Instrumenter des applications Ruby pour Error Reporting

Vous pouvez envoyer des événements associés à des erreurs dans Error Reporting depuis des applications Ruby à l'aide de la bibliothèque Error Reporting pour Ruby. Utilisez la bibliothèque Error Reporting pour Ruby afin de créer des groupes d'erreurs dans les cas suivants :

• Un bucket de journaux contenant vos entrées de journal dispose de clés de chiffrement gérées par le client (CMEK).
• Le bucket de journaux répond à l'une des conditions suivantes :
  • Le bucket de journaux est stocké dans le même projet que celui d'où proviennent les entrées de journal.
  • Les entrées de journal ont été acheminées vers un projet, puis ce projet les a stockées dans un bucket de journaux dont il est propriétaire.
• Vous souhaitez signaler des événements d'erreur personnalisés.

Error Reporting est intégré à certains Google Cloud services, tels que Cloud Run Functions et App Engine, Compute Engine, et Google Kubernetes Engine. Error Reporting affiche les événements d'erreur qui sont consignés dans Cloud Logging par les applications exécutées sur ces services. Pour en savoir plus, consultez la section Exécuter sur Google Cloud de cette page.

Vous pouvez également envoyer des événements associés à des erreurs dans Error Reporting à l'aide de Logging. Pour en savoir plus sur les exigences en matière de mise en forme des données, consultez la page Mettre en forme une entrée de journal pour signaler des événements associés à des erreurs.

Avant de commencer

Connectez-vous à votre Google Cloud compte. Si vous débutez sur Google Cloud, créez un compte pour évaluer les performances de nos produits en conditions réelles. Les nouveaux clients bénéficient également de 300 $de crédits sans frais pour exécuter, tester et déployer des charges de travail.

In the Google Cloud console, on the project selector page, select or create a Google Cloud project.

Roles required to select or create a project

• Select a project: Selecting a project doesn't require a specific IAM role—you can select any project that you've been granted a role on.
• Create a project: To create a project, you need the Project Creator role (roles/resourcemanager.projectCreator), which contains the resourcemanager.projects.create permission. Learn how to grant roles.

Note: If you don't plan to keep the resources that you create in this procedure, create a project instead of selecting an existing project. After you finish these steps, you can delete the project, removing all resources associated with the project.

Go to project selector

Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.

Enable the Error Reporting API .

Roles required to enable APIs

To enable APIs, you need the Service Usage Admin IAM role (roles/serviceusage.serviceUsageAdmin), which contains the serviceusage.services.enable permission. Learn how to grant roles.

Enable the API

In the Google Cloud console, on the project selector page, select or create a Google Cloud project.

Roles required to select or create a project

• Select a project: Selecting a project doesn't require a specific IAM role—you can select any project that you've been granted a role on.
• Create a project: To create a project, you need the Project Creator role (roles/resourcemanager.projectCreator), which contains the resourcemanager.projects.create permission. Learn how to grant roles.

Note: If you don't plan to keep the resources that you create in this procedure, create a project instead of selecting an existing project. After you finish these steps, you can delete the project, removing all resources associated with the project.

Go to project selector

Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.

Enable the Error Reporting API .

Roles required to enable APIs

To enable APIs, you need the Service Usage Admin IAM role (roles/serviceusage.serviceUsageAdmin), which contains the serviceusage.services.enable permission. Learn how to grant roles.

Enable the API

1. Installez Ruby 2.2+ ou une version ultérieure.

Installer la bibliothèque cliente

La bibliothèque Error Reporting pour Ruby vous permet de surveiller et d'afficher les événements d'erreur signalés par les applications Ruby exécutées depuis presque n'importe quel emplacement.

1. Ajoutez le gem google-cloud-error_reporting à votre Gemfile :

   gem "google-cloud-error_reporting"

2. Utilisez Bundler pour installer le gem :

   bundle install

Activer la bibliothèque

Si vous utilisez Ruby on Rails, Bundler charge automatiquement la bibliothèque dans votre application au démarrage.

D'autres applications basées sur Rack peuvent utiliser l'intergiciel Rack fourni par la bibliothèque :

require "google/cloud/error_reporting"

use Google::Cloud::ErrorReporting::Middleware

Pour en savoir plus sur l'installation, consultez la documentation sur la bibliothèque Error Reporting pour Ruby. Vous pouvez également signaler d'éventuels problèmes à l'aide de l' outil de suivi des problèmes.

Configurer la bibliothèque cliente

Vous pouvez personnaliser le comportement de la bibliothèque Error Reporting pour Ruby. Consultez la configuration de la bibliothèque pour afficher la liste des options de configuration possibles.

Exécuter des applications sur Google Cloud

Pour créer des groupes d'erreurs à l'aide de projects.events.report, votre compte de service doit disposer du rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer).

