Package google.rpc

索引

BadRequest

描述客户端请求中的违规行为。此类错误侧重于请求的语法方面。

字段
field_violations[]

FieldViolation

描述客户端请求中的所有违规行为。

FieldViolation

用于描述单个错误请求字段的消息类型。

字段
field

string

指向请求正文中字段的路径。此值是一个以点分隔的标识符序列，用于标识协议缓冲区字段。

请考虑以下事项：

message CreateContactRequest {
  message EmailAddress {
    enum Type {
      TYPE_UNSPECIFIED = 0;
      HOME = 1;
      WORK = 2;
    }

    optional string email = 1;
    repeated EmailType type = 2;
  }

  string full_name = 1;
  repeated EmailAddress email_addresses = 2;
}

在此示例中，在 proto 中，field 可以采用以下值之一：

  • full_name，用于 full_name 值中的违规情况
  • email_addresses[1].email 表示第一个 email_addresses 消息的 email 字段中存在违规行为
  • email_addresses[3].type[2]，表示第三条消息中第二个 email_addresses 值的第二个 type 值存在违规情况。

在 JSON 中，相同的值表示为：

  • fullName，用于 fullName 值中的违规情况
  • emailAddresses[1].email 表示第一个 emailAddresses 消息的 email 字段中存在违规行为
  • emailAddresses[3].type[2]，表示第三条消息中第二个 emailAddresses 值的第二个 type 值存在违规情况。
description

string

对请求元素存在问题的原因的说明。
reason

string

字段级错误的原因。这是一个常量值，用于标识字段级错误的直接原因。它应在 google.rpc.ErrorInfo.domain 的范围内唯一标识 FieldViolation 的类型。此值不得超过 63 个字符，并且必须与正则表达式 [A-Z][A-Z0-9_]+[A-Z0-9]（表示 UPPER_SNAKE_CASE）匹配。
localized_message

LocalizedMessage

针对字段级错误提供本地化错误消息，可安全地返回给 API 使用者。

代码

gRPC API 的规范错误代码。

有时可能有多个错误代码都适用。服务应返回适用且最具体的错误代码。例如，如果 OUT_OF_RANGE 和 FAILED_PRECONDITION 两个代码都适用，则前者优先于后者。同样，NOT_FOUND 或 ALREADY_EXISTS 优先于 FAILED_PRECONDITION。

枚举
OK

不是错误信息；成功时返回此项。

HTTP 映射：200 OK
CANCELLED

操作已取消（通常是被调用者取消）。

HTTP 映射：499 Client Closed Request
UNKNOWN

未知错误。例如，当从另一个地址空间接收到的 Status 值属于此地址空间中未知的错误空间时，可能返回此错误。另外，因 API 没有返回足够错误信息而引发的错误也可能会转换为此错误。

HTTP 映射：500 内部服务器错误
INVALID_ARGUMENT

客户端指定的参数无效。请注意，这与 FAILED_PRECONDITION 不同。无论系统状态如何，INVALID_ARGUMENT 都会指出有问题的参数（例如文件名格式错误）。

HTTP 映射：400 Bad Request
DEADLINE_EXCEEDED

在操作完成之前截止期限已过。对于更改系统状态的操作，即使操作已成功完成，也可能会返回此错误。例如，服务器的成功响应可能会延迟足够长的时间以使截止期限过期。

HTTP 映射：504 Gateway Timeout
NOT_FOUND

找不到所请求的部分实体（例如，文件或目录）。

服务器开发者注意：如果要拒绝整个一类用户的请求（例如，功能逐步发布的用户或未正式加入许可名单的用户），则可以使用 NOT_FOUND。如果要拒绝某一类用户中部分用户的请求（例如，基于用户的访问权限控制），则必须使用 PERMISSION_DENIED。

HTTP 映射：404 Not Found
ALREADY_EXISTS

客户端试图创建的实体（如文件或目录）已经存在。

HTTP 映射：409 Conflict
PERMISSION_DENIED

调用者无权执行指定的操作。如果遭拒的原因是由于部分资源已用尽，则不得使用 PERMISSION_DENIED（请改用 RESOURCE_EXHAUSTED 来表示此类错误）。如果调用者无法识别，则不得使用 PERMISSION_DENIED（请改用 UNAUTHENTICATED 来表示此类错误）。此错误代码并不意味着请求有效，或者请求的实体存在或满足其他先决条件。

