Primeiros passos com o Cloud Endpoints para Compute Engine com ESPv2

OpenAPI | gRPC

Neste tutorial, você verá como configurar e implantar uma API de amostra e o Extensible Service Proxy (ESP) em contêineres pré-criados do Docker (em inglês) no Compute Engine. A API REST do código de amostra é descrita com a especificação OpenAPI. Além disso, você também aprenderá a criar uma chave de API e a usá-la em solicitações à API.

Para uma visão geral do Cloud Endpoints, consulte Sobre o Endpoints e Arquitetura do Endpoints.

Como criar uma instância do Compute Engine

Para criar uma instância do Compute Engine:

1. In the Google Cloud console, go to the Create an instance page.

   Go to Create an instance

2. Na seção Firewall, selecione Permitir tráfego HTTP e Permitir tráfego HTTPS.
3. Para criar a VM, clique em Criar.



Aguarde até que a instância seja inicializada. Quando estiver pronta, ela aparecerá na página Instâncias de VMs com um ícone de status verde.

4. Verifique se você consegue se conectar à instância da VM.
   1. In the list of virtual machine instances, click SSH in the row of the instance that you want to connect to.
   2. Agora é possível usar o terminal para executar comandos do Linux na instância do Debian.
   3. Digite exit para se desconectar da instância.
5. Anote o nome, a zona e o endereço IP externo da instância. Eles serão necessários mais tarde.

Como fazer o download do código de amostra

Faça o download do código de amostra para a máquina local.

Java

Para clonar ou fazer o download da API de amostra:

1. Clone o repositório do aplicativo de amostra na máquina local:

   git clone https://github.com/GoogleCloudPlatform/java-docs-samples

   Como alternativa, faça o download da amostra (em inglês) como um arquivo zip e o descompacte.

2. Acesse o diretório que contém o código de amostra:

   cd java-docs-samples/endpoints/getting-started

Python

Para clonar ou fazer o download da API de amostra:

1. Clone o repositório do aplicativo de amostra na máquina local:

   git clone https://github.com/GoogleCloudPlatform/python-docs-samples

   Como alternativa, faça o download da amostra (em inglês) como um arquivo zip e o descompacte.

2. Acesse o diretório que contém o código de amostra:

   cd python-docs-samples/endpoints/getting-started

Go

Para clonar ou fazer o download da API de amostra:

1. Verifique se a variável de ambiente GOPATH (em inglês) está configurada.
2. Clone o repositório do app de amostra na máquina local:

   go get -d github.com/GoogleCloudPlatform/golang-samples/endpoints/getting-started

3. Acesse o diretório que contém o código de amostra:

   cd $GOPATH/src/github.com/GoogleCloudPlatform/golang-samples/endpoints/getting-started

PHP

Para clonar ou fazer o download da API de amostra:

1. Clone o repositório do aplicativo de amostra na máquina local:

   git clone https://github.com/GoogleCloudPlatform/php-docs-samples

   Como alternativa, faça o download da amostra (em inglês) como um arquivo zip e o descompacte.

2. Acesse o diretório que contém o código de amostra:

   cd php-docs-samples/endpoints/getting-started

Ruby

Para clonar ou fazer o download da API de amostra:

1. Clone o repositório do aplicativo de amostra na máquina local:

   git clone https://github.com/GoogleCloudPlatform/ruby-docs-samples

   Como alternativa, faça o download da amostra (em inglês) como um arquivo zip e o descompacte.

2. Acesse o diretório que contém o código de amostra:

   cd ruby-docs-samples/endpoints/getting-started

NodeJS

Para clonar ou fazer o download da API de amostra:

1. Clone o repositório do aplicativo de amostra na máquina local:

   git clone https://github.com/GoogleCloudPlatform/nodejs-docs-samples

   Como alternativa, faça o download da amostra (em inglês) como um arquivo zip e o descompacte.

2. Acesse o diretório que contém o código de amostra:

   cd nodejs-docs-samples/endpoints/getting-started

Como configurar o Endpoints

O código de exemplo inclui o arquivo de configuração OpenAPI, openapi.yaml, que é baseado na especificação OpenAPI v2.0. Configure e implante openapi.yaml na máquina local.

