IAM으로 액세스 제어

Cloud Translation - Advanced API(v3)는 Identity and Access Management(IAM)를 사용하여 액세스를 제어합니다. 주 구성원에게 하나 이상의 IAM 역할을 할당하여 권한을 부여합니다. 자세한 내용은 IAM 기본 및 사전 정의된 역할을 참조하세요.

v3용 사전 정의된 Cloud Translation 역할

다음 표에는 Cloud Translation 리소스에 대한 액세스 권한을 부여하는 사전 정의된 역할이 나열되어 있습니다.

Role Permissions

(roles/cloudtranslate.admin)

Full access to all Cloud Translation resources

automl.models.get

automl.models.predict

cloudtranslate.*

  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.create
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.delete
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.get
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.import
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.list
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.predict
  • cloudtranslate.adaptiveMtFiles.delete
  • cloudtranslate.adaptiveMtFiles.get
  • cloudtranslate.adaptiveMtFiles.list
  • cloudtranslate.adaptiveMtSentences.list
  • cloudtranslate.customModels.create
  • cloudtranslate.customModels.delete
  • cloudtranslate.customModels.get
  • cloudtranslate.customModels.list
  • cloudtranslate.customModels.predict
  • cloudtranslate.datasets.create
  • cloudtranslate.datasets.delete
  • cloudtranslate.datasets.export
  • cloudtranslate.datasets.get
  • cloudtranslate.datasets.import
  • cloudtranslate.datasets.list
  • cloudtranslate.generalModels.batchDocPredict
  • cloudtranslate.generalModels.batchPredict
  • cloudtranslate.generalModels.docPredict
  • cloudtranslate.generalModels.get
  • cloudtranslate.generalModels.predict
  • cloudtranslate.glossaries.batchDocPredict
  • cloudtranslate.glossaries.batchPredict
  • cloudtranslate.glossaries.create
  • cloudtranslate.glossaries.delete
  • cloudtranslate.glossaries.docPredict
  • cloudtranslate.glossaries.get
  • cloudtranslate.glossaries.list
  • cloudtranslate.glossaries.predict
  • cloudtranslate.glossaries.update
  • cloudtranslate.glossaryentries.create
  • cloudtranslate.glossaryentries.delete
  • cloudtranslate.glossaryentries.get
  • cloudtranslate.glossaryentries.list
  • cloudtranslate.glossaryentries.update
  • cloudtranslate.languageDetectionModels.predict
  • cloudtranslate.locations.get
  • cloudtranslate.locations.list
  • cloudtranslate.operations.cancel
  • cloudtranslate.operations.delete
  • cloudtranslate.operations.get
  • cloudtranslate.operations.list
  • cloudtranslate.operations.wait

resourcemanager.projects.get

resourcemanager.projects.list

(roles/cloudtranslate.editor)

Editor of all Cloud Translation resources

automl.models.get

automl.models.predict

cloudtranslate.*

  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.create
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.delete
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.get
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.import
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.list
  • cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.predict
  • cloudtranslate.adaptiveMtFiles.delete
  • cloudtranslate.adaptiveMtFiles.get
  • cloudtranslate.adaptiveMtFiles.list
  • cloudtranslate.adaptiveMtSentences.list
  • cloudtranslate.customModels.create
  • cloudtranslate.customModels.delete
  • cloudtranslate.customModels.get
  • cloudtranslate.customModels.list
  • cloudtranslate.customModels.predict
  • cloudtranslate.datasets.create
  • cloudtranslate.datasets.delete
  • cloudtranslate.datasets.export
  • cloudtranslate.datasets.get
  • cloudtranslate.datasets.import
  • cloudtranslate.datasets.list
  • cloudtranslate.generalModels.batchDocPredict
  • cloudtranslate.generalModels.batchPredict
  • cloudtranslate.generalModels.docPredict
  • cloudtranslate.generalModels.get
  • cloudtranslate.generalModels.predict
  • cloudtranslate.glossaries.batchDocPredict
  • cloudtranslate.glossaries.batchPredict
  • cloudtranslate.glossaries.create
  • cloudtranslate.glossaries.delete
  • cloudtranslate.glossaries.docPredict
  • cloudtranslate.glossaries.get
  • cloudtranslate.glossaries.list
  • cloudtranslate.glossaries.predict
  • cloudtranslate.glossaries.update
  • cloudtranslate.glossaryentries.create
  • cloudtranslate.glossaryentries.delete
  • cloudtranslate.glossaryentries.get
  • cloudtranslate.glossaryentries.list
  • cloudtranslate.glossaryentries.update
  • cloudtranslate.languageDetectionModels.predict
  • cloudtranslate.locations.get
  • cloudtranslate.locations.list
  • cloudtranslate.operations.cancel
  • cloudtranslate.operations.delete
  • cloudtranslate.operations.get
  • cloudtranslate.operations.list
  • cloudtranslate.operations.wait

