Verwenden Sie substitutions in Ihrer Build-Konfigurationsdatei dazu, bestimmte Variablen zum Build-Zeitpunkt zu ersetzen.
Substitutionen sind für Variablen geeignet, deren Wert bis zur Erstellung des Builds nicht bekannt ist. Mit Substitutionen können Sie auch eine vorhandene Build-Anfrage mit anderen Variablenwerten wieder verwenden.
Mit Cloud Build können Sie die bereits integrierten Substitutionen verwenden oder eigene Substitutionen definieren. Verwenden Sie substitutions in der steps und images Ihres Builds, um deren Werte bei der Build-Erstellung aufzulösen.
Auf dieser Seite wird erläutert, wie Sie Standardsubstitutionen verwenden oder Ihre eigenen substitutions definieren.
Standardsubstitutionen
Cloud Build bietet die folgenden Standardsubstitutionen für alle Builds:
$PROJECT_ID: ID Ihres Cloudprojekts$BUILD_ID: ID Ihres Builds$PROJECT_NUMBER: Ihre Projektnummer$LOCATION: die mit Ihrem Build verknüpfte Region
Cloud Build bietet die folgenden Standardsubstitutionen für Builds, die von Triggern aufgerufen werden:
$TRIGGER_NAME: der mit dem Trigger verknüpfte Name$COMMIT_SHA: die mit Ihrem Build verknüpfte Commit-ID$REVISION_ID: die mit Ihrem Build verknüpfte Commit-ID$SHORT_SHA: die ersten sieben Zeichen vonCOMMIT_SHA$REPO_NAME: der Name Ihres Repositorys$REPO_FULL_NAME: der vollständige Name Ihres Repositorys, einschließlich des Nutzers oder der Organisation$BRANCH_NAME: der Name Ihres Branch$TAG_NAME: der Name Ihres Tags$REF_NAME: der Name Ihres Branch oder Tags$TRIGGER_BUILD_CONFIG_PATH: Der Pfad zu Ihrer Build-Konfigurationsdatei, der während der Build-Ausführung verwendet wird. Andernfalls ein leerer String, wenn der Build inline am Trigger konfiguriert ist oder einenDockerfileoderBuildpackverwendet.$SERVICE_ACCOUNT_EMAIL: E-Mail-Adresse des Dienstkontos, das Sie für den Build verwenden. Dies ist entweder ein Standarddienstkonto oder ein vom Nutzer angegebenes Dienstkonto.$SERVICE_ACCOUNT: Der Ressourcenname des Dienstkontos im Formatprojects/PROJECT_ID/serviceAccounts/SERVICE_ACCOUNT_EMAIL.
Cloud Build bietet die folgenden GitHub-spezifischen Standardsubstitutionen, die für Pull-Anfrage-Trigger verfügbar sind:
$_HEAD_BRANCH: oberster Zweig der Pull-Anfrage$_BASE_BRANCH: Basiszweig der Pull-Anfrage$_HEAD_REPO_URL: URL des Head-Repositorys der Pull-Anfrage$_PR_NUMBER: Nummer der Pull-Anfrage
Wenn keine Standardsubstitution verfügbar ist, z. B. in Builds ohne Quelle oder in Builds, die eine Speicherquelle verwenden, werden fehlende Variablen durch einen leeren String ersetzt.
Wenn Sie einen Build mit gcloud builds submit starten, können Sie mit dem Argument --substitutions Variablen angeben, die normalerweise aus ausgelösten Builds übergeben werden. Insbesondere haben Sie die Möglichkeit, manuell Werte für folgende Variablen bereitzustellen:
$TRIGGER_NAME$COMMIT_SHA$REVISION_ID$SHORT_SHA$REPO_NAME$REPO_FULL_NAME$BRANCH_NAME$TAG_NAME$REF_NAME$TRIGGER_BUILD_CONFIG_PATH$SERVICE_ACCOUNT_EMAIL$SERVICE_ACCOUNT
Der folgende Befehl verwendet beispielsweise die Substitution TAG_NAME:
gcloud builds submit --config=cloudbuild.yaml \
--substitutions=TAG_NAME="test"
Im folgenden Beispiel werden die Standardsubstitutionen $BUILD_ID, $PROJECT_ID, $PROJECT_NUMBER und $REVISION_ID verwendet.
