Cette page fournit des informations à prendre en compte avant de vous abonner au débit provisionné, les autorisations dont vous devez disposer pour passer ou afficher une commande de débit provisionné, ainsi que les instructions pour passer et afficher vos commandes de débit provisionné standard.
Si vous souhaitez acheter un débit provisionné à zone unique, contactez votre responsable de compteGoogle Cloud pour obtenir de l'aide. Pour en savoir plus sur le débit provisionné dans une seule zone, consultez Débit provisionné dans une seule zone.
Éléments à prendre en compte avant l'achat
Pour vous aider à décider si vous souhaitez acheter le débit provisionné, tenez compte des éléments suivants :
Vous ne pouvez pas annuler votre commande en cours de période.
Votre achat de débit provisionné est un engagement, ce qui signifie que vous ne pouvez pas annuler la commande en cours de contrat. Toutefois, vous pouvez augmenter le nombre de GSU achetés. Si vous souscrivez un engagement par accident ou si votre configuration pose problème, contactez votre responsable de compteGoogle Cloud pour obtenir de l'aide.
Vous pouvez renouveler automatiquement votre abonnement.
Lorsque vous envoyez votre commande, vous pouvez choisir de renouveler automatiquement votre abonnement une fois arrivé à échéance ou de le laisser expirer. Vous pouvez également modifier le comportement de renouvellement automatique de votre commande dans certaines circonstances. Pour en savoir plus sur les cas où vous ne pouvez pas modifier une commande, consultez Quand vous ne pouvez pas modifier une commande.
Vous pouvez configurer les abonnements mensuels pour qu'ils se renouvellent automatiquement chaque mois. Les abonnements hebdomadaires ne sont pas renouvelés automatiquement.
Pour en savoir plus, consultez Modifier une commande de débit provisionné standard. Vous pouvez également contacter votre Google Cloud représentant de compte pour obtenir de l'aide.
Vous pouvez modifier le comportement du renouvellement automatique, le modèle, la version du modèle ou la région avec préavis.
Une fois que vous avez choisi votre projet, votre région, votre modèle, la version de votre modèle et le comportement du renouvellement automatique, et que votre commande a été approuvée et activée, le débit provisionné est activé, sous réserve de la capacité disponible. Vous pouvez modifier le comportement de renouvellement automatique, le modèle, la version du modèle ou la région en modifiant votre commande de débit provisionné existante à l'aide de la console Google Cloud .
Toutes les modifications sont traitées en fonction de mesures commercialement raisonnables et sont généralement effectuées dans les 10 jours ouvrés suivant la demande initiale.
Les modifications du modèle sont limitées à un éditeur spécifique. Par exemple, vous pouvez modifier l'attribution de modèle du débit provisionné de Google Gemini 2.5 Flash à Google Gemini 2.5 Flash-Lite, mais vous ne pouvez pas passer de Google Gemini 2.5 Flash à Claude 3.5 Sonnet v2 d'Anthropic.
Par défaut, le dépassement est facturé au tarif de paiement à l'usage.
Si votre débit dépasse le montant de votre commande de débit provisionné, les dépassements sont traités et facturés sous forme de paiement à l'usage standard. Vous pouvez contrôler les dépassements par requête. Pour en savoir plus, consultez Utiliser le débit provisionné.
Pour en savoir plus sur les tarifs, consultez la section Débit provisionné.
Acheter du débit provisionné pour les modèles d'aperçu
Vous pouvez acheter du débit provisionné pour les modèles Google en aperçu, à condition qu'une version en disponibilité générale du modèle n'ait pas été publiée.
Si vous avez une commande de débit provisionné active pour un modèle en preview et qu'une version en disponibilité générale du modèle est publiée, vous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes :
Transférez la commande vers la version en disponibilité générale du modèle. Notez qu'une fois que vous avez migré votre commande vers le modèle disponible pour tous, vous ne pouvez plus revenir au modèle Preview. Pour savoir comment modifier une commande, consultez Modifier une commande de débit provisionné standard.
Vous pouvez également continuer à utiliser le débit provisionné pour la version Preview d'un modèle tant que celle-ci est stable. Pour en savoir plus sur les modèles stables et ceux qui ont été abandonnés, consultez Versions et cycle de vie des modèles.
