Gerenciar orçamentos de gasto máximo

Este documento explica como criar, editar e excluir orçamentos de limite de gastos em projetos vinculados a uma conta do Cloud Billing.

Sobre orçamentos com limite de gastos

Os limites de gastos nos orçamentos do Cloud Billing ajudam a reduzir custos inesperados ou descontrolados para serviços qualificados. Para ajudar você a acompanhar os gastos em relação ao orçamento, enviamos alertas por e-mail quando os gastos excedem 50% e 80% do valor do orçamento com limite de gastos.

O limite de gastos é aplicado quando os custos de uso excedem 100% do valor do orçamento. Quando um orçamento de limite de gastos é aplicado, o uso dos serviços especificados é pausado automaticamente até que você remova manualmente o limite. A aplicação também aciona alertas, incluindo notificações por e-mail e banners na UI do console do faturamento, com informações e orientações sobre como remover o limite.

Como os orçamentos de limite de gastos ajudam você a controlar os gastos

Para uma aplicação mais rápida, os limites de gastos usam custos brutos e estimados para acionar alertas e aplicar o limite.

Pausa automática do uso e do acúmulo de custos quando o limite de gastos é acionado

No projeto especificado, quando os custos brutos estimados de uso do serviço específico excederem o valor da meta de orçamento, o limite de gastos será acionado e aplicado. Enquanto estiver em vigor, todo o uso novo do serviço específico no projeto especificado será bloqueado, pausando o uso associado ao serviço específico, incluindo o uso on demand, pagamento por uso e coberto por compromissos, como descontos por compromisso de uso (CUDs) e Capacidade de Processamento Provisionada (PT). Todas as solicitações em andamento do serviço especificado são processadas até a conclusão, acumulando cobranças conforme aplicável.

Os limites de gastos não pausam nenhum uso fixo em andamento associado a recursos persistentes (como serviços de computação e armazenamento), que permanecem ativos e continuam acumulando cobranças.

Intervenção manual necessária para restaurar serviços e gastos

Quando um limite de gastos é aplicado, o bloqueio de uso é revertido somente quando você remove manualmente o limite de gastos. A remoção de um limite de gastos restaura a função normal das chamadas de API. Para desbloquear o uso, edite o orçamento no console de faturamento e aumente o limite manualmente.

Alertas enviados quando o limite de gastos é atingido

Quando um limite de gastos é acionado, um alerta por e-mail é enviado a todos os administradores da conta de faturamento e proprietários do projeto com detalhes sobre como remover o limite. Você também verá banners na UI do console de faturamento, na página "Orçamentos" e na página "Visão geral do faturamento".

Serviços qualificados para orçamentos com limite de gastos

Os limites de gastos estão disponíveis para serviços específicos baseados em API, incluindo:

Limitações dos orçamentos com limite de gastos

Os orçamentos de limite de gastos estão sujeitos às seguintes limitações:

  • Os limites de gastos são restritos a orçamentos com escopo de um único Google Cloudprojeto e um único serviço qualificado no projeto especificado.
  • O período de orçamento de um limite de gasto é limitado a Mensal, começando no primeiro dia de cada mês (como 1º de maio).
  • Os cálculos de custo para limites de gastos são baseados em custos brutos e não incluem economias e créditos.
  • Pastas, organizações, rótulos e orçamentos de vários projetos ou serviços estão fora do escopo.
  • Os orçamentos de limite de gastos são limitados a clientes próprios Google Cloud . As contas de revendedor estão fora do escopo.
  • Os limites de gastos se aplicam ao uso on demand, pagamento por uso e uso coberto por compromissos, como descontos por compromisso de uso (CUDs) e Capacidade de Processamento Provisionada (PT). Os custos baseados em assinatura (como as assinaturas do Gemini Enterprise) estão fora do escopo.

  • Aplicação mais rápida, relatórios atrasados: como os limites de gastos são aplicados usando custos estimados e brutos, os alertas e limites são acionados muito mais rápido do que os custos reais que aparecem nos relatórios de faturamento. Devido à complexidade dos nossos sistemas de faturamento e processamento, os detalhes do custo real geralmente ficam disponíveis em um dia, mas às vezes podem levar mais de 24 horas para serem processados e aparecerem nos relatórios de faturamento.

Permissões necessárias para gerenciar orçamentos com limite de gastos

Para configurar, editar e aumentar os orçamentos de limite de gastos, você precisa de permissões específicas que permitam acessar uma conta do Cloud Billing, visualizar e criar orçamentos e configurar orçamentos de limite de gastos. As permissões necessárias variam dependendo de você gerenciar orçamentos e limites de gastos no nível da conta de faturamento (usando permissões completas da conta de faturamento) ou no nível do projeto (usando permissões de faturamento no escopo do projeto).

