חדשים ב- Google Cloud, צרו חשבון כדי שתוכלו להעריך את הביצועים של המוצרים שלנו בתרחישים מהעולם האמיתי. לקוחות חדשים מקבלים בחינם גם קרדיט בשווי 300$ להרצה, לבדיקה ולפריסה של עומסי העבודה.

התקינו את ה-CLI של Google Cloud.

אם אתם משתמשים בספק זהויות חיצוני (IdP), קודם אתם צריכים להיכנס ל-CLI של gcloud באמצעות המאגר המאוחד לניהול זהויות.

כדי לאתחל את ה-CLI של gcloud, הריצו את הפקודה הבאה:

gcloud init

יוצרים או בוחרים Google Cloud פרויקט.

תפקידים שנדרשים כדי לבחור או ליצור פרויקט

Select a project: כדי לבחור פרויקט לא צריך תפקיד IAM ספציפי – אפשר לבחור כל פרויקט שקיבלתם בו תפקיד.
יצירת פרויקט: כדי ליצור פרויקט, צריך את התפקיד Project Creator (roles/resourcemanager.projectCreator), שכולל את ההרשאה resourcemanager.projects.create. איך מקצים תפקידים

יוצרים Google Cloud פרויקט:
```
gcloud projects create PROJECT_ID
```
מחליפים את PROJECT_ID בשם של פרויקט Google Cloud שיוצרים.
בוחרים את הפרויקט שיצרתם: Google Cloud
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```
מחליפים את PROJECT_ID בשם הפרויקט ב- Google Cloud .

מוודאים שהחיוב מופעל בפרויקט Google Cloud .

מפעילים את ממשק ה-API הנדרש, אם הוא עדיין לא מופעל:

תפקידים שנדרשים להפעלת ממשקי API

כדי להפעיל ממשקי API, נדרשת ההרשאה serviceusage.services.enable. אם יצרתם את הפרויקט, סביר להניח שכבר יש לכם את ההרשאה הזו דרך התפקיד 'בעלים' (roles/owner). אחרת, תוכלו לקבל את ההרשאה הזו דרך התפקיד 'אדמין בממשק Service Usage' (roles/serviceusage.serviceUsageAdmin). איך מקצים תפקידים

gcloud services enable container.googleapis.com

התקינו את ה-CLI של Google Cloud.

אם אתם משתמשים בספק זהויות חיצוני (IdP), קודם אתם צריכים להיכנס ל-CLI של gcloud באמצעות המאגר המאוחד לניהול זהויות.

כדי לאתחל את ה-CLI של gcloud, הריצו את הפקודה הבאה:

gcloud init

יוצרים או בוחרים Google Cloud פרויקט.

תפקידים שנדרשים כדי לבחור או ליצור פרויקט

Select a project: כדי לבחור פרויקט לא צריך תפקיד IAM ספציפי – אפשר לבחור כל פרויקט שקיבלתם בו תפקיד.
יצירת פרויקט: כדי ליצור פרויקט, צריך את התפקיד Project Creator (roles/resourcemanager.projectCreator), שכולל את ההרשאה resourcemanager.projects.create. איך מקצים תפקידים

יוצרים Google Cloud פרויקט:
```
gcloud projects create PROJECT_ID
```
מחליפים את PROJECT_ID בשם של פרויקט Google Cloud שיוצרים.
בוחרים את הפרויקט שיצרתם: Google Cloud
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```
מחליפים את PROJECT_ID בשם הפרויקט ב- Google Cloud .

מוודאים שהחיוב מופעל בפרויקט Google Cloud .