Certains Google Cloud services attribuent automatiquement le rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer) au compte de service approprié. Toutefois, vous devez attribuer ce rôle au compte de service approprié pour certains services.

Cloud Run et Cloud Run Functions

Le compte de service par défaut utilisé par Cloud Run dispose des autorisations du rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer).

La bibliothèque Error Reporting pour Ruby peut être utilisée sans avoir à fournir explicitement des identifiants.

Cloud Run est configuré pour utiliser Error Reporting automatiquement. Les exceptions JavaScript non gérées apparaîtront dans Logging et seront traitées par Error Reporting sans avoir à utiliser la bibliothèque Error Reporting pour Ruby.

Remarque : Error Reporting crée automatiquement un événement d'erreur lorsqu' une entrée de journal contient une trace de pile et que le niveau de gravité de l'entrée de journal n'est pas défini ou est défini sur au moins ERROR.

Utiliser l'interface de configuration de Ruby on Rails

Pour utiliser la bibliothèque Error Reporting pour Ruby avec le framework Ruby on Rails, fournissez les paramètres via l'interface de configuration Ruby on Rails :

# Add this to config/environments/*.rb
Rails.application.configure do |config|
  # Stackdriver Error Reporting specific parameters
  config.google_cloud.error_reporting.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.google_cloud.error_reporting.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Vous pouvez également définir une configuration partagée pour l'ensemble des gems Stackdriver comme suit :

# Add this to config/environments/*.rb
Rails.application.configure do |config|
  # Stackdriver Shared parameters
  config.google_cloud.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.google_cloud.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Error Reporting est activé par défaut lorsque Rails est exécuté en mode de production. Pour activer Error Reporting en mode de développement, ajoutez les éléments suivants :

# Add this to config/environments/development.rb
Rails.application.configure do |config|
  config.google_cloud.use_error_reporting = true
end

Utiliser l'interface de configuration d'instrumentation

Pour utiliser la bibliothèque Error Reporting pour Ruby dans d'autres applications basées sur Rack, fournissez les paramètres via l'interface de configuration :

require "google/cloud/error_reporting"

Google::Cloud.configure do |config|
  # Stackdriver Error Reporting specific parameters
  config.error_reporting.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.error_reporting.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Vous pouvez également définir une configuration partagée pour l'ensemble des gems Google Cloud Observability comme suit :

require "stackdriver"

Google::Cloud.configure do |config|
  # Stackdriver Shared parameters
  config.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Environnement flexible App Engine

App Engine attribue automatiquement le rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer) à votre compte de service par défaut.

La bibliothèque Error Reporting pour Ruby peut être utilisée sans avoir à fournir explicitement des identifiants.

Error Reporting est automatiquement activé pour les applications de l'environnement flexible App Engine. Aucune configuration supplémentaire n'est requise.

Remarque : Les entrées de journal d'erreurs écrites dans stderr sont traitées automatiquement par Error Reporting, sans avoir à utiliser directement la bibliothèque Error Reporting pour Ruby.

Google Kubernetes Engine

Pour utiliser Error Reporting avec Google Kubernetes Engine, procédez comme suit :

1. Assurez-vous que le compte de service à utiliser par votre conteneur dispose du rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer).

   Vous pouvez utiliser le compte de service Compute Engine par défaut ou un compte de service personnalisé.

   Pour plus d'informations sur l'attribution de rôles, consultez la page Gérer l'accès aux projets, aux dossiers et aux organisations.

2. Créez votre cluster et accordez-lui le cloud-platform champ d'application d'accès.

   Par exemple, la commande de création suivante spécifie le niveau d'accès cloud-platform et un compte de service :

   gcloud container clusters create CLUSTER_NAME --service-account  SERVICE_ACCT_NAME --scopes=cloud-platform
   

Remarque : Une fois le cluster créé, vous ne pouvez plus modifier son compte de service.

Compute Engine

Pour utiliser Error Reporting avec des instances de VM Compute Engine, procédez comme suit :

1. Assurez-vous que le compte de service à utiliser par votre instance de VM dispose du rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer).

   Vous pouvez utiliser le compte de service Compute Engine par défaut ou un compte de service personnalisé.

   Pour plus d'informations sur l'attribution de rôles, consultez la page Gérer l'accès aux projets, aux dossiers et aux organisations.

2. Dans la Google Cloud console, accédez à la page Instances de VM.

   Accéder à la page Instances de VM

   Si vous utilisez la barre de recherche pour trouver cette page, sélectionnez le résultat dont le sous-titre est Compute Engine.

3. Sélectionnez l'instance de VM à laquelle vous souhaitez attribuer le cloud-platform champ d'application d'accès.

4. Cliquez sur Arrêter, puis sur Modifier.

5. Dans la section Identité et accès à l'API, sélectionnez un compte de service doté du rôle Rédacteur Error Reporting (roles/errorreporting.writer).