Rôles et autorisations
Le rôle suivant accorde un accès complet à la gestion de Gemini Enterprise Agent Platform Débit provisionné :
roles/aiplatform.provisionedThroughputAdmin: vous pouvez accéder aux ressources de débit provisionné Gemini Enterprise Agent Platform.
Ce rôle inclut les autorisations suivantes :
| Autorisations | Description |
|---|---|
aiplatform.provisionedThroughputs.create |
Envoyez une nouvelle commande de débit provisionné. |
aiplatform.provisionedThroughputs.get |
Affichez une commande de débit provisionné spécifique. |
aiplatform.provisionedThroughputs.list |
Affichez toutes les commandes de débit provisionné. |
aiplatform.provisionedThroughputs.update |
Modifier une commande de débit provisionné |
aiplatform.provisionedThroughputs.cancel |
Annulez une commande ou une mise à jour en attente. |
Planifier votre commande de débit provisionné
Tenez compte des points suivants lorsque vous planifiez vos commandes de débit provisionné.
Quotas
Si vous pensez que votre nombre de requêtes par minute sera supérieur à 30 000, optimisez votre commande de débit provisionné en demandant un ajustement de quota pour votre quota système Agent Platform par défaut à l'aide des informations suivantes :
- Service : API Agent Platform.
- Nom :
Online prediction requests per minute per region - Type de service : un quota.
- Dimensions : région dans laquelle vous avez commandé le débit provisionné.
- Valeur : limite de trafic des prédictions en ligne que vous avez choisie.
Traitement des commandes
Les commandes de débit provisionné sont traitées en fonction de la taille de la commande et de la capacité disponible. Selon le nombre d'UGS demandées et la capacité disponible, le traitement de votre commande peut prendre de quelques minutes à quelques semaines. Lorsque vous passez une commande de débit provisionné, vous pouvez utiliser l'outil d'estimation des unités de scaling pour l'IA générative afin de calculer le nombre de GSU que vous devez acheter. Après avoir examiné l'estimation, vous pouvez la valider ou modifier le nombre de GSU à acheter.
Plusieurs commandes en attente
Vous pouvez envoyer plusieurs commandes de modèles Google pour le même modèle et la même région, même si une commande précédente est approuvée ou en attente.
Passer une commande standard de débit provisionné
Pour souscrire un abonnement au débit provisionné standard, procédez comme suit : Pour obtenir de l'aide concernant l'achat d'un débit provisionné à zone unique, contactez votre responsable de compte Google Cloud .
Dans la console Google Cloud , accédez à la page Débit provisionné.
Pour créer une commande, cliquez sur Nouvelle commande.
Indiquez un nom de commande.
Sélectionnez le modèle.
Sélectionnez la Région.
Cliquez sur Outil d'estimation.
Dans le volet Outil d'estimation des unités de scaling pour l'IA générative, procédez comme suit pour estimer le nombre de GSU dont vous avez besoin.
- Sélectionnez votre modèle.
En fonction du modèle sélectionné, saisissez les détails pour estimer le nombre de GSU nécessaires. Pour en savoir plus sur le montant minimal de GSU et les incréments d'achat pour chaque modèle, consultez Modèles compatibles. Pour en savoir plus sur les capacités d'un modèle et les limites d'entrée ou de sortie, consultez la documentation du modèle.
