En este documento, se explica cómo crear, editar y borrar presupuestos con límite de inversión en proyectos vinculados a una cuenta de Facturación de Cloud.
Acerca de los presupuestos con límite de inversión
Los límites de inversión en los presupuestos de Facturación de Cloud ayudan a reducir los costos inesperados o descontrolados de los servicios aptos. Para ayudarte a mantenerte informado sobre el seguimiento de tu inversión en relación con tu presupuesto, se envían correos electrónicos de alerta cuando tu inversión supera el 50% y el 80% del importe del presupuesto con límite de inversión.
El límite de inversión se aplica cuando los costos de uso superan el 100% del importe de tu presupuesto. Cuando se aplica un presupuesto con límite de inversión, el uso de los servicios especificados se pausa automáticamente hasta que quitas el límite de inversión de forma manual. La aplicación también activa alertas, incluidas notificaciones por correo electrónico y banners en la IU de la consola de facturación, con información y orientación sobre cómo quitar el límite.
Cómo funcionan los presupuestos con límite de inversión para ayudarte a controlar la inversión
Para una aplicación más rápida, los límites de inversión usan costos brutos estimados para activar alertas y aplicar el límite de inversión.
Pausa automática del uso y la acumulación de costos cuando se activa el límite de inversión
En el proyecto especificado, cuando los costos de uso brutos estimados para el servicio específico superan el importe objetivo del presupuesto, se activa y se aplica el límite de inversión. Mientras se aplica, se bloquea todo uso nuevo del servicio específico en el proyecto especificado, lo que pausa el uso asociado con el servicio específico, incluido el uso a pedido, de pago por uso y el uso cubierto por compromisos, como los descuentos por compromiso de uso (CUD) y la Capacidad de procesamiento aprovisionada (PT). Todas las solicitudes en curso del servicio especificado se procesan hasta completarse, y se acumulan los cargos según corresponda.
Los límites de inversión no pausan ningún uso fijo en curso asociado con recursos persistentes (como los servicios de procesamiento y almacenamiento), que permanecen activos y continúan acumulando cargos.
Se requiere intervención manual para restablecer los servicios y la inversión
Cuando se aplica un límite de inversión, el bloqueo de uso se revierte solo cuando quitas el límite de inversión de forma manual. Quitar un límite de inversión restablece la función normal de las llamadas a la API. Para desbloquear el uso, en la consola de facturación, edita el presupuesto para quitar el límite de forma manual.
Alertas enviadas cuando se activa el límite de inversión
Cuando se activa un límite de inversión, se envía una alerta por correo electrónico a todos los administradores de cuentas de facturación y propietarios de proyectos con detalles sobre cómo quitar el límite. También verás banners en la IU de la consola de facturación, en la página Presupuestos y en la página Resumen de la facturación.
Servicios aptos para presupuestos con límite de inversión
Los límites de inversión están disponibles para servicios específicos basados en la API, incluidos los siguientes:
Limitaciones de los presupuestos con límite de inversión
Los presupuestos con límite de inversión están sujetos a las siguientes limitaciones:
- Los límites de inversión se limitan a los presupuestos que se limitan a un solo Google Cloud proyecto y a un solo servicio apto dentro del proyecto especificado.
- El período del presupuesto del intervalo de tiempo para un presupuesto con límite de inversión se limita a Mensual, a partir del primer día de cada mes (como el 1 de mayo).
- Los cálculos de costos para los límites de inversión se basan en los costos brutos y no incluyen ahorros ni créditos.
- Las carpetas, las organizaciones, las etiquetas y los presupuestos de varios proyectos o servicios están fuera del alcance.
- Los presupuestos con límite de inversión se limitan a los clientes directos Google Cloud . Las cuentas de distribuidor están fuera del alcance.
- Los límites de inversión se aplican al uso a pedido, de pago por uso y al uso cubierto por compromisos, como los descuentos por compromiso de uso (CUD) y la Capacidad de procesamiento aprovisionada (PT). Los costos basados en suscripciones (como los de las suscripciones a Gemini Enterprise) están fuera del alcance.