resourcemanager.projects.get

resourcemanager.projects.list

(roles/cloudtranslate.user)

User of Cloud Translation and AutoML models

automl.models.get

automl.models.predict

cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.get

cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.list

cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.predict

cloudtranslate.adaptiveMtFiles.get

cloudtranslate.adaptiveMtFiles.list

cloudtranslate.adaptiveMtSentences.list

cloudtranslate.customModels.get

cloudtranslate.customModels.list

cloudtranslate.customModels.predict

cloudtranslate.datasets.get

cloudtranslate.datasets.list

cloudtranslate.generalModels.*

  • cloudtranslate.generalModels.batchDocPredict
  • cloudtranslate.generalModels.batchPredict
  • cloudtranslate.generalModels.docPredict
  • cloudtranslate.generalModels.get
  • cloudtranslate.generalModels.predict

cloudtranslate.glossaries.batchDocPredict

cloudtranslate.glossaries.batchPredict

cloudtranslate.glossaries.docPredict

cloudtranslate.glossaries.get

cloudtranslate.glossaries.list

cloudtranslate.glossaries.predict

cloudtranslate.glossaryentries.get

cloudtranslate.glossaryentries.list

cloudtranslate.languageDetectionModels.predict

cloudtranslate.locations.*

  • cloudtranslate.locations.get
  • cloudtranslate.locations.list

cloudtranslate.operations.get

cloudtranslate.operations.list

cloudtranslate.operations.wait

resourcemanager.projects.get

resourcemanager.projects.list

(roles/cloudtranslate.viewer)

Viewer of all Translation resources

automl.models.get

cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.get

cloudtranslate.adaptiveMtDatasets.list

cloudtranslate.adaptiveMtFiles.get

cloudtranslate.adaptiveMtFiles.list

cloudtranslate.adaptiveMtSentences.list

cloudtranslate.customModels.get

cloudtranslate.customModels.list

cloudtranslate.datasets.get

cloudtranslate.datasets.list

cloudtranslate.generalModels.get

cloudtranslate.glossaries.get

cloudtranslate.glossaries.list

cloudtranslate.glossaryentries.get

cloudtranslate.glossaryentries.list

cloudtranslate.locations.*

  • cloudtranslate.locations.get
  • cloudtranslate.locations.list

cloudtranslate.operations.get

cloudtranslate.operations.list

cloudtranslate.operations.wait

resourcemanager.projects.get

resourcemanager.projects.list

Service agent roles

Service agent roles should only be granted to service agents.

Role Permissions

(roles/cloudtranslate.serviceAgent)

Gives Cloud Translation Service Account access to consumer resources.

automl.datasets.export

automl.datasets.get

automl.datasets.list

automl.models.get

automl.models.list

automl.operations.get

storage.buckets.get

storage.objects.create

storage.objects.get

storage.objects.list

커스텀 역할

사전 정의된 역할이 사용 사례에 적합한 권한 집합을 제공하지 않는 경우 커스텀 역할을 만듭니다. 커스텀 역할에는 사용자가 지정하는 모든 권한이 포함될 수 있습니다. 예를 들어 용어집 만들기 또는 커스텀 모델 관리와 같은 특정 관리 작업으로 커스텀 역할을 만들 수 있습니다. 커스텀 역할을 만들려면 커스텀 역할 만들기 및 관리를 참조하세요.

다음 단계

  • 프로젝트에 역할을 부여하는 방법에 대한 자세한 내용은 역할 부여를 참조하세요. 이렇게 하면 사전 정의된 역할 또는 커스텀 역할을 부여할 수 있습니다.
  • IAM에 대한 자세한 내용은 IAM 개요를 참조하세요.