YAML
steps:
# Uses the ubuntu build step:
# to run a shell script; and
# set env variables for its execution
- name: 'ubuntu'
args: ['bash', './myscript.sh']
env:
- 'BUILD=$BUILD_ID'
- 'PROJECT_ID=$PROJECT_ID'
- 'PROJECT_NUMBER=$PROJECT_NUMBER'
- 'REV=$REVISION_ID'
# Uses the docker build step to build an image called my-image
- name: 'gcr.io/cloud-builders/docker'
args: ['build', '-t', '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/my-image', '.']
# my-image is pushed to Artifact Registry
images:
- '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/my-image'
JSON
{
"steps": [{
"name": "ubuntu",
"args": [
"bash",
"./myscript.sh"
],
"env": [
"BUILD=$BUILD_ID",
"PROJECT_ID=$PROJECT_ID",
"PROJECT_NUMBER=$PROJECT_NUMBER",
"REV=$REVISION_ID"
]
}, {
"name": "gcr.io/cloud-builders/docker",
"args": ["build", "-t", "gcr.io/$PROJECT_ID/my-image", "."]
}],
"images": [
"gcr.io/$PROJECT_ID/my-image"
]
}
Das folgende Beispiel zeigt, wie eine Build-Anfrage den Build-Schritt docker verwendet, um ein Image zu erstellen, und das Image dann mit der Standardsubstitution $PROJECT_ID per Push in Artifact Registry überträgt:
In diesem Fall gilt Folgendes:
- Die Build-Anfrage enthält genau einen Build-Schritt, der den
docker-Build-Schritt ingcr.io/cloud-buildersdazu verwendet, das Docker-Image zu erstellen.- Das Feld
argsim Build-Schritt definiert die Argumente, die an dendocker-Befehl übergeben werden sollen. In diesem Fall wirdbuild -t gcr.io/my-project/cb-demo-img .aufgerufen (nachdem$PROJECT_IDdurch Ihre Projekt-ID ersetzt wurde).
- Das Feld
Das Feld
imagesenthält den Namen des Images. Wenn der Build erfolgreich ist, wird das resultierende Image per Push in Artifact Registry übertragen. Wenn das Image während des Build-Prozesses nicht erstellt wird, schlägt der Build fehl.
YAML
steps:
- name: gcr.io/cloud-builders/docker
args: ["build", "-t", "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/cb-demo-img", "."]
images:
- '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/cb-demo-img'
JSON
{
"steps": [{
"name": "gcr.io/cloud-builders/docker",
"args": ["build", "-t", "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/cb-demo-img", "."]
}],
"images": [
"${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/cb-demo-img"
]
}
Benutzerdefinierte Substitutionen verwenden
Sie können außerdem Ihre eigenen Substitutionen definieren. Benutzerdefinierte Substitutionen müssen folgende Kriterien erfüllen:
- Substitutionen müssen mit einem Unterstrich (
_) beginnen und dürfen entsprechend dem regulären Ausdruck_[A-Z0-9_]+nur Großbuchstaben und Ziffern enthalten. Dadurch werden Konflikte mit integrierten Substitutionen verhindert. Zum Verwenden eines Ausdrucks, der mit$beginnt, müssen Sie$$. For example:$FOOis invalid since it is not a built-in substitution.$$FOOverwenden.$$. For example:$FOOis invalid since it is not a built-in substitution.$$FOOergibt den Literalstring$FOO.
- Es sind maximal 200 Parameter zulässig. Die Länge des Parameterschlüssels ist auf 100 Byte und die Länge des Parameterwerts auf 4.000 Byte begrenzt.
- Sowohl
$_FOOals auch${_FOO}ergeben den Wert_FOO.${}lässt jedoch die Ersetzung ohne umgebende Leerzeichen zu, damit Substitutionen wie${_FOO}BARmöglich sind. $$lets you include a literal$in the template. For example:$_FOOevaluates to the value of_FOO.$$_FOOergibt den Literalstring$_FOO.$$$_FOOevaluates to the literal string$followed by the value of_FOO.
