Administra tu backup vault

En esta página, se proporcionan instrucciones para administrar tu backup vault.

Consideraciones

Solo puedes cambiar la descripción y las etiquetas asociadas con tu backup vault después de que se crea.

Visualiza la backup vault

Usa las siguientes instrucciones para visualizar la backup vault con la Google Cloud consola o Google Cloud CLI.

Console

  1. Ve a la página NetApp Volumes en la Google Cloud consola.

    Ir a NetApp Volumes

  2. Haz clic en Backup vaults en el menú Protección de datos.

  3. En la lista de backup vaults creadas, selecciona la backup vault de la que deseas ver los detalles. Se abrirá la página Backup vaults. Puedes revisar los siguientes detalles:

    • Tipo de recurso: Muestra el tipo de recurso.

    • Estado: Describe el estado de la copia de seguridad, incluido si está lista, en proceso de creación, actualización o eliminación, o si tiene un error.

    • Descripción: Muestra la descripción opcional.

    • Nombre: Muestra el nombre de la backup vault.

    • Tipo: Especifica si la vault es In-region o Cross-region.

    • Región (solo vaults en la región): Especifica la región de la vault.

    • Región de origen (solo vaults entre regiones): Especifica la región de origen de la vault y la backup vault asociada.

    • Región de destino (solo vaults entre regiones): Especifica la región de destino de la vault y la backup vault asociada.

    • Evitar la eliminación de la copia de seguridad: Muestra el tiempo mínimo de retención de la copia de seguridad establecido para la backup vault y los tipos de copias de seguridad que se conservan.

    • Encriptación: Muestra la opción de administración de claves seleccionada.

      • Google-managed encryption key

      • Clave de encriptación administrada por el cliente (CMEK)

    • Clave (solo vaults de CMEK): Muestra los detalles de la clave administrada por el cliente que se usa para encriptar la backup vault.

    • Estado de rotación (solo vaults de CMEK): Muestra el estado de la operación de encriptación en la backup vault. El estado se actualiza cada vez que se rota la clave de encriptación.

      Los siguientes son los estados posibles:

      • Pendiente

      • En curso

      • Completado

      • Error

    • Creado: Muestra la fecha y la hora en que se creó la backup vault.

    • Etiquetas: Muestra las etiquetas opcionales.

    • Copias de seguridad: Muestra una tabla de las copias de seguridad almacenadas en la backup vault. Para cada copia de seguridad, la tabla muestra lo siguiente:

      Información de copia de seguridad Descripción
      Estado El estado de la copia de seguridad, incluido si está lista, en proceso de creación, actualización o eliminación, o si tiene un error.
      Nombre El nombre de la copia de seguridad.
      Volume El nombre del volumen del que se tomó la copia de seguridad.
      Ubicación Dónde se almacenan los datos de la copia de seguridad.
      Tipo Especifica si la copia de seguridad es manual o programada.
      Tamaño El tamaño de la copia de seguridad en GiB.
      Fecha de creación La fecha en que se creó la copia de seguridad.

      Para ver las acciones de una copia de seguridad, haz clic en el ícono Mostrar más.

    • Volúmenes asociados: Muestra una lista de los volúmenes asociados con la backup vault. No se muestran los volúmenes dentro de los grupos de almacenamiento que tienen habilitado el modo ONTAP. Cada volumen muestra lo siguiente:

      • Estado: El estado del volumen.

      • Nombre del volumen: El nombre del volumen.

      • Uso: La cantidad de capacidad usada en comparación con la capacidad disponible en el volumen.

      • Etiquetas: Muestra las etiquetas opcionales.

      Para ver las acciones de un volumen, haz clic en el ícono Mostrar más.

gcloud

Para ver todas las backup vaults, ejecuta el siguiente comando:

 gcloud netapp backup-vaults list

Para buscar una backup vault específica, ejecuta el siguiente comando:

 gcloud netapp backup-vaults describe VAULT_NAME \
  --location=LOCATION

Reemplaza la siguiente información:

  • VAULT_NAME: El nombre de la backup vault.

  • LOCATION: La ubicación de la backup vault.

Modo ONTAP

Para enumerar los volúmenes y sus configuraciones de copia de seguridad asociadas en un grupo de almacenamiento en modo ONTAP, ejecuta el siguiente comando:

 gcloud netapp storage-pools list-backup-configs STORAGE_POOL \
  --location=LOCATION

Reemplaza la siguiente información:

  • STORAGE_POOL: El nombre del grupo de almacenamiento en modo ONTAP en el que reside el volumen.

  • LOCATION: La ubicación del grupo de almacenamiento en modo ONTAP.

Edita una backup vault

Usa las siguientes instrucciones para editar una backup vault con la Google Cloud consola o Google Cloud CLI.

Console

  1. Ve a la página NetApp Volumes en la Google Cloud consola.

    Ir a NetApp Volumes

  2. Haz clic en Backup vaults en el menú Protección de datos.

  3. En la página Backup vaults, selecciona la backup vault que deseas editar.

  4. Haz clic en Editar.

  5. Realiza los cambios aplicables.

  6. Haz clic en Guardar.

gcloud

Para editar una backup vault, ejecuta el siguiente comando:

 gcloud netapp backup-vaults update VAULT_NAME \
  --location=LOCATION

Reemplaza la siguiente información:

  • VAULT_NAME: El nombre de la backup vault.

  • LOCATION: La ubicación de la backup vault.

