Administrateur de l'API Agent Registry (roles/agentregistry.admin) : effectue toutes les actions, y compris l'enregistrement manuel des agents et la mise à jour des métadonnées.
Éditeur de l'API Agent Registry (roles/agentregistry.editor) : modifie l'accès aux ressources Agent Registry.
Lecteur de l'API Agent Registry (roles/agentregistry.viewer) : affiche les agents, les outils et leurs attributs.
Accordez les rôles IAM Agent Registry appropriés aux utilisateurs ou aux groupes qui gèrent ou affichent les agents dans le registre. Pour accorder
des rôles, vous pouvez utiliser la page IAM de la Google Cloud console ou Google Cloud CLI. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez la page
Gérer l'accès aux projets, aux dossiers et aux organisations.
Rôles Agent Registry
Le tableau suivant décrit les rôles IAM Agent Registry et leurs responsabilités habituelles :
Rôle
Description
Purpose
Administrateur de l'API Agent Registry
Effectue toutes les actions, y compris l'enregistrement manuel des agents et
la mise à jour des métadonnées.
Enregistre et gère les agents et les serveurs MCP.
Met à jour les définitions et les points de terminaison des outils.
Éditeur de l'API Agent Registry
Modifie l'accès aux ressources Agent Registry.
Enregistre et gère les agents et les serveurs MCP.
Met à jour les définitions et les points de terminaison des outils.
Lecteur de l'API Agent Registry
Affiche les agents, les outils et leurs attributs.
Découvre les agents et les serveurs MCP disponibles.
Affiche les compétences et les points de terminaison pour l'intégration.
Autorisations Agent Registry
Le tableau suivant répertorie les autorisations dont dispose chaque rôle IAM Agent Registry :
Administrateur de l'API Agent Registry
Bêta
(roles/agentregistry.admin)
Accès complet aux ressources de l'API Agent Registry.
agentregistry.*
agentregistry.agents.get
agentregistry.agents.list
agentregistry.agents.search
agentregistry.bindings.create
agentregistry.bindings.delete
agentregistry.bindings.fetchAvailable
agentregistry.bindings.get
agentregistry.bindings.list
agentregistry.bindings.update
agentregistry.endpoints.get
agentregistry.endpoints.list
agentregistry.locations.get
agentregistry.locations.list
agentregistry.mcpServers.get
agentregistry.mcpServers.list
agentregistry.mcpServers.search
agentregistry.operations.cancel
agentregistry.operations.delete
agentregistry.operations.get
agentregistry.operations.list
agentregistry.services.create
agentregistry.services.delete
agentregistry.services.get
agentregistry.services.list
agentregistry.services.update
Éditeur de l'API Agent Registry
Bêta
(roles/agentregistry.editor)
Accès en modification aux ressources de l'API Agent Registry.
agentregistry.agents.*
agentregistry.agents.get
agentregistry.agents.list
agentregistry.agents.search
agentregistry.bindings.fetchAvailable
agentregistry.bindings.get
agentregistry.bindings.list
agentregistry.endpoints.*
agentregistry.endpoints.get
agentregistry.endpoints.list
agentregistry.locations.*
agentregistry.locations.get
agentregistry.locations.list
agentregistry.mcpServers.*
agentregistry.mcpServers.get
agentregistry.mcpServers.list
agentregistry.mcpServers.search
agentregistry.operations.*
agentregistry.operations.cancel
agentregistry.operations.delete
agentregistry.operations.get
agentregistry.operations.list
agentregistry.services.*
agentregistry.services.create
agentregistry.services.delete
agentregistry.services.get
agentregistry.services.list
agentregistry.services.update
Lecteur de l'API Agent Registry
Bêta
(roles/agentregistry.viewer)
Accès en lecture seule aux ressources de l'API Agent Registry.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2026/04/21 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2026/04/21 (UTC)."],[],[]]