$REPO_NAME$REPO_FULL_NAME$BRANCH_NAME$TAG_NAME$COMMIT_SHA$SHORT_SHAAuf Build-Ebene: Wenn Sie alle Ersetzungen automatisch Umgebungsvariablen zuordnen möchten, die während des gesamten Builds verfügbar sind, legen Sie
automapSubstitutionsals Option auf Build-Ebene auftruefest. In der folgenden Build-Konfigurationsdatei sind beispielsweise die benutzerdefinierte Substitution$_USERund die Standardsubstitution$PROJECT_IDUmgebungsvariablen zugeordnet:YAML
steps: - name: 'ubuntu' script: | #!/usr/bin/env bash echo "Hello $_USER" - name: 'ubuntu' script: | #!/usr/bin/env bash echo "Your project ID is $PROJECT_ID" options: automapSubstitutions: true substitutions: _USER: "Google Cloud"JSON
{ "steps": [ { "name": "ubuntu", "script": "#!/usr/bin/env bash echo 'Hello $_USER'" }, { "name": "ubuntu", "script": "#!/usr/bin/env bash echo 'Your project ID is $PROJECT_ID'" } ], "options": { "automap_substitutions": true }, "substitutions": { "_USER": "Google Cloud" } }Auf Schrittebene Wenn Sie alle Ersetzungen automatisch zuordnen und in einem einzigen Schritt als Umgebungsvariablen verfügbar machen möchten, setzen Sie das Feld
automapSubstitutionsin diesem Schritt auftrue. Im folgenden Beispiel werden die Ersetzungen nur im zweiten Schritt korrekt angezeigt, da nur dort die automatische Zuordnung von Ersetzungen aktiviert ist:YAML
steps: - name: 'ubuntu' script: | #!/usr/bin/env bash echo "Hello $_USER" - name: 'ubuntu' script: | #!/usr/bin/env bash echo "Your project ID is $PROJECT_ID" automapSubstitutions: true substitutions: _USER: "Google Cloud"JSON
{ "steps": [ { "name": "ubuntu", "script": "#!/usr/bin/env bash echo 'Hello $_USER'" }, { "name": "ubuntu", "script": "#!/usr/bin/env bash echo 'Your project ID is $PROJECT_ID'", "automap_substitutions": true } ], }, "substitutions": { "_USER": "Google Cloud" }Außerdem können Sie die Ersetzungen als Umgebungsvariablen im gesamten Build verfügbar machen und sie dann in einem Schritt ignorieren. Legen Sie
automapSubstitutionsauf Build-Ebene auftruefest und dann im Schritt, in dem Sie die Ersetzungen ignorieren möchten, auffalse. Im folgenden Beispiel wird die Projekt-ID im zweiten Schritt nicht ausgegeben, obwohl die Zuordnungssubstitutionen auf Build-Ebene aktiviert sind, daautomapSubstitutionsin diesem Schritt auffalsefestgelegt ist:YAML
steps: - name: 'ubuntu' script: | #!/usr/bin/env bash echo "Hello $_USER" - name: 'ubuntu' script: | #!/usr/bin/env bash echo "Your project ID is $PROJECT_ID" automapSubstitutions: false options: automapSubstitutions: true substitutions: _USER: "Google Cloud"JSON
{ "steps": [ { "name": "ubuntu", "script": "#!/usr/bin/env bash echo 'Hello $_USER'" }, { "name": "ubuntu", "script": "#!/usr/bin/env bash echo 'Your project ID is $PROJECT_ID'", "automap_substitutions": false } ], "options": { "automap_substitutions": true }, }, "substitutions": { "_USER": "Google Cloud" }- Nutzlastbindungen und Bash-Parametererweiterungen in Substitutionen verwenden.
- Einfache Build-Konfigurationsdatei erstellen
- Weitere Informationen finden Sie unter Build-Trigger erstellen und verwalten.