Para obtener más información, consulta la documentación del SDK de Google Cloud para NetApp Volumes.

Asigna un volumen a tu backup vault

Usa las siguientes instrucciones para asignar un volumen a tu backup vault con la Google Cloud consola, Google Cloud CLI o el modo ONTAP.

Console

  1. Ve a la página NetApp Volumes en la Google Cloud consola.

    Ir a NetApp Volumes

  2. Haz clic en Volúmenes en el menú Almacenamiento.

  3. En la página Volúmenes, selecciona el volumen para el que deseas crear una copia de seguridad.

  4. En la página de detalles del volumen, haz clic en la pestaña Copias de seguridad.

  5. Haz clic en Asignar política de copias de seguridad.

  6. Selecciona la backup vault en la que deseas almacenar las copias de seguridad en el menú Backup vault.

  7. Haz clic en Asignar.

gcloud

Para asignar un volumen a una backup vault, agrega la backup vault a la configuración del volumen:

 gcloud netapp volumes update VOLUME_NAME \
  --location=LOCATION \
  --backup-config=backup-vault=VAULT_RESOURCE_PATH

Reemplaza la siguiente información:

  • VOLUME_NAME: El nombre del volumen.

  • LOCATION: La ubicación del volumen.

  • VAULT_RESOURCE_PATH: La ruta de acceso completa del recurso de la backup vault. El formato es projects/PROJECT_ID/locations/VAULT_LOCATION/backupVaults/VAULT_NAME.

Modo ONTAP

Para cambiar la configuración de la copia de seguridad para usar una política diferente, ejecuta el siguiente comando:

gcloud netapp storage-pools update-backup-config STORAGE_POOL \
  --location=LOCATION \
  --volume-uuid=VOLUME_UUID \
  --backup-vault=projects/PROJECT_NAME/locations/LOCATION/backupVaults/BACKUP_VAULT_NAME \
  --backup-policies=projects/PROJECT_NAME/locations/LOCATION/backupPolicies/BACKUP_POLICY \
  --enable-scheduled-backups=TRUE_OR_FALSE

Reemplaza la siguiente información:

  • STORAGE_POOL: El nombre del grupo de almacenamiento en modo ONTAP en el que reside el volumen.

  • LOCATION: La ubicación del grupo de almacenamiento en modo ONTAP.

  • VOLUME_UUID: El identificador único universal (UUID) del volumen para crear una copia de seguridad.

  • PROJECT_NAME: El nombre de tu proyecto.

  • BACKUP_VAULT_NAME: El nombre de la backup vault en la que deseas crear la copia de seguridad.

  • BACKUP_POLICY: La política de copias de seguridad que se usará para actualizar la configuración.

Anula la asignación de un volumen de tu backup vault

Usa las siguientes instrucciones para anular la asignación de un volumen de tu backup vault.

Consideraciones

  • Primero debes anular la asignación de la política de copias de seguridad del volumen antes de poder desvincular el volumen de la backup vault.

  • No puedes anular la asignación de un volumen de una backup vault hasta que borres todas las copias de seguridad del volumen asociado.

Usa las siguientes instrucciones para anular la asignación de un volumen de tu backup vault con la Google Cloud consola o Google Cloud CLI.

Console

  1. Ve a la página NetApp Volumes en la Google Cloud consola.

    Ir a NetApp Volumes

  2. Haz clic en Backup vaults en el menú Protección de datos.

  3. En la página Backup vaults, haz clic en la backup vault de la que deseas anular la asignación de un volumen.

  4. Haz clic en la pestaña Volúmenes asociados.

  5. En el volumen del que deseas anular la asignación de la backup vault, haz clic en Mostrar más.

  6. Haz clic en Anular la asignación del volumen.

    Aparecerá un mensaje en el que se te pedirá que confirmes que deseas anular la asignación del volumen de la backup vault.

  7. Para confirmar que deseas anular la asignación del volumen de la backup vault, haz clic en Anular la asignación.

gcloud

Para anular la asignación de un volumen de una backup vault, quita la backup vault de la configuración del volumen:

 gcloud netapp volumes update VOLUME_NAME \
  --location=LOCATION \
  --backup-config=backup-vault=

Reemplaza la siguiente información:

  • VOLUME_NAME: El nombre del volumen.

  • LOCATION: La ubicación del volumen.

Borra una backup vault

Antes de borrar una backup vault, debes hacer lo siguiente:

Usa las siguientes instrucciones para borrar una backup vault con la Google Cloud consola o Google Cloud CLI.

Console

  1. Ve a la página NetApp Volumes en la Google Cloud consola.

    Ir a NetApp Volumes

  2. Haz clic en Backup vaults en el menú Protección de datos.

  3. En la lista de backup vaults, haz clic en la que deseas borrar.

  4. Haz clic en Borrar.

    Aparecerá un mensaje en el que se te pedirá que borres la backup vault.

  5. En el campo Backup vault, ingresa el nombre de la backup vault que deseas borrar.

  6. Haz clic en Borrar.

gcloud

 gcloud netapp backup-vaults delete VAULT_NAME \
  --location=LOCATION

Reemplaza la siguiente información:

  • VAULT_NAME: El nombre de la backup vault.

  • LOCATION: La ubicación de la backup vault.

Para obtener más información, consulta la documentación del SDK de Google Cloud para NetApp Volumes.

¿Qué sigue?

Administra tus políticas de copias de seguridad.