Aplicación más rápida, informes retrasados: Como los límites de inversión se aplican con costos brutos estimados , las alertas y los límites se activan mucho más rápido que los costos reales que aparecen en los informes de facturación. Debido a la complejidad de nuestros sistemas de facturación y procesamiento, los detalles de tus costos reales suelen estar disponibles en un plazo de un día, pero, a veces, pueden tardar más de 24 horas en procesarse y aparecer en los informes de facturación.
Aunque son más rápidos que los informes, la aplicación de los límites de inversión no es instantánea y los excedentes de costos se facturan como de costumbre.
Permisos necesarios para administrar presupuestos con límite de inversión
Para crear y administrar presupuestos con límite de inversión, necesitas un rol que proporcione acceso a nivel de administrador a los proyectos y a su cuenta de Facturación de Cloud asociada.
Los siguientes roles predefinidos proporcionan los permisos necesarios:
Administrador de cuentas de facturación en la cuenta de Facturación de Cloud.
o
Rol de propietario del proyecto en cada proyecto en el que deseas configurar presupuestos con límite de inversión.
También puedes usar una combinación de roles de cuenta de facturación y de proyecto para obtener los permisos necesarios para administrar presupuestos con límite de inversión:
Administrador de costos de la cuenta de facturación en la cuenta de Facturación de Cloud.
y
Rol de editor del proyecto en cada proyecto en el que deseas configurar presupuestos con límite de inversión.
Configura un presupuesto con límite de inversión
Completa los siguientes pasos para crear un presupuesto con límite de inversión:
En la Google Cloud consola, navega a la página Presupuestos y alertas con el procedimiento que se ajusta a tu nivel de acceso a las cuentas de Facturación de Cloud.
En la página Presupuestos y alertas, haz clic en Crear presupuesto nuevo.
Sección Definir
- Selecciona la opción Aplicación del límite de inversión (en lugar de Solo alertas).
- Ingresa un Nombre para tu presupuesto y, luego, haz clic en Siguiente.
Sección Alcance
- Para los presupuestos con límite de inversión, el selector de Intervalo de tiempo se establece automáticamente en Mensual. No puedes editar esta configuración.
- Selecciona un Proyecto único y un Servicio apto único para el límite de inversión.
Para los presupuestos con límite de inversión, no puedes editar la configuración de Ahorros.
- En el caso de ciertos servicios, podemos estimar los costos direccionales más rápido que los costos reales. Para esos servicios, el importe de inversión que usamos para aplicar un presupuesto con límite de inversión se basa en los costos brutos estimados, sin incluir los ahorros.
- Para los servicios restantes, calculamos el importe de inversión con los costos reales, incluidos todos los ahorros.
Haz clic en Siguiente.
Sección Importe
- Para los presupuestos con límite de inversión, el selector de Tipo de presupuesto se establece automáticamente en Importe especificado. No puedes editar esta configuración.
Ingresa el Importe objetivo del límite de inversión.
- Cuando se alcanza este umbral de inversión, se pausa el uso del servicio seleccionado.
- Debido a la latencia en los informes de uso y costos, la aplicación del límite de inversión no es instantánea. Considera establecer tu presupuesto un poco por debajo de tu límite absoluto. Seguirás siendo responsable de los costos de excedente acumulados debido a la latencia de los informes.
Haz clic en Siguiente.
Sección Acciones
- Las notificaciones de límite de inversión se configuran automáticamente para notificar a todos los administradores de facturación y propietarios de proyectos al 50%, 80% y 100% del importe del presupuesto.
- Para los presupuestos con límite de inversión, no se pueden personalizar las alertas ni los destinatarios.
- Haz clic en Finalizar para guardar y habilitar tu presupuesto con límite de inversión.