Pour les modèles Gemini 3 Pro, Gemini 2.5 Pro, Gemini 2.5 Flash et Gemini 2.5 Flash-Lite, saisissez les éléments suivants :
- Estimation du nombre de requêtes par seconde nécessitant une assurance
- Jetons d'entrée par requête
- Jetons d'image d'entrée par requête
- Jetons vidéo d'entrée par requête
- Jetons audio d'entrée par requête
- % de succès de cache (hit) moyen
- Jetons de texte de réponse de sortie par requête
- Jetons de texte de raisonnement de sortie par requête
Pour le modèle Gemini 3 Pro Image, saisissez les informations suivantes :
- Estimation du nombre de requêtes par seconde nécessitant une assurance
- Jetons d'entrée par requête
- Jetons d'image d'entrée par requête
- Jetons de texte de réponse de sortie par requête
- Jetons de texte de raisonnement de sortie par requête
- Jetons d'image de sortie par requête
Pour le modèle Gemini 2.5 Flash Image, saisissez ce qui suit :
- Estimation du nombre de requêtes par seconde nécessitant une assurance
- Jetons d'entrée par requête
- Jetons d'image d'entrée par requête
- Jetons de texte de réponse de sortie par requête
- Jetons d'image de sortie par requête
Pour le modèle Gemini 2.5 Flash avec audio natif de l'API Gemini Live, saisissez ce qui suit :
- Estimation du nombre de requêtes par seconde nécessitant une assurance
- Jetons d'entrée par requête
- Jetons d'image d'entrée par requête
- Jetons vidéo d'entrée par requête
- Jetons audio d'entrée par requête
- Jetons de mémoire de session (mis en cache) par requête
- Jetons de texte de réponse de sortie par requête
- Jetons audio de sortie par requête
Pour Gemini 2.5 Flash avec l'API Gemini Live, saisissez ce qui suit :
- Estimation du nombre de requêtes par seconde nécessitant une assurance
- Jetons d'entrée par requête
- Jetons d'image d'entrée par requête
- Jetons vidéo d'entrée par requête
- Jetons audio d'entrée par requête
- Jetons de mémoire de session (mis en cache) par requête
- Jetons de texte de réponse de sortie par requête
- Jetons audio de sortie par requête
Pour les modèles Veo 3 et Veo 3 Fast, saisissez les informations suivantes :
- Fréquence : indiquez la fréquence à laquelle les résultats sont générés, en secondes. Il ne s'agit pas de la latence.
- Secondes de sortie vidéo par requête : saisissez le nombre total de secondes de vidéo demandées. Par exemple, 12 secondes représentent la somme de
3x4ou2x6secondes de vidéo. - Secondes de sortie vidéo et audio par requête : saisissez le nombre total de secondes vidéo et audio demandées. Par exemple, 12 secondes représentent
3x4ou2x6secondes de vidéo et d'audio.
Pour les modèles ouverts, saisissez ce qui suit :
- Estimation du nombre de requêtes par seconde nécessitant une assurance
- Jetons d'entrée par requête
- Jetons d'image d'entrée par requête (pour les modèles ouverts acceptant les images en entrée)
- Jetons de texte de réponse de sortie par requête
Dans la section GSU et prix mensuels estimés, vérifiez le nombre de GSU dont vous avez besoin et les prix.
Cliquez sur Utiliser le calcul.
Facultatif : Modifiez le nombre d'unités de scaling pour l'IA générative (GSU) par mois.
Sélectionnez la durée. Notez que les frais de période ne peuvent pas être annulés pendant la durée de la période et s'appliquent quelle que soit votre utilisation effective ou l'arrêt du modèle. Google vous recommande de modifier le modèle attribué avant sa date d'arrêt. Google n'annulera pas de manière proactive le renouvellement automatique des modèles arrêtés.
Les options suivantes sont disponibles :
- 1 semaine (disponible uniquement pour les modèles Google)
- 1 mois
- 3 mois
- 1 an
Facultatif : Sélectionnez la date et l'heure de début de votre période.
Vous pouvez indiquer une date et une heure de début dans les deux semaines à venir à compter de la date de la commande. Si vous ne spécifiez pas de date ni d'heure de début, la commande est traitée dès que la capacité est disponible. Les dates et heures de début demandées sont traitées sur la base d'efforts commercialement raisonnables, et il n'est pas garanti que les commandes soient honorées à ces dates tant que l'état de la commande n'est pas défini sur Approuvée.
Si la date de début que vous avez demandée est trop proche de la date actuelle, il est possible que votre commande soit approuvée et activée après la date de début demandée. Dans ce cas, la date de fin est ajustée en fonction de la durée du terme sélectionné, à partir de la date d'activation. Pour savoir comment annuler une commande en attente, consultez Modifier une commande de débit provisionné standard.
Dans la liste Renouvellement, indiquez si vous souhaitez renouveler automatiquement la commande à la fin de la période. Vous ne pouvez spécifier l'option de renouvellement que si vous sélectionnez 1 mois, 3 mois ou 1 an comme durée.
Cliquez sur Continuer.
Dans la section Confirmer et envoyer, vérifiez les estimations de prix et de débit de votre commande. Lisez les conditions indiquées et accessibles dans les liens du formulaire.
