Anthos Service Mesh y Traffic Director ahora son Cloud Service Mesh. Para obtener más información, consulta la descripción general de Cloud Service Mesh.

Google utiliza tecnología de IA para traducir contenido a tu idioma preferido. Las traducciones realizadas con IA pueden contener errores.

Habilita funciones opcionales en el plano de control administrado

En esta página, se describe cómo habilitar las funciones opcionales en Cloud Service Mesh administrado. Para obtener información sobre el plano de control en el clúster, consulta Habilita funciones opcionales en el plano de control en el clúster.

Cuando aprovisionas Cloud Service Mesh administrado, las funciones compatibles difieren según la implementación del plano de control, y ciertas funciones solo están disponibles a través de la lista de entidades permitidas. Consulta las funciones compatibles para obtener más detalles. Si usas una configuración basada en IstioOperator hoy, el

Imagen de proxy distroless

Clústeres incorporados directamente (clústeres incorporados directamente al plano de control TRAFFIC_DIRECTOR administrado): Solo se admite el tipo de imagen distroless. No puedes cambiarlo. No se admite la imagen default.
Clústeres migrados (clústeres migrados del plano de control ISTIOD a TRAFFIC_DIRECTOR): El tipo de imagen predeterminado es la imagen default (que contiene objetos binarios de depuración). Puedes habilitar las imágenes distroless de forma explícita para mejorar la seguridad.

Distroless es el tipo de imagen recomendado para mejorar la seguridad. Como práctica recomendada, debes restringir el contenido de un entorno de ejecución de un contenedor solo a los paquetes necesarios. Este enfoque mejora la seguridad y la relación entre las señales y el ruido de los analizadores de vulnerabilidades y riesgos comunes (CVE). Istio proporciona imágenes de proxy basadas en imágenes base distroless.

La imagen de proxy distroless no contiene ningún objeto binario distinto del proxy. Por lo tanto, no es posible exec una shell ni usar curl, ping u otras utilidades de depuración dentro del contenedor. Sin embargo, puedes usar contenedores efímeros para adjuntarlos a un Pod de carga de trabajo en ejecución para poder inspeccionarlo y ejecutar comandos personalizados. Por ejemplo, consulta Recopila registros de Cloud Service Mesh.

En la siguiente configuración, se habilitan las imágenes distroless para toda Cloud Service Mesh. Un cambio de tipo imagen requiere que cada pod se reinicie y se vuelva a insertar para que se aplique.

     apiVersion: v1
     kind: ConfigMap
     metadata:
       name: istio-release-channel
       namespace: istio-system
     data:
       mesh: |-
         defaultConfig:
           image:
             imageType: distroless

Puedes anular imageType con la siguiente anotación de pod. Ten en cuenta que, para los clústeres con el plano de control TRAFFIC_DIRECTOR administrado, solo se admite distroless como un valor de anulación explícito (no se permiten debug ni otros tipos de imágenes no distroless).

sidecar.istio.io/proxyImageType: distroless

Después de cambiar el tipo de imagen de una implementación con la anotación, se debe reiniciar la implementación. Para volver a la imagen predeterminada, quita la anotación sidecar.istio.io/proxyImageType o el campo imageType de tu MeshConfig y, luego, reinicia la implementación.

kubectl rollout restart deployment -n NAMESPACE DEPLOYMENT_NAME

Debido a que no requiere una imagen base de depuración, la mayoría de los tipos de depuración de proxy deben usar gcloud beta container fleet mesh debug proxy-status / proxy-config (detalles).

Política de tráfico saliente

De forma predeterminada, outboundTrafficPolicy se configura como ALLOW_ANY. En este modo, se permite todo el tráfico a cualquier servicio externo. Para controlar y restringir el tráfico solo a los servicios externos para los que se definen entradas de servicio , puedes cambiar el comportamiento predeterminado de ALLOW_ANY a REGISTRY_ONLY.

La siguiente configuración configura outboundTrafficPolicy en REGISTRY_ONLY:

apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: istio-release-channel
  namespace: istio-system
data:
  mesh: |-
    outboundTrafficPolicy:
      mode: REGISTRY_ONLY

donde release-channel es tu canal de versiones (asm-managed, asm-managed-stable, o asm-managed-rapid).

Puedes realizar los cambios de configuración necesarios anteriores en el configmap con el siguiente comando:
```
kubectl edit configmap istio-release-channel -n istio-system -o yaml
```

Ejecuta el siguiente comando para ver el configmap:

kubectl get configmap istio-release-channel -n istio-system -o yaml

Para verificar que outboundTrafficPolicy esté habilitado con REGISTRY_ONLY, asegúrate de que aparezcan las siguientes líneas en la sección mesh:.
```
...
apiVersion: v1
data:
  mesh: |
    outboundTrafficPolicy:
     mode: REGISTRY_ONLY
...
```

Autenticación del usuario final

Puedes configurar la autenticación de usuarios de Cloud Service Mesh administrado para la autenticación de usuarios finales basada en el navegador y el control de acceso de tus cargas de trabajo implementadas. Para obtener más información, consulta Configura la autenticación de usuarios de Cloud Service Mesh.

Configura la versión mínima de TLS para tus cargas de trabajo

Si te incorporaste directamente a Cloud Service Mesh con una implementación del TRAFFIC_DIRECTOR plano de control, administrado, no puedes cambiar este parámetro de configuración.

Puedes usar el campo minProtocolVersion a fin de especificar la versión mínima de TLS para las conexiones de TLS entre tus cargas de trabajo. Para obtener más información sobre cómo establecer la versión mínima de TLS y verificar la configuración de TLS de tus cargas de trabajo, consulta Configuración de la versión mínima de TLS de las cargas de trabajo de Istio.

En el siguiente ejemplo, se muestra un ConfigMap que establece la versión mínima de TLS para las cargas de trabajo en 1.3:

apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: istio-release-channel
  namespace: istio-system
data:
  mesh: |-
    meshMTLS:
      minProtocolVersion: TLSV1_3