מפעילים את ממשק ה-API הנדרש, אם הוא עדיין לא מופעל:

תפקידים שנדרשים להפעלת ממשקי API

gcloud services enable container.googleapis.com

מעניקים תפקידים לחשבון המשתמש. מריצים את הפקודה הבאה לכל אחד מהתפקידים הבאים ב-IAM: roles/container.admin
```
gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID --member="user:USER_IDENTIFIER" --role=ROLE
```
מחליפים את מה שכתוב בשדות הבאים:
- ‫PROJECT_ID: מזהה הפרויקט.
- ‫USER_IDENTIFIER: המזהה של חשבון המשתמש . לדוגמה, myemail@example.com.
- ‫ROLE: תפקיד ה-IAM שאתם מקצים לחשבון המשתמש.
נכנסים לחשבון Hugging Face או יוצרים חשבון חדש.

גישה ל-Gemma 3 באמצעות Hugging Face

כדי להשתמש ב-Hugging Face כדי לגשת ל-Gemma 3:

כניסה לחשבון Hugging Face
יוצרים טוקן גישה ל-Hugging Face read. לוחצים על הפרופיל שלך > הגדרות > טוקנים לגישה > +יצירת טוקן חדש.
מעתיקים ושומרים את ערך הטוקן read access. תשתמשו בו בהמשך המדריך הזה.

הכנת הסביבה

כדי להכין את הסביבה, מגדירים את משתני הסביבה שמוגדרים כברירת מחדל:

export PROJECT_ID="YOUR_PROJECT_ID"
export RESERVATION_URL="YOUR_RESERVATION_NAME"
export REGION="YOUR_REGION"
export CLUSTER_NAME="YOUR_CLUSTER_NAME"
export HUGGING_FACE_TOKEN="YOUR_HF_TOKEN"
export NETWORK="YOUR_NETWORK_NAME"
export SUBNETWORK="YOUR_SUBNETWORK_NAME"

gcloud config set project "${PROJECT_ID}"
gcloud config set billing/quota_project "${PROJECT_ID}"

מחליפים את מה שכתוב בשדות הבאים:

‫PROJECT_ID: המזהה של Google Cloud הפרויקט שבו רוצים ליצור את אשכול GKE.
‫RESERVATION_URL: כתובת ה-URL של ההזמנה שרוצים להשתמש בה כדי ליצור את אשכול GKE. בהתאם לפרויקט שבו קיימת ההזמנה, מציינים אחד מהערכים הבאים:
- ההזמנה קיימת בפרויקט: RESERVATION_NAME
- ההזמנה קיימת בפרויקט אחר, והפרויקט שלכם יכול להשתמש בה: projects/RESERVATION_PROJECT_ID/reservations/RESERVATION_NAME
‫REGION: האזור שבו רוצים ליצור את אשכול GKE. אפשר ליצור את האשכול רק באזור שבו קיימת ההזמנה.
‫CLUSTER_NAME: השם של אשכול GKE שרוצים ליצור.
‫YOUR_HF_TOKEN: טוקן הגישה ל-Hugging Face שיצרתם בקטע הקודם.
‫NETWORK: הרשת שבה נעשה שימוש באשכול GKE. מציינים אחד מהערכים הבאים:
- אם יצרתם רשת בהתאמה אישית, צריך לציין את שם הרשת.
- אחרת, מציינים את הערך default.
‫SUBNETWORK: רשת המשנה שבה נעשה שימוש באשכול GKE. מציינים אחד מהערכים הבאים:
- אם יצרתם רשת משנה בהתאמה אישית, צריך לציין את השם של רשת המשנה. אפשר לציין רק רשת משנה שנמצאת באותו אזור של השריון.
- אחרת, מציינים את הערך default.

יצירת אשכול GKE במצב אוטומטי

כדי ליצור אשכול GKE במצב אוטומטי, מריצים את הפקודה הבאה:

gcloud container clusters create-auto $CLUSTER_NAME \
    --project=$PROJECT_ID \
    --region=$REGION \
    --release-channel=rapid \
    --network=$NETWORK \
    --subnetwork=$SUBNETWORK

יצירת אשכול GKE עשויה להימשך זמן מה. כדי לוודא ש- Google Cloud סיים ליצור את האשכול, עוברים אל Kubernetes clusters במסוף Google Cloud .