Para configurar o Endpoints:

1. No diretório de código de amostra, abra o arquivo de configuração openapi.yaml.
   Java

   swagger: "2.0"
   info:
     description: "A simple Google Cloud Endpoints API example."
     title: "Endpoints Example"
     version: "1.0.0"
   host: "echo-api.endpoints.YOUR-PROJECT-ID.cloud.goog"

   Python

   swagger: "2.0"
   info:
     description: "A simple Google Cloud Endpoints API example."
     title: "Endpoints Example"
     version: "1.0.0"
   host: "echo-api.endpoints.YOUR-PROJECT-ID.cloud.goog"

   Go

   swagger: "2.0"
   info:
     description: "A simple Google Cloud Endpoints API example."
     title: "Endpoints Example"
     version: "1.0.0"
   host: "echo-api.endpoints.YOUR-PROJECT-ID.cloud.goog"

   PHP

   swagger: "2.0"
   info:
     description: "A simple Google Cloud Endpoints API example."
     title: "Endpoints Example"
     version: "1.0.0"
   host: "echo-api.endpoints.YOUR-PROJECT-ID.cloud.goog"

   Ruby

   swagger: "2.0"
   info:
     description: "A simple Google Cloud Endpoints API example."
     title: "Endpoints Example"
     version: "1.0.0"
   host: "echo-api.endpoints.YOUR-PROJECT-ID.cloud.goog"

   NodeJS

   swagger: "2.0"
   info:
     description: "A simple Google Cloud Endpoints API example."
     title: "Endpoints Example"
     version: "1.0.0"
   host: "echo-api.endpoints.YOUR-PROJECT-ID.cloud.goog"

   Observe o seguinte:

   • A amostra de configuração exibe as linhas próximas ao campo host, que precisa ser modificado. Para implantar o arquivo openapi.yaml no Endpoints, é necessário o documento completo da OpenAPI.
   • O arquivo de exemplo openapi.yaml contém uma seção para configurar a autenticação que não é necessária para este tutorial. Não é necessário configurar as linhas com YOUR-SERVICE-ACCOUNT-EMAIL e YOUR-CLIENT-ID.
   • A OpenAPI é uma especificação agnóstica de linguagem. Por conveniência, o mesmo arquivo openapi.yaml está na amostra getting-started no repositório do GitHub de cada linguagem.

2. No campo host, substitua o texto pelo nome do serviço do Endpoints, que precisa estar no seguinte formato:

   host: "echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog"

   Substitua YOUR_PROJECT_ID pelo ID do projeto Google Cloud . Exemplo:

   host: "echo-api.endpoints.example-project-12345.cloud.goog"

Observe que echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog é o nome do serviço do Endpoints. e não o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN, na sigla em inglês) usado para enviar solicitações à API.

Para mais informações sobre os campos no documento da OpenAPI exigido pelo Endpoints, consulte Como configurar o Endpoints.

Depois de concluir todas as etapas de configuração a seguir para enviar solicitações à API de amostra usando um endereço IP, consulte Como configurar o DNS do Endpoints para informações sobre como configurar echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog para ser o FQDN.

Como implantar a configuração do Endpoints

Para implantar a configuração do Endpoints, use o comando gcloud endpoints services deploy. Ele utiliza o Service Management para criar um serviço gerenciado.

Para implantar a configuração do Endpoints:

1. Verifique se você está no diretório endpoints/getting-started.
2. Faça upload da configuração e crie um serviço gerenciado:

   gcloud endpoints services deploy openapi.yaml
   

Em seguida, o comando gcloud chama a API Service Management para criar um serviço gerenciado com o nome especificado no campo host do arquivo openapi.yaml. O Service Management configura o serviço de acordo com as configurações no arquivo openapi.yaml. Ao fazer alterações em openapi.yaml, é necessário reimplantar o arquivo para atualizar o serviço do Endpoints.

Durante a criação e a configuração do serviço, a Service Management envia informações ao terminal. Ignore os avisos sobre os caminhos no arquivo openapi.yaml que não exigem uma chave de API. Quando a configuração do serviço é concluída, o Service Management mostra uma mensagem com o código de configuração e o nome do serviço:

Service Configuration [2017-02-13r0] uploaded for service [echo-api.endpoints.example-project-12345.cloud.goog]

No exemplo anterior, 2017-02-13r0 é o ID de configuração do serviço e echo-api.endpoints.example-project-12345.cloud.goog é o serviço do Endpoints. O código de configuração do serviço consiste em um carimbo de data e um número de revisão. Se você implantar o arquivo openapi.yaml novamente no mesmo dia, o número de revisão será incrementado no ID de configuração do serviço. Você pode ver a configuração do serviço do Endpoints na página Endpoints > Serviços no Google Cloud console.