Pour finaliser et envoyer votre commande, saisissez
CONFIRMdans le champ Confirmation d'achat, puis cliquez sur Envoyer la commande.Le traitement d'une commande peut prendre de quelques minutes à quelques semaines, selon la taille de la commande et la capacité disponible. Une fois la commande traitée, son état dans la console Google Cloud passe à Actif. Vous n'êtes facturé pour la commande qu'une fois qu'elle est active.
Modifier une commande de débit provisionné standard
Vous pouvez modifier vos commandes de débit provisionné à l'aide de la console Google Cloud en fonction de l'état de votre commande et des conditions existantes. Vous ne pouvez modifier que les commandes en ligne de modèles Google passées dans la console. Pour modifier des commandes hors connexion ou des commandes pour des modèles ouverts, contactez votre responsable de compteGoogle Cloud pour obtenir de l'aide. Vous ne pouvez pas modifier les commandes de débit provisionné pour les modèles Google en modèles ouverts.
Lorsque vous utilisez la console Google Cloud pour modifier votre modèle ou la version de votre modèle, le modèle ou la version du modèle de la commande existante sont mis à jour, mais la date de fin de l'abonnement reste la même.
Vous pouvez indiquer une date et une heure de début dans les deux semaines à venir pour votre demande de modification. Si vous ne spécifiez pas de date et heure de début, la demande de modification est traitée dès que la capacité est disponible. Les dates et heures de début demandées sont traitées dans la mesure du possible. Il n'est pas garanti que les modifications de commande soient appliquées à ces dates tant que l'état de la modification n'est pas défini sur Approuvée.
Si la date de début que vous avez demandée est trop proche de la date actuelle, il est possible que votre ordre de modification soit approuvé et activé après la date de début demandée. Pour savoir comment annuler une demande de modification en attente, consultez le tableau suivant.
Le tableau suivant décrit comment modifier vos commandes de débit provisionné à l'aide de la consoleGoogle Cloud .
| État de la commande | Action | Remarque | Étapes dans la console Google Cloud |
|---|---|---|---|
| En attente d'examen | Vous pouvez annuler votre commande. |
Si vous souhaitez apporter d'autres modifications à votre commande, annulez la commande en attente et passez-en une nouvelle. |
Pour annuler votre commande en attente dans la console Google Cloud , procédez comme suit :
|
| Approved | Vous ne pouvez pas modifier votre commande. | La commande est en attente d'activation. Vous ne pouvez pas modifier votre commande pour le moment. | Non applicable |
| Actif |
Vous ne pouvez effectuer les modifications suivantes que si la commande n'expire pas dans les cinq prochains jours ou si elle est renouvelée automatiquement :
|
Vous ne pouvez pas modifier une commande active si elle expire dans moins de cinq jours et si le renouvellement automatique n'est pas configuré. | Pour modifier votre commande active dans la console Google Cloud , utilisez l'une des méthodes suivantes :
|
Restructurer une commande
Fractionner une commande
Vous pouvez diviser une commande de débit provisionné de modèle Google actif en deux commandes tout en conservant le même modèle, la même région, la même durée, la même date d'expiration et la même règle de renouvellement pour faciliter les migrations partielles.
Pour fractionner une commande :
Dans la console Google Cloud , accédez à la page Commandes de débit provisionné.
Cliquez sur un ID de commande.
Sur la page Détails de la commande, cliquez sur le bouton Restructurer.
Sélectionnez Fractionner la commande.
Saisissez un nom de commande pour la commande fractionnée que vous êtes en train de créer.
Saisissez le nombre de GSU à déplacer de la commande d'origine vers cette nouvelle commande.
Consultez le tableau Récapitulatif des modifications pour comprendre l'impact de cette action sur votre commande existante.
Cliquez sur Envoyer les modifications.
La page "Récapitulatif des commandes" s'ouvre. Sur la page "Récapitulatif des commandes", votre nouvelle commande fractionnée est indiquée comme Approuvée.
Dans les 10 minutes, la commande fractionnée passera à l'état Active. Le nombre de GSU de la commande d'origine sera réduit du nombre de GSU activés sur la commande nouvellement créée. Ce changement n'entraînera aucune perte de service ni aucune augmentation des frais de facturation.