- Builds manuell in Cloud Build starten
Sie können Variablen auf zwei Arten angeben:
$_FOOoder${_FOO}:To use the substitutions, use the
--substitutionsargument in thegcloudcommand or specify them in the config file.The following example shows a build config with two user-defined substitutions called
_NODE_VERSION_1and_NODE_VERSION_2:YAML
steps: - name: 'gcr.io/cloud-builders/docker' args: ['build', '--build-arg', 'node_version=${_NODE_VERSION_1}', '-t', '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_1}', '.'] - name: 'gcr.io/cloud-builders/docker' args: ['build', '--build-arg', 'node_version=${_NODE_VERSION_2}', '-t', '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_2}', '.'] substitutions: _NODE_VERSION_1: v6.9.1 # default value _NODE_VERSION_2: v6.9.2 # default value images: [ '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_1}', '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_2}' ]JSON
{ "steps": [{ "name": "gcr.io/cloud-builders/docker", "args": [ "build", "--build-arg", "node_version=${_NODE_VERSION_1}", "-t", "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_1}", "." ] }, { "name": "gcr.io/cloud-builders/docker", "args": [ "build", "--build-arg", "node_version=${_NODE_VERSION_2}", "-t", "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_2}", "." ] }], "substitutions": { "_NODE_VERSION_1": "v6.9.1", "_NODE_VERSION_2": "v6.9.2", }, "images": [ "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_1}", "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/${_REPOSITORY}/build-substitutions-nodejs-${_NODE_VERSION_2}" ] }To override the substitution value you specified in the build config file, use the
--substitutionsflag in thegcloud builds submitcommand. Note that substitutions are a mapping of variables to values rather than arrays or sequences. You can override default substitution variable values except for$PROJECT_IDand$BUILD_ID. The following command overrides the default value for_NODE_VERSION_1specified in the previous build config file:gcloud builds submit --config=cloudbuild.yaml \ --substitutions=_NODE_VERSION_1="v6.9.4",_NODE_VERSION_2="v6.9.5" .By default, the build returns an error if there's a missing substitution variable or a missing substitution. However, you can set the
ALLOW_LOOSEoption to skip this check.The following snippet prints "hello world" and defines an unused substitution. Because the
ALLOW_LOOSEsubstitution option is set, the build will be successful despite the missing substitution.YAML
steps: - name: 'ubuntu' args: ['echo', 'hello world'] substitutions: _SUB_VALUE: unused options: substitutionOption: 'ALLOW_LOOSE'JSON
{ "steps": [ { "name": "ubuntu", "args": [ "echo", "hello world" ] } ], "substitutions": { "_SUB_VALUE": "unused" }, "options": { "substitution_option": "ALLOW_LOOSE" } }If your build is invoked by a trigger, the
ALLOW_LOOSEoption is set by default. In this case, your build won't return an error if there is a missing substitution variable or a missing substitution. You cannot override theALLOW_LOOSEoption for builds invoked by triggers.If the
ALLOW_LOOSEoption is not specified, unmatched keys in your substitutions mapping or build request will result in error. For example, if your build request includes$_FOOand the substitutions mapping doesn't define_FOO, you will receive an error after running your build or invoking a trigger if your trigger includes substitution variables.The following substitution variables always contain a default empty-string value even if you don't set the
ALLOW_LOOSEoption:When defining a substitution variable, you aren't limited to static strings. You also have access to the event payload that invoked your trigger. These are available as payload bindings. You can also apply bash parameter expansions on substitution variables and store the resulting string as a new substitution variable. To learn more, see Using payload bindings and bash parameter expansions in substitutions.
Dynamic substitutions
You can reference the value of another variable within a user-defined substitution by setting the
dynamicSubstitutionsoption totruein your build config file. If your build is invoked by a trigger, thedynamicSubstitutionsfield is always set totrueand does not need to be specified in your build config file. If your build is invoked manually, you must set thedynamicSubstitutionsfield totruefor bash parameter expansions to be interpreted when running your build.The following build config file shows the substitution variable
${_IMAGE_NAME}referencing the variable,${PROJECT_ID}. ThedynamicSubstitutionsfield is set totrueso the reference is applied when invoking a build manually:YAML
steps: - name: 'gcr.io/cloud-builders/docker' args: ['build', '-t', '${_IMAGE_NAME}', '.'] substitutions: _IMAGE_NAME: '${_LOCATION}-docker.pkg.dev/${PROJECT_ID}/${_REPOSITORY}/test-image' options: dynamicSubstitutions: trueJSON
{ "steps": [ { "name": "gcr.io/cloud-builders/docker", "args": [ "build", "-t", "${_IMAGE_NAME}", "." ] } ], "substitutions": { "_IMAGE_NAME": "${_LOCATION}-docker.pkg.dev/${PROJECT_ID}/${_REPOSITORY}/test-image" }, "options": { "dynamic_substitutions": true } }For more information, see Applying bash parameter expansions.
