Descontos por uso contínuo

Esta página descreve os descontos por uso contínuo (CUDs, na sigla em inglês) do Google Cloud VMware Engine e como comprá-los e visualizá-los.

Os CUDs do VMware Engine são compromissos de faturamento baseados em gastos que oferecem preços de nós com desconto em troca de um nível consistente de uso por um período de um ou três anos. Esses descontos são ideais para cargas de trabalho com necessidades previsíveis de recursos, permitindo reduzir custos sem gerenciar a capacidade manualmente.

Este guia é destinado a administradores de faturamento, proprietários de projetos e usuários com papéis de faturamento personalizados que tomam decisões de compra e gerenciam custos na nuvem. Para comprar ou visualizar compromissos, ative a API Enterprise Purchasing e tenha as permissões de faturamento adequadas.

O que são descontos por uso contínuo do VMware Engine?

Os descontos por uso contínuo (CUDs) são um modelo de preços opcional para o VMware Engine que oferece preços com desconto em troca do uso contínuo de nós do VMware Engine em uma região específica por um período de um ou três anos. O provisionamento de nós do VMware Engine não exige um CUD, e a capacidade sempre pode ser implantada de forma flexível sob demanda.

Os CUDs do VMware Engine são ideais para cargas de trabalho com necessidades previsíveis de recursos. Você se compromete com uma quantidade consistente de uso, medida em US $/hora de gasto equivalente sob demanda, por um período de um ou três anos. Em troca, você recebe uma taxa com desconto sobre o uso aplicável que seu compromisso cobre.

Tipo de contrato de CUD do VMware Engine

O VMware Engine oferece as seguintes opções de compromisso para tipos de nó:

• Compromisso de licença portátil: inclui apenas nós do VMware Engine. Para esse tipo de compromisso, é necessário usar a licença portátil do VMware Cloud Foundations para pagar a capacidade dos componentes de nó e VMware. Esse é o único modelo de CUD disponível para novas compras.

• Compromisso totalmente licenciado: inclui nós do VMware Engine com licenças do VMware Cloud Foundations para a capacidade do nó e dos componentes do VMware. Esse modelo não está mais disponível para venda.

• Compromisso conversível totalmente licenciado: inclui o VMware Engine com licenças do VMware Cloud Foundations para a capacidade do nó e dos componentes do VMware. Isso oferece a flexibilidade da conversão de CUD. Para mais informações sobre a conversão de CUDs, entre em contato com a equipe de vendas. Esse modelo não está mais disponível para venda.

• Compromisso de licença legada: todos os compromissos comprados antes de 25 de julho de 2024 são considerados legados. Esses CUDs permanecem válidos até as datas de validade. Esse modelo não está mais disponível para venda.

A análise de CUD não é compatível com os seguintes tipos de contrato: compromissos totalmente licenciados, conversíveis totalmente licenciados e de licença portátil.

A análise de CUDs legados antecipados indisponível; ignore todas as recomendações fornecidas.

Consulte Preços do VMware Engine para ver exemplos de preços que incluem CUDs.

Como os CUDs são aplicados ao uso do VMware Engine?

Os CUDs são aplicados automaticamente para agregar o uso de nós do VMware Engine em uma região. Assim, você tem custos baixos e previsíveis, sem a necessidade de fazer qualquer alteração ou atualização manual. Essa flexibilidade economiza tempo e ajuda você a poupar mais ao atingir altas taxas de utilização em todos os seus compromissos.

Os CUDs do VMware Engine se aplicam a todos os nós do VMware Engine da região para a quem você comprou compromissos. Os CUDs do VMware Engine não se aplicam a armazenamento, backups, endereços IP, transferência de dados de saída de rede ou licenciamento.

Como adquirir compromissos do VMware Engine

Para saber mais sobre a compra de compromissos com base em gastos, consulte a Google Cloud página Descontos por uso contínuo.

É possível comprar CUDs de qualquer conta do Cloud Billing, e o desconto se aplica a qualquer uso qualificado em projetos pagos por essa conta. Qualquer uso além do seu compromisso ou provisionamento sem um CUD ativo é cobrado de acordo com a taxa sob demanda padrão. Antes de adquirir um compromisso, leia os Termos Específicos do Serviço relacionados a unidades comprometidas.

Aviso: depois de comprar um CUD, não é possível cancelá-lo.

Os CUDs do VMware Engine são compromissos baseados em gastos e não estão vinculados a um projeto ou recurso específico.

Atenção: compromissos baseados em gastos são comprados no nível da conta do Cloud Billing. Não é possível cancelar esses compromissos nem mudar a conta do Cloud Billing a que eles estão associados.

Ao comprar um CUD do VMware Engine, você paga a mesma tarifa para todo o período de compromisso, mesmo se o preço do uso aplicável for alterado. Você ainda receberá a mesma porcentagem de desconto sobre o uso aplicável em caso de alteração de preço. A taxa de compromisso é cobrada mensalmente ou antecipadamente, dependendo do tipo de CUD.

Antes de começar

Antes de comprar um CUD, verifique se você tem as informações corretas do Programa de descontos corporativos (EDP, na sigla em inglês) e do CUD.

Ativar a API Enterprise Purchasing

É necessário ativar a API Enterprise Purchasing para comprar e visualizar os detalhes do CUD no portal do VMware Engine. Se essa API não estiver ativada, não será possível ver os CUDs do VMware Engine. Quando você clica no botão Comprar na página Descontos por uso contínuo pela primeira vez, é necessário ativar a API, se ela ainda não estiver ativada.