Modifier le champ d'application
Vous pouvez déplacer une commande de débit provisionné d'un modèle Google actif d'un projet à un autre au sein de la même organisation tout en conservant le même modèle, les mêmes GSU, la même région, la même règle de renouvellement, la même durée et la même date de fin en remplaçant une commande existante par une nouvelle.
Pour modifier le champ d'application d'une commande :
Dans la console Google Cloud , accédez à la page Commandes de débit provisionné.
Cliquez sur un ID de commande.
Sur la page Détails de la commande, cliquez sur le bouton Restructurer.
Sélectionnez Modifier le champ d'application.
Indiquez un nom de commande pour la nouvelle commande que vous créez.
Dans la section Champ d'application, sélectionnez le projet vers lequel vous souhaitez déplacer votre commande.
Consultez le tableau Récapitulatif des modifications pour comprendre l'impact de cette action sur votre commande existante.
Cliquez sur Envoyer les modifications.
La page d'informations de la commande s'ouvre et affiche une notification indiquant que la demande de modification du champ d'application a bien été envoyée. Cliquez sur Afficher la nouvelle commande en haut de la page pour accéder à la page d'informations de la commande correspondante à la commande que vous venez de créer dans le projet sélectionné. Ce nouvel ordre sera à l'état Approuvé.
Dans les 15 minutes, la commande nouvellement créée passera à l'état Active et la commande d'origine sera annulée. Ce changement n'entraînera aucune perte de service ni augmentation des frais de facturation.
Prolonger la durée
Vous pouvez augmenter la durée d'une commande de débit provisionné pour un modèle Google actif tout en conservant le même modèle, les mêmes GSU, la même région et la même règle de renouvellement. Pour ce faire, remplacez la commande existante par une nouvelle.
Pour prolonger la durée d'une commande :
Dans la console Google Cloud , accédez à la page Commandes de débit provisionné.
Cliquez sur un ID de commande.
Sur la page Détails de la commande, cliquez sur le bouton Restructurer.
Sélectionnez Augmenter la durée.
Indiquez un nom de commande pour la nouvelle commande que vous créez.
Sélectionnez la durée que vous souhaitez augmenter.
Consultez le tableau Récapitulatif des modifications pour comprendre l'impact de cette action sur votre commande existante.
Cliquez sur Envoyer les modifications.
La page d'informations de la commande s'ouvre et affiche une notification indiquant que la demande d'augmentation de la durée a bien été envoyée. Cliquez sur Afficher la nouvelle commande en haut de la page pour accéder à la page d'informations de la commande correspondant à la commande que vous venez de créer. Ce nouvel ordre sera à l'état En attente.
Une fois la capacité examinée et la nouvelle commande approuvée, son état passe à Active et la commande d'origine est annulée. Ce changement n'entraîne aucune interruption de service ni aucune double facturation.
Quand vous ne pouvez pas modifier une commande
Vous ne pouvez pas modifier ni annuler une commande de débit provisionné depuis la console Google Cloud si l'une des conditions suivantes s'applique :
Limites du modèle : la commande concerne un modèle qui ne permet pas les modifications.
État de la commande : l'état de la commande n'est pas
Active.Expiration dans moins de cinq jours : l'état de la commande est
Active, mais elle expire dans moins de cinq jours et n'est pas configurée pour le renouvellement automatique.Demande de modification de commande existante : une demande de modification de commande existante est en attente ou a été approuvée.
Suivi de la commande
Une fois que vous avez envoyé votre commande de débit provisionné, l'état de la commande peut apparaître comme suit :
- En attente d'examen : vous avez passé votre commande. L'approbation dépend de la capacité disponible pour provisionner votre commande. Votre commande est donc en attente d'examen et d'approbation. Pour en savoir plus sur l'état de votre commande en attente, contactez votre responsable de compte Google Cloud .
- Approuvée : Google a approuvé votre commande, qui est en attente d'activation. Vous ne pourrez pas modifier la commande une fois qu'elle aura été approuvée.
- Actif : Google a activé votre commande, et la facturation commence.
- Expiré : votre commande a expiré.
Afficher les commandes de débit provisionné standard
Pour afficher vos commandes de débit provisionné, procédez comme suit :
Dans la console Google Cloud , accédez à la page "Débit provisionné".
Sélectionnez la Région. Votre liste de commandes s'affiche.