Se você receber uma mensagem de erro, consulte Como solucionar problemas de implantação na configuração do Endpoints.

Como verificar os serviços obrigatórios

No mínimo, o Endpoints e o ESP exigem a ativação dos seguintes serviços do Google:

Nome	Título
servicemanagement.googleapis.com	API Service Management
servicecontrol.googleapis.com	API Service Control

Na maioria dos casos, o comando gcloud endpoints services deploy ativa os serviços necessários. No entanto, o comando gcloud é concluído com êxito, mas não ativa os serviços necessários nas seguintes circunstâncias:

• Você usou um aplicativo de terceiros, como o Terraform, e não incluiu esses serviços.

• Você implantou a configuração do Endpoints em um projeto doGoogle Cloud atual em que esses serviços foram explicitamente desativados.

Use o seguinte comando para confirmar se os serviços necessários estão ativados:

gcloud services list

Se você não encontrar os serviços necessários listados, ative-os:

gcloud services enable servicemanagement.googleapis.com
gcloud services enable servicecontrol.googleapis.com

Ative também seu serviço do Endpoints:

gcloud services enable ENDPOINTS_SERVICE_NAME

Para determinar o ENDPOINTS_SERVICE_NAME, é possível:

• Depois de implantar a configuração do Endpoints, acesse a página Endpoints no Console do Cloud. A lista de ENDPOINTS_SERVICE_NAME possíveis é mostrada na coluna Nome do serviço.

• Para a OpenAPI, o ENDPOINTS_SERVICE_NAME é o que você especificou no campo host da especificação do OpenAPI. Para gRPC, o ENDPOINTS_SERVICE_NAME é o que você especificou no campo name da configuração do gRPC Endpoints.

Para mais informações sobre os comandos gcloud, consulte serviços gcloud.

Implantar o back-end da API

Até agora, você implantou o documento do OpenAPI no Service Management, mas não o código que exibe o back-end da API. Esta seção contém orientações para configurar o Docker na instância de VM e executar o código de back-end da API e o ESP em um contêiner do Docker.

Como verificar as permissões necessárias

Observação:

Esta etapa não é necessária se a instância do Compute Engine for criada com a conta de serviço padrão do Compute Engine e tiver recebido todas as permissões necessárias.

• No console Google Cloud , acesse a página de instâncias do Compute Engine.

  Acessar a página do Compute Engine

• Selecione a instância na lista.
• É possível ver a conta de serviço associada e as permissões que ela tem.

• Conceda as permissões necessárias à conta de serviço:

  gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID 
  
  --member "serviceAccount:SERVICE_ACCOUNT" 
  
  --role roles/servicemanagement.serviceController

  Para mais informações, consulte O que são papéis e permissões?

Instalar o Docker na instância de VM

Para instalar o Docker na instância de VM, faça o seguinte:

1. Execute o comando a seguir para definir a zona do projeto:

   gcloud config set compute/zone YOUR_INSTANCE_ZONE
   

   Substitua YOUR_INSTANCE_ZONE pela zona em que a instância está em execução.

2. Conecte-se à instância usando o seguinte comando:

   gcloud compute ssh INSTANCE_NAME
   

   Substitua INSTANCE_NAME pelo nome da instância de VM.

3. Consulte a documentação do Docker (em inglês) para configurar o repositório do Docker. Siga os passos que correspondem à versão e à arquitetura da instância da VM:
   • Jessie ou mais recente
   • x86_64/amd64

Executar a API e o ESP em um contêiner do Docker

O ESP é um proxy com base em nginx que se encontra na frente do código de back-end. Ele processa o tráfego de entrada para fornecer a autenticação, o gerenciamento da chave de API, a geração de registros e outros recursos de gerenciamento da API Endpoints.