Verifique se você tem os seguintes papéis no projeto: roles/owner, roles/billing.admin

Verificar os papéis

1. No Google Cloud console, acesse a página IAM.

   Acessar IAM
2. Selecione o projeto.

3. Na coluna Principal, encontre todas as linhas que identificam você ou um grupo no qual você está incluído. Para saber em quais grupos você está incluído, entre em contato com o administrador.

4. Em todas as linhas que especificam ou incluem você, verifique a coluna Papel para ver se a lista de papéis inclui os papéis necessários.

Conceder os papéis

1. No Google Cloud console, acesse a página IAM.

   Acessar IAM
2. Selecione o projeto.
3. Clique em Conceder acesso.

4. No campo Novos principais, digite seu identificador de usuário. Normalmente, é o endereço de e-mail de uma Conta do Google.

5. Clique em Selecionar um papel e pesquise o papel.
6. Para conceder outros papéis, clique em Adicionar outro papel e adicione cada papel adicional.
7. Clique em Salvar.

Como alternativa, você pode fazer uma compra com um papel personalizado com as seguintes permissões:

• enterprisepurchasing.gcveCuds.list
• enterprisepurchasing.gcveNodePricingInfo.list
• enterprisepurchasing.gcveCuds.create
• billing.accounts.get
• billing.subscriptions.create
• vmwareengine.projectState.get
• consumerprocurement.orders.place
• resourcemanager.projects.get

Consulte [Papéis e permissões do IAM do VMware Engine][vmware engine iam] para mais informações.

Comprar compromissos para tipos de nó

É possível comprar compromissos para tipos de nó usando o Google Cloud console. Depois de adquirir um CUD, os CUDs pagos mensalmente começam em uma hora após a compra, enquanto os CUDs pagos antecipadamente começam à meia-noite, no fuso horário do Pacífico.

Os CUDs são aplicados automaticamente ao uso qualificado na região especificada. Se não houver uso qualificado nessa região, será possível adicionar nós do VMware Engine para que sejam contabilizados no compromisso. Para isso, solicite uma cota de nós.

Observação: os compromissos antecipados ou pré-pagos, os compromissos de licença legada e os compromissos conversíveis totalmente licenciados geralmente não estão disponíveis para novas compras. Para saber se você está qualificado para comprar ou renovar um desses tipos de compromisso, entre em contato com Cloud Customer Care ou com a equipe da sua Google Cloud conta.

Para comprar um compromisso baseado em gastos do VMware Engine no seu projeto, faça o seguinte:

1. No Google Cloud console, acesse a página Descontos por compromisso de uso.

   Acessar "Descontos por uso contínuo"

2. Clique em Selecionar um projeto e selecione a organização, a pasta ou o projeto em que você quer comprar o compromisso.

3. Clique em Comprar.

4. No campo Nome, forneça um nome que ajude a identificar o compromisso que você está comprando.

5. Selecione a região em que você quer gastar com seu compromisso.

6. Escolha um tipo de assinatura para seu compromisso.

7. Escolha um tipo de contrato.

8. Escolha uma duração de um ou três anos para o compromisso.

9. Selecione um tipo de nó e uma contagem de nós para seu compromisso.

10. Revise as informações que você forneceu e clique em Comprar para adquirir o compromisso.

Os preços são estimados e podem ser diferentes do preço final.

Para informações sobre como visualizar os registros de auditoria, consulte Registro de auditoria de descontos por uso contínuo.

Perguntas e desafios

Considere as seguintes perguntas e respostas, além de alguns desafios que você pode enfrentar e como resolvê-los:

Onde encontro informações sobre descontos?

Para encontrar informações sobre descontos, faça o seguinte:

1. Verifique os contratos assinados com Google Cloud.
2. Fale com o representante da sua Conta do Google.
3. Consulte a tabela de preços na sua conta de faturamento e pesquise SKUs do VMware Engine filtrando a descrição do serviço "VMware Engine". A coluna de desconto mostra a porcentagem de desconto.
4. Verifique a coluna Desconto dos SKUs do VMware Engine com pagamento conforme o uso. Por exemplo, procure "Nó padrão com 72 vCPUs (REGION_NAME)" para nós ve1.

Que tipo de informação de desconto preciso saber antes de comprar CUDs?

Os descontos são aplicados automaticamente com base na conta de faturamento e nos contratos atuais. Você pode encontrar seus descontos na página de preços. Confirme se os descontos mostrados correspondem aos seus contratos antes de comprar.

Mais perguntas e desafios

Pergunta ou desafio	Como resolver
O que acontece se o CUD errado for comprado?	Entre em contato com seu representante do Google o mais rápido possível para facilitar a resolução.
Sou um cliente revendido e meu parceiro não tem acesso aos meus projetos. Isso está impedindo que o parceiro compre compromissos.	Crie um novo projeto na mesma conta de faturamento e conceda acesso a esse projeto ao parceiro para acessar a página de compra. Esse projeto é usado apenas para comprar compromissos.

Visibilidade do CUD

Como posso listar todos os CUDs associados à minha conta de faturamento?

• A execução do comando a seguir no Cloud Shell vai retornar todos os CUDs associados à conta de faturamento do projeto atual:

  curl -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" -H "Content-Type: application/json" https://enterprisepurchasing.googleapis.com/v1alpha/projects/$GOOGLE_CLOUD_PROJECT/locations/global/gcveCuds
  

A seguir

• Analisar a eficácia dos descontos por uso contínuo com base em gastos A análise de CUD não é compatível com CUDs antecipados.