HTTP 映射：403 Forbidden
UNAUTHENTICATED

请求没有相应操作的有效身份验证凭据。

HTTP 映射：401 Unauthorized
RESOURCE_EXHAUSTED

部分资源已用尽，可能是每用户配额不足，也可能是整个文件系统的存储空间已用完。

HTTP 映射：429 Too Many Requests
FAILED_PRECONDITION

操作被拒绝，因为系统未处于执行该操作所需的状态。例如，要删除的目录非空、将 rmdir 操作应用于非目录等等。

服务实施者可根据以下准则来确定是选择 FAILED_PRECONDITION、ABORTED 还是 UNAVAILABLE：(a) 如果客户端只能重试失败的调用，则使用 UNAVAILABLE。(b) 如果客户端应在更高级层执行重试，则使用 ABORTED。例如当客户端指定的“测试并设置”操作失败时，这意味着客户端应重启“读取-修改-写入”序列。(c) 如果客户端不得在系统状态明确修正前执行重试，则使用 FAILED_PRECONDITION。例如，如果因非空目录而导致“rmdir”失败，应返回 FAILED_PRECONDITION，因为客户端只能在目录中的文件删除之后执行重试。

HTTP 映射：400 Bad Request
ABORTED

操作已中止，通常是由于序列程序检查失败或事务中止等并发问题。

请参阅上述准则以确定是选择 FAILED_PRECONDITION、ABORTED 还是 UNAVAILABLE。

HTTP 映射：409 Conflict
OUT_OF_RANGE

尝试执行的操作已超出有效范围。例如，查找或读取操作已超出文件末尾。

与 INVALID_ARGUMENT 不同，此错误指示的问题可以通过改变系统状态得到修复。例如，如果要求的读取操作偏移量不在 [0,2^32-1] 范围内，则 32 位文件系统将会生成 INVALID_ARGUMENT，但如果要求的读取操作偏移量超过当前文件大小，该系统则会生成 OUT_OF_RANGE。

FAILED_PRECONDITION 和 OUT_OF_RANGE 之间有一定的共通之处。我们建议尽量使用 OUT_OF_RANGE（错误更具体一些），这样，循环访问空间的调用者就可以轻松查找 OUT_OF_RANGE 错误以检测完成情况。

HTTP 映射：400 Bad Request
UNIMPLEMENTED

操作在此服务中未实现或不受支持/未启用。

HTTP 映射：501 Not Implemented
INTERNAL

内部错误。这意味着底层系统所期望的一些不变量已损坏。此错误代码保留用于严重错误。

HTTP 映射：500 内部服务器错误
UNAVAILABLE

该服务目前不可用。这很可能是一种暂时情况，可以通过退避重试来纠正。 请注意，重试执行非幂等操作并非总是安全的。

请参阅上述准则以确定是选择 FAILED_PRECONDITION、ABORTED 还是 UNAVAILABLE。

HTTP 映射：503 Service Unavailable
DATA_LOSS

数据丢失或损坏且不可恢复。

HTTP 映射：500 内部服务器错误

LocalizedMessage

提供可安全返回给用户的本地化错误消息，该消息可附加到 RPC 错误。

字段
locale

string

所用语言区域遵循 https://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt 中定义的规范。例如：“en-US”“fr-CH”“es-MX”
message

string

上述语言区域中的本地化错误消息。

状态

Status 类型定义了适用于不同编程环境（包括 REST API 和 RPC API）的逻辑错误模型。此类型供 gRPC 使用。每条 Status 消息包含三部分数据：错误代码、错误消息和错误详细信息。

如需详细了解该错误模型及其使用方法，请参阅 API 设计指南。

字段
code

int32

状态代码，应为 google.rpc.Code 的枚举值。
message

string

面向开发者的错误消息（应采用英语）。任何向用户显示的错误消息都应进行本地化并通过 google.rpc.Status.details 字段发送，或者由客户端进行本地化。
details[]

Any

包含错误详细信息的消息列表。有一组通用的消息类型可供 API 使用。