Secret substitutions
You can substitute secrets from Secret Manager in Cloud Build. To do so, include your substitution variable in the value of the
versionNamefield in your build config file.The following example shows how to define a substitution for a secret version.
YAML
steps: - name: 'gcr.io/cloud-builders/docker' entrypoint: 'bash' args: ['-c', 'docker login --username=$$USERNAME --password=$$PASSWORD'] secretEnv: ['USERNAME', 'PASSWORD'] availableSecrets: secretManager: - versionName: projects/$PROJECT_ID/secrets/my-docker-password/versions/$_SECRET_VERSION env: 'PASSWORD' - versionName: projects/$PROJECT_ID/secrets/my-docker-username/versions/latest env: 'USERNAME' substitutions: _SECRET_VERSION: '1' #Default value for the secret versionJSON
{ "steps": [ { "name": "gcr.io/cloud-builders/docker", "entrypoint": "bash", "args": [ "-c", "docker login --username=$$USERNAME --password=$$PASSWORD" ], "secretEnv": [ "USERNAME", "PASSWORD" ] } ], "availableSecrets": { "secretManager": [ { "versionName": "projects/$PROJECT_ID/secrets/my-docker-password/versions/$_SECRET_VERSION", "env": "PASSWORD" }, { "versionName": "projects/$PROJECT_ID/secrets/my-docker-username/versions/latest", "env": "USERNAME" } ] }, "substitutions": { "_SECRET_VERSION": "1" } }Weitere Informationen zu Secrets in Cloud Build finden Sie in der Cloud Build-Dokumentation unter Secrets aus Secret Manager verwenden.
Ersetzungen Umgebungsvariablen zuordnen
Scripts unterstützen keine direkten Ersetzungen, aber Umgebungsvariablen. Sie können Ersetzungen Umgebungsvariablen zuordnen, entweder automatisch auf einmal oder manuell, indem Sie jede Umgebungsvariable selbst definieren.
Ersetzungen automatisch zuordnen
Substitutionen manuell zuordnen
Sie können die Ersetzungen manuell Umgebungsvariablen zuordnen. Jede Umgebungsvariable wird auf Schrittebene mit dem Feld
envdefiniert. Der Bereich der Variablen ist auf den Schritt beschränkt, in dem sie definiert sind. Dieses Feld akzeptiert eine Liste von Schlüsseln und Werten.Im folgenden Beispiel sehen Sie, wie die Ersetzung
$PROJECT_IDder UmgebungsvariableBARzugeordnet wird:YAML
steps: - name: 'ubuntu' env: - 'BAR=$PROJECT_ID' script: 'echo $BAR'JSON
{ "steps": [ { "name": "ubuntu", "env": [ "BAR=$PROJECT_ID" ], "script": "echo $BAR" } ] }Nächste Schritte
Sofern nicht anders angegeben, sind die Inhalte dieser Seite unter der Creative Commons Attribution 4.0 License und Codebeispiele unter der Apache 2.0 License lizenziert. Weitere Informationen finden Sie in den Websiterichtlinien von Google Developers. Java ist eine eingetragene Marke von Oracle und/oder seinen Partnern.
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-13 (UTC).
[[["Leicht verständlich","easyToUnderstand","thumb-up"],["Mein Problem wurde gelöst","solvedMyProblem","thumb-up"],["Sonstiges","otherUp","thumb-up"]],[["Schwer verständlich","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informationen oder Beispielcode falsch","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Benötigte Informationen/Beispiele nicht gefunden","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problem mit der Übersetzung","translationIssue","thumb-down"],["Sonstiges","otherDown","thumb-down"]],["Zuletzt aktualisiert: 2026-07-13 (UTC)."],[],[]]