Para instalar e executar a API de amostra e o ESP em um contêiner do Docker:

1. Crie uma rede de contêineres própria denominada esp_net.

   sudo docker network create --driver bridge esp_net
   

2. Execute o servidor de eco que veicula a API de amostra:
   Java

   sudo docker run --detach --name=echo --net=esp_net gcr.io/google-samples/echo-java:1.0
   

   Python

   sudo docker run --detach --name=echo --net=esp_net gcr.io/google-samples/echo-python:1.0
   

   Go

   sudo docker run --detach --name=echo --net=esp_net gcr.io/google-samples/echo-go:1.0
   

   PHP

   sudo docker run --detach --name=echo --net=esp_net gcr.io/google-samples/echo-php:1.0
   

   Ruby

   sudo docker run --detach --name=echo --net=esp_net gcr.io/google-samples/echo-ruby:1.0
   

   NodeJS

   sudo docker run --detach --name=echo --net=esp_net gcr.io/google-samples/echo-node:1.0
   

3. Execute o contêiner público predefinido do Docker ESP. Nas opções de inicialização do ESP, substitua SERVICE_NAME pelo nome do serviço. Ele é o mesmo que foi configurado no campo host do documento da OpenAPI.

   sudo docker run \
       --name=esp \
       --detach \
       --publish=80:8080 \
       --net=esp_net \
       gcr.io/endpoints-release/endpoints-runtime:1 \
       --service=SERVICE_NAME \
       --rollout_strategy=managed \
       --backend=echo:8080
   

   A opção --rollout_strategy=managed configura o ESP para usar a implantação mais recente da configuração do serviço. Quando você especifica essa opção, até 5 minutos depois de implantar uma nova configuração de serviço, o ESP detecta a alteração e começa a usá-la automaticamente. Recomendamos especificar essa opção em vez de um ID de configuração específico para uso do ESP. Para mais informações sobre as opções de ESP usadas acima, consulte Opções de inicialização do ESP.

Caso você receba uma mensagem de erro, consulte Como solucionar problemas do Cloud Endpoints no Compute Engine.

Consulte Como implantar o back-end da API para mais informações.

Como enviar uma solicitação usando um endereço IP

Depois que a API de amostra e o ESP estiverem em execução na instância do Compute Engine, será possível enviar solicitações para a API a partir da máquina local.

Criar uma chave de API e definir uma variável de ambiente

O código de amostra requer uma chave de API. Para simplificar a solicitação, defina uma variável de ambiente para a chave da API.

1. No mesmo projeto Google Cloud usado para a API, crie uma chave de API na página de credenciais da API. Se você quiser criar uma chave de API em um projeto diferente do Google Cloud , consulte Como ativar uma API no projeto do Google Cloud .

   Acessar a página Credenciais

2. Clique em Criar credenciais e, em seguida, selecione Chave de API.
3. Copie a chave para a área de transferência.
4. Clique em Fechar.
5. No computador local, cole a chave da API para atribuí-la a uma variável de ambiente:
   • No Linux ou no macOS: export ENDPOINTS_KEY=AIza...
   • No Windows PowerShell: $Env:ENDPOINTS_KEY="AIza..."

Enviar a solicitação

Linux ou mac OS

Utilize curl para enviar uma solicitação HTTP usando a variável de ambiente ENDPOINTS_KEY definida anteriormente. Substitua IP_ADDRESS pelo endereço IP externo da instância.

curl --request POST \
   --header "content-type:application/json" \
   --data '{"message":"hello world"}' \
   "http://IP_ADDRESS:80/echo?key=${ENDPOINTS_KEY}"

No curl anterior:

• A opção --data especifica os dados a serem enviados para a API.
• A opção --header especifica que os dados estão no formato JSON.

PowerShell

Utilize Invoke-WebRequest para enviar uma solicitação HTTP usando a variável de ambiente ENDPOINTS_KEY definida anteriormente. Substitua IP_ADDRESS pelo endereço IP externo da instância.

(Invoke-WebRequest -Method POST -Body '{"message": "hello world"}' `
    -Headers @{"content-type"="application/json"} `
    -URI "http://IP_ADDRESS:80/echo?key=$Env:ENDPOINTS_KEY").Content

No exemplo acima, as duas primeiras linhas terminam em um acento grave. Quando você colar o exemplo no PowerShell, verifique se não há espaço após os acentos graves. Para informações sobre as opções usadas na solicitação de exemplo, consulte Invoke-WebRequest (em inglês) na documentação da Microsoft.