יצירת סוד ב-Kubernetes לפרטי הכניסה של Hugging Face

כדי ליצור סוד של Kubernetes לפרטי הכניסה של Hugging Face, פועלים לפי השלבים הבאים:

מגדירים את kubectl לתקשורת עם אשכול GKE:

gcloud container clusters get-credentials $CLUSTER_NAME \
    --location=$REGION

יוצרים סוד של Kubernetes לאחסון הטוקן של Hugging Face:

kubectl create secret generic hf-secret \
    --from-literal=hf_api_token=${HUGGING_FACE_TOKEN} \
    --dry-run=client -o yaml | kubectl apply -f -

פריסת קונטיינר vLLM באשכול GKE

כדי לפרוס את קונטיינר vLLM כדי להכניס לשימוש בסביבת הייצור את מודל Gemma 3 27B באמצעות פריסות Kubernetes, צריך לבצע את השלבים הבאים:

יוצרים קובץ vllm-3-27b-it.yaml עם הפריסה של vLLM שבחרתם:

apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  name: vllm-gemma-deployment
spec:
  progressDeadlineSeconds: 900
  replicas: 1
  selector:
    matchLabels:
      app: gemma-server
  template:
    metadata:
      labels:
        app: gemma-server
        ai.gke.io/model: gemma-3-27b-it
        ai.gke.io/inference-server: vllm
        examples.ai.gke.io/source: user-guide
    spec:
      containers:
      - name: inference-server
        image: us-docker.pkg.dev/vertex-ai/vertex-vision-model-garden-dockers/pytorch-vllm-serve:20250801_0916_RC01
        resources:
          requests:
            cpu: "10"
            memory: "128Gi"
            ephemeral-storage: "120Gi"
            nvidia.com/gpu: "8"
          limits:
            cpu: "10"
            memory: "128Gi"
            ephemeral-storage: "120Gi"
            nvidia.com/gpu: "8"
        command: ["python3", "-m", "vllm.entrypoints.openai.api_server"]
        args:
        - --model=$(MODEL_ID)
        - --tensor-parallel-size=8
        - --host=0.0.0.0
        - --port=8000
        - --max-model-len=4096
        - --max-num-seqs=4
        env:
        - name: MODEL_ID
          value: google/gemma-3-27b-it
        - name: HUGGING_FACE_HUB_TOKEN
          valueFrom:
            secretKeyRef:
              name: hf-secret
              key: hf_api_token
        volumeMounts:
        - mountPath: /dev/shm
          name: dshm
        livenessProbe:
          httpGet:
            path: /health
            port: 8000
          initialDelaySeconds: 720
          periodSeconds: 10
        readinessProbe:
          httpGet:
            path: /health
            port: 8000
          initialDelaySeconds: 720
          periodSeconds: 5
      volumes:
      - name: dshm
        emptyDir:
            medium: Memory
      nodeSelector:
        cloud.google.com/gke-accelerator: nvidia-b200
        cloud.google.com/reservation-name: $RESERVATION_URL
        cloud.google.com/reservation-affinity: "specific"
        cloud.google.com/gke-gpu-driver-version: latest
---
apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
  name: llm-service
spec:
  selector:
    app: gemma-server
  type: ClusterIP
  ports:
    - protocol: TCP
      port: 8000
      targetPort: 8000

מחילים את קובץ vllm-3-27b-it.yaml על אשכול GKE:
```
envsubst < vllm-3-27b-it.yaml | kubectl apply -f -
```
במהלך תהליך הפריסה, מאגר התגים צריך להוריד את Gemma 3 מ-Hugging Face. לכן, יכול להיות שיחלפו עד 30 דקות עד שהפריסה של מאגר התגים תושלם.

