Aumenta la capacidad de una instancia de Managed Lustre

Puedes aumentar la capacidad de almacenamiento de tu instancia de Managed Lustre. La capacidad no se puede disminuir.

Para aumentar la capacidad de tu instancia de Managed Lustre, haz lo siguiente:

  • Determina tu nueva capacidad.
  • Usa la consola de Google Cloud o Google Cloud CLI para actualizar la capacidad de la instancia.
  • Supervisar la actualización Puedes seguir usando tu instancia mientras se realiza la operación de actualización.

Calcula tu nueva capacidad

Puedes actualizar la capacidad de una instancia hasta el valor máximo permitido para su nivel de rendimiento. Estos valores son los siguientes:

Nivel Capacidad mínima Capacidad máxima Tamaño del paso
125 MBps por TiB 72,000 GiB 12,240,000 GiB (11.67 PiB) 72,000 GiB
250 MBps por TiB 36,000 GiB 6,120,000 GiB (5.84 PiB) 36,000 GiB
500 MBps por TiB 18,000 GiB 3,060,000 GiB (2.92 PiB) 18,000 GiB
1,000 MBps por TiB 9,000 GiB 1,530,000 GiB (1.46 PiB) 9,000 GiB

La capacidad actualizada debe ser un múltiplo del tamaño del paso.

Tu proyecto Google Cloud tiene límites y cuotas del sistema que afectan la capacidad disponible por red de nube privada virtual (VPC) por zona. Es posible que debas solicitar cuota adicional antes de aumentar la capacidad de tu instancia. Consulta la sección Cuotas y límites para obtener más detalles.

Actualiza la capacidad de la instancia

Puedes usar la consola de Google Cloud o Google Cloud CLI para actualizar la capacidad de la instancia.

Consola de Google Cloud

  1. Ve a la página Lustre administrado en la consola de Google Cloud .

    Ir a Managed Lustre

  2. Haz clic en el nombre de la instancia que deseas actualizar. Se mostrará la página de descripción general de la instancia.

  3. Haz clic en Editar.

  4. Ingresa el nuevo valor de capacidad de almacenamiento. El valor debe ser igual o inferior a la capacidad máxima permitida y debe ser un múltiplo del tamaño del paso. Consulta Cómo calcular tu nueva capacidad para conocer estos valores.

  5. Haz clic en Enviar.

gcloud

Usa el comando gcloud lustre instances update para aumentar la capacidad de almacenamiento de tu instancia:

gcloud lustre instances update INSTANCE_NAME \
  --location=LOCATION \
  --capacity-gib=NEW_CAPACITY

Aquí:

  • INSTANCE_NAME es la instancia que se actualizará.
  • LOCATION es la zona en la que reside la instancia.
  • NEW_CAPACITY es la nueva capacidad de almacenamiento de esta instancia en gibibytes (GiB). El valor no puede superar la capacidad máxima permitida y debe ser un múltiplo del tamaño del paso. Consulta Cómo calcular tu nueva capacidad para conocer estos valores.

REST

Para actualizar una instancia con la API de REST, envía una solicitud PATCH a su extremo específico:

PATCH https://lustre.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/instances/INSTANCE_NAME?updateMask=capacityGib
Authorization: Bearer [YOUR_ACCESS_TOKEN]

{
  "capacityGib": NEW_CAPACITY
}

Donde se deben especificar los siguientes valores:

  • PROJECT_ID es el ID de tu proyecto de Google Cloud .
  • ZONE es la Google Cloud zona de la instancia.
  • INSTANCE_NAME es el nombre de la instancia de Lustre administrada que se actualizará.
  • updateMask=capacityGib especifica el campo que se actualizará. Un campo solo se reemplazará si está en la máscara.
  • NEW_CAPACITY es la nueva capacidad de almacenamiento de esta instancia en gibibytes (GiB). El valor no puede superar la capacidad máxima permitida y debe ser un múltiplo del tamaño del paso. Consulta Cómo calcular tu nueva capacidad para conocer estos valores.

Consulta la referencia de la API de instances.patch para obtener más detalles.

Una vez que se envía la solicitud de actualización, Managed Lustre verifica tu cuota disponible. Si hay suficiente cuota, la capacidad de la instancia aumenta durante un período, según el cambio de tamaño. Los aumentos pueden tardar entre 20 minutos y una hora o más.

Puedes seguir usando tu instancia durante la operación de actualización.

Ver el estado de la actualización

Puedes ver el estado de una solicitud de actualización en las siguientes interfaces.

Consola de Google Cloud

  1. Ve a la página Lustre administrado en la consola de Google Cloud .

    Ir a Managed Lustre

  2. Haz clic en el nombre de la instancia en la lista. Aparecerá la página Detalles de la instancia, que incluye el estado actual de tu solicitud de actualización de la instancia.

gcloud

De forma predeterminada, el comando gcloud lustre instances update espera a que se complete la operación antes de mostrar el símbolo del sistema de la shell:

Request issued for: [my-instance]
Waiting for operation [projects/my-project/locations/us-central1-a/operations/operation-1234567890-123] to complete...

Una vez que se complete, la línea de comandos mostrará Updated instance [my-instance] junto con los detalles de la instancia, incluida la capacidad actualizada.

Si ejecutaste el comando de actualización con la marca --async o necesitas consultar el estado de la actualización desde la línea de comandos, puedes recuperar los detalles de la operación para ver si la instancia terminó de actualizarse:

gcloud lustre operations describe OPERATION_ID \
  --location=ZONE

Mientras se actualiza la instancia, la respuesta muestra un valor done: false. Una vez que se complete, done se establecerá en true.

Por ejemplo:

$ gcloud lustre operations describe operation-1234567890-123abc456-789def012-a1b2c3d4 \
    --location=us-central1-a

done: false
metadata:
  '@type': type.googleapis.com/google.cloud.lustre.v1.OperationMetadata
  apiVersion: v1
  createTime: '2025-08-27T18:13:49.771203623Z'
  requestedCancellation: false
  target: projects/my-project/locations/us-central1-a/instances/my-instance
  verb: update
name: projects/my-project/locations/us-central1-a/operations/operation-1234567890-123abc456-789def012-a1b2c3d4

REST

Para consultar el estado de una operación de actualización, usa el ID de operación de la respuesta. El ID de operación tiene el siguiente formato:

  • operation-1234567890123-6127783ad26ea-88913969-02748053

Envía una solicitud al siguiente extremo:

GET https://lustre.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/operations/OPERATION_ID
Authorization: Bearer

Si se ejecuta correctamente, el cuerpo de la respuesta contiene una instancia de operación.

Rendimiento después de aumentar la capacidad

La capacidad de procesamiento máxima de una instancia de Managed Lustre se determina según su capacidad de almacenamiento y su nivel de rendimiento. Aumentar la capacidad de almacenamiento de una instancia existente también incrementa su capacidad de procesamiento máxima.

Es posible que el aumento en el rendimiento no se vea hasta que se escriban datos nuevos. El rendimiento de procesamiento mejora gradualmente a medida que se escriben datos nuevos y se redistribuyen en el almacenamiento adicional.