Aplicativo de terceiros

É possível usar um aplicativo de terceiros, como o Postman, uma extensão do navegador Chrome, para enviar a solicitação:

• Selecione POST como o verbo HTTP.
• Para o cabeçalho, selecione a chave content-type e o valor application/json.
• Para o corpo, digite isto:
  {"message":"hello world"}
• No URL, use a chave de API real em vez da variável de ambiente. Por exemplo:
  http://192.0.2.0:80/echo?key=AIza...

A mensagem enviada é retornada pela API com a seguinte resposta:

{
  "message": "hello world"
}

Se não receber uma resposta bem-sucedida, consulte Como solucionar problemas em erros de resposta.

Você acaba de implantar e testar uma API no Endpoints.

Observação: se quiser nos contar do que você gostou neste tutorial, envie um feedback na parte inferior desta página. Isso é muito importante para a melhoria dos tutoriais.
Se ocorrer um erro, entre no grupo do Google google-cloud-endpoints e informe o que aconteceu. Nesse grupo, são enviadas respostas de outros usuários do Endpoints e de engenheiros do Google, que o monitoram.

Como configurar o DNS para o Endpoints

Como o nome do serviço do Endpoints para a API está no domínio .endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog, é possível usá-lo como o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN, na sigla em inglês). Basta fazer uma pequena alteração na configuração do arquivo openapi.yaml. Dessa forma, é possível enviar solicitações para a API de amostra usando echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog em vez do endereço IP.

Para configurar o DNS para o Endpoints:

1. Abra o arquivo de configuração da OpenAPI, openapi.yaml, e adicione a propriedade x-google-endpoints no nível superior do arquivo (não recuado ou aninhado), como mostrado no snippet a seguir:

   host: "echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog"
   x-google-endpoints:
   - name: "echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog"
     target: "IP_ADDRESS"

2. Na propriedade name, substitua YOUR_PROJECT_ID pelo ID do projeto.
3. Na propriedade target, substitua IP_ADDRESS pelo endereço IP usado ao enviar uma solicitação para a API de amostra.
4. Implante o arquivo de configuração da OpenAPI atualizado na Service Management usando o seguinte comando:

   gcloud endpoints services deploy openapi.yaml
   

Por exemplo, suponha que o arquivo openapi.yaml esteja configurado desta forma:

host: "echo-api.endpoints.example-project-12345.cloud.goog"
x-google-endpoints:
- name: "echo-api.endpoints.example-project-12345.cloud.goog"
  target: "192.0.2.1"

Ao implantar o arquivo openapi.yaml usando o comando gcloud anterior, o Service Management cria um registro A DNS, echo-api.endpoints.my-project-id.cloud.goog, que é resolvido para o endereço IP de destino, 192.0.2.1. Pode levar alguns minutos para a nova configuração do DNS se propagar.

Como configurar a SSL

Para mais detalhes sobre como configurar o DNS e a SSL, consulte Como ativar a SSL para o Endpoints.

Como enviar uma solicitação usando o FQDN

Agora que você tem o registro DNS configurado para a API de amostra, envie uma solicitação usando o FQDN (substitua YOUR_PROJECT_ID pelo ID do projeto) e a variável de ambiente ENDPOINTS_KEY definida anteriormente:

• No Linux ou no mac OS:

  curl --request POST \
      --header "content-type:application/json" \
      --data '{"message":"hello world"}' \
      "http://echo-api.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog:80/echo?key=${ENDPOINTS_KEY}"

• No Windows PowerShell:

  (Invoke-WebRequest -Method POST -Body '{"message": "hello world"}' -Headers @{"content-type"="application/json"} -URI "http://echo-api.endpoints.[YOUR_PROJECT_ID].cloud.goog:80/echo?key=$Env:ENDPOINTS_KEY").Content

Como rastrear atividade da API

Para rastrear a atividade da API:

1. Veja os gráficos de atividade da API na página Endpoints > Serviços.
   

   Ir para a página Serviços do Endpoints

   
   Pode levar alguns instantes até a solicitação aparecer nos gráficos.

2. Verifique os registros de solicitações da API na página "Explorador de registros".
   

   Acessar a página Análise de registros