Visualiza una lista de presupuestos
Después de crear los presupuestos, puedes ver el panel de control Presupuestos para ver una lista de los presupuestos de una cuenta de Facturación de Cloud. Cada presupuesto de la lista incluye una descripción general de la configuración del presupuesto y una barra de progreso de Importe y gasto del presupuesto , que es un indicador visual del seguimiento de tu Google Cloud inversión en relación con el importe objetivo del presupuesto.
Para ayudarte a comprender el estado de tus presupuestos, consulta la columna Estado del límite de inversión en el panel de control Presupuestos. Estos son algunos de los valores posibles:
- No aplicable : Para presupuestos solo de alertas que no activan un límite de inversión.
- Configurado : Para presupuestos con límite de inversión que están activos durante el período del presupuesto, pero que aún no se aplicaron.
- Aplicado : Para presupuestos con límite de inversión que se activan durante el período del presupuesto cuando los costos de uso superan el Importe objetivo del presupuesto. Cuando se aplica, los servicios especificados se pausan hasta que quitas el límite de forma manual.
- Quitado : Para presupuestos con límite de inversión que se aplicaron durante el período del presupuesto y, luego, se quitaron para reanudar el uso de los servicios que se pausaron. Después de quitar el límite de inversión, es posible que los servicios afectados tarden hasta una hora en reanudar por completo su función normal. Después de quitar un límite de inversión, el límite se restablece automáticamente para el próximo período del presupuesto.
Quita un límite de inversión aplicado
Cuando se activa un presupuesto con límite de inversión, se bloquea el uso nuevo del servicio específico hasta que quitas el límite de inversión de forma manual. Recibirás notificaciones por correo electrónico y verás banners en la consola de facturación, como se describe en la sección Cómo funcionan los presupuestos con límite de inversión. Quitar el límite restablece la función normal de las llamadas a la API.
Para quitar un límite de inversión, edita el presupuesto en el que se aplica el límite de inversión.
En la Google Cloud consola, navega a la página Presupuestos y alertas con el procedimiento que se ajusta a tu nivel de acceso a las cuentas de Facturación de Cloud.
En la página Presupuestos y alertas , busca el banner informativo de los límites de inversión y selecciona Ver detalles del límite de inversión para ver el panel de control Presupuestos filtrado para mostrar los presupuestos con límite de inversión que se aplican.
Haz clic en el nombre del presupuesto para abrirlo y editarlo.
En la página Editar presupuesto, selecciona Quitar límite de inversión para reanudar los servicios y el uso.
Haz clic en Confirmar para quitar el límite de inversión.
- Si el límite se aplicó y se quitó en el mismo mes de facturación, no se volverá a activar durante el resto del mes, a menos que aumentes el importe objetivo del límite.
Si el límite se aplicó en un mes anterior, el límite de inversión se restablece y se activará de nuevo si tus costos superan el umbral del presupuesto en el período del presupuesto actual.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué son los límites de inversión?
- ¿En qué puedo establecer límites de inversión?
- ¿Se borrarán mis recursos o datos cuando se active un límite?
- ¿Qué sucede con mis solicitudes en curso?
- ¿Cómo se me factura durante un límite de inversión?
- En el caso de los límites de inversión, ¿hay cambios en la latencia de los informes de costos?
- ¿Qué sucede si varios usuarios crean límites de inversión superpuestos desde la herramienta de presupuestos?
- ¿Cuál es la diferencia entre el presupuesto con límite de inversión disponible en AI Studio y la consola de Facturación de Cloud?
- ¿Qué sucede si un usuario crea un presupuesto con límite de inversión para la API de Gemini desde AI Studio y la consola de Facturación de Cloud?
- ¿Qué sucede si un proyecto con un límite de inversión se traslada de una cuenta de facturación a otra?
- ¿Qué son los límites de inversión?
Los límites de inversión son un mecanismo de control de costos. Se aplica un límite de inversión cuando los costos de uso superan el importe objetivo del presupuesto. Cuando se aplica, se pausan todas las solicitudes nuevas a los servicios aptos, dentro del proyecto especificado, y no se acumulan más costos de uso. No se ven afectados otros proyectos ni servicios.