Se você estiver usando papéis personalizados para conceder permissões de gerenciamento de orçamentos, atualize seus papéis personalizados para incluir estas permissões de gerenciamento de orçamentos de limite de gastos:

  • Nível da conta de faturamento: billing.budgets.configureSpendCap na conta do Cloud Billing.

  • Nível do projeto: billing.resourcebudgets.configureSpendCap no projeto.

Permissões completas da conta de faturamento

As permissões da conta do Cloud Billing são concedidas usando papéis na conta de faturamento. Para gerenciar orçamentos somente de alertas e orçamentos de limite de gastos da sua conta do Cloud Billing, você precisa de um papel na sua conta do Cloud Billing que inclua todas as seguintes permissões:

Para receber essas permissões usando um papel predefinido, peça ao administrador para conceder o seguinte papel do IAM do Cloud Billing na sua conta do Cloud Billing:

Também é possível usar uma combinação de papéis de conta de faturamento e de projeto para receber as permissões necessárias para gerenciar orçamentos de limite de gastos:

Permissões de faturamento no escopo do projeto

Ao usar permissões específicas de faturamento em um projeto, é possível gerenciar orçamentos dos projetos que você possui, um por vez.

Para mais informações sobre permissões limitadas ao projeto para gerenciar orçamentos e alertas em contas do Cloud Billing, consulte acesso no escopo do projeto a contas do Cloud Billing.

Acessar uma conta de faturamento para vários projetos Google Cloud Acessar o faturamento de um projeto individual Google Cloud

É possível gerenciar os orçamentos dos seus projetos autorizados Google Cloud , um por vez.

Quando você tem acesso a uma conta do Cloud Billing em vários projetos por uma combinação de permissões de projeto e conta de faturamento, na página "Orçamentos", é possível usar um seletor de projetos para alternar entre os projetos autorizados para faturamento.

  • Projetos: você precisa de permissões específicas de faturamento em cada Google Cloud projeto. As permissões do projeto são concedidas com papéis no projeto ou pastaGoogle Cloud .

    Para gerenciar orçamentos de limite de gastos, você precisa ter pelo menos as seguintes permissões em cada projeto:

    • resourcemanager.projects.get
    • billing.resourceCosts.get (opcional)*.
    • billing.resourcebudgets.read
    • billing.resourcebudgets.write
    • billing.resourcebudgets.configureSpendCap
  • Conta do Cloud Billing: você precisa de permissões de faturamento no escopo do projeto na conta do Cloud Billing vinculada aos seus projetos autorizados. Você concede permissões da conta de faturamento usando papéis do IAM na conta do Cloud Billing.

    Para acesso com escopo de vários projetos à conta de faturamento (prévia), é preciso ter o seguinte papel na conta do Cloud Billing:

Saiba mais sobre as permissões necessárias para o acesso com escopo de vários projetos às contas do Cloud Billing.

Para acessar o Cloud Billing e gerenciar orçamentos de um projeto individual Google Cloud , um por vez, você só precisa de permissões específicas de faturamento no projeto Google Cloud .

  • Projetos: você precisa de permissões específicas de faturamento para visualizar custos em cada Google Cloud projeto em que quer gerenciar orçamentos e alertas. As permissões do projeto são concedidas com papéis no projeto ou pastaGoogle Cloud .

    Para gerenciar orçamentos de limite de gastos, você precisa ter pelo menos as seguintes permissões em cada projeto:

    • resourcemanager.projects.get
    • billing.resourceCosts.get (opcional)*.
    • billing.resourcebudgets.read
    • billing.resourcebudgets.write
    • billing.resourcebudgets.configureSpendCap
  • Não é necessário ter permissões na conta do Cloud Billing: se você estiver visualizando informações de faturamento de um projeto por vez, não precisará de permissões na conta do Cloud Billing vinculada ao seu projeto autorizado Google Cloud .

Saiba mais sobre as permissões de projeto necessárias para o acesso de escopo único às contas do Cloud Billing.

Configurar um orçamento de limite de gastos

Siga estas etapas para criar um orçamento com limite de gastos:

  1. No console Google Cloud , acesse a página Orçamentos e alertas usando o procedimento adequado ao seu nível de acesso às contas do Cloud Billing.

  2. Na página Orçamentos e alertas, clique em Criar orçamento.

Etapa 1: definir: selecione a aplicação do limite de gastos e nomeie o orçamento.
1: selecione a aplicação do limite de gastos e nomeie o orçamento.