מחכים שהפריסה תסתיים:

kubectl wait \
    --for=condition=Available \
    --timeout=1800s deployment/vllm-gemma-deployment

איך משתמשים ב-curl כדי לקיים אינטראקציה עם Gemma 3

כדי לאמת את המודלים של Gemma 3 27B שעברו כוונון לפי הוראות, פועלים לפי השלבים הבאים:

כדי להגדיר העברה ליציאה אחרת ל-Gemma 3:
```
kubectl port-forward service/llm-service 8000:8000
```

פותחים חלון טרמינל חדש. אחרי זה תוכלו לשוחח עם המודל באמצעות curl:

curl http://127.0.0.1:8000/v1/chat/completions \
-X POST \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
  "model": "google/gemma-3-27b-it",
  "messages": [
    {
      "role": "user",
      "content": "Why is the sky blue?"
    }
  ]
}' | jq .

הפלט אמור להיראות כך:

{
  "id": "chatcmpl-e4a2e624bea849d9b09f838a571c4d9e",
  "object": "chat.completion",
  "created": 1741763029,
  "model": "google/gemma-3-27b-it",
  "choices": [
    {
      "index": 0,
      "message": {
        "role": "assistant",
        "reasoning_content": null,
        "content": "Okay, let's break down why the sky appears blue! It's a fascinating phenomenon rooted in physics, specifically something called **Rayleigh scattering**. Here's the explanation: ...",
        "tool_calls": []
      },
      "logprobs": null,
      "finish_reason": "stop",
      "stop_reason": 106
    }
  ],
  "usage": {
    "prompt_tokens": 15,
    "total_tokens": 668,
    "completion_tokens": 653,
    "prompt_tokens_details": null
  },
  "prompt_logprobs": null
}

כדי לעקוב אחרי הביצועים של המודל, אפשר להשתמש בשילוב של לוח הבקרה של vLLM ב-Cloud Monitoring. לוח הבקרה הזה עוזר לכם לראות מדדי ביצועים חשובים של המודל, כמו קצב העברת טוקנים, זמן האחזור ברשת ושיעורי השגיאות. מידע נוסף זמין במאמר בנושא vLLM במסמכי התיעוד בנושא ניטור.

הסרת המשאבים

כדי להימנע מחיובים בחשבון Google Cloud בגלל השימוש במשאבים שנעשה במסגרת המדריך הזה, אפשר למחוק את הפרויקט שמכיל את המשאבים, או להשאיר את הפרויקט ולמחוק את המשאבים בנפרד.

מחיקת המשאבים

כדי למחוק את הפריסה והשירות שמוגדרים בקובץ vllm-3-27b-it.yaml ואת הסוד של Kubernetes מאשכול GKE, מריצים את הפקודה הבאה:
```
envsubst < vllm-3-27b-it.yaml | kubectl delete -f -
kubectl delete secret hf-secret
```

כדי למחוק את אשכול GKE, מריצים את הפקודה הבאה:

gcloud container clusters delete $CLUSTER_NAME \
    --region=$REGION \
    --quiet

מחיקת פרויקט

זהירות: כשמוחקים פרויקט:

התוכן של הפרויקט נמחק כולו. אם השתמשתם בפרויקט קיים כדי לתרגל את המשימות במדריך הזה, כשתמחקו אותו תימחק גם כל העבודה שביצעתם באותו פרויקט.
מאבדים את מזהה הפרויקט בהתאמה אישית. כשיצרתם את הפרויקט, יכולתם לבחור לו מזהה פרויקט בהתאמה אישית כדי להשתמש בו בעתיד. כדי לשמור על כתובות ה-URL שמשתמשות במזהה הפרויקט, כמו appspot.com, צריך למחוק את המשאבים שנבחרו בפרויקט אבל לא את הפרויקט כולו.

אם אתם מתכננים להיעזר בכמה ארכיטקטורות, מדריכים או מדריכים למתחילים, מומלץ להשתמש שוב באותו פרויקט כדי לא לחרוג ממכסות הפרויקטים.

כדי למחוק Google Cloud פרויקט:

gcloud projects delete PROJECT_ID

המאמרים הבאים

ניהול אשכולות GKE שעברו אופטימיזציה באמצעות AI