Por lo general, los límites de inversión usan costos estimados para activar las alertas y los límites, lo que aplica un límite mucho más rápido que los costos reales se procesan y aparecen en los informes de facturación. Aunque son más rápidos que los informes, la aplicación de los límites de inversión no es instantánea y los excedentes de costos se facturan como de costumbre.
- ¿En qué puedo establecer límites de inversión?
En tu cuenta de Facturación de Cloud, puedes establecer un límite en tus presupuestos que se limiten a servicios aptos específicos dentro de un proyecto. Los presupuestos con límite de inversión solo se pueden establecer en un proyecto y un servicio a la vez. En esta versión, los servicios aptos incluyen la API de Gemini, Agent Platform (antes conocida como Vertex AI), Cloud Run y Cloud Run Functions. Se incluirán servicios adicionales en versiones posteriores.
- ¿Se borrarán mis recursos o datos cuando se active un límite ?
No, no se borran los recursos ni los datos. Solo se pausa el uso de servicios específicos cuando se activa el límite. Todos los demás servicios y proyectos deberían funcionar con normalidad.
- ¿Qué sucede con mis solicitudes en curso?
Solo se bloquea el uso nuevo cuando se aplica el límite de inversión. El uso en curso se procesa hasta completarse.
- ¿Cómo se me factura durante un límite de inversión?
Cualquier excedente debido a la latencia de los informes de costos se factura como de costumbre. Además, los costos fijos en curso necesarios para conservar los servicios se facturan como de costumbre.
- En el caso de los límites de inversión, ¿hay cambios en la latencia de los informes de costos ?
En el caso de ciertos servicios, podemos estimar los costos direccionales más rápido que los costos reales. Para estos servicios, aplicamos el límite de inversión si los costos direccionales estimados alcanzan el importe objetivo del presupuesto. Los costos direccionales no aparecen en los informes de costos. Los costos reales de estos servicios se publican en los informes de costos, sujetos a la misma latencia que hoy. Los servicios para los que no tenemos costos direccionales estimados siguen la latencia normal de los informes de costos.
- ¿Qué sucede si varios usuarios crean límites de inversión superpuestos desde la herramienta de presupuestos?
Tenemos una política de deduplicación que impide que los usuarios creen más de un presupuesto con el mismo alcance.
- ¿Cuál es la diferencia entre el presupuesto con límite de inversión disponible en AI Studio y la consola de Facturación de Cloud?
Los límites de inversión en Google Cloud Presupuestos brindan la misma protección de inversión que se ofrece en AI Studio y la expanden a la plataforma de Cloud más amplia con cobertura de límite de inversión en servicios adicionales.
Además, los presupuestos con límite de inversión en Facturación de Cloud activan alertas de inversión a medida que los costos acumulados alcanzan el 50%, el 80% y el 100% de tu presupuesto objetivo.
- ¿Qué sucede si un usuario crea un presupuesto con límite de inversión para la API de Gemini desde AI Studio y la consola de Facturación de Cloud?
Si un usuario o varios usuarios crean presupuestos con límite de inversión desde AI Studio y la consola de Facturación de Cloud, se activa primero el presupuesto que recibe el costo de uso más rápido. Sin embargo, independientemente de dónde se active el límite, se bloquea el uso de la API de Gemini para el proyecto en todas las plataformas.
- ¿Qué sucede si un proyecto con un límite de inversión se traslada de una cuenta de facturación a otra?
En la cuenta de facturación anterior, se borran todos los presupuestos con límite de inversión del proyecto. Para que estén activos en la cuenta de facturación nueva, los límites de inversión del proyecto deben volver a crearse en la cuenta de facturación nueva. Si el proyecto se traslada mientras el límite de inversión está en estado aplicado, el límite de inversión se quita automáticamente, lo que restablece la función normal de las llamadas a la API que se pausaron y permite que se acumulen cargos nuevos.
¿Qué sigue?
- Obtén más información para administrar presupuestos solo de alertas.
- Obtén más información sobre los límites de inversión en AI Studio.