Seção Definir

  1. Selecione a opção Aplicação do limite de gastos em vez de Somente alertas.
  2. Insira um Nome para seu orçamento e clique em Próxima.
Etapa 2: escopo – selecione o projeto e o serviço para o orçamento de limite de gastos.
2: selecione o projeto e o serviço para o orçamento.

Seção Escopo

  1. Para orçamentos de limite de gastos, o seletor Intervalo de tempo é definido automaticamente como Mensal. Não é possível editar essa configuração.
  2. Selecione um Projeto único e um Serviço único qualificado para o limite de gastos.

  3. Para orçamentos com limite de gastos, não é possível editar as configurações de Economia.

    • Para alguns serviços, podemos estimar custos direcionais mais rápido do que calcular os custos reais. Para esses serviços, o valor de gasto que usamos para aplicar um orçamento com limite de gastos é baseado nos custos brutos estimados, sem incluir as economias.
    • Para os demais serviços, calculamos o valor gasto usando os custos reais, incluindo todas as economias.

  4. Clique em Próxima.

Etapa 3: valor: defina o limite de gastos.
3: defina o valor do gasto máximo.

Seção Valor

  1. Para orçamentos de limite de gastos, o seletor Tipo de orçamento é definido automaticamente como Valor especificado. Não é possível editar essa configuração.

  2. Insira o valor desejado do limite de gastos.

    • Quando esse limite de gastos é atingido, o uso do serviço selecionado é pausado.
    • Devido à latência nos relatórios de uso e custo, a aplicação do limite de gastos não é instantânea. Considere definir seu orçamento um pouco abaixo do limite absoluto. Você continua responsável por custos excedentes acumulados devido à latência de geração de relatórios.

  3. Clique em Próxima.

Etapa 4: as ações são configuradas automaticamente. Selecione "Concluir" para salvar o orçamento de limite de gastos.
4: selecione "Concluir" para salvar o orçamento de gasto máximo.

Seção Ações

  1. As notificações de limite de gastos são configuradas automaticamente para avisar todos os administradores de faturamento e proprietários de projetos em 50%, 80% e 100% do valor do orçamento.
  2. Nos orçamentos com limite de gastos, não é possível personalizar os alertas e destinatários.
  3. Clique em Concluir para salvar e ativar seu orçamento de limite de gastos.

Ver uma lista de orçamentos

Depois que os orçamentos forem criados, você poderá acessar o painel "Orçamentos" para ver uma lista de orçamentos de uma conta do Cloud Billing. Cada orçamento na lista inclui uma visão geral das configurações de orçamento e uma barra de progresso de Valor dos gastos e do orçamento, um indicador visual de como seus gastos doGoogle Cloud estão acompanhando o valor desejado do orçamento.

Para entender o status dos seus orçamentos, consulte a coluna Status do limite de gastos no painel "Orçamentos". Os possíveis valores incluem:

  • Não aplicável: para orçamentos somente de alertas que não acionam um limite de gastos.
  • Configurado: para orçamentos de limite de gastos ativos durante o período do orçamento, mas ainda não aplicados.
  • Aplicado: para orçamentos com limite de gastos acionados durante o período do orçamento quando os custos de uso excedem o valor desejado do orçamento. Quando aplicado, os serviços especificados são pausados até que você manualmente suspenda o limite.
  • Removido: para orçamentos com limite de gastos que foram aplicados durante o período do orçamento e depois removidos para retomar o uso dos serviços que foram pausados. Depois de remover o limite de gastos, os serviços afetados podem levar até uma hora para retomar a função normal. Depois que um limite de gastos é suspenso, ele é redefinido automaticamente para o próximo período de orçamento.

Suspender um limite de gastos aplicado

Quando um orçamento com limite de gastos é acionado, o novo uso do serviço específico é bloqueado até que você remova manualmente o limite. Você vai receber notificações por e-mail e banners no console de faturamento, conforme descrito na seção Como os orçamentos com limite de gastos funcionam. Ao remover o limite, as chamadas de API voltam a funcionar normalmente.

Para suspender um limite de gastos, edite o orçamento em que ele está em vigor.

Edite um orçamento para suspender um limite de gastos aplicado.
Suspenda um limite de gastos aplicado.

  1. No console Google Cloud , acesse a página Orçamentos e alertas usando o procedimento adequado ao seu nível de acesso às contas do Cloud Billing.

  2. Na página Orçamentos e alertas, procure o banner informativo de limites de gastos e selecione Ver detalhes do limite de gastos para acessar o painel "Orçamentos" filtrado para mostrar os orçamentos com limite de gastos aplicados.

  3. Clique no nome do orçamento para abrir e editar.

  4. Na página Editar orçamento, selecione Suspender o limite de gastos para reativar os serviços e retomar o uso.

  5. Clique em Confirmar para remover o limite de gastos.

    • Se o limite foi aplicado e removido no mesmo mês de faturamento, ele não será acionado novamente pelo restante do mês, a menos que você aumente o valor de destino do limite.

