Pode adicionar o nome e o logótipo da sua empresa aos portais de tradução para que os utilizadores possam reconhecer facilmente os seus portais como parte da sua organização. Para todos os portais no seu projeto, o seu logótipo aparece junto à imagem do perfil de um utilizador. Só pode definir um logótipo por projeto.
Adicione o nome e o logótipo
Antes de começar, adicione o seu logótipo a um contentor do Cloud Storage que esteja no mesmo projeto onde se encontram os seus portais. O Translation Hub obtém o logótipo do Cloud Storage.
O logótipo tem de ser um ficheiro PNG com um tamanho máximo de 30 KB. O Translation Hub apresenta o logótipo como uma imagem de 320 x 132 píxeis.
Recomendamos que use uma imagem de 320 x 132 píxeis ou com uma relação de aspeto de 80:33. Se usar uma imagem com um formato diferente, a imagem pode parecer distorcida depois de o Translation Hub redimensioná-la.
Na secção Translation Hub da Google Cloud consola, aceda à página Definições.
No campo Nome da empresa, introduza o nome da sua organização.
O nome aparece na página de detalhes do portal na Google Cloud consola. O nome não é visível para os utilizadores dos portais.
Na secção Logótipo da empresa, se não tiver adicionado a função
Storage Adminao serviçocloud-translation-hub@system.gserviceaccount.com, clique em Como conceder acesso para mais informações.Tem de realizar este passo uma vez por projeto. Se já adicionou a função à conta de serviço, pode ignorar este passo.
A função e a conta de serviço permitem que o Translation Hub obtenha a sua imagem do Cloud Storage.
Na secção Logótipo da empresa, clique em Procurar e selecione um ficheiro de imagem num contentor do Cloud Storage.
Clique em Guardar.
Todos os portais existentes e futuros vão apresentar o seu logótipo.
O que se segue?
- Saiba como permitir que os utilizadores peçam traduções.
- Saiba como definir uma política de retenção de dados.