6. Dans la section Niveaux d'accès , sélectionnez Autoriser l'accès complet à l'ensemble des API Cloud, puis enregistrez vos modifications.

7. Cliquez sur Démarrer/Réactiver.

Exemple

Signaler des erreurs dans les frameworks basés sur Rack

La bibliothèque Error Reporting pour Ruby facilite l'intégration d'Error Reporting dans les frameworks Web Ruby basés sur Rack, tels que Ruby on Rails et Sinatra. Lorsque la bibliothèque est activée, elle signale automatiquement les exceptions capturées depuis la pile Rack de l'application.

Signaler des erreurs manuellement

Vous pouvez signaler une erreur manuellement en appelant la méthode report, comme illustré dans l'exemple suivant :

require "google/cloud/error_reporting"

begin
  raise "Something went wrong"
rescue StandardError => e
  Google::Cloud::ErrorReporting.report e
end

Exécuter des applications dans un environnement de développement local

Pour utiliser la bibliothèque Error Reporting pour Ruby dans un environnement de développement local, par exemple en l'exécutant sur votre propre poste de travail, vous devez fournir à la bibliothèque Error Reporting pour Ruby les identifiants par défaut de l'application locale. Pour en savoir plus, consultez la page S'authentifier auprès d'Error Reporting.

Pour utiliser les exemples Ruby de cette page dans un environnement de développement local, installez et initialisez la gcloud CLI, puis configurez le service Identifiants par défaut de l'application avec vos identifiants utilisateur.

1. Installez la Google Cloud CLI.

2. Si vous utilisez un fournisseur d'identité (IdP) externe, vous devez d'abord vous connecter à la gcloud CLI avec votre identité fédérée.

3. Si vous utilisez un shell local, créez des identifiants d'authentification locaux pour votre compte utilisateur :

   gcloud auth application-default login

   Vous n'avez pas besoin de le faire si vous utilisez Cloud Shell.

   Remarque : Si gcloud CLI affiche un avertissement indiquant que votre compte ne dispose pas de l'autorisation serviceusage.services.use, certaines commandes gcloud CLI ainsi que certaines bibliothèques clientes peuvent ne pas fonctionner. Demandez à un administrateur de vous attribuer le rôle IAM "Consommateur de Service Usage" (roles/serviceusage.serviceUsageConsumer), puis exécutez la commande suivante :

   gcloud auth application-default set-quota-project PROJECT_ID

   Si une erreur d'authentification est renvoyée et que vous utilisez un fournisseur d'identité (IdP) externe, vérifiez que vous vous êtes connecté à la gcloud CLI avec votre identité fédérée.

Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

La méthode projects.events.report est également compatible avec les clés API. Si vous souhaitez utiliser des clés API pour l'authentification, vous n'avez pas besoin de configurer un fichier d'identifiants par défaut de l'application local. Pour en savoir plus, consultez Créer une clé API dans la documentation sur l'authentification. Google Cloud

Utiliser l'interface de configuration de Ruby on Rails

Pour utiliser la bibliothèque Error Reporting pour Ruby avec le framework Ruby on Rails, fournissez les paramètres via l'interface de configuration Ruby on Rails :

# Add this to config/environments/*.rb
Rails.application.configure do |config|
  # Stackdriver Error Reporting specific parameters
  config.google_cloud.error_reporting.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.google_cloud.error_reporting.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Vous pouvez également définir une configuration partagée pour l'ensemble des gems Stackdriver comme suit :

# Add this to config/environments/*.rb
Rails.application.configure do |config|
  # Stackdriver Shared parameters
  config.google_cloud.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.google_cloud.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Error Reporting est activé par défaut lorsque Rails est exécuté en mode de production. Pour activer Error Reporting en mode de développement, ajoutez les éléments suivants :

# Add this to config/environments/development.rb
Rails.application.configure do |config|
  config.google_cloud.use_error_reporting = true
end

Utiliser l'interface de configuration d'instrumentation

Pour utiliser la bibliothèque Error Reporting pour Ruby dans d'autres applications basées sur Rack, fournissez les paramètres via l'interface de configuration :

require "google/cloud/error_reporting"

Google::Cloud.configure do |config|
  # Stackdriver Error Reporting specific parameters
  config.error_reporting.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.error_reporting.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Vous pouvez également définir une configuration partagée pour l'ensemble des gems Google Cloud Observability comme suit :

require "stackdriver"

Google::Cloud.configure do |config|
  # Stackdriver Shared parameters
  config.project_id = "YOUR-PROJECT-ID"
  config.keyfile    = "/path/to/service-account.json"
end

Afficher les groupes d'erreurs

Dans la Google Cloud console, accédez à la page Error Reporting :

Accéder à Error Reporting

Vous pouvez également accéder à cette page à l'aide de la barre de recherche.

Pour en savoir plus, consultez la page Afficher et filtrer les groupes d'erreurs.