    • Se o limite foi aplicado em um mês anterior, ele será redefinido e acionado novamente se os custos excederem o limite do orçamento no período atual.

Perguntas frequentes

O que são limites de gastos?

Os limites de gasto são um mecanismo de controle de custos. Um limite de gastos é aplicado quando os custos de uso excedem o valor da meta de orçamento. Quando aplicada, qualquer nova solicitação aos serviços qualificados, dentro do projeto especificado, é pausada, e não há mais custos de uso acumulados. Nenhum outro projeto ou serviço será afetado.

Os limites de gastos geralmente usam custos estimados para acionar os alertas e limites, aplicando um limite muito mais rápido do que os custos reais são processados e aparecem nos relatórios de faturamento. Embora seja mais rápido que os relatórios, o cumprimento dos limites de gastos não é instantâneo, e os custos excedentes são faturados normalmente.

Voltar às perguntas frequentes

Em que posso definir limites de gastos?

Na sua conta do Cloud Billing, é possível definir um limite para os orçamentos definidos para serviços qualificados específicos em um projeto. Os orçamentos com limite de gastos só podem ser definidos em um projeto e um serviço por vez. Nesta versão, os serviços qualificados incluem a API Gemini, a Agent Platform (antiga Vertex AI), o Cloud Run e as funções do Cloud Run. Outros serviços serão incluídos em versões futuras.

Voltar às perguntas frequentes

Meus recursos ou dados serão excluídos quando um limite for atingido?

Não, os recursos ou dados não são excluídos. Apenas o uso de serviços específicos é pausado quando o limite é atingido. Todos os outros serviços e projetos devem funcionar normalmente.

Voltar às perguntas frequentes

O que acontece com minhas solicitações em andamento?

Somente o uso novo é bloqueado quando o limite de gastos é aplicado. O uso em andamento é processado até a conclusão.

Voltar às perguntas frequentes

Como é feita a cobrança durante um limite de gastos?

Qualquer excesso devido à latência dos relatórios de custos será faturado normalmente. Além disso, os custos fixos contínuos necessários para manter os serviços são faturados normalmente.

Voltar às perguntas frequentes

Para limites de gastos, há mudanças na latência dos relatórios de custos?

Para alguns serviços, podemos estimar custos direcionais mais rápido do que os custos reais. Para esses serviços, aplicamos o limite de gastos se os custos direcionais estimados atingirem o valor da meta de orçamento. Os custos direcionais não aparecem nos relatórios de custos. Os custos reais desses serviços são publicados em relatórios de custos, sujeitos à mesma latência de hoje. Os serviços para os quais não temos custos direcionais estimados seguem a latência normal dos relatórios de custos.

Voltar às perguntas frequentes

O que acontece se vários usuários criarem limites de gastos sobrepostos na ferramenta de orçamentos?

Temos uma política de remoção de duplicidade que impede os usuários de criar mais de um orçamento com o mesmo escopo.

Voltar às perguntas frequentes

Qual é a diferença entre o orçamento com limite de gastos disponível no AI Studio e no console do Cloud Billing?

Os limites de gastos em Google Cloud Orçamentos oferecem a mesma proteção de gastos do AI Studio e a ampliam para a plataforma de nuvem mais ampla com cobertura de limite de gastos em outros serviços.

Além disso, os orçamentos de limite de gastos no Cloud Billing acionam alertas de gastos quando os custos acumulados atingem 50%, 80% e 100% do valor do orçamento desejado.

Voltar às perguntas frequentes

O que acontece se um usuário criar um orçamento com limite de gastos para a API Gemini no AI Studio e no console do Cloud Billing?

Se um ou vários usuários criarem orçamentos com limite de gastos no AI Studio e no console do Cloud Billing, o orçamento que receber o custo de uso mais rápido será acionado primeiro. No entanto, independente de onde o limite é acionado, o uso da API Gemini é bloqueado para o projeto em todas as plataformas.

Voltar às perguntas frequentes

O que acontece se um projeto com um limite de gastos for movido de uma conta de faturamento para outra?

Na conta de faturamento antiga, todos os orçamentos de limite de gastos do projeto são excluídos. Para ficar ativo na nova conta de faturamento, os limites de gastos do projeto precisam ser recriados na nova conta. Se o projeto for movido enquanto o limite de gastos estiver em um estado aplicado, ele será automaticamente removido, restaurando a função normal das chamadas de API que foram pausadas e permitindo que novas cobranças sejam acumuladas.

